Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




More "Arabic" Quotes from Famous Books



... Crusaders on their return from the Holy Land. A modern writer, Francis North, asserts that the Italians learned embroidery from the Saracens, as Spaniards learned the same art from the Moors, and, in proof of his theory, states that the word embroider is derived from the Arabic, and does not belong to any European language. In the opinion of some authorities, the English word lace comes from the Latin word licina, signifying the hem or fringe of a garment; others suppose it derived from the word ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 • Various

... gasp he had taken refuge in Sweden. There he had sought consolation for his country's fate in the study of chemistry, for which he had always felt an irresistible vocation. 'And I see you recognize as I do,' he added, 'that gum arabic, sugar, and starch, reduced to powder, each yield a substance absolutely similar, with, when analyzed, the same ...
— The Alkahest • Honore de Balzac

... linguist, scholar, theologian, philosopher, scientist and astronomer. She was a remarkable linguist and had a thorough literary and scholarly knowledge of French, English, German, Italian, Latin, Greek, Hebrew, Syriac, Chaldee, Arabic and Ethiopic. Her reputation became widespread; and, in the latter part of her long life, many strangers went to Utrecht, where she resided, to try to get a glimpse of so great a celebrity, which was not easy owing to ...
— History of Holland • George Edmundson

... of medicine, and aspired to celebrity as a practitioner of physic. About the same time he fell in with certain cotemporaries, of tastes similar to his own, and associated with them in the study of Chaldean, Greek, and Arabic science, of strange incantations and supernatural influences, in short, of all the ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various

... you think you'd better just go and tell Hassan we shall be three at dinner, and have a little talk to the cook? Your Arabic will have more effect upon the servants than my English. Mahmoud Baroudi and I will sit on the terrace ...
— Bella Donna - A Novel • Robert Hichens

... odor of hay and the odor of flowers. Two singers of the highway are there, leaning on the graveyard wall, and they intone, with a tambourine and a guitar, an old seguidilla of Spain, bringing here the warm and somewhat Arabic gaieties of the lands ...
— Ramuntcho • Pierre Loti

... many clearly defined mediaeval phases; this is particularly true throughout its native quarters, as exemplified in streets and bazars in the vicinity of the Nile, and in its old-time mosques; in this connection I would emphasize the bazars, both Turkish and Arabic. Some of the old irregular thoroughfares on which the bazars are situated radiate from the wider and more important Muski; then, again, there are narrower alley-like streets, a veritable tangle! The bazars everywhere are similarly constructed, but vary in size and importance; they are ...
— Travels in the Far East • Ellen Mary Hayes Peck

... mistook for the zodiacal light, see Schum., 'Astr. Nachr.', 1843, No. 476 and 480. In Persian, the term "nizehi ‰tesch”n"(fiery spears or lances) is also applied to the rays of the rising or setting sun, in the same way as "nay‰zik," according to Freytag's Arabic Lexicon, signifies "stell¾ cadentes." The comparison of comets to lances and swords was, however, in the Middle Ages, very common in all languages. The great comet of 1500, which was visible from April to ...
— COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 • Alexander von Humboldt

... more markedly than I carried my grandmother Judith. But his family had been Christian for a hundred years. Before I left forecastle for poop I had discovered that he was learned. Why he had turned sailor I did not then know, but afterwards found that it was for disappointed love. He knew Arabic and Hebrew, Aristotle and Averroes, and he had a dry curiosity and zest for life that made for him the wonder of this voyage far ...
— 1492 • Mary Johnston

... object of Musulman devotion, under the name of the tomb of Haroun, stands upon the same spot which has always been regarded as the burying-place of Aaron; and there remains little doubt, therefore, that the mountain to the west of Petra, is the Mount Hor of the Scriptures, Mousa being, perhaps, an Arabic corruption of Mosera, where Aaron is said to have died. [Deuter.c.x.v.6. In addition to the proofs of the site of Petra, just stated, it is worthy of remark that the distance of eighty-three Roman miles from Aila, or AElana, to Petra, in the Table (called Theodosian or Peutinger,) ...
— Travels in Syria and the Holy Land • John Burckhardt

... his visitor into a small apartment, the peculiar arrangement and contents of which betokened it the wealthy merchant's study or office,—indeed, it might have been styled either with equal propriety, for Bacri, besides being an able man of business, was learned in Arabic literature—of which the town possessed, and still possesses, a valuable library,—and was a diligent student ...
— The Pirate City - An Algerine Tale • R.M. Ballantyne

... occasion, indeed, he was somewhat over-zealous, and only escaped the strap for his reward by a friendly diversion on the part of his friend. The Dame had a Dutch clock in the corner of her kitchen, the figures on the face of which were the common Arabic ones, and not Roman. And as one of the few things the Dame professed was to "teach the clock," she would, when the figures had been recited after the fashion in which her scholars shouted over the alphabet, set those who had advanced to the ...
— Jan of the Windmill • Juliana Horatia Ewing

... been carried on in Arabic. The speakers were of about the same age, but Edgar Blagrove was half a head taller than his Arab friend. His father was a merchant settled in Alexandria, where Edgar had been born sixteen years before, ...
— At Aboukir and Acre - A Story of Napoleon's Invasion of Egypt • George Alfred Henty

... had it not been for a shout from the Genoese, 'Franchi! Franchi!' At that magic word, which was evidently understood, the pirates only held the two youths tightly, vituperating them no doubt in bad Arabic,—Lanty grinding his teeth with rage, though scarcely feeling the pain of the two sabre cuts he had received, and pouring forth a volley of exclamations, chiefly, however, directed against the white-livered spalpeens of sailors, who had not lifted so much as a hand to ...
— A Modern Telemachus • Charlotte M. Yonge

... or "Orders" the Jews call the Babylon Talmud by the pet name of "Shas" (six). The language in which it is written is Hebrew intermingled with Aramaic, Chaldee, Syriac, Arabic, Greek, and Latin words. The Gemara was first begun by Rabban Judah's two sons, Rabbi Gamaliel and Rabbi Simeon. It was vigorously carried on by Rabbi Ashe in Sura, a town on the Euphrates, from ...
— Hebrew Literature

... ostler twitched the cloths from the leaders, and away went the "Nelson Slow and Sure," with as much pretension as if it had meant to do the ten miles in an hour. The pale gentleman took from his waistcoat pocket a little box containing gum- arabic, and having inserted a couple of morsels between his lips, he next drew forth a little thin volume, which from the manner the lines were printed was ...
— Night and Morning, Volume 2 • Edward Bulwer Lytton

... Egyptian travellers. In the upper panels of the lattice there are inserted pieces of coloured glass, and, looking outwards towards the light, the effect is very pretty. The date of this room is 1756, which appears at the foot of an Arabic inscription, of which a translation is appended to the exhibit. It commences—"In the Name of God, the Merciful, the Compassionate," and concludes; "Pray, therefore, ...
— Illustrated History of Furniture - From the Earliest to the Present Time • Frederick Litchfield

... was called to a large military hospital at the time of the attack in Champagne in September, 1915. Soon I was asked to organize and superintend the Service of the Mussulman troops. At first it was hard and unsatisfactory. I spoke only a few words of Arabic and they spoke but little French. I had difficulty in overcoming the contempt that the Mussulmans have for women. They were all severely wounded and horribly mutilated, but the moral work was more ...
— The Living Present • Gertrude Franklin Horn Atherton

... Perceval, the Tory aristocracy; Mr. Keble is of the country clergy, and comes from valleys and woods, far removed both from notoriety and noise; Mr. Palmer and Mr. Todd are of Ireland; Dr. Pusey became what he is from among the Universities of Germany, and after a severe and tedious analysis of Arabic MSS. Mr. Dodsworth is said to have begun in the study of Prophecy; Mr. Newman to have been much indebted to the friendship of Archbishop Whately; Mr. Froude, if any one, gained his views from his own mind. Others have passed over from Calvinism and ...
— The Oxford Movement - Twelve Years, 1833-1845 • R.W. Church

... enough to be engraved upon a ring, which should suggest a remedy for his evil. Many phrases were proposed; none were found acceptable until his daughter offered him an emerald on which were graven two Arabic words, the literal translation of which is, "This, too, will pass." The King embraced his daughter and declared that she was wiser than all his wise men. "Now," said Hastings, "when I appear at the Bar and hear the violent invectives {284} of my enemies, I arm myself with patience. ...
— A History of the Four Georges and of William IV, Volume III (of 4) • Justin McCarthy and Justin Huntly McCarthy

... Academy of Sciences at Amsterdam, contains some useful facts. The gum disease (gummosis, gum-flux) is only too well known to all who grow peaches, apricots, plums, cherries, or other stone fruits. A similar disease produces gum arabic, gum tragacanth, and probably many resins and gum resins. It shows itself openly in the exudation of thick and sticky or hard and dry lumps of gum, which cling on branches of any of these trees where they have been cracked or wounded through the bark. Dr. Beijerinck was induced to make experimental ...
— Scientific American Supplement, No. 441, June 14, 1884. • Various

... you a small note which you can make use of, but I beg you will not let my name appear under any circumstances. When in London I had printed a pamphlet in Arabic, with all the papers (official) concerning Zebehr Pasha and his action in pushing his son to rebel. It is in Arabic. My brother has it. It is not long, and would repay translating and publishing. It has all the ...
— The Life of Gordon, Volume II • Demetrius Charles Boulger

... continues to decay more and more, so that at this day scarcely is the half of the wall standing, which has once been strong and handsome; but, because it cost many lives to win it, the Turks will not have it repaired, and have caused to be inscribed in Arabic, over one of the gates, "Cursed be the father and the son of him who shall lay hands to ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. VIII. • Robert Kerr

... I hardly feel justified in giving a diagnosis, nor care to venture any suggestion as to treatment, but it might be well to kalsomine the roof of Mr. Flannery's mouth with gum-arabic, white lime and ...
— Remarks • Bill Nye

... antiquary knows that the formula of prayer 'bono statu' always refers to the living. I suspect this singular Christian name has been mistaken by the stone-cutter for Austet, a contraction of Eustatius, but the word Tod, which has been mis-read for the Arabic figures 600, is perfectly fair and legible. On the presumption of this foolish claim to antiquity, the people would needs set up for independence, and contest the right of the Vicar of Bradford to ...
— The Life of Charlotte Bronte - Volume 1 • Elizabeth Gaskell

... and the injuries of others; the latter can forget its own defects, and the obligations and services it has received. How poor is that language which has not distinct terms for modesty and virtue, and for excess of vanity and ingratitude! The Arabic tongue, I suppose, has specific words for all the shades of oblivion, which, you see, has its extremes. I think I have heard that there are some score of different terms for a lion in Arabic, each expressive of a different quality; and consequently ...
— Letters of Horace Walpole, V4 • Horace Walpole

... and General Davis prepared messages in Arabic writing, which were immediately sent to the Sultan of Bayan, demanding his surrender by noon of May 2, ...
— The Battle of Bayan and Other Battles • James Edgar Allen

... certain right to pronounce judgment, having already started to fulfil his early promise by making some mark as a soldier and a linguist. He had been invited to join the Egyptian Army at a critical time in the campaign of 1897-98, thanks to his proficiency in Arabic. His work was cut short by serious illness, the long period of convalescence after which he had utilized in working for and passing the Army Interpreter's examination in Turkish as well as the higher one in Arabic and his promotion exam. All of which ...
— A Student in Arms - Second Series • Donald Hankey

... down again in the wood, and an animated and, as it seemed to him, angry discussion was carried on some time. He had picked up a good many Arabic words, but not enough to enable him to understand the discussion; but he had no doubt that the subject of dispute was whether he should be killed at once or carried away prisoner. As after a time he was lifted ...
— The Dash for Khartoum - A Tale of Nile Expedition • George Alfred Henty

... scattered about in great profusion, and Helmar was glad to jostle his way through them to rest his eyes from the dazzling mixture. The many different tongues that caught his ear, as he made his way through the crowd, confused him terribly. Greek, Italian, French, English, Arabic, Turkish, and Persian, all shouting at once, as it seemed to him, jarred on his nerves, and he wondered if this pandemonium went ...
— Under the Rebel's Reign • Charles Neufeld

... education by Mohamadans do not refer to the Suahelis, for they teach their children to read, and even send them to school. They are the descendants of Arab and African women and inhabit the coast line. Although they read, they understand very little Arabic beyond the few words which have been incorporated into Suaheli. The establishment of Moslem missions among the heathen is utterly unknown, and this is remarkable, because the Wanyamwesi, for instance, are very friendly ...
— The Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume I (of 2), 1866-1868 • David Livingstone

... defective Arabic manuscript of the 'Book of the Thousand Nights and A Night,' first into the French by Galland, about 1705, and presently into various English versions, exerted an immediate influence on French, German, ...
— Library Of The World's Best Literature, Ancient And Modern, Vol 4 • Charles Dudley Warner

... changed his religion had the conquest of the East been the price of that change. All that he said about Mahomet, Islamism, and the Koran to the great men of the country he laughed at himself. He enjoyed the gratification of having all his fine sayings on the subject of religion translated into Arabic poetry, and repeated from mouth to mouth. This of course ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, Complete • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne

... with whom his lot had been cast. Without having been in the school of the Abbe Faria, the worthy master of The Young Amelia (the name of the Genoese tartan) knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the Mediterranean, from the Arabic to the Provencal, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without ...
— The Count of Monte Cristo • Alexandre Dumas, Pere

... of bran in a quart of water for ten minutes, then strain off the water into a jug, sweeten it with one ounce of gum arabic and a good spoonful of honey; stir all well together, and give this kind of drink in all cases of affections of the chest, such as colds, catarrhs, consumption, etc., and also ...
— A Plain Cookery Book for the Working Classes • Charles Elme Francatelli

... principal angles and smaller towers intervening at shorter distances, the whole surrounded by a deep fosse. There were three gates in the [v.03 p.0195] western city and four in the eastern; one of the latter, however, on the north side, called "Gate of the Talisman" from an Arabic inscription bearing the date A.D. 1220, has remained closed since the capture of the city by Murad IV. in 1638. These walls all fell into decay long since; at places they were used as brick quarries, and finally the great reforming governor, (1868-1872), ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 2 - "Baconthorpe" to "Bankruptcy" • Various

... screaming stallion backed heavily against the canvas wall where Yoshio was sitting, rousing the phlegmatic Japanese to an unwonted ejaculation of wrath as he ducked and grabbed into safety the remaining rifle before the animal was hauled clear with a wealth of detailed Arabic expletives, and he grinned broadly when an authoritative voice broke into the Arabs' clamour and a subsequent sudden silence fell in the vicinity ...
— The Shadow of the East • E. M. Hull

... left his library to the public, but his debts exceeding his effects, the princely generosity of Cosmo de' Medici realised the intention of its former possessor, and afterwards enriched it by the addition of an apartment, in which he placed the Greek, Hebrew, Arabic, Chaldaic, and Indian MSS. The intrepid spirit of Nicholas V. laid the foundations of the Vatican; the affection of Cardinal Bessarion for his country first gave Venice the rudiments of a public library; and to Sir T. Bodley ...
— Curiosities of Literature, Vol. 1 (of 3) • Isaac D'Israeli

... lest all the nations of the earth should go to war for her, and not a man to be left to breathe out his soul before her. This poem had obtained the prize at the University of Fez, had been translated into the Arabic, the Persian, and the Turkish languages, and was the favourite lay of the corsair. He invited me lastly to try my talent. I played the same air on the guitar, and apologized for omitting the words, from my utter ignorance of the Moorish. Abdul was much pleased, and took the ...
— Imaginary Conversations and Poems - A Selection • Walter Savage Landor

... again, and the first four verses. Pp. 4-7 contain six verses each, and p. 8 the remaining four, making up thirty-two in all. The date at the end of p. 8 is 'September 16, 1821.' There is no title-page proper; a headline, 'The Irish Avatar,' occurs on pp. 4-8, which pages are numbered in Arabic figures in the outside corners, and the thirty-two stanzas are also numbered in Arabic figures. The poem is printed on a half-sheet of a peculiar fine-ribbed paper." Twenty stanzas of The Irish Avatar ...
— The Works of Lord Byron, Vol. 7. - Poetry • George Gordon Byron

... and Aragon have always exhibited the characteristics of a hardy, fighting, pushing race, as distinguished from the Andaluces, the Valencianos, the Murcianos, and people of Granada, in whom the languid blood of a Southern people and the more marked trace of Arabic heritage are apparent. ...
— Spanish Life in Town and Country • L. Higgin and Eugene E. Street

... corner of Africa, exchanged farewell signals with our friend on Lloyd's station,—who must now return to his Spanish and Arabic or live a silent life,—and I have taken a last look through field-glasses at the plateau that held our little camp. Since then we have raced the light for a glimpse of El Araish, where the Gardens of the Hesperides were set by people ...
— Morocco • S.L. Bensusan

