"Vernacular" Quotes from Famous Books
 ... intricate, almost defies acquisition. Suppose this difficult vernacular mastered; the would-be student discovers that literary works, even newspapers and ordinary correspondence, are not composed in it, but in another dialect, partly antiquated, partly artificial, differing as ...
— The Invention of a New Religion • Basil Hall Chamberlain
... in the little "corporal's" voluntary desertion, and from the first moment began to agitate. What! punish a hero for his heroism? That, in Four Eyes' vilely profane opinion, expressed with elaborate expletives in the Legion's own choicest vernacular, was what it would amount to if St. George were branded "deserter." Precisely why Max had joined Stanton's caravan instead of returning to Sidi-bel-Abbes, perhaps a few days late, Four Eyes was not certain; but there ...
— A Soldier of the Legion • C. N. Williamson
... see the results of this in the life of Prince Henry; at present there is only space to notice the general fact. The other lines of John's home government—his reform of criminal procedure, his sanction of the vernacular in legal and official business in place of Latin, his attempt to publish the first collection of Portuguese laws, his settlement of the Court in the true national capital of Lisbon—are only to be linked ...
— Prince Henry the Navigator, the Hero of Portugal and of Modern Discovery, 1394-1460 A.D. • C. Raymond Beazley
... villagers from below going up to church at the Roman Catholic mission. We arrived in time for service, and enjoyed the natives' voices raised in the Latin chants as well as in hymns wisely put into the vernacular. It is historically a little curious to find Roman Catholic natives singing praises in their own tongue, and Protestant missions, like those on the Kobuk and Kotzebue Sound, using a language "not understanded of the people." The day was the Feast of the Annunciation as well as Sunday, and there ...
— Ten Thousand Miles with a Dog Sled - A Narrative of Winter Travel in Interior Alaska • Hudson Stuck
... allusion to the resemblance between Vitrarius and Vitrum. The vernacular form of his name is not known. Mr. Lupton conjectures Vitrier; ...
— Selections from Erasmus - Principally from his Epistles • Erasmus Roterodamus
|
