"Fluent" Quotes from Famous Books
 ... Toru's brain. For it must frankly be confessed that in the brief May-day of her existence she had not time to master our language as Blanco White did, or as Chamisso mastered German. To the end of her days, fluent and graceful as she was, she was not entirely conversant with English, especially with the colloquial turns of modern speech. Often a very fine thought is spoiled for hypercritical ears by the queer turn ...
— Ancient Ballads and Legends of Hindustan • Toru Dutt
... informed the commander in Spanish that was more fluent than elegant or precise,—his name was Peleg Scudder. He was master of the schooner General Court, of the port of Salem, in Massachusetts, on a trading voyage to the South Seas, but now driven by stress of weather into the bay of San Carlos. He begged permission to ride out the gale ...
— The Luck of Roaring Camp and Other Tales • Bret Harte
... accepted the seals, the opposition journals announced that he would enter the house as "Baron Ego, of Eye, in the county of Suffolk." Another of his nicknames was Lord Clackmannan; and Cobbett published the following notice of an harangue made by the fluent advocate in the House of Commons:—"Mr. Erskine delivered a most animated speech in the House of Commons on the causes and consequences of the late war, which lasted thirteen hours, eighteen minutes, and a second, by Mr. John Nichol's stop-watch. Mr. Erskine closed his speech with a ...
— A Book About Lawyers • John Cordy Jeaffreson
... fact, if she did differ in opinion from her brother and his wife, the children would never have been able to guess it from the invariably restrained tones of her fluent and agreeable speech, so different from the outspoken virulence with which people in that house were accustomed to defend their ideas. But, indefinable though it was to Sylvia's undeveloped powers of analysis, she felt that the advent of her father's beautiful ...
— The Bent Twig • Dorothy Canfield
... translations, one by Thomas Common and the other by Anthony M. Ludovici. That of Mr. Common follows the text very closely, and thus occasionally shows some essentially German turns of phrase; that of Mr. Ludovici is more fluent but rather less exact. I do not offer my own version on the plea that either of these is useless; on the contrary, I cheerfully acknowledge that they have much merit, and that they helped me at almost every line. I began this new Englishing ...
— The Antichrist • F. W. Nietzsche
|