... [*]Without the Arabic system of numerals, elaborate bookkeeping surely presented a sober face to the Greeks. Their method of numeration was very much like that with the ...
— A Day In Old Athens • William Stearns Davis

... zahori, of Arabic origin, is thus explained in the Spanish and English dictionary of Delpino (London, 1763): "So they call in Spain an impostor who pretends to see into the bowels of the earth, through stone walls, or into a man's ...
— Nagualism - A Study in Native American Folk-lore and History • Daniel G. Brinton

... conjurer, drawing his finger along a line of something on an open "book of fate," that looked like Arabic, "I see here that your lives are menaced, one and all, through the keeping of ...
— Jack Harkaway and his son's Escape From the Brigand's of Greece • Bracebridge Hemyng

... the contrast between the ugly and vulgar illegibility of the modern type and the elegance and legibility of the ancient more striking than in the Arabic numerals. In the old print each figure has its definite individuality, and one cannot be mistaken for the other; in reading the modern figures the eyes must be strained before the reader can have any reasonable assurance that he has a 5, an 8, or a 3 before him, unless the press ...
— The Art and Craft of Printing • William Morris

... Frankl was in a high room of the Hall, in a corner of which cowered the Arab, Isaac, and he said in his strong bass in Arabic: "Well, ...
— The Lord of the Sea • M. P. Shiel

... is found in Isaiah, xxx. 23. Psalm lxv. 14, &c., and although HEBREW (kicar) is simply translated "plain" in the established version, and Gesenius would, still more vaguely, render it "circuit, surrounding country," (from HEBREW, in Arabic, to be round,) yet I suspect the words come from the same root, and have the same meaning. Thus, Genesis xiii. 10. HEBREW might literally be rendered "And Lot raised his eyes, and saw all the carr of the Jordan, that it was well watered everywhere, before Jehovah destroyed Sodom ...
— The Baron's Yule Feast: A Christmas Rhyme • Thomas Cooper

... me the haunch of a buck to eat, and to drink Madeira old, And a gentle wife to rest with, and in my arms to fold, An Arabic book to study, a Norfolk cob to ride, And a house to live in shaded with trees, and near to a river side; With such good things around me, and blessed with good health withal, Though I should live for a hundred years, for death ...
— Lavengro - The Scholar, The Gypsy, The Priest • George Borrow

... State," should be fully represented. And I fell back to that charming life which in boyhood one dreams of, when he supposes he shall do his own duty and make his own sacrifices, without being tied up with those of other people. My rusty Sanskrit, Arabic, Hebrew, Greek, Latin, French, Italian, Spanish, German, and English began to take polish. Heavens! how little I had done with them while I attended to my public duties! My calls on my parishioners ...
— The Atlantic Monthly, Volume 4, No. 23, September, 1859 • Various

... which is {22} cyriologism, meaning, properly speaking, enunciating truth by one or another symbol, or in other words, portraying the meaning by significant emblems.' With Clement agrees the Arabian, Abenephi, who uses this language: (This Arabic writing is preserved in the Vatican library, but not as yet printed: it is often quoted by Athanasius Kircher, in his Treatise on the Pamphilian Obelisk, whence these and other matters stated by us have been taken.) 'But there were four kinds of writing ...
— Mysticism and its Results - Being an Inquiry into the Uses and Abuses of Secrecy • John Delafield

... saw in the waters of the sea, a little way from where our boat was anchored. My father, and some others, who were aware that the sea is sometimes phosphorated, confirmed the poor credulous man in his belief, and added several circumstances which fairly turned his brain. They persuaded him the Arabic sorcerers had fired the sea to prevent us from travelling along ...
— Perils and Captivity • Charlotte-Adelaide [nee Picard] Dard

... to govern an empire, overwhelmed by public business, surrounded by people as busy as himself and separated by thousands of leagues from almost all literary society, gave, both by his example and by his munificence, a great impulse to learning. In Persian and Arabic literature he was deeply skilled. With the Sanscrit he was not himself acquainted; but those who first brought that language to the knowledge of European students owed much to his encouragement. It was under his protection that the Asiatic Society commenced its honourable career. ...
— Critical and Historical Essays Volume 1 • Thomas Babington Macaulay

... the apocryphal books are of subordinate importance, while the pseudepigrapha are of fundamental value. Even quantitatively the latter are an imposing mass. Besides the Greek writings of the Hellenist Jews, they contain Latin, Syrian, Ethiopic, Aramean, Arabic, Persian, and Old Slavic products translated directly or indirectly from Jewish works of Palestinian or Hellenistic origin. The use of these pseudepigrapha requires great caution. Nearly all of them are embellished with Christian interpolations, ...
— The Legends of the Jews Volume 1 • Louis Ginzberg

... clergyman, obtained for him the appointment of master of a charity school in Shrewsbury, and introduced him to a distinguished Oriental scholar. These friends supplied him with books, and Lee successively mastered Arabic, Persic, and Hindostanee. He continued to pursue his studies while on duty as a private in the local militia of the county; gradually acquiring greater proficiency in languages. At length his kind patron, Dr. Scott, enabled Lee to enter Queen's College, ...
— Self Help • Samuel Smiles

... becoming grotesque. The stars are named from their ancient grouping into constellations, and by the prefix of a Greek letter to the larger ones, and of numerals to the smaller ones. The biggest of all have special Arabic names as well. The brightest stars are called of "the first magnitude," the next are of "the second magnitude," and so on. But this arrangement into magnitudes has become technical and precise, and intermediate or fractional magnitudes are inserted. Those brighter than the ordinary first ...
— Pioneers of Science • Oliver Lodge

... this infer that the book was written in the patriarchal age, for the author may have received from the past the facts which he records. The book is written in pure Hebrew, with all the freedom of an original work, and by one intimately acquainted with both Arabic and Egyptian scenery. Some have supposed Moses to be the author, but this is very uncertain. The prevailing opinion of the present day is that it was written not far ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows

... of Esdras (called also the fourth, when the first is reckoned as the third) is extant in a Latin, an Arabic, and an Ethiopic version. The Greek original has not thus far been found. The Arabic and Ethiopic are thought to represent the primitive text more correctly than the Latin: as they want the two introductory and closing chapters of the latter, which are generally admitted to be spurious ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows

... water, as it had been in a certain old garden in Florence, long ago. The sky was one great turquoise, heated until it glowed. The wonderful Moorish arches threw graceful blue shadows all about him. He had sketched an outline of them on the margin of his notepaper. The subtleties of Arabic decoration had cast an unholy spell over him, and the brutal exaggerations of Gothic art were a bad dream, easily forgotten. The Alhambra itself had, from the first, seemed perfectly familiar to him, and he knew that he must have trod that court, sleek and brown and obsequious, centuries before ...
— The Troll Garden and Selected Stories • Willa Cather

... furnished, like so many dishes of meat, served out for several palates; and he is a very block that is affected with none of them. Some take an infinite delight to study the very languages wherein these books are written, Hebrew, Greek, Syriac, Chaldee, Arabic, &c. Methinks it would please any man to look upon a geographical map, [3324]sauvi animum delectatione allicere, ob incredibilem rerum varietatem et jucunditatem, et ad pleniorem sui cognitionem excitare, chorographical, topographical ...
— The Anatomy of Melancholy • Democritus Junior

... circa 3200 B.C. and a series of dynasties ruled in Egypt for the next three millennia. The last native dynasty fell to the Persians in 341 B.C., who in turn were replaced by the Greeks, Romans, and Byzantines. It was the Arabs who introduced Islam and the Arabic language in the 7th century and who ruled for the next six centuries. A local military caste, the Mamluks took control about 1250 and continued to govern after the conquest of Egypt by the Ottoman Turks in 1517. Following ...
— The 2003 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency

... making a wry face, "here comes Mr. x square riding to the mischief on a pair of double zeros again! Talk English, or Yankee, or Dutch, or Greek, and I'm your man! Even a little Arabic I can digest! But hang me, if I can ...
— All Around the Moon • Jules Verne

... legend may be taken as fairly pure African, but the Timneh, I expect, is a transmogrified Arabic story—though I do not know of anything like it among Arabic stories; but they are infinite in quantity, and there is a certain ring about it I recognise, and these Timnehs are much in contact with the Mohammedan, Mandingoes, etc. In none of the African stories is there given anything like the importance ...
— Travels in West Africa • Mary H. Kingsley

... wretched English version of Prof. Galland's admirable French, and his "revisions" and "occasional corrections" are purely imaginative), in which this MS. is described (N.B. after the mos majorum). He obtained it from Dr. (Joseph) White, the Professor of Hebrew and Arabic at Oxford, who had bought it at the sale of the library of Edward Wortley Montague, by whom it had been brought from the East. (N.B. Dr. White at one time intended to translate it literally, and thereby eclipse the Anglo French version.) It is noticed in Ouseley's Oriental ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... as catechu is principally prepared from this tree, the wood of which is boiled down, and the decoction subsequently evaporated so as to form an extract much used as an astringent. The acacias are very numerous, and yield many useful products. Gum arabic is produced by several species, as A. vera, A. arabica, A. adansonii, A. verek, and others. It is obtained by spontaneous exudation from the trunk and branches, or by incisions made in the bark, from whence it flows in ...
— Catalogue of Economic Plants in the Collection of the U. S. Department of Agriculture • William Saunders

... afterwards attributed to native Rulers, until the medley of truth and fiction, history and mythology, became an inextricable tangle. The birds' beaks, and hooked noses of the masks in the topeng, and of the puppets in the shadow-play, were made compulsory after the Arabic conquest, in order to reconcile the national pastime with the creed of Islam, which forbade the dramatic representation of the human form. The reigning Susunhan evaded the decree by distorting mask and puppet, but although the outside ...
— Through the Malay Archipelago • Emily Richings

... we have constructed for Ismay, Imrie and Co. have been of comparatively moderate dimensions and power—the Arabic and Coptic, 430 feet long; and the Ionic and Boric, 440 feet long, all of 2700 indicated horse-power. These are large cargo steamers, with a moderate amount of saloon accommodation, and a large space for emigrants. Some of ...
— Men of Invention and Industry • Samuel Smiles

... spy, O Sire, a merchant he, In Hebrew are the letters that he bears, Not in the Moorish tongue, not Arabic. ...
— The German Classics of The Nineteenth and Twentieth Centuries, Vol. VI. • Editor-in-Chief: Kuno Francke

... popular music, indicates some common sentiment; and it is remarkable that the European Jews preserve this same Oriental ornamentation in the vocal performances of their synagogues. Numerous examples of Arabic music may be found in Lane's Modern Egypt. This writer professes great admiration for it, and says he "never heard the song of the Mekka water-carriers without emotion," though it consists of only ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 26, August, 1880 - of Popular Literature and Science • Various

... wise old man who generally has a long white beard, and thinks nothing in the world is so enjoyable as Sanskrit or Arabic. Sunni, too, found it hot when the pundit came. But ...
— The Story of Sonny Sahib • Sara Jeannette Duncan

... the midst of Moorish conquerors, tolerantly treated and allowed almost entire religious freedom, forgot the hostility towards his traditional enemy, and became oblivious of questions of colour. So much so was this the case that the Christian services were wont, after a time, to be conducted in Arabic, a system which evoked horrified protests from Bishops in other parts. Be that as it may, it is certain that the Spaniards had, with the sole exception of the Portuguese, been more concerned with the African races and ...
— South America • W. H. Koebel

... of great value, for the largest glittering green stone was fully two inches in length and an inch and a half wide, the others being about half the size, and all three engraved with lines of large Arabic characters, so that either stone could have been ...
— Glyn Severn's Schooldays • George Manville Fenn

... before the burly Mohammed, but his ardor was not cooled by the presence of so many witnesses. With a thud he dropped to his knees, wabbling for a moment in the successful effort to maintain a poetic equilibrium. Then he began pouring forth volumes of shattered French, English and Arabic sentiment, accompanied by facial contortions so intense that they were ...
— Brewster's Millions • George Barr McCutcheon

... Draughts probably is. The reason why it has been for so many ages, and still is called the "Royal Game" is, because it came to Europe from Persia, and took its name from Schach or Shah, which, in that language signifies King, and Matt dead from the Arabic language making combined "Schach Matt" the King is dead, which is the derivation of ...
— Chess History and Reminiscences • H. E. Bird

... family is the Syro-Phoenician, comprising the Hebrew, Syro-Chaldaic, Arabic, and Gheez or Abyssinian, being localized principally in the countries to the west and south of the Mediterranean. Beyond them, again, is the African family, which, as far as research has gone, seems to be in like manner marked by common features, both verbal and grammatical. ...
— Vestiges of the Natural History of Creation • Robert Chambers

... was not only the architecture of Greece, Rome, and Christendom that received its inspiration from Egypt, but that of Islam also. These buildings were not, like the religion itself, in the main Arabic in origin. "Primitive Arabian art itself is quite negligible. When the new strength of the followers of the Prophet was consolidated with great rapidity into a rich and powerful empire, it took over the arts and artists of the conquered lands, extending from North ...
— The Evolution of the Dragon • G. Elliot Smith

... seen the state of our Union in the endurance of rescuers, working past exhaustion. We have seen the unfurling of flags, the lighting of candles, the giving of blood, the saying of prayers — in English, Hebrew, and Arabic. We have seen the decency of a loving and giving people who have made the grief ...
— Complete State of the Union Addresses from 1790 to the Present • Various

... beauteous is the garden!" says an Arabic inscription, "where the flowers of the earth vie with the stars of heaven, what can compare with the vase of yon alabaster fountain, filled with crystal water? Nothing but the moon in her fulness, shining in the midst ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Vol. 19, Issue 550, June 2, 1832 • Various

... Salisbury" (1762), as "a romance in reality, and not a novel:—a story like those of the Middle Ages, composed of chivalry, love, and religion." To her second volume she appended the "History of Charoba, Queen of Egypt," englished from the French of Vattier, professor of Arabic to Louis XIV., who had translated it from a history of ancient Egypt written in Arabic. This was the source of Landor's poem, "Gebir." When Landor was in Wales in ...
— A History of English Romanticism in the Eighteenth Century • Henry A. Beers

... dachla means either a god or fear. The Arabic Allah and the Hebrew Eloah are by some traced to a common root, signifying to tremble, to show fear, though the more usual derivation is from ...
— The Religious Sentiment - Its Source and Aim: A Contribution to the Science and - Philosophy of Religion • Daniel G. Brinton

... Aleppo nutgalls, 2 lb.; water, 1 gallon; boil in a copper vessel for an hour, adding water to make up for that lost by evaporation; strain and again boil the galls with a gallon of water and strain; mix the liquors, and add immediately 10 oz. of copperas in coarse powder and 8 oz. of gum arabic; agitate until solution of these latter is effected, add a few drops of solution of potassium permanganate, strain through a piece of hair cloth, and after permitting to settle, bottle. The addition of a little extract of logwood will render ...
— Scientific American, Volume XLIII., No. 25, December 18, 1880 • Various

... members of the House; and these, with their chief officers,—the three clerks, the Sergeant and his deputy, the Chaplain, the doorkeeper, and the librarian,—make 666." "Well, Sir, that is strange. But I can assure you that, if you write Napoleon Buonaparte in Arabic, leaving out only two letters, it will give 666." "And pray, Sir, what right have you to leave out two letters? And, as St. John was writing Greek, and to Greeks, is it not likely that he would use the Greek rather than the Arabic notation?" "But, Sir," said this learned divine, "everybody knows ...
— Life and Letters of Lord Macaulay • George Otto Trevelyan

... refers to "the peculiar vowel sound represented in Arabic by the letter ain ... denoted by the Greek rough breathing". The reference is to the glottal stop. It is represented in this Latin-1 e-text as the ...
— A Manual of the Malay language - With an Introductory Sketch of the Sanskrit Element in Malay • William Edward Maxwell

... Various coins were immediately struck in his name, on which was the following inscription: "The impression stamped on this gold proclaims to the world the sovereignty of Nadir, native of the land of Persia, and the monarch who subdues the earth." On the reverse was a short Arabic sentence, which signified "That which has happened is the best." But even the flatterer who records these particulars confesses that there were malicious wits who made free with the latter sentence, and, by the alteration of the position ...
— The Great Events by Famous Historians, v. 13 • Various

... language, customs, beliefs, etc. The language used in Luzon and other northern islands is different from that of the Visayas; but all the natives write, expressing themselves fluently and correctly, and using a simple alphabet which resembles the Arabic. Their houses, and their mode of life therein, are fully described; also their government, social organization, and administration of justice. The classes and status of slaves, and the causes of enslavement are ...
— History of the Philippine Islands Vols 1 and 2 • Antonio de Morga

... unship you," cried Jack, who was himself at the same moment unshipped, while the owner of the donkey, and of the other donkeys, shouted advice, if nothing worse, in Arabic and ...
— Blue Lights - Hot Work in the Soudan • R.M. Ballantyne

... those of his boyhood he says: "My school work was not adjusted to botany at nine years because I played with an herbarium, and at twelve to physics because I indulged in noises with home-made electric bells, and at fifteen to Arabic, an elective which I miss still in several high schools, even in Brookline and Roxbury. The more my friends and I wandered afield with our little superficial interests and talents and passions, the more was the straight-forward earnestness ...
— Library Work with Children • Alice I. Hazeltine

... upon this authority that it has been stated in Kitto's Cyclopoedia of Biblical Literature, vol. i. p. 199, as "a curious circumstance that in Genesis, viii. 4, the Samaritan Pentateuch has Sarandib, the Arabic name of Ceylon," instead of Ararat, as the resting place of the ark. Were this true, it would give a triumph to speculation, and serve by a single but irresistible proof to dissipate doubt, if there were any, as to the early intercourse ...
— Ceylon; an Account of the Island Physical, Historical, and • James Emerson Tennent

... day, a profound disregard of local dialect and race in the Roman Catholic tradition, which has made that Church a persistently disintegrating influence in national life. Equally spacious and equally regardless of tongues and peoples is the great Arabic-speaking religion of Mahomet. Both Christendom and Islam are indeed on their secular sides imperfect realisations of a Utopian World State. But the secular side was the weaker side of these cults; they produced no sufficiently great statesmen to realise their spiritual ...
— A Modern Utopia • H. G. Wells

... Saracens! How much in arms and in arts we owe them! Fathers of the Provencal poetry they, far more than even the Scandinavian scalds, have influenced the literature of Christian Europe. The most ancient chronicle of the Cid was written in Arabic, a little before the Cid's death, by two of his pages, who were Mnssulmans. The medical science of the Moors for six centuries enlightened Europe, and their metaphysics were adopted in nearly all ...
— Harold, Complete - The Last Of The Saxon Kings • Edward Bulwer-Lytton

... told that Anna Maria could speak in Latin when seven years old, and translated from Seneca at ten. She acquired the Hebrew, Greek, Samaritan, Arabic, Chaldaic, Syriac, Ethiopian, Turkish, and Persian languages with such thoroughness that her admirers claim that she wrote and spoke them all. She also read with ease and spoke with finished elegance Italian, Spanish, English, and French, besides ...
— Women in the fine arts, from the Seventh Century B.C. to the Twentieth Century A.D. • Clara Erskine Clement

... for those who speak alien tongues has an Arabic sound, and tells us that this, the finest promenade in the world, was once a sandy river-bed. Here now the grave caballero promenades himself from early morning to an ...
— The Grey Lady • Henry Seton Merriman

... is found only in the Greek and Hebrew versions of The Seven Wise Masters, and in the Arabic Seven Viziers. It did not pass into any of the Occidental versions, although it was known to Boccaccio, who based on it the fifth novel of the first day of the Decameron. Either, then, the story is a late adaptation of the Oriental tale, which is unlikely, or it comes from some now ...
— Italian Popular Tales • Thomas Frederick Crane

... few flakes of snow upon his blue cloth coat, presents himself three or four times a day at his customers' dwelling to offer in return for a trifling sum of money a calendar containing necessary information, such as the ecclesiastical computation, or the difference between the Gregorian and the Arabic Hegira; and Amedee Violette had gradually become ...
— A Romance of Youth, Complete • Francois Coppee

... hand; but this gentleman was peculiar in his notions of the training of young minds. French and German he deemed unnecessary trivialities, and the Christian religion a banality. Instead of these prosaic lessons the boy was instructed in the Arabic, Hebrew, and Persian tongues, and, in lieu of the Bible, the Koran was ...
— A German Pompadour - Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Graevenitz, - Landhofmeisterin of Wirtemberg • Marie Hay

... common. For they were men from Africa and Italy, from France, Germany, Poland, Spain, and Holland. The majority of them were recruits, raw and of poor physique. All were fugitives, flying before those dread Cossacks whose "hurrah! hurrah!"—the Arabic "kill! kill!"—haunted their fitful sleep at night. They came to Dantzig not to fight, but to lie down and rest. They were the last of the great army—the reinforcements dragged to the frontier which many of them had ...
— Barlasch of the Guard • H. S. Merriman

... visited the Hazar Mosque, the great University of Mohammedanism, in Cairo, in ignorance of the fact that I was unprovided with proper authority. A swarm of angry undergraduates, as I suppose I ought to call them, came buzzing about me and my guide; and if I had known Arabic, I suspect that "dog of an infidel" would have been by no means the most "unpleasant" of the epithets showered upon me, before I could explain and apologise for the mistake. If I had had the pleasure of Dr. Wace's company on that ...
— Collected Essays, Volume V - Science and Christian Tradition: Essays • T. H. Huxley

... otherwise interpreted, "the Heifer's trough." Jonah's tomb is said to have been long shown on a rocky hill near the town; but whether the old gentleman was ever buried there no man can say. According to Mr. Bradlaugh, the word Jonah means a dove, and is by some derived from an Arabic root, signifying to be weak or gentle. Another interpretation, by Gesenius, is a feeble, gentle bird. This refractory prophet was singularly ill-named. If his cognomen was bestowed on him by his parents, they must have been greatly ...
— Bible Romances - First Series • George W. Foote

... withered lady with his eyes. He wagged his head in assent. Just then the dancer paused before us, and thrusting forward her greasy forehead, enveloped us with a sphinx-like smirk. As I hastily pressed a two-franc piece above her eyebrows Safti addressed her animatedly in Arabic. I caught the word "Smain." The lady smiled, and made a guttural reply; then, with a somnolent wink at me, she waddled onward, flapping the blood-red hands and stamping heavily upon the ...
— Smain; and Safti's Summer Day - 1905 • Robert Hichens

... be worn, no doubt charms usually took the form of something which could be suspended, for the origin of the word coming to us through the Latin has been traced to an Arabic word, signifying a pendant. In the early Christian Church the fish was worn as a symbol or charm, and in many parts of rural England to-day amulets are kept, and even charms, as preventives against disease. Men and women ...
— Chats on Household Curios • Fred W. Burgess

... the writings of Ptolemy is the work which became famous under the Arabic name of Almagest. This word is curiously derived from the Greek title (gr h megisth suntazis), "the greatest construction," a name given the book to distinguish it from a work on astrology in four books by the same author. For convenience of reference it ...
— A History of Science, Volume 1(of 5) • Henry Smith Williams

... the Quran into Urdu, with a view to reaching the common people. This is an unique effort on their part. Like Romanists, in the use of the Latin service, the Mohammedans cling, with deathly tenacity, to their Arabic bible and Arabic worship, foolishly believing that to vernacularize their faith is to degrade and corrupt it. In Madura, where there is a mosque of some pretension, there are only two or three who can pronounce their Arabic Quran. And while they have learned to pronounce, in the ancient ...
— India, Its Life and Thought • John P. Jones

... means in Arabic the House of Faith, and might cover anything from Hagia Sofia to a suburban villa. What's your next puzzle, Dick? Have you entered for a prize ...
— Greenmantle • John Buchan

... spring gale of the Shah Nameh. Genuine Sanscrit I cannot write. My Persian and Arabic you love not. Why do I write thus to one who must ever regard the deepest tones of my nature as those of childish fancy ...
— Memoirs of Margaret Fuller Ossoli, Vol. I • Margaret Fuller Ossoli

... computation of time,' says Gibbon, 'which surpasses the Julian, and approaches the accuracy of the Gregorian style.' He is also the author of some astronomical tables, entitled 'Ziji-Malikshahi,' and the French have lately republished and translated an Arabic Treatise ...
— Rubaiyat of Omar Khayyam • Omar Khayyam

... askance at everything Arabic as bordering on ignorance and savagery; but if we study the past of this alert race we shall find a profusion of historical side lights that are valuable; we shall also find in Arabic literature much ...
— Wealth of the World's Waste Places and Oceania • Jewett Castello Gilson

... diary of John Evelyn, under the date of 1679, he will find mention made of a child brought up to London, 'son of one Mr. Wotton, formerly amanuensis to Dr. Andrews, Bishop of Winton, who both read and perfectly understood Hebrew, Greek, Latin, Arabic and Syriac, and most of the modern languages, disputed in divinity, law and all the sciences, was skilful in history, both ecclesiastical and profane; in a word, so universally and solidly learned at eleven years of age that he was looked on as a miracle. ...
— East Anglia - Personal Recollections and Historical Associations • J. Ewing Ritchie

... note that the Arabic name of the cassowary is 'neama', and that there were many Arab traders in the Malayan Archipelago at the time when the Portuguese first navigated it. The Portuguese strangely distorted Malay and Arabic names, and it would not be surprising if they ...
— Essays on early ornithology and kindred subjects • James R. McClymont

... minutes, and the discourse which took place between them, gave me a still further insight into the characters of the gang. 'Well, Venturo,' said Antonio, after a short pause, 'have you examined the packet which was intrusted to you?' 'I have, and the contents are written in Greek or Arabic, or some such outlandish tongue, for I could not read a word of them,' answered Venturo; 'and so I thought the best plan was to destroy them.' 'You acted wisely,' observed Antonio; 'by the saints! it was a good thought ...
— Wagner, the Wehr-Wolf • George W. M. Reynolds

... parts. 'Some of the books are kept within, some without the Harem. {170} Each part of the library is subdivided, according to the value of the books and the estimation in which the sciences are held of which the books treat. Prose books, poetical works, Hindi, Persian, Greek, Kashmirian, Arabic, are all separately placed. In this order they are also inspected. Experienced people bring them daily, and read them before his Majesty, who hears every book from the beginning to the end. At whatever page the readers daily stop, his Majesty makes with ...
— Rulers of India: Akbar • George Bruce Malleson

... place, one of which was very small. At the smaller of the two, I found on inquiry that a man answering to my description had stayed there a day and a night, waiting for the boat for Alexandria. The hotel proprietor said he should not have remembered him, but that he had talked Arabic with him. This traveller had also told him he had come from England, the land of luxury and gold, and was ...
— Weapons of Mystery • Joseph Hocking

... box. On the pink cotton inside lay a clasp of black onyx, on which was inlaid a curious symbol or letter in gold. It was neither Arabic nor Chinese, nor, as I found afterwards, did it ...
— The King In Yellow • Robert W. Chambers

... each family cooks. The Sephardim (Jews who have lived here for years) eat their meals in the courtyard. They lay a mat on the marble tiles, on which they place a small low table, and they sit on the mat and eat. Two Sephardim families have rooms in the house and they speak Arabic and Spanish, and their ways of living are more like those of the Turks, just as the Jews in England live more like ...
— Pictures of Jewish Home-Life Fifty Years Ago • Hannah Trager

... ordinary preparation.——For otherwise, says he, his gift was rather suited to common people than to learned judicious auditors. He had a tolerable insight in the Hebrew, Chaldee, and somewhat of the Syriac languages; Arabic he did essay, but ...
— Biographia Scoticana (Scots Worthies) • John Howie

... gave up teaching entirely because of an attack of paralysis. His death occurred at Madrid, April 7, 1658. He was the author of many works in Spanish and Latin, some of which have been translated into French and Arabic, and other languages. See Rose's New General Biographical Dictionary, ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume 41 of 55, 1691-1700 • Various

... Mahometans, and the same translated suffice for all. All men are children, and of one family. The same tale sends them all to bed, and wakes them in the morning. Joseph Wolff, the missionary, distributed copies of Robinson Crusoe, translated into Arabic, among the Arabs, and they made a great sensation. "Robinson Crusoe's adventures and wisdom," says he, "were read by Mahometans in the market-places of Sanaa, Hodyeda, and Loheya, and admired and believed!" On reading the book, the Arabians ...
— A Week on the Concord and Merrimack Rivers • Henry David Thoreau

... videre. In the Semitic languages, as well as in the Greek and Latin, the origin of the term is the same, and gives no clue to the meaning of the Saxon term. Thus, in the Hebrew [Hebrew: 'IYSHWON], dim. of [Hebrew: 'IYSH], homunculus, the small image of a person seen in the eye. In Arabic it is the man or daughter of the eye. In Greek we have [Greek: kore, korasion, korasidon]; and ...
— Notes and Queries, Number 193, July 9, 1853 • Various

... my friend, Professor E. H. Palmer, translated this into Arabic, and promised me that it should be sung in the East. It is not much of a poem, even for a boy, but there is one touch true to life in it—which is the cursing. This must have come to me by revelation; and in after years in Cairo I never heard a native ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland

... skull, as English language and literature. But by the end of the sixteenth century, as by the end of the nineteenth, there was a moving of the waters: the Renascence of ancient learning had itself brought into English use thousands of learned words, from Latin, Greek, Hebrew, Arabic, and other languages, 'ink-horn terms,' as they were called by Bale and by Puttenham, unknown to, and not to be imbibed from, mother or grandmother. A work exhibiting the spelling, and explaining the meaning, of these new-fangle 'hard words' was the felt want of the day; and ...
— The evolution of English lexicography • James Augustus Henry Murray

... illustration have found that a large number of very interesting and instructive puzzles may be made out of number blocks; that is, blocks bearing the ten digits or Arabic figures—1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 0. The particular puzzle that they have been amusing themselves with is to divide the blocks into two groups of five, and then so arrange them in the form of two multiplication sums that one product shall be the ...
— The Canterbury Puzzles - And Other Curious Problems • Henry Ernest Dudeney

... Mucilage, as isinglass, hartshorn jelly, gum arabic. Ten grains of rhubarb every night. Callico or flannel shift, opium, balsams. See Class ...
— Zoonomia, Vol. II - Or, the Laws of Organic Life • Erasmus Darwin

... extraordinary influence on the world at large. Let Tylor furnish a summary. "Hebrew shows nephesh, 'breath,' passing into all the meanings of life, soul, mind, animal, while ruach and neshamah make the like transition from 'breath' to 'spirit'; and to these the Arabic nefs and ruh correspond. The same is the history of the Sanskrit atman and prana, of Greek psyche and pneuma, of Latin anima, animus, spiritus. So Slavonic duch has developed the meaning of 'breath' into that of ...
— Nature Mysticism • J. Edward Mercer

... bath. These and the common sweats will invite the blood from the lungs to the skin. By keeping up the action of the skin for a few hours, the lungs will be relieved. In some instances, emetics and cathartics are necessary; mucilages, as gum arabic or slippery-elm bark, would be good. After the system is relieved, the skin is more impressible to cold, and consequently requires careful protection by clothing. In good constitutions, the ...
— A Treatise on Anatomy, Physiology, and Hygiene (Revised Edition) • Calvin Cutter

... flannel; a starch-strainer, of coarse linen; a bottle of ox-gall for calicoes; a supply of starch, neither sour nor musty; several dozens of clothes-pins, which are cleft sticks, used to fasten clothes on the line; a bottle of dissolved gum Arabic; two clothes-baskets; and a brass or copper kettle, for boiling clothes, as iron is apt to rust. A closet, for keeping all these things, is a great convenience. It may be made six feet high, three feet deep, and four feet wide. The tubs and pails can be set on the bottom of this, on their sides, ...
— A Treatise on Domestic Economy - For the Use of Young Ladies at Home and at School • Catherine Esther Beecher

... regiments, and I dare say that neither of them would have any objection to receive me. If they are not embodied I will most certainly apply to you, and you may say when you recommend me that, being well grounded in Arabic, and having some talent for languages, I might be an acquisition to a corps in one of our Eastern colonies. I flatter myself that I could do a great deal in the East provided I could once get there, either in a civil or military capacity. There is much talk at present ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter

... said testily in the Arabic of the Coast, "why do you walk-in-the world dressed like a so-and-so?" (You can be very rude in Arabic especially in Coast Arabic garnished ...
— Bones in London • Edgar Wallace

... attitude required of the observer was one which is not commonly taken. And it may be objected that the results of an attitude so unusual towards objects so ghostly and attenuated must be too delicate, or too complex, or influenced by too many alien suggestions, to be plumply set down in arabic numerals. The subjects, in fact, did at first find the attitude not easy to assume. A visual object may hold the attention by controlling the reflexes of the eye. But an ideational object has ordinarily no sure command of the conscious field save under the ...
— Harvard Psychological Studies, Volume 1 • Various

... the country of the Moon—above all the rest, the fertile and magnificent garden-spot of Africa. In its centre is the district of Unyanembe—a delicious region, where some families of Omani, who are of very pure Arabic origin, live in ...
— Five Weeks in a Balloon • Jules Verne

... fragments remaining of the first thirty- six books, they comprehend a period from B. C. 65 to B. C. 10;—they were found by Mai in two Vatican MSS., which contain a sylloge or collection made by Maximus Planudes (who lived in the fourteenth century. He was the first Greek that made use of the Arabic numerals as ...
— Forty Centuries of Ink • David N. Carvalho

... have the power of diminishing the effects of stimulating substances upon the animal system. Of this class, garden rue, or marsh-mallow, gum-arabic, and gum-tragacanth are the ...
— Cattle and Their Diseases • Robert Jennings

... to escape; and taking care to go a contrary way from that which the savages had taken I never stopped till night. At the end of seven days, on the seashore I found a number of white persons gathering pepper. They asked me in Arabic who I was, and whence I came; and I gave them an account of the shipwreck, and of my escape. They treated me kindly and presented me to their King, who treated me with great liberality. During my stay with them, I observed that when the King and his nobles went hunting, they rode their ...
— Favorite Fairy Tales • Logan Marshall

... a smokeless fire in a corn popper (get our price for corn poppers); keep shaking until every berry has burst; boil sufficient sugar and water to the degree of feather, 245; add to each 7 lbs. syrup, four ounces of dissolved gum arabic; wet the popped corn in this syrup, and roll them in fine pulverized sugar until coated all over, then lay them aside; when dry repeat the coating process in the same manner until they have taken up the desired thickness of sugar. ...
— The Candy Maker's Guide - A Collection of Choice Recipes for Sugar Boiling • Fletcher Manufacturing Company

... abroad. Dr. Scott, a neighbouring clergyman, obtained for him the appointment of master of a charity school in Shrewsbury, and introduced him to a distinguished Oriental scholar. These friends supplied him with books, and Lee successively mastered Arabic, Persic, and Hindostanee. He continued to pursue his studies while on duty as a private in the local militia of the county; gradually acquiring greater proficiency in languages. At length his kind patron, Dr. Scott, enabled ...
— Self Help • Samuel Smiles

... Waterproof—To varnish the paper back of the sink, or other places, so it may be wiped with a damp cloth, coat with a mixture made with one ounce of gum arabic, three ounces of glue, and a bar of soap, dissolved in a quart of water. This amount will coat quite a ...
— Fowler's Household Helps • A. L. Fowler

... the title Mobacher. has lately been commenced in Algiers, at the expense of the French Government. It is edited in the cabinet of the Governor-General, issued weekly, and lithographed, as less expensive than printing, which in Arabic types would be quite costly. It contains political news from Europe and Africa, the latest advices from Constantinople, all those laws and decrees of the Government which in any way concern the Arabs, and descriptions of such new discoveries and inventions ...
— The International Weekly Miscellany, Volume I. No. 9. - Of Literature, Art, and Science, August 26, 1850 • Various

... Spaniards on shore, along with one of the Guanahani Indians, and one belonging to Cuba who had come on board in a canoe. The Spaniards were Roderick de Xeres, a native of Ayamonte, and Lewis de Torres, who had been a Jew, and spoke Hebrew and Chaldee, and some Arabic. These people were furnished with toys to barter, and were restricted to six days, having proper instructions of what they were to say in the name of their Catholic majesties, and were directed to penetrate into the country, ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. III. • Robert Kerr

... naught to be seen there but flashing fire. No Latin letters, nor Arabic, nor Greek, no cabalistic signs, can ever express this device; and no hand is there may trace it in characters ...
— The Well of Saint Clare • Anatole France

... paints better, no one works better in brass, wax, and wood. In needlework she excels all women past or present. It is impossible to say in what branch of knowledge she is most distinguished. Not content with the European languages, she understands Hebrew, Arabic, Syriac, and writes Latin so well that no one who has devoted his whole life to it can do it better." The celebrated Netherlander Spanheim calls her a teacher of the Graces and the Muses; the still more celebrated Salmasius ...
— Sidonia The Sorceress V2 • William Mienhold

... containing the precious volume of the law under his arm, Mr. Middleton departed. After the lapse of three days, finding no immediate prospect of learning the Arabic language, and fearful of offending Prince Achmed if he returned the book, and having no possible use for it, he took it to a bibliophile, who exclaiming that it was the handiwork of a Mohammedan monastery ...
— The Strange Adventures of Mr. Middleton • Wardon Allan Curtis

... bands of red (top), white, and black with the national emblem (a shield superimposed on a golden eagle facing the hoist side above a scroll bearing the name of the country in Arabic) centered in the white band; similar to the flags of the YAR which has one star, Syria which has two stars, and Iraq which has three stars—all green and five-pointed in a horizontal line centered ...
— The 1990 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency

... form, not to mention Bede, Alcuin, St. Anselm and some other theologians versed in philosophy. Finally came the Schoolmen. The leisure of the cloisters giving full scope for speculation, which was assisted by Aristotle's philosophy translated from the Arabic, there was formed at last a compound of theology and philosophy wherein most of the questions arose from the trouble that was taken to reconcile faith with reason. But this had not met with the full success hoped for, because theology had been ...
— Theodicy - Essays on the Goodness of God, the Freedom of Man and the Origin of Evil • G. W. Leibniz

... to digest than this salad. The public stomach is ostrichlike, but it can't stand the water-cure. Which is all Arabic to you, Rosalie, and I don't mean to be impertinent, only the truth is I don't know why people are losing confidence in the financial stability of the country, but they ...
— The Danger Mark • Robert W. Chambers

... Arabic Lattice American Log Patch Arkansas Traveller Alabama Beauty Blackford's Beauty Boston Puzzle Columbian Puzzle Cross Roads to Texas Double Irish Chain French Basket Grecian Design Indiana Wreath Irish Puzzle Kansas Troubles Linton London Roads ...
— Quilts - Their Story and How to Make Them • Marie D. Webster

... of gum arabic in a cupful of water until it is dissolved. Strain it to take out any black specks in it. Put the dissolved gum arabic into a saucepan with half a pound of powdered sugar. Place the saucepan in a second pan ...
— Stevenson Memorial Cook Book • Various

... He adds, that this fanatic admirer of Aristotle translated his writings with that felicity, which might be expected from one who did not know a syllable of Greek, and who was therefore compelled to avail himself of the unfaithful Arabic versions. D'Herbelot, on the other hand, informs us, that "Averroes was the first who translated Aristotle from Greek into Arabic, before the Jews had made their translation: and that we had for a long time no other text of Aristotle, except that of the Latin translation, ...
— The Divine Comedy • Dante

... instance, the derivation. Being derived from [Hebrew: elM], "to grow up," "to become marriageable," [Hebrew: elmh] can denote nothing else than puella nubilis. But still more decisive is the usus loquendi. In Arabic and Syriac the corresponding words are never used of married women, and Jerome remarks, that in the Punic dialect also a virgin proper is called [Hebrew: elmh]. Besides in the passage before us, the word occurs in Hebrew six times (Gen. xxiv. 43; Exod. ii. 8; Ps. lxviii. 26; Song ...
— Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2 • Ernst Hengstenberg

... Africa, Asia, and all-parts of Europe, from Christians, Jews, Mahomedans, and men of the world. The telegraph offices, we are told, were clogged during the morning with these messages, some of which were of great length, in foreign languages and in strange alphabets, such as the Arabic and Hebrew. Friends in England sent him addresses in the English manner, several of which were beautifully written upon parchment and superbly mounted. The railroad passing near his house conveyed to him by every train during ...
— Captains of Industry - or, Men of Business Who Did Something Besides Making Money • James Parton

... Roman, with very little change, came our own familiar alphabet. But that is not all. The Phoenician, through various lines of descent, is the common mother of all the alphabets in use to-day including those as different from our own and from each other as the Hebrew, the Arabic, and the scripts of India. It will be noted that there are now four great families of alphabets. They are the Aramean which have the Hebrew as their common ancestor; the Ethiopic which now exists in but one individual; the Indian which now exists ...
— Books Before Typography - Typographic Technical Series for Apprentices #49 • Frederick W. Hamilton

... north-west corner of Africa, exchanged farewell signals with our friend on Lloyd's station,—who must now return to his Spanish and Arabic or live a silent life,—and I have taken a last look through field-glasses at the plateau that held our little camp. Since then we have raced the light for a glimpse of El Araish, where the Gardens of the Hesperides were set by ...
— Morocco • S.L. Bensusan

... old garden in Florence, long ago. The sky was one great turquoise, heated until it glowed. The wonderful Moorish arches threw graceful blue shadows all about him. He had sketched an outline of them on the margin of his notepaper. The subtleties of Arabic decoration had cast an unholy spell over him, and the brutal exaggerations of Gothic art were a bad dream, easily forgotten. The Alhambra itself had, from the first, seemed perfectly familiar to him, and he knew that ...
— The Troll Garden and Selected Stories • Willa Cather

... sugar. Have ready some fine white gum-arabic, put a tablespoonful with the sugar (say half a pound of sugar), and make it into a firm paste; if too wet, add more sugar, flavor with lemon and a tiny speck of tartaric acid or a very little lemon juice. Make the paste into small balls, then take more sugar and make it into icing ...
— Culture and Cooking - Art in the Kitchen • Catherine Owen

... a collection of about 20,000 books and pamphlets in Arabic, Persian, Turkish, Chinese, Japanese, and other eastern languages. Open 9 a. m. to ...
— Handbook of The New York Public Library • New York Public Library

... United States, where he resumed literary work, his chief interest in the stage being revived by his association with Barrett. His home in Philadelphia—one of the literary centres of the time,—bore traces of his Turkish stay—carpets brought from Constantinople, Arabic designs on the draperies, and rich Eastern colours in the tapestried chairs. His experience was obliged to affect his writing, if not in feeling, at least in expression. I note in his "Monody," written at the time of the death of his friend, the poet, T. Buchanan Read (1822-1872), such lines as ...
— Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Francesca da Rimini • George Henry Boker

... the modesty of their sex by impassioned gestures and unseemly laughter. When impious men have inclined to doubt the presence of the demons, and we ourselves felt our convictions shaken, because they refused to answer to unknown questions in Greek or Arabic, the reverend fathers have, to establish our belief, deigned to explain to us that the malignity of evil spirits being extreme, it was not surprising that they should feign this ignorance in order that ...
— Cinq Mars, Complete • Alfred de Vigny

... never saw him speak to anyone on board except my own table companion, Dr Gall, the Secretary of the Church Missionary Society, and a very interesting and intelligent man. This latter was also a distinguished Arabic scholar, and had lent me some striking monographs he had written on the Mohammedan faith, striking both by the scholarship and breadth of view and tolerance, which one does not generally associate with the ...
— Seen and Unseen • E. Katharine Bates

... many things the knights were to be admired even by those who were their foes. I see now that these reports were true, and that although, as you say, it might be of advantage to you that none should know you speak Arabic, yet it is from a spirit of honourable courtesy you have now told us ...
— A Knight of the White Cross • G.A. Henty

... decoction of it will become green. The yellow colour of the Dutch pink is obtained from the juice of the stones and branches of the weld. Black dye is obtained from a strong decoction of logwood, copperas, and gum arabic. Oak saw-dust, or the excrescences on the roots of young oaks, may be used as a substitute for galls, both in making ink ...
— The Cook and Housekeeper's Complete and Universal Dictionary; Including a System of Modern Cookery, in all Its Various Branches, • Mary Eaton

... the numbers from one to ten, point again to a common origin still more remote. In this way we may trace a whole family of languages, and with it a kinship of descent, from Hindustan to Ireland. Similarly, another great group of tongues—Arabic, Hebrew, etc.—shows a branch of the human family spread out from Palestine and ...
— The Dawn of Canadian History: A Chronicle of Aboriginal Canada • Stephen Leacock

... Cecil Brown,—for the Colonel had served in the East, and was the only one of the travellers who had a smattering of Arabic. ...
— A Desert Drama - Being The Tragedy Of The "Korosko" • A. Conan Doyle

... bear, sometimes a snake. Sometimes the faithful guardian of the child is an otter, a weasel, or a dog. It, too, came from the East. It is found in the Pantcha-Tantra, in the Hitopadesa, in Bidpai's Fables, in the Arabic original of The Seven Wise Masters, that famous collection of stories which illustrate a stepdame's calumny and hate, and in many mediaeval versions of those originals [6]. Thence it passed into the Latin Gesta Romanorum, where, as well as in the Old English version ...
— Popular Tales from the Norse • Sir George Webbe Dasent

... again a powerful influence, though it was Aristotle rather than Plato whom they studied. The harmonizing spirit of Philo, which may be accounted part of the genius of the race, lives on in Saadia, Maimonides, Ibn Ezra, Ibn Gabirol, and Judah Halevi. But the difference between him and the Arabic school is marked. They do not inherit his whole object, for they aimed not at a philosophical Judaism which should be a world-religion, but at a philosophical Judaism for the more enlightened Jews alone. Philo's work was the culminating point, indeed, ...
— Philo-Judaeus of Alexandria • Norman Bentwich

... lace-making to the Crusaders on their return from the Holy Land. A modern writer, Francis North, asserts that the Italians learned embroidery from the Saracens, as Spaniards learned the same art from the Moors, and, in proof of his theory, states that the word embroider is derived from the Arabic, and does not belong to any European language. In the opinion of some authorities, the English word lace comes from the Latin word licina, signifying the hem or fringe of a garment; others suppose it derived ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 • Various

... gleam shot from under her long lashes. Her nostrils dilated, rose and fell, and as Jansoulet bowed, she quickened her pace, holding her head erect and rigid, letting fall from her thin lips a word in Arabic which no one else could understand, but in which the poor Nabob, for his part, understood the bitter insult; for when he raised his head his swarthy face was of the color of terra-cotta when it comes from the oven. He stood for a moment speechless, his great fists ...
— The Nabob, Volume 1 (of 2) • Alphonse Daudet

... in the present connection, as it has come to Europe in various forms and shapes. I have edited Sir Thomas North's English version of an Italian adaptation of a Spanish translation of a Latin version of a Hebrew translation of an Arabic adaptation of the Pehlevi version of the Indian original (Fables of Bidpai, London, D. Nutt, "Bibliothque de Carabas," 1888). In this I give a genealogical table of the various versions, from which I calculate that the tales have been translated into thirty-eight languages ...
— Indian Fairy Tales • Collected by Joseph Jacobs

... names have a meaning the children will want signs, i.e. figures. Clock figures (Roman) can be used first as simplest, showing the closed fingers and the thumb for V; the only difficulty is IX. The Arabic figures can be made by drawing round the number groups, or by laying out their shapes in little sticks. 5 and 8 show very plainly how to arrange five and eight sticks; for two and three they are placed horizontally, the curves merely joining ...
— The Child Under Eight • E.R. Murray and Henrietta Brown Smith

... necessarily objects to be worn, no doubt charms usually took the form of something which could be suspended, for the origin of the word coming to us through the Latin has been traced to an Arabic word, signifying a pendant. In the early Christian Church the fish was worn as a symbol or charm, and in many parts of rural England to-day amulets are kept, and even charms, as preventives against disease. Men and women buy so-called amulets from the jewellers' shops ...
— Chats on Household Curios • Fred W. Burgess

... sweetened by the artistic spirit of the more genial Celt."[3] His father, an officer of the Bengal army (born 1764, died 1839), was a man of cultivated tastes and enlightened mind, a good Persian and Arabic scholar, and possessed of much miscellaneous Oriental learning. During the latter years of his career in India, he served successively as Assistant Resident at the (then independent) courts of Lucknow[4] and Delhi. In the latter office his chief was the noble Ouchterlony. ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... whence the botanical name, Musa sapientum.' As the sages in question were lazy Brahmans, always celebrated for their immense capacity for doing nothing, the report, as quoted by Pliny, is no doubt an accurate one. But the accepted derivation of the word Musa from an Arabic original seems to me highly uncertain; for Linnaeus, who first bestowed it on the genus, called several other allied genera by such cognate names as Urania and Heliconia. If, therefore, the father of botany ...
— Falling in Love - With Other Essays on More Exact Branches of Science • Grant Allen

... trills and grace-notes by Persians, Arabians, and even Spaniards, in their popular music, indicates some common sentiment; and it is remarkable that the European Jews preserve this same Oriental ornamentation in the vocal performances of their synagogues. Numerous examples of Arabic music may be found in Lane's Modern Egypt. This writer professes great admiration for it, and says he "never heard the song of the Mekka water-carriers without emotion," though it consists ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 26, August, 1880 - of Popular Literature and Science • Various

... other tokens of a nomadic life, and revealed a low divan covered with a ragged carpet. On a sack of barley sat his father, a blind graybeard, nearly eighty years old. On our way through the camp I had noticed that the Tartars saluted each other with the Arabic, "Salaam aleikoom!" and I therefore greeted the old man with the familiar words. He lifted his head: his face brightened, and he immediately answered, ...
— The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 87, January, 1865 • Various

... both, that I seriously think it a most portentous sign." A couple of months later: "I have rather a bright idea, I think, for Household Words this morning: a fine little bit of satire: an account of an Arabic MS. lately discovered very like the Arabian Nights—called the Thousand and One Humbugs. With new versions of the best known stories." This also had to be given up, and is only mentioned as another illustration ...
— The Life of Charles Dickens, Vol. I-III, Complete • John Forster

... years of age. He had travelled in Germany, Denmark, Holland, England, France and Italy. He had studied at several famous universities. He had made the acquaintance of many learned men. He had entered the Imperial service, and served as ambassador at Constantinople. He had mastered Turkish and Arabic, had studied the Mohammedan religion, had published the Alcoran in Bohemian, and had written a treatise denouncing the creed and practice of Islam as Satanic in origin and character. He belonged to the Emperor's Privy Council, and ...
— History of the Moravian Church • J. E. Hutton

... off, we discern a cluster of huts, and presently some Arab boys and a tall pensive shepherd come hurrying across the scrub. They are full of good-will, and no doubt of information; but our chauffeur speaks no Arabic and the talk dies down into shrugs and head-shakings. The Arabs retire to the shade of the wall, and we ...
— In Morocco • Edith Wharton

... until he had quite recovered; so I bought me a horse, and a “pipe of tranquillity,” {7} and took a Turkish phrase-master. I troubled myself a great deal with the Turkish tongue, and gained at last some knowledge of its structure. It is enriched, perhaps overladen, with Persian and Arabic words, imported into the language chiefly for the purpose of representing sentiments and religious dogmas, and terms of art and luxury, entirely unknown to the Tartar ancestors of the present Osmanlees; but the body and the spirit of the old tongue are yet alive, and the ...
— Eothen • A. W. Kinglake

... headings that are coordinate (that is, of equal value) an equal distance from the margin. One inch to the right is a good distance for successive subordinate headings. Use Roman numerals, capital letters, Arabic numerals, and small letters to indicate the comparative rank of ideas. When a heading runs over one line, use hanging indention; that is, do not allow the second line to run back to the left-hand margin, but indent it. Make the numerals and letters (1, ...
— The Century Handbook of Writing • Garland Greever

... replied the fair young man in the mongrel Arabic-Swahili lingua franca of the Red Sea and East African littorals "that it is but natural for dogs ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren

... common bright yellow. In all these cases, a little piece of alum does no harm, and may help to fix the color. Ribbons, gauze handkerchiefs, &c. are colored well in this way, especially if they be stiffened by a bit of gum-Arabic, dropped in while the ...
— The American Frugal Housewife • Lydia M. Child

... this edition is its copious footnotes. Footnotes indexed with letters (e.g. [c], [bf]) show variant forms of Byron's text from manuscripts and other sources. Footnotes indexed with arabic numbers (e.g. [17], [221]) are informational. Text in notes and elsewhere in square brackets is the work of Editor E. H. Coleridge. Note text not in brackets is by ...
— The Works Of Lord Byron, Vol. 3 (of 7) • Lord Byron

... seems to be the source of our most portentous follies and absurdities. This is the original sin upon which St. Austin and Calvin descanted. Certain Arabic writers seem to have had this in their minds, when they tell us, that there is a black drop of blood in the heart of every man, in which is contained the fomes peccati, and add that, when Mahomet was in the fourth year of his age, the angel Gabriel caught him up from among his playfellows, ...
— Thoughts on Man - His Nature, Productions and Discoveries, Interspersed with - Some Particulars Respecting the Author • William Godwin

... why it has been for so many ages, and still is called the "Royal Game" is, because it came to Europe from Persia, and took its name from Schach or Shah, which, in that language signifies King, and Matt dead from the Arabic language making combined "Schach Matt" the King is dead, which is the ...
— Chess History and Reminiscences • H. E. Bird

... first refused to believe that M. Galland had not invented the tales. But he had really discovered an Arabic manuscript from sixteenth-century Egypt, and had consulted Oriental story-tellers. In spite of inaccuracies and loss of color, his twelve volumes long remained classic in France, and formed the ...
— The Arabian Nights Entertainments • Anonymous

... now I know not. His words come back to me always. After three months I emerged from the hospital, well but weak, into a dismayed and depressed Scutari. The Turks were trying to hamper nationalism by ordering Albanian to be printed in Arabic characters, and making Turkish compulsory in the schools. They had roused fierce anger, too, by publicly flogging some offenders, a punishment regarded in Albania as so shameful and humiliating that it bred sympathy for the victim and hatred for the inflicter. ...
— Twenty Years Of Balkan Tangle • Durham M. Edith

... Wordsworth, poet-laureate, by Pickersgill; Professor John E. B. Mayor, by Herkomer; Professor B. H. Kennedy, long headmaster of Shrewsbury School, by Ouless; Professor E. H. Palmer, Lord Almoner's Reader of Arabic in the University, and a famous oriental scholar, by the Hon. John Collier; and Professor G. D. Liveing, by ...
— St. John's College, Cambridge • Robert Forsyth Scott

... six books or "Orders" the Jews call the Babylon Talmud by the pet name of "Shas" (six). The language in which it is written is Hebrew intermingled with Aramaic, Chaldee, Syriac, Arabic, Greek, and Latin words. The Gemara was first begun by Rabban Judah's two sons, Rabbi Gamaliel and Rabbi Simeon. It was vigorously carried on by Rabbi Ashe in Sura, a town on the Euphrates, from 365 A.D. to 425. He divided the Mishna ...
— Hebrew Literature

... opened to the house of David," etc. (Zech. 13:1.) And one evening, at the well of Doulis, when the Arab population were all clustered round the water troughs, he looked on very wistfully, and said, "If only we had Arabic, we might sow beside ...
— The Biography of Robert Murray M'Cheyne • Andrew A. Bonar

... reflected the genius of the Jewish people and who have in turn contributed to the development of its genius.[1] Maimonides, however, was also more than this; perhaps he presents as much of interest from the point of view of Arabic as of Jewish culture; and expressing more than the Jewish ideal, he does not belong to the Jews entirely. Of Rashi, on the contrary, one may say that he is a Jew to the exclusion of everything else. He is no more than a Jew, no other than ...
— Rashi • Maurice Liber

... in Arabic that he needn't get his back up; but he understood me not, and continued playing with the cats which we were transporting to Tours to protect the Commissary stores from the ravages of the rats that the Prussians had despatched to eat up the provisions of the garrison. ...
— Punchinello, Vol. II., No. 33, November 12, 1870 • Various

... learned Brahman, Vishnu Sharma by name, for the edification of his pupils, the sons of an Indian Raja. They have been adapted to or translated into a number of languages, notably into Pehlvi and Persian, Syriac and Turkish, Greek and Latin, Hebrew and Arabic. And as the Fables of Pilpay,[FN6] are generally known, by name at least, to European litterateurs. . Voltaire remarks,[FN7] "Quand on fait reflexion que presque toute la terre a ete infatuee de pareils comes, et qu'ils ont fait l'education ...
— Vikram and the Vampire • Sir Richard F. Burton

... they would take away the good luck of their district. The Arabs, on the other hand, did not oppose the telegraph. This is partly because the name is one which they can understand, tel meaning wire to them, and araph, to know. Thus in Arabic tele-agraph means to ...
— Masters of Space - Morse, Thompson, Bell, Marconi, Carty • Walter Kellogg Towers

... well-known Mongol characteristic; and it is rather oddly attributed by Arabic writers to the Jinn. "Two of them appeared in the form and aspect of the Jarm, each with one eye slit endlong, and jutting horns and projecting tusks."—Story of Tohfat-el-Kulub (Thousand and One ...
— The Hero of Esthonia and Other Studies in the Romantic Literature of That Country • William Forsell Kirby

... his rifle one would still enjoy life on safari. Safari is an Arabic word meaning expedition as it is understood in that country. If you go on any sort of a trip you are on safari. It need not be ...
— In Africa - Hunting Adventures in the Big Game Country • John T. McCutcheon

... discourse which took place between them, gave me a still further insight into the characters of the gang. 'Well, Venturo,' said Antonio, after a short pause, 'have you examined the packet which was intrusted to you?' 'I have, and the contents are written in Greek or Arabic, or some such outlandish tongue, for I could not read a word of them,' answered Venturo; 'and so I thought the best plan was to destroy them.' 'You acted wisely,' observed Antonio; 'by the saints! it was a good thought ...
— Wagner, the Wehr-Wolf • George W. M. Reynolds

... The Gum. L. E. D.—This gum is of a strong body, and does not perfectly dissolve in water. A dram will give to a pint of water the consistence of a syrup, which a whole ounce of gum Arabic is scarce sufficient to do. Hence its use for forming troches, and the like purposes, in preference to the other gums. It is used in an officinal powder, and is an ingredient in the compound powders of ceruss ...
— The Botanist's Companion, Vol. II • William Salisbury

... one of the king's names)—'a computation of time,' says Gibbon, 'which surpasses the Julian, and approaches the accuracy of the Gregorian style.' He is also the author of some astronomical tables, entitled 'Ziji-Malikshahi,' and the French have lately republished and translated an Arabic Treatise of ...
— Rubaiyat of Omar Khayyam • Omar Khayyam

... less acquainted with the habits of these tribes. The Swahili live principally along the coast of British East Africa and at Zanzibar. They are a mixed race, being the descendants of Arab fathers and negro mothers. Their name is derived from the Arabic word suahil, coast; but it has also been said, by some who have found them scarcely so guileless as might have been expected, to be really a corruption of the words sawa hili, that is, "those who ...
— The Man-eaters of Tsavo and Other East African Adventures • J. H. Patterson

... published by the Royal Academy of Sciences at Amsterdam, contains some useful facts. The gum disease (gummosis, gum-flux) is only too well known to all who grow peaches, apricots, plums, cherries, or other stone fruits. A similar disease produces gum arabic, gum tragacanth, and probably many resins and gum resins. It shows itself openly in the exudation of thick and sticky or hard and dry lumps of gum, which cling on branches of any of these trees where they ...
— Scientific American Supplement, No. 441, June 14, 1884. • Various

... to paste, to gum arabic, to mortar, (for it joins words and sentences together like bricks), to Roman cement, (Latin conjunctions more especially), to white of egg, to isinglass, to putty, to adhesive plaster, ...
— The Comic Latin Grammar - A new and facetious introduction to the Latin tongue • Percival Leigh

... healthier than those of May, having the odor of hay and the odor of flowers. Two singers of the highway are there, leaning on the graveyard wall, and they intone, with a tambourine and a guitar, an old seguidilla of Spain, bringing here the warm and somewhat Arabic gaieties of the ...
— Ramuntcho • Pierre Loti

... apt to look askance at everything Arabic as bordering on ignorance and savagery; but if we study the past of this alert race we shall find a profusion of historical side lights that are valuable; we shall also find in Arabic literature much to admire. The Arab is poetic and delights in imagery. There are Arabic poems dating back ...
— Wealth of the World's Waste Places and Oceania • Jewett Castello Gilson

... solution of gum arabic, plaster of Paris. Put this on each side of the china, holding together for a few minutes. Make it as ...
— Things Mother Used To Make • Lydia Maria Gurney

... made to enter the mind through the channels of physical sense, it is well to accustom oneself to conceiving of number graphically, by means of geometrical symbols (Illustration 72), rather than in terms of the familiar arabic notation which though admirable for purposes of computation, is of too condensed and arbitrary a character to reveal the properties of individual numbers. To state, for example, that 4 is the first square, and 8 the first cube, conveys but a vague idea ...
— The Beautiful Necessity • Claude Fayette Bragdon

... of tannogallate of iron, gum-arabic and water, chiefly used to facilitate the infection of idiocy and promote intellectual crime. The properties of ink are peculiar and contradictory: it may be used to make reputations and unmake them; to blacken them and to make them white; but it is most generally and acceptably ...
— The Devil's Dictionary • Ambrose Bierce

... Heliobas," and bore a seal on which the impression seemed to consist of two Arabic or Sanskrit words, which I could not understand. I put it carefully away with its companion MS. under lock and key, and while I was yet pausing earnestly on its contents, Zara came into my room. She had finished her task in the studio, she ...
— A Romance of Two Worlds • Marie Corelli

... of study included Arabic, Persian, and Sanskrit; Bengali, Marathi, Hindostani (Hindi), Telugoo, Tamil, and Kanarese; English, the Company's, Mohammedan and Hindoo law, civil jurisprudence, and the law of nations; ethics; political economy, history, geography, ...
— The Life of William Carey • George Smith

... a knowledge of the language and learning of the Arabians, particularly of their astronomy, geometry and arithmetic; and he is understood to have been the first that imparted to the north and west of Europe a knowledge of the Arabic numerals, a science, which at first sight might be despised for its simplicity, but which in its consequences is no inconsiderable instrument in subtilising the powers of human intellect. He likewise introduced the use of ...
— Lives of the Necromancers • William Godwin

... the war, and the Grand Sheriff of Mecca was suddenly raised to the throne in the European sense by France and Britain. Since then he was formally recognized by the five Powers. His representatives in Paris demanded the annexation of all the countries of Arabic speech which were under Turkish domination. These included not only Mesopotamia, but also Syria, on which France had long looked with loving eyes and respecting which there existed an accord between her and Britain. The project community would ...
— The Inside Story Of The Peace Conference • Emile Joseph Dillon

... jack dat am sho' good, git snakeroot and sassafras and a li'l lodestone and brimstone and asafoetida and resin and bluestone and gum arabic and a pod or two red pepper. Put dis in de red flannel bag, at midnight on de dark of de moon, and it sho' do ...
— Slave Narratives: a Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves. - Texas Narratives, Part 2 • Works Projects Administration

... model, and is almost identical with that of Cairo under the caliphs, [Footnote: Appendix 10, "Church of Alexandria."] it being quite immaterial whether the reader chooses to call both Byzantine or both Arabic; the workmen being certainly Byzantine, but forced to the invention of new forms by their Arabian masters, and bringing these forms into use in whatever other parts of the ...
— Stones of Venice [introductions] • John Ruskin

... circulation, although the name is preserved in certain copper coins at the Maldives. The ancient coin was of various shapes, that of the Maldives being about as long as the finger and double, having Arabic characters stamped on it; that of Ceylon resembled a fishhook: those of Kandy are described as a piece of silver wire rolled up like a wax taper. When a person wishes to make a purchase, he cuts off as much of this silver as is equal in value to the price of the article. ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 • Emma Helen Blair

... upon the deck, he passed through the memorable scenes of the Red Sea with cold indifference; did not care to recognise the historic towns and villages which, along its borders, raised their picturesque outlines against the sky; and betrayed no fear of the dangers of the Arabic Gulf, which the old historians always spoke of with horror, and upon which the ancient navigators never ventured without propitiating the gods by ample sacrifices. How did this eccentric personage pass his time on the Mongolia? He made his four hearty meals every day, regardless ...
— Around the World in 80 Days • Jules Verne

... the state of our Union in the endurance of rescuers, working past exhaustion. We have seen the unfurling of flags, the lighting of candles, the giving of blood, the saying of prayers — in English, Hebrew, and Arabic. We have seen the decency of a loving and giving people who have made the grief ...
— Complete State of the Union Addresses from 1790 to the Present • Various

... legend of "the City of Brass," or bronze. It relates to "an ancient age and period in the olden time." One of the caliphs, Abdelmelik, the son of Marwan, has heard from antiquity that Solomon, (Solomon is, in Arabic, like Charlemagne in the middle-age myths of Europe, the synonym for everything venerable and powerful,) had imprisoned genii in bottles of brass, and the Caliph desired to ...
— Ragnarok: The Age of Fire and Gravel • Ignatius Donnelly

... translations of the book into foreign languages, but those into some of the Oriental tongues did not appear till several years after the great excitement. The ascertained translations are into twenty-three tongues, namely: Arabic, Armenian, Chinese, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, French, German, Hungarian, Illyrian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, modern Greek, Russian, Servian, Siamese, Spanish, Swedish, Wallachian, and Welsh. Into some of these languages several translations ...
— The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue • Various

... me to try and teach Lola our divisions of time on the clock in order to make my experiment in this direction. I took a clock on which the figures were inscribed in Arabic, and of which the dial—measuring 5 centimetres across (2 inches), was sufficiently plain to read. I then explained to her that a day and a night were divided into 24 parts: I said to her: "The day-time is light, and people can then go about, and eat and work; at night it ...
— Lola - The Thought and Speech of Animals • Henny Kindermann

... from valleys and woods, far removed both from notoriety and noise; Mr. Palmer and Mr. Todd are of Ireland; Dr. Pusey became what he is from among the Universities of Germany, and after a severe and tedious analysis of Arabic MSS. Mr. Dodsworth is said to have begun in the study of Prophecy; Mr. Newman to have been much indebted to the friendship of Archbishop Whately; Mr. Froude, if any one, gained his views from his own mind. Others have passed over ...
— The Oxford Movement - Twelve Years, 1833-1845 • R.W. Church

... have always exhibited the characteristics of a hardy, fighting, pushing race, as distinguished from the Andaluces, the Valencianos, the Murcianos, and people of Granada, in whom the languid blood of a Southern people and the more marked trace of Arabic heritage are apparent. ...
— Spanish Life in Town and Country • L. Higgin and Eugene E. Street

... miasmatic regions, will be arrested in a few hours by these three or four remedies, especially if the patient keeps still, and generally even if he keeps about his business. In very bad cases, much benefit will be derived from injections of Gum Arabic water, or mucillage of Slippery Elm thrown into the bowel in quantities of a pint or more at a time, as warm as can possibly be endured. I have often relieved patients immediately with injections of a strong solution ...
— An Epitome of Homeopathic Healing Art - Containing the New Discoveries and Improvements to the Present Time • B. L. Hill

... the hole in which the tube had been found was a sort of closet, and the writing one of the prayers which the Moors read every Friday morning. But notwithstanding this, as he was not thoroughly versed in the Arabic language, he added that he would send the document to a college companion of his who was employed in the Commission of the Holy Places, in Madrid, in order that he might send it to Jerusalem, where it could be translated ...
— Stories by Foreign Authors: Spanish • Various

... find in the monotonous tum-tum of the banjo, and which reappears, somewhat refined, or at least somewhat Frenchified, in the Bamboula and other Creole airs. Thence, in an ascending series, but connected with it, we have old Spanish melodies, then the Arabic, and here we finally cross the threshold into mystery, midnight, and "caterwauling." I do not know that I can explain the fact why the more "barbarous" music is, the more it is beloved of man; but ...
— The Gypsies • Charles G. Leland

... wasn't the difficulty. Indeed, a great many of the pilgrims—the people from Central Asia, for instance—don't speak Arabic at all. But I felt sure that if I went down the Red Sea alone on a pilgrim steamer, landed alone at Jeddah, and went up with a crowd of others to Mecca, living with them, sleeping with them, day after day, sooner or later I should make some fatal ...
— The Broken Road • A. E. W. Mason

... be made to teaching the natives of the country to read their own languages in the Roman character. No Arab has ever attempted to teach them the Arabic-Koran, they are called guma, hard, or difficult as to religion. This is not wonderful, since the Koran is never translated, and a very extraordinary desire for knowledge would be required to sustain a man in committing to memory ...
— The Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume II (of 2), 1869-1873 • David Livingstone

... found the genial rotund little Professor at work with an exquisitely illuminated Chinese manuscript before him. He explained to me that it was a very interesting Chinese document of the twelfth century, and that he was translating it into Arabic for the benefit of his pupils. The amazing erudition of a man who could translate off-hand an ancient Chinese manuscript into Arabic, without the aid of dictionaries or of any works of reference, amidst all the hubbub of the smoking-room of an ocean liner, left me fairly gasping. ...
— Here, There And Everywhere • Lord Frederic Hamilton

... confessed 'que le Diable luy faisoit baiser son visage, puis le nombril, puis le membre viril, puis son derriere'.[492] In connexion with this last statement, it is worth comparing Doughty's account of an Arab custom: 'There is a strange custom, (not only of nomad women, but in the Arabic countries even among Christians, which may seem to remain of the old idolatry among them,) of mothers, their gossips, and even young maidens, visiting married women to kiss with a kind of devotion the hammam of the ...
— The Witch-cult in Western Europe - A Study in Anthropology • Margaret Alice Murray

... common characteristics which set them quite apart from the contemporary Christian styles. The predominance of decorative over structural considerations, apredilection for minute surface-ornament, the absence of pictures and sculpture, are found alike in Arabic, Persian, Turkish, and Indian buildings, though in varying degree. These new styles, however, were almost entirely the handiwork of artisans belonging to the conquered races, and many traces of Byzantine, and even after the Crusades, of ...
— A Text-Book of the History of Architecture - Seventh Edition, revised • Alfred D. F. Hamlin

... Monty tried him next in Arabic and then in Hindustanee, but without result. At last he tried halting Turkish, and the gipsy replied at once in German. As Monty used to get two-pence or three-pence a day extra when he was in the British army, for ...
— The Eye of Zeitoon • Talbot Mundy

... calm and commanding, and to which long flowing silver locks imparted the look of a patriarch ruler. He was dressed in a velvet morning-gown, which was confined around his waist by a broad belt of satin, upon which several formulas in Arabic were worked with silver thread; and on his feet he had slippers covered with letters similar to those on his belt. As soon as Develour became aware of his presence, he advanced to meet him, and said a few words in Arabic; then, introducing ...
— Godey's Lady's Book, Vol. 42, January, 1851 • Various

... I have examined, the alphabet of the lengua universal appears to have been as follows: a, b, d, e, (rarely used at the commencement of a word), g, j, (an aspirated guttural like the Catalan j, or as Peter Martyr says, like the Arabic ch), i (rare), l (rare), m, n, o (rare,) p, q, r, s, t, u, y. These letters, it will be remembered, ...
— The Arawack Language of Guiana in its Linguistic and Ethnological Relations • Daniel G. Brinton

... In old Arabic manuscripts one frequently finds a record having the appearance of truth; but at the very end, in parenthesis, one reads, "This is all a lie," or "This was my thought when I was sick," or some other enlightening climax. Bacon's essay ...
— Outlines of English and American Literature • William J. Long

... of Virgil. No, the builder, assessor, surveyor, rather; ruling lines between names, hanging lists above doors. Such is the fabric through which the light must shine, if shine it can— the light of all these languages, Chinese and Russian, Persian and Arabic, of symbols and figures, of history, of things that are known and things that are about to be known. So that if at night, far out at sea over the tumbling waves, one saw a haze on the waters, a city illuminated, a whiteness even in the sky, such as that now over the Hall of Trinity where ...
— Jacob's Room • Virginia Woolf

... Park, walking round and round a tree that he had chosen as his confidante for many Sundays past. He was swearing audibly, and when he found that the infirmities of the English tongue hemmed in his rage, he sought consolation in Arabic, which is expressly designed for the use of the afflicted. He was not pleased with the reward of his patient service; nor was he pleased with himself; and it was long before he arrived at the proposition that the queen could do ...
— The Light That Failed • Rudyard Kipling

... monarch who lived in Bagdad over eleven hundred years ago, about the same time that Charlemagne was King of France. We can believe that the tales are very old, but the most we know is that they were translated from Arabic into French in 1704-17 by a Frenchman named Galland, and that the manuscript of his translation is preserved in the French National Library. American boys first had the chance to read the notes in English about the time President ...
— The Junior Classics, V5 • Edited by William Patten

... In Offa's time a new gold coin, the mancus, resembling in standard the Roman solidus (about 70 grains), was introduced from Mahommedan countries. The oldest extant specimen bears a faithfully copied Arabic inscription. In the same reign the silver coins underwent a considerable change in type, being made larger and thinner, while from this time onwards they always bore the name of the king (or queen or archbishop) for ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 3 - "Brescia" to "Bulgaria" • Various

... to the fact that some translations of the Bible had been undertaken by persons ignorant of the idioms of the language into which they were translating, and he gave an instance from an Arabic translation where the text "Judge not, that ye be not judged'' was rendered "Be not just to others, lest others ...
— Literary Blunders • Henry B. Wheatley

... Arabic word meaning one who does not believe in the religion of Mahomet. It was introduced into South Africa by the Portuguese and subsequently applied to the tribes living on the ...
— A Handbook of the Boer War • Gale and Polden, Limited

... natural passion for knowledge and he displayed wonderful industry in its acquisition. When sixteen years old he knew something of Latin, Greek, and Hebrew, and later he made himself acquainted with Chaldaic and Arabic. His occupation, up to this time, was that of assistant to his father, the gardener; but about 1720 he was employed in London as a clerk to a merchant, Mr. Christopher Blackett, a relative to his father's patron, Sir Edward. He did not remain there long. A serious illness ...
— Shadows of the Stage • William Winter

... the tombs of Gervase Alard and his grandson Stephen. They were the most noted sailors of their time, and Gervase in 1300 was admiral of the fleet of the Cinque Ports, his grandson Stephen appearing as admiral in 1324. These were the earliest admirals known in England, the title, derived from the Arabic amir, having been imported from Sicily. Gervase was paid two shillings a day. At the house in Winchelsea called the "Friars" lived the noted highwaymen George and Joseph Weston, who during the last century plundered in all directions, and then atoned for ...
— England, Picturesque and Descriptive - A Reminiscence of Foreign Travel • Joel Cook

... Once the floodgates of Arabic learning were opened, a stream of mechanized astronomical models poured into Europe. Astrolabes and equatoria rapidly became very popular, mainly through the reason for which they had been first devised, the avoidance ...
— On the Origin of Clockwork, Perpetual Motion Devices, and the Compass • Derek J. de Solla Price

... languages, and not the learned languages alone, contributed their syllables of simulated despair. Many scholastic gentlemen mourned in Greek; James Stillingfleet found vent in Hebrew; Mr. Betts concealed his tears under the cloak of the Syriac speech; George Costard sorrowed in Arabic that might have amazed Abu l'Atahiyeh; Mr. Swinton's learned sock stirred him to Phoenician and Etruscan; and Mr. Evans, full of national fire and the traditions of the bards, delivered himself, and at great length too, in Welsh. The wail of this "Welsh fairy" ...
— A History of the Four Georges, Volume II (of 4) • Justin McCarthy

... out a bit of a summary, practically told the jury what to say, reminded them, if they had any lingering doubts, that the quality of mercy was not strained—him showing before the morning was out that he knew about as much about mercy as I know about Arabic—and the jury without leaving the box brought in that the child had died of ...
— If Winter Comes • A.S.M. Hutchinson

... line. I am acquainted with the colonels of the two Norfolk regiments, and I dare say that neither of them would have any objection to receive me. If they are not embodied I will most certainly apply to you, and you may say when you recommend me that, being well grounded in Arabic, and having some talent for languages, I might be an acquisition to a corps in one of our Eastern colonies. I flatter myself that I could do a great deal in the East provided I could once get there, either in a civil or military capacity. There is much talk at present about ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter

... oath: it appeared to relieve him. He removed a seal ring from his finger, on which were some Arabic characters, and presented it to ...
— Life of Lord Byron, Vol. 6 (of 6) - With his Letters and Journals • Thomas Moore

... Mohammedan cities of Spain in the west were famed for their schools and learned men. Arabian teachers first introduced into Western Europe both algebra and the figures which we use in arithmetic. It is for this reason that we call these figures the "Arabic numerals." ...
— Famous Men of the Middle Ages • John H. Haaren

... rotten stone 6 oz., powdered gum arabic 1/2 oz., sweet oil 1 oz. Rub on with a piece ...
— Getting Gold • J. C. F. Johnson

... either a god or fear. The Arabic Allah and the Hebrew Eloah are by some traced to a common root, signifying to tremble, to show fear, though the more usual derivation is from ...
— The Religious Sentiment - Its Source and Aim: A Contribution to the Science and - Philosophy of Religion • Daniel G. Brinton

... mass of papers had been half burned. Some of them were local journals, mostly the Evening Register. A few were publications in the Arabic text. ...
— Average Jones • Samuel Hopkins Adams

... after generations to have left nothing more to discover. He at once attained a supremacy which lasted for some two thousand years, not only over the Greek-speaking world, but over every form of the civilisation of that long period, Greek, Roman, Syrian, Arabic, from the Euphrates to the Atlantic, from Africa to Britain. His authority was accepted equally by the learned doctors of Moorish Cordova and the Fathers of the Church; to know Aristotle was to have all {177} knowledge; not to know him was to be a ...
— A Short History of Greek Philosophy • John Marshall

... that admirable traveller Pietro della Valle, writing from Constantinople, 1615, to a Roman, his fellow-countryman, informing him that he should teach Europe in what manner the Turks took what he calls "Cahue," or as the word is written in an Arabic and English pamphlet, printed at Oxford, in 1659, on "the nature of the drink Kauhi or Coffee." As this celebrated traveller lived to 1652, it may excite surprise that the first cup of coffee was not drank at Rome; this remains for the discovery of some member of the ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... refinement, mingled with the glitter and the din of arms. Letters were still cultivated, philosophy and poetry had their schools and disciples, and the language spoken was said to be the most elegant Arabic. A passion for dress and ornament pervaded all ranks. That of the princesses and ladies of high rank, says Al Kattib, one of their own writers, was carried to a height of luxury and magnificence that bordered on delirium. They wore girdles and bracelets and anklets of gold ...
— Chronicle of the Conquest of Granada • Washington Irving

... pointed out Betelgeuse (Arabic for "the giant's shoulder"), the bright red star in the constellation of Orion (Fig. 25), as the most favorable of all stars for measurement, and the last-named had given its angular diameter as 0.051 of a second ...
— The New Heavens • George Ellery Hale

... empire, overwhelmed by public business, surrounded by people as busy as himself, and separated by thousands of leagues from almost all literary society, gave, both by his example and by his munificence, a great impulse to learning. In Persian and Arabic literature he was deeply skilled. With the Sanskrit he was not himself acquainted; but those who first brought that language to the knowledge of European students owed much to his encouragement. It was under his protection that the Asiatic ...
— Critical and Historical Essays, Volume III (of 3) • Thomas Babington Macaulay

... where he turned back, he had hauled his ships up on the shore to repair them. From this point, on the second of November, he sent two officers inland, one of whom was a Jew, who knew Chaldee, Hebrew and a little Arabic, in the hope that they should find some one who could speak these languages. With them went one of the Guanahani Indians, and one ...
— The Life of Christopher Columbus from his own Letters and Journals • Edward Everett Hale

... productions. A famous Italian opera star has rhymed in her native lingo; a popular French acrobat—possibly one of a company of strolling equestrians—has immortalised himself in Parisian heroics. M. Pianatowsky, the Polish fiddler, has scrawled something incomprehensible in Russian or Arabic—no matter which; while Mein Herr Van Trinkenfeld comes out strong in double Dutch. Need I add that the immortal Smith of London is in great force in the book, or that his Queen's English is worthy of his ...
— The Pearl of the Antilles, or An Artist in Cuba • Walter Goodman

... Sarsen is the same word as Saracen, which in mediaeval English simply means foreign (though originally derived from the Arabic sharq Eastern). Whence the stones came is still disputed. They may have been boulders deposited in the district by the ...
— Early Britain—Roman Britain • Edward Conybeare

... which you are now occupying. There are several spirits in the room now, whom you cannot see. Excuse me." Here he turned round as if he was addressing somebody, and began rapidly speaking a language unknown to me. "It is Arabic," he said; "a bad patois, I own. I learned it in Barbary, when I was a prisoner among the Moors. In anno 1609, bin ick aldus ghekledt gheghaen. Ha! you doubt me: look at me well. ...
— The Lock and Key Library • Julian Hawthorne, Ed.

... introduced in this manner. De Candolle, in Geographie Botanique Raisonnee, and his latter work on L'Origine des Plantes Cultivees, strongly inclines to the American origin of the Peanut. The absence of any mention of the plant by early Egyptian and Arabic writers, and the fact that there is no name for it in Sanscrit and Bengalese, are regarded as telling against its Oriental origin. Moreover, there are six other species of Arachis, natives of Brazil, and Bentham and Hooker, ...
— The Peanut Plant - Its Cultivation And Uses • B. W. Jones

... of action during this period was western Asia, northern Africa, sometimes Italy and France, but chiefly Spain, where Arabic culture, destined to influence Jewish thought to an incalculable degree, was at that time at its zenith. "A second time the Jews were drawn into the vortex of a foreign civilization, and two hundred ...
— Jewish Literature and Other Essays • Gustav Karpeles

... in the way of music,'" said Pauline Lister, "we had it on board when we came over. There was a nice friendly crowd on board the Arabic, and they arranged a concert for half-past eight on the Thursday evening. We were about two hundred miles off the coast of Ireland, and when we came up from dinner we had run into a dense fog. At eight o'clock they started blowing the fog-horn every half-minute, ...
— The Rosary • Florence L. Barclay

... given task. 'I spent the latter part of every week with Mr. Thomas, a Baptist minister, ... who had no liberal education. Him I instructed in Hebrew, and by that means made myself a considerable proficient in that language. At the same time I learned Chaldee and Syriac and just began to read Arabic' This seems easy in the telling, but in reality it was a long, a monotonous, an exhausting process. Think of the expenditure of hours and eyesight over barbarous alphabets and horrid grammatical details. One must needs have had a mind of leather to endure such ...
— The Bibliotaph - and Other People • Leon H. Vincent

... of all, the middle of the whole is an almost insurmountable wall between north, south, east and west Asia. Hence the tenacious peculiarity and isolated development of the Chinese, Malayan, Indian and Arabic civilizations; while the three peninsulas of southern Europe, for instance, have affected one another so largely, and in so many different ways.(373) The northern hemisphere compared with the southern, presents ...
— Principles Of Political Economy • William Roscher

... wars and migrations may have altered the line of demarcation and thrown the races across each other, a deep sense of diversity has always severed, and still severs, the Indo- Germanic peoples from the Syrian, Israelite, and Arabic nations. This diversity was no less marked in the case of that Semitic people which spread more than any other in the direction of the west—the Phoenicians. Their native seat was the narrow border of coast bounded ...
— The History of Rome (Volumes 1-5) • Theodor Mommsen

... It was no unusual thing among the antients to call the words of their prince the voice of God. Josephus informs us, that it signified a king: [345][Greek: Ho Pharaon par' Aiguptiois basilea semainei]: and Ouro in the Copto-Arabic Onomasticon is said to signify the same: but I should think, that this was only a secondary acceptation of ...
— A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume I. • Jacob Bryant

... to Europe, in the Athenaeum, under Mr. Shaw's care, but without giving him permission to lend them."[2] Mr. Hillard, in commenting on this, says well that "there are now, doubtless, more facilities in New England for the study of Arabic or Persian than there were then for the study of German." But it was not yet even 1813 in Hartford and its neighborhood, and in the middle of the eighteenth century the literary resources were meagre in the extreme. Learning was not concentrated in the towns, but ...
— Noah Webster - American Men of Letters • Horace E. Scudder

... handsomest head of the whole series is decidedly that of Francisco Pizarro. His features bear the stamp of manly energy, and his whole countenance is characterized by courage and candor. The nose has the prominent Arabic form, and the forehead is high and expanded. The thick beard, covering the mouth and chin, gives a gloomy and resolute character to the face. In this series of portraits there is one representing a priest with the ...
— Travels in Peru, on the Coast, in the Sierra, Across the Cordilleras and the Andes, into the Primeval Forests • J. J. von Tschudi

... curious writing from right to left like Hebrew or Arabic. This was how Leonardo always wrote, using his left hand, so that it could only be read by holding the ...
— Knights of Art - Stories of the Italian Painters • Amy Steedman

... valid ground for complaint. The beds were clean, Bruzeaud was a good cook, the waiter was attentive and smiled perpetually, which made up for his stupidity; we had a single agreeable fellow-guest in a Frenchman, who spoke Arabic, and had lived in the city of Morocco as a pretended follower of the Prophet; and, besides, there was that dry undoctored champagne, which it is permissible to drink at ...
— Romantic Spain - A Record of Personal Experiences (Vol. II) • John Augustus O'Shea

... valuable woods come from this region. Rosewood is common on the northern coast of Honduras. The bushes which produce gum-arabic abound in all the open savannahs on the Pacific slope. In the forest is found the copaiba-tree, producing a healing liquid. Here also are found the copal-tree, the palma-christi, the ipecacuanha—the root of which is so ...
— The Western World - Picturesque Sketches of Nature and Natural History in North - and South America • W.H.G. Kingston

... out of his troubles yet. Martha brought the round tray—Oriental brass, finely chased with flowing Arabic inscriptions—and laid it down on the dainty little rustic table. Then she handed about the cups. Bertram rose to help her. "Mayn't I do it for you?" he said, as politely as he would have said it to a ...
— The British Barbarians • Grant Allen

... five miles south-east of Beyroot, his family have ever since lived. This family now consists of the widowed mother, five sons, (of whom Asaad is the third) and two or three daughters. At about the age of 16, he entered the college of Ain Warka, and spent a year and a half in studying grammar, (Arabic and Syriac,) logic and theology. After this he passed two years teaching theology to the monks of a convent ...
— Fox's Book of Martyrs - Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant - Deaths of the Primitive Protestant Martyrs • John Fox

... human knowledge may be reduced to one or other of these divisions. Even law belongs partly to the history of man, partly as a science to dialectics. The twelve languages are Greek, Latin, Italian, French, Spanish, Portuguese, Hebrew, Arabic, Persian, Turkish, German, English.—1780." ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 578 - Vol. XX, No. 578. Saturday, December 1, 1832 • Various

... ALHIDADE. An Arabic name for the index or fiducial of an astronomical or geometrical instrument, carrying sight or telescope; used by early navigators. A rule on the back of a common astrolabe, to ...
— The Sailor's Word-Book • William Henry Smyth

... editions. I find no record of the order of the translations of the book into foreign languages, but those into some of the Oriental tongues did not appear till several years after the great excitement. The ascertained translations are into twenty-three tongues, namely: Arabic, Armenian, Chinese, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, French, German, Hungarian, Illyrian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, modern Greek, Russian, Servian, Siamese, Spanish, Swedish, Wallachian, and Welsh. ...
— The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue • Various

... of the female slaves in the sultan's harem (odalik, Arabic, "a chamber companion," ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer

... talk of Sidi Ali Gaiath-ed-Din. Having consulted with the principal ministers in the country of Samoudra, he equipped a ship and purchased a cargo of Arabic merchandise, for the inhabitants of Pasey at that time all knew the Arabic language. Sidi Ali and the soldiers whom he embarked on the ship with him took all the ways and manners of the Arabs. The minister being on board and all being made ready, they set sail for the country of Chehr-en-Naoui, ...
— Malayan Literature • Various Authors

... than the words of welcome translated by Ourieda, and when Sanda's answers had been put into Arabic, Lella Mabrouka received them graciously. Soon aunt and niece and servant were all chattering and smiling, offering coffee and fruit, and assuring the Roumia that her host was eagerly awaiting permission to meet her. Yet Sanda could not rid herself of the impression ...
— A Soldier of the Legion • C. N. Williamson

... grounds:—It corresponds with the descriptions given by the ancient authors, and is used at the present day for the same purposes in China, as costus was formerly applied to by the Greeks. The coincidence of the names—in Cashmere the root is called koot, and the Arabic synonym is said to be koost. It grows in immense abundance on the mountains which surround Cashmere. It is a gregarious herb, about six or seven feet high, with a perennial thick branched root, with an annual round ...
— The Commercial Products of the Vegetable Kingdom • P. L. Simmonds

... vitality enough among the young boys who play hockey—these ball games are non-Arabic, a relic of Berberism—and keep up the sport till late at night amid a good deal of ill-tempered fighting and pulling about. Their mothers' milk is still inside them; they have not yet succumbed to the ridiculous diet, clothing, and ...
— Fountains In The Sand - Rambles Among The Oases Of Tunisia • Norman Douglas

... His dress was that ordinarily worn by Malayan rajahs—brocade silk sarang fastened by a rich girdle, a loose upper garment of fine muslin, and a massive turban of blue silk wrought in figures of gold. Costly but clumsy Arabic sandals, and a diamond-hilted kris or dagger of fabulous value, completed a costume that looked both graceful and comfortable for a warm climate. He greeted the ladies of our party with marked empressement, thanked them for their visit, and conducted ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 12, No. 32, November, 1873 • Various

... as the number of a house, may be written in Arabic figures, but quantities should be expressed in words. Few abbreviations are respectful. A married lady should always be addressed with the prefix of her husband's ...
— Manners and Social Usages • Mrs. John M. E. W. Sherwood

... was Aramaic, and He spoke the Galilean dialect of that language. From a few words preserved in the Gospels, it is plain that the gospel was first preached in that tongue. In the 7th century after Christ, the Mohammedan conquerors, who spoke Arabic, began to supplant {2} Aramaic by Arabic, and this is now the ordinary language of Palestine. As many people who spoke Aramaic were at one time heathen, both the Jews and the Christians adopted ...
— The Books of the New Testament • Leighton Pullan

... back to that charming life which in boyhood one dreams of, when he supposes he shall do his own duty and make his own sacrifices, without being tied up with those of other people. My rusty Sanskrit, Arabic, Hebrew, Greek, Latin, French, Italian, Spanish, German, and English began to take polish. Heavens! how little I had done with them while I attended to my public duties! My calls on my parishioners ...
— The Atlantic Monthly, Volume 4, No. 23, September, 1859 • Various

... Professor at work with an exquisitely illuminated Chinese manuscript before him. He explained to me that it was a very interesting Chinese document of the twelfth century, and that he was translating it into Arabic for the benefit of his pupils. The amazing erudition of a man who could translate off-hand an ancient Chinese manuscript into Arabic, without the aid of dictionaries or of any works of reference, amidst all the hubbub of the smoking-room ...
— Here, There And Everywhere • Lord Frederic Hamilton

... with large white Arabic script (that may be translated as There is no God but God; Muhammad is the Messenger of God) above a white horizontal saber (the tip points to the hoist side); green is the traditional ...
— The 1997 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.

... 'and he came from the ten thousands of holy' angels that dwell in the West. [914] He proclaimed the Torah not only in the language of Sinai, that is Hebrew, but also in the tongue of Seir, that is Roman, as well as in Paran's speech, that is Arabic, and in the speech of Kadesh, that is Aramaic, for He offered the Torah not to Israel alone, but to all the nations of the earth. These, however, did not want to accept it, hence His wrath against them, and His especial love for Israel who, despite their awed fear and trembling upon ...
— THE LEGENDS OF THE JEWS VOLUME III BIBLE TIMES AND CHARACTERS - FROM THE EXODUS TO THE DEATH OF MOSES • BY LOUIS GINZBERG

... For Noor-Mahal, albeit conventionally used as Light of the Harem, does mean Light of the Workshop in Arabic. We shouldn't in the least wonder if the lady in question, in her earlier and better-behaved days, had been chief engineer of a sewing machine at two shillings a day. However, we set that ...
— The Continental Monthly, Vol. 3 No 2, February 1863 - Devoted To Literature And National Policy • Various

... burly Mohammed, but his ardor was not cooled by the presence of so many witnesses. With a thud he dropped to his knees, wabbling for a moment in the successful effort to maintain a poetic equilibrium. Then he began pouring forth volumes of shattered French, English and Arabic sentiment, accompanied by facial contortions so intense that they were little ...
— Brewster's Millions • George Barr McCutcheon

... dusty, commercial geography, the arid book of phrases and rules-of-the-thumb called "Fish's Commercial English," the manual of touch-typewriting, or the shorthand primer that, with its grotesque symbols and numbered exercises and yellow pages dog-eared by many owners, looked like an old-fashioned Arabic grammar headachily perused in some ...
— The Job - An American Novel • Sinclair Lewis

... frequently introduced in the pictures of this subject; and some antiquaries suppose that hence the Dance of Death derived the name, Dance Macabre, by which it used to be generally known. Others derive it from the Arabic mac-bourah,—a cemetery. Neither derivation is improbable; but it is of little consequence to us ...
— Atlantic Monthly, Volume 3, Issue 17, March, 1859 • Various

... first nineteen leaves, is alphabetized as far as the second letter of the word. The references are by roman numerals to the leaves (not pages) of the work, which themselves have only manuscript foliation in arabic figures. ...
— Catalogue of the William Loring Andrews Collection of Early Books in the Library of Yale University • Anonymous

... version is the tale of Maruf, the last in the Bulak and Calcutta printed Arabic texts of the "Book of Maruf" in "The Thousand and One Nights." The story is to the effect that Maruf had given out that he was a rich man, under which false pretence he marries the Sultan's daughter. The ...
— A History of Pantomime • R. J. Broadbent

... perfectly both Turkish and Arabic, acted as interpreter, and gave a full account of all that had occurred, which seemed to impress ...
— Jack Harkaway's Boy Tinker Among The Turks - Book Number Fifteen in the Jack Harkaway Series • Bracebridge Hemyng

... devotion, under the name of the tomb of Haroun, stands upon the same spot which has always been regarded as the burying-place of Aaron; and there remains little doubt, therefore, that the mountain to the west of Petra, is the Mount Hor of the Scriptures, Mousa being, perhaps, an Arabic corruption of Mosera, where Aaron is said to have died. [Deuter.c.x.v.6. In addition to the proofs of the site of Petra, just stated, it is worthy of remark that the distance of eighty-three Roman miles from Aila, or AElana, to Petra, in the Table (called Theodosian or Peutinger,) ...
— Travels in Syria and the Holy Land • John Burckhardt

... from seventy to eighty initial letters of a larger and more elaborate character, the whole forming a series of specimens of almost every type to be found from the beginning of the tenth to the end of the seventeenth century. To these have been added examples of the various forms of Arabic numerals in use from their first introduction in this country, and also a series of labels, monograms, heraldic devices, and other matters of detail, calculated to render it most useful ...
— Notes and Queries, No. 179. Saturday, April 2, 1853. • Various

... were begun and played away, animated groups formed at certain tables and then broke up and gave way to new groups, loud discussions broke out over Turkish newspapers and politics and the war, in the course of which discussions the newspaper, a wilderness of Arabic, was often torn to bits—a series of scenes of tremendous animation and noise; ...
— A Tramp's Sketches • Stephen Graham

... the mind conceive. No one paints better, no one works better in brass, wax, and wood. In needlework she excels all women past or present. It is impossible to say in what branch of knowledge she is most distinguished. Not content with the European languages, she understands Hebrew, Arabic, Syriac, and writes Latin so well that no one who has devoted his whole life to it can do it better." The celebrated Netherlander Spanheim calls her a teacher of the Graces and the Muses; the still more celebrated Salmasius confesses that he knows not in which branch ...
— Sidonia The Sorceress V2 • William Mienhold

... a minimum, the value of the much-vaunted testimony of a Latin poem, said to date before the middle of the eleventh century, that "Roderic, called Mio Cid," was sung about. No doubt he was; and no doubt, as the expression Mio Cid is not a translation from the Arabic, but a quite evidently genuine vernacularity, he was sung of in those terms. But the testimony leaves us as much in doubt as ever about the age of the existing Cid ballads. And if this be the case about the Cid ballads, the subject of which did not die ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury

... mendicant orders did not study and uphold the scholastic philosophy without improving it; the works of Aristotle, of which it is said the early schoolmen possessed only a vitiated translation from the Arabic,[442] was, at the period these friars sprung up, but imperfectly understood and taught. Michael Scot, with the assistance of a learned Jew,[443] translated and published the writings of the great philosopher in ...
— Bibliomania in the Middle Ages • Frederick Somner Merryweather

... sea, and in another hour fell in with the frigate. She then stood off shore, and by daylight we were out of sight of land, so that the Reefians could not have guessed who their visitors could have been. I think that I before have said that Mr Vernon was a great linguist. He spoke Arabic perfectly, and was thus able to hold communication with our young prisoner, whose fears, before long, he succeeded completely in silencing, and whose confidence also he soon appeared to have gained. All the morning Mr Vernon was in earnest conversation ...
— Salt Water - The Sea Life and Adventures of Neil D'Arcy the Midshipman • W. H. G. Kingston

... Alkali (Arabic al kali, the soda plant). A name given to certain substances, such as soda, potash, and the like, which have the power of ...
— A Practical Physiology • Albert F. Blaisdell

... told with many variations. Sometimes the foe is a wolf, sometimes a bear, sometimes a snake. Sometimes the faithful guardian of the child is an otter, a weasel, or a dog. It, too, came from the East. It is found in the Pantcha-Tantra, in the Hitopadesa, in Bidpai's Fables, in the Arabic original of The Seven Wise Masters, that famous collection of stories which illustrate a stepdame's calumny and hate, and in many mediaeval versions of those originals [6]. Thence it passed into the Latin Gesta Romanorum, where, as well ...
— Popular Tales from the Norse • Sir George Webbe Dasent

... formed his Cocoa Estate we read: "A cocoa dealer of our day to give a uniform colour to the miscellaneous brands he has purchased from Pedro, Dick, or Sammy will wash the beans in a heap, with a mixture of starch, sour oranges, gum arabic and red ochre. This mixture is always boiled. I can recommend the 'Chinos' in this dodge, who are all adepts in all sorts of 'adulteration' schemes. They even add some grease to this mixture so as to give the ...
— Cocoa and Chocolate - Their History from Plantation to Consumer • Arthur W. Knapp

... and, waking, the recollection of the 16,000 miles between them; but in the meantime he heard from the critics at Calcutta, that his translation of the Gospels into Persian, done with the assistance of Sabat, was too full of Arabic idioms, and in language not simple enough for its purpose; and he therefore made up his mind to spend his leave of absence in making his way through Persia and part of Arabia, so as to improve himself in the ...
— Pioneers and Founders - or, Recent Workers in the Mission field • Charlotte Mary Yonge

... Generalissimo established under the title of Ras, or Chief.' The title still exists. Colonel Gordon mentions Ras Arya and Ras Aloula. The Rev. W. West, in his Introduction to Rasselas, p. xxxi (Sampson Low and Co.), says:—'The word Ras, which is common to the Amharic, Arabic, and Hebrew tongues, signifies a head, and hence a prince, chief, or captain.... Sela Christos means either "Picture of Christ," or "For the ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell

... France the mother of my best chum in school had been passing through Marseilles on her way home from India, and had most kindly taken me on a jolly trip to Arles, Avignon, and other historical places. She was the wife of a famous missionary in India. She spoke eight languages fluently, including Arabic, and was a perfect "vade mecum" of interesting information which she well knew how to impart. She had known my mother's family all her life, they being ...
— A Labrador Doctor - The Autobiography of Wilfred Thomason Grenfell • Wilfred Thomason Grenfell

... the Shint[o] goddess talked as orthodox (Yoga) Buddhism as the ancient characters of the Indian, Persian and pre-Islam-Arabic stories in the Arabian Nights now talk the purest Mohammedanism.[22] According to the words put into Gautama's mouth at the time of his death, the Buddha was already to reappear in the particular form and in all the forms, acceptable to Shint[o]ists, Confucianists, ...
— The Religions of Japan - From the Dawn of History to the Era of Meiji • William Elliot Griffis

... when disengaged from his office he is to be found in his library, or in his chemical laboratory, to which, however, he admits no stranger. Besides many curious books, he possesses a number of manuscripts, partly Arabic, Coptic, and some of them in strange characters which belong not to any known tongue. These he wishes to have copied properly; and for this purpose he requires a man who can draw with the pen, and so transfer these marks to parchment, ...
— The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: - Masterpieces of German Literature Translated into English, Volume 5. • Various

... cloister I was assigned to Dom Granger, and placed by him at work on the Atlas of Christianity. A brief examination decided him as to what kind of service I was best fitted to render. This is how I came to enter the studio devoted to the cartography of Northern Africa. I did not know one word of Arabic, but it happened that in garrison at Lyon I had taken at the Faculte des Lettres, a course with Berlioux,—a very erudite geographer no doubt, but obsessed by one idea, the influence the Greek and Roman civilizations ...
— Atlantida • Pierre Benoit

... gallon; boil in a copper vessel for an hour, adding water to make up for that lost by evaporation; strain and again boil the galls with a gallon of water and strain; mix the liquors, and add immediately 10 oz. of copperas in coarse powder and 8 oz. of gum arabic; agitate until solution of these latter is effected, add a few drops of solution of potassium permanganate, strain through a piece of hair cloth, and after permitting to settle, bottle. The addition of a little extract ...
— Scientific American, Volume XLIII., No. 25, December 18, 1880 • Various

... solicited by many prominent people as such. In 1642, he gave up teaching entirely because of an attack of paralysis. His death occurred at Madrid, April 7, 1658. He was the author of many works in Spanish and Latin, some of which have been translated into French and Arabic, and other languages. See Rose's New General Biographical Dictionary, and Hoefer's ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume 41 of 55, 1691-1700 • Various

... the paper back of the sink, or other places, so it may be wiped with a damp cloth, coat with a mixture made with one ounce of gum arabic, three ounces of glue, and a bar of soap, dissolved in a quart of water. This amount will ...
— Fowler's Household Helps • A. L. Fowler

... in a single original in English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish languages, the versions in all these languages being ...
— Supplementary Copyright Statutes • Library of Congress. Copyright Office.

... through the air, vivifying, healthier than those of May, having the odor of hay and the odor of flowers. Two singers of the highway are there, leaning on the graveyard wall, and they intone, with a tambourine and a guitar, an old seguidilla of Spain, bringing here the warm and somewhat Arabic gaieties of the lands beyond ...
— Ramuntcho • Pierre Loti

... family had been Christian for a hundred years. Before I left forecastle for poop I had discovered that he was learned. Why he had turned sailor I did not then know, but afterwards found that it was for disappointed love. He knew Arabic and Hebrew, Aristotle and Averroes, and he had a dry curiosity and zest for life that made for him the wonder of this voyage far outweigh ...
— 1492 • Mary Johnston

... comes Mr. Pelling to me, and shows me the stone cut lately out of Sir Thomas Adams's (the old comely Alderman) body; [Knight and Bart. alderman of London; ob. 1667. He founded an Arabic Professorship at Cambridge.] which is very large indeed, bigger I think than my fist, and weighs above twenty-five ounces: and which is very miraculous, he never in all his life had any fit of it, but lived to a ...
— The Diary of Samuel Pepys • Samuel Pepys

... (the species that grows in the Philippines), possesses the same properties as Bael. Its leaves are astringent, aromatic and carminative, and the gum with which the trunk of the tree is covered is a good substitute for gum arabic. ...
— The Medicinal Plants of the Philippines • T. H. Pardo de Tavera

... kings of Kabul. We have now reached the beginning of the Muhammadan rule in India. Muhammad bin Sam was the founder of the first Pathan dynasty of Delhi, and was succeeded by a long line of Sultans. The Pathan and Moghal coins bear Arabic and Persian legends. There were mints at Lahore, Multan, Hafizabad, Kalanaur, Derajat, Peshawar, Srinagar and Jammu. An issue of coins peculiar to the Panjab is that of the Sikhs. Their coin legends, partly Persian, partly ...
— The Panjab, North-West Frontier Province, and Kashmir • Sir James McCrone Douie

... —The following is an Arabic proverb taken from the mouth of an Oriental: "Men are four. 1. He who knows not, and knows not he knows not. He is a fool; shun him. 2. He who knows not, and knows he knows not. He is simple; teach him. 3. He who knows, and knows not he knows. He is asleep; wake him. 4. He who knows, and ...
— Our Young Folks at Home and Abroad • Various

... smoothest and most melodious, and the northern ones harsh, and not adapted for music. The liquid, smooth, and effeminate language of modern Italy is totally different from the strong, energetic, and harsh Latin used by the ancient Romans. The Arabic will be immediately admitted, by any who has heard a page of it read, to be extremely uncouth and disagreeable. The Russian, on the contrary, is soft and musical. And to recur to a more familiar instance, we shall find the Welsh tongue, on examination, ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 12, No. 334 Saturday, October 4, 1828 • Various

... soldiering in the East, and knows more about Eastern affairs than any living man. Yes, I mean it. He knows any amount of Eastern dialects; speaks Arabic and Turkish like a native, and has a regular passion for mixing himself up in Eastern matters. He can pass himself off as a Fakir, a Dervish—anything you like. He knows the byways of Eastern cities and Eastern life better ...
— "The Pomp of Yesterday" • Joseph Hocking

... monotonous tum-tum of the banjo, and which reappears, somewhat refined, or at least somewhat Frenchified, in the Bamboula and other Creole airs. Thence, in an ascending series, but connected with it, we have old Spanish melodies, then the Arabic, and here we finally cross the threshold into mystery, midnight, and "caterwauling." I do not know that I can explain the fact why the more "barbarous" music is, the more it is beloved of man; but ...
— The Gypsies • Charles G. Leland

... Virgil. No, the builder, assessor, surveyor, rather; ruling lines between names, hanging lists above doors. Such is the fabric through which the light must shine, if shine it can— the light of all these languages, Chinese and Russian, Persian and Arabic, of symbols and figures, of history, of things that are known and things that are about to be known. So that if at night, far out at sea over the tumbling waves, one saw a haze on the waters, a city illuminated, a whiteness ...
— Jacob's Room • Virginia Woolf

... Prussian Consul at Damascus, has returned to Europe, bringing a valuable collection of Arabic, Turkish and Persian manuscripts, which he expects to sell to the Royal Library at Berlin. Of especial value is a history of Persia during the fifteenth and sixteenth centuries, which casts light on several portions of Persian history that ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various

... not forbear publishing it everywhere. It was God alone who did those things; for after they were settled I knew nothing about them; and if I now hear any talk of such things, to me it sounds like Arabic. ...
— The Autobiography of Madame Guyon • Jeanne Marie Bouvier de La Motte Guyon

... "Orders" the Jews call the Babylon Talmud by the pet name of "Shas" (six). The language in which it is written is Hebrew intermingled with Aramaic, Chaldee, Syriac, Arabic, Greek, and Latin words. The Gemara was first begun by Rabban Judah's two sons, Rabbi Gamaliel and Rabbi Simeon. It was vigorously carried on by Rabbi Ashe in Sura, a town on the Euphrates, from 365 A.D. to 425. He divided the ...
— Hebrew Literature

... the oath: it appeared to relieve him. He removed a seal ring from his finger, on which were some Arabic characters, and presented it ...
— Life of Lord Byron, Vol. 6 (of 6) - With his Letters and Journals • Thomas Moore

... of the Bosporus lapping at the foot of Mrs. Clarke's garden pavilion, while Dumeny played to her as the moon came up to shine upon the sweet waters of Asia; or sitting under the plane trees of the Pigeon Mosque, while Hadi Bey showed her how to write an Arabic love-letter—to somebody in the air, of course. In this trial he felt the fascination of Constantinople as he had never felt it when he was in Constantinople; but he felt, too, that only those who strayed deliberately from the beaten paths could ever capture the full fascination ...
— In the Wilderness • Robert Hichens

... thou pretty little heart, art thou flown hither? I'll keep it warm, I warrant it, and brood upon it in the new nest.—But now for my treasure trove, that's wrapt up in the handkerchief; no peeping here, though I long to be spelling her Arabic scrawls and pot-hooks. But I must carry off my prize as robbers do, and not think of sharing the booty before I am free from danger, and out of eye-shot from the other windows. If her wit be as poignant as her eyes, I am a double slave. Our northern beauties are ...
— The Works Of John Dryden, Vol. 7 (of 18) - The Duke of Guise; Albion and Albanius; Don Sebastian • John Dryden

... little distinction being made between them. Along with the contents of the Greek Bible there were Enoch, 4 Esdras, the Ascension of Isaiah, the Jubilees, Asseneth, &c. That of the New Testament agrees with the present Greek one. At a later period in the Arabic age a list was made and constituted the legal one for the use of the church, having been derived from the Jacobite canons of the apostles. This gives, in the Old Testament, the Pentateuch, Joshua, Judges, Ruth, Judith, Kings, Chronicles, Ezra and Nehemiah, Esther, Tobit, two ...
— The Canon of the Bible • Samuel Davidson

... in his lonely perambulations. I never saw him speak to anyone on board except my own table companion, Dr Gall, the Secretary of the Church Missionary Society, and a very interesting and intelligent man. This latter was also a distinguished Arabic scholar, and had lent me some striking monographs he had written on the Mohammedan faith, striking both by the scholarship and breadth of view and tolerance, which one does not generally associate with the Society ...
— Seen and Unseen • E. Katharine Bates

... who are you, in heaven's name, and what the devil do you know, that you should make a living in this world! In this world where there is wanted: "Highly educated man, having extensive business and social connection. Must be fluent correspondent in Arabic, Japanese, and Swedish, and an expert accountant. Knowledge of Russian and the broadsword essential. Acquaintance with the subject of mining engineering expected. Experience in the diplomatic service desired. Gentleman ...
— Walking-Stick Papers • Robert Cortes Holliday

... returned to London in December 1803 to sail with another expedition, but its departure was delayed for a short time, so he again visited Peebles, and astonished the people there by bringing with him a black man named "Sidi Omback Boubi," who was to be his tutor in Arabic. Meantime, in 1779, he had published a book entitled Travels in the Interior of Africa, which caused a profound sensation at the time on account of the wonderful stories it contained of adventures in ...
— From John O'Groats to Land's End • Robert Naylor and John Naylor

... I. left Manila he had (at the instance of the Spanish Gov.-General, Jose de Obando, 1750-54) addressed a letter to Sultan Muhamad Amirubdin, of Mindanao. The original was written by Ferdinand I. in Arabic; a version in Spanish was dictated by him, and both were signed by him. These documents reached the Governor of Zamboanga by the San Fernando, but he had the original in Arabic retranslated, and found that it did not at all agree with the ...
— The Philippine Islands • John Foreman

... Maria could speak in Latin when seven years old, and translated from Seneca at ten. She acquired the Hebrew, Greek, Samaritan, Arabic, Chaldaic, Syriac, Ethiopian, Turkish, and Persian languages with such thoroughness that her admirers claim that she wrote and spoke them all. She also read with ease and spoke with finished elegance Italian, Spanish, English, and French, besides ...
— Women in the fine arts, from the Seventh Century B.C. to the Twentieth Century A.D. • Clara Erskine Clement

... enumeration in the note[16] of the different combinations which compose the rest of the Arabic notation, which ...
— Practical Education, Volume II • Maria Edgeworth

... gum arabic, to mortar, (for it joins words and sentences together like bricks), to Roman cement, (Latin conjunctions more especially), to white of egg, to isinglass, to putty, to ...
— The Comic Latin Grammar - A new and facetious introduction to the Latin tongue • Percival Leigh

... up a piece of paper, and press it under the upper lip. 2. In obstinate cases blow a little gum Arabic up the nostrils through a quill, which will immediately stop the discharge; powdered alum is also good. 3. Pressure by the finger over the small artery near the ala (wing) of the nose, on the side where the blood is flowing, is said ...
— Burroughs' Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, 1889 • Barkham Burroughs

... conquest of the East been the price of that change. All that he said about Mahomet, Islamism, and the Koran to the, great men of the country he laughed at himself. He enjoyed the gratification of having all his fine sayings on the subject of religion translated into Arabic poetry, and repeated from mouth to mouth. This of course tended to conciliate ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, v3 • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne

... he will follow the profession of arms; if Saturn, he will devote himself to the science of alchemy (Scientia alchemiae)." The word alchemia which appears in this treatise, was formed by prefixing the Arabic al (meaning the) to chemia, a word, as we have ...
— The Story of Alchemy and the Beginnings of Chemistry • M. M. Pattison Muir

... introduction of the Zamakhshari Arabic grammar in his hand, and was repeating:—"Zaraba Zaidun Amranwa—Zaid beat Amru and is the assailant of Amru." I said: "O my son! the Khowarazm and Khatayi sovereigns have made peace, and does war thus subsist between Zaid and Amru?" He smiled, and asked me the place of my nativity. I answered: ...
— Persian Literature, Volume 2, Comprising The Shah Nameh, The - Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan • Anonymous

... the Park, walking round and round a tree that he had chosen as his confidante for many Sundays past. He was swearing audibly, and when he found that the infirmities of the English tongue hemmed in his rage, he sought consolation in Arabic, which is expressly designed for the use of the afflicted. He was not pleased with the reward of his patient service; nor was he pleased with himself; and it was long before he arrived at the proposition that the queen ...
— The Light That Failed • Rudyard Kipling

... the assembly dissolved, the Manometans hold that those who are to be admitted into paradise will take the right hand way, and those who are destined into hell-fire will take the left; but both of them must first pass the bridge called in Arabic al Sirat, which, they say, is laid over the midst of hell, and described to be finer than a hair, and sharper than the edge of a sword; so that it seems very difficult to conceive how any one shall be able to stand upon it; for which reason most of the sect of the Motazalites ...
— The Book of Religions • John Hayward

... have a meaning the children will want signs, i.e. figures. Clock figures (Roman) can be used first as simplest, showing the closed fingers and the thumb for V; the only difficulty is IX. The Arabic figures can be made by drawing round the number groups, or by laying out their shapes in little sticks. 5 and 8 show very plainly how to arrange five and eight sticks; for two and three they are placed horizontally, the curves ...
— The Child Under Eight • E.R. Murray and Henrietta Brown Smith

... Alcoran of Mohammed. Translated into English immediately from the Original Arabic. By George Sale, Gent. To which is prefixed The Life of Mohammed; or, The History of that Doctrine which was begun, carried on, and finally established by him in Arabia, and which has subjugated a Larger Portion of ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 55, May, 1862 • Various

... mostly at the North End of Boston, and he soon found that he needed all his recollections of Bagdad for the purpose of conducting any conversation with any of the people they knew best. In a way, however, with a little broken Arabic, a little broken Hebrew, a great deal of broken China, and many gesticulations, he made acquaintance with two of their compatriots, who had, as it seemed, crossed the ocean with them in the same steerage. That is to say, they either had or had not; but for many months ...
— The Brick Moon, et. al. • Edward Everett Hale

... fanatic admirer of Aristotle translated his writings with that felicity, which might be expected from one who did not know a syllable of Greek, and who was therefore compelled to avail himself of the unfaithful Arabic versions. D'Herbelot, on the other hand, informs us, that "Averroes was the first who translated Aristotle from Greek into Arabic, before the Jews had made their translation: and that we had for a long time no other ...
— The Divine Comedy • Dante

... training. The department receiving greatest favor was the linguistic study of the sacred text. Professor Schultens was the first to apply himself to the Hebrew cognate languages, especially to the Arabic. The critical works of Mill and of Bengel found their way, in 1707 and 1734, into the Dutch universities. John Alberti, inaugurated professor at Leyden in 1740, made the Arabic his special branch, and in five years' time that study became so popular that Valkenaer found it necessary to warn ...
— History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology • John F. Hurst

... letters and rather learned. He left behind him five or six very curious manuscripts; among others, a dissertation on this verse in Genesis, In the beginning, the spirit of God floated upon the waters. With this verse he compares three texts: the Arabic verse which says, The winds of God blew; Flavius Josephus who says, A wind from above was precipitated upon the earth; and finally, the Chaldaic paraphrase of Onkelos, which renders it, A wind coming from God blew upon the face of the waters. In another ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo

... Pelieser did compel them to go into Ethiopia. Issachar, he contends, remained with the Medes and Persians. Zebulon extended from the mountains of Pharan to the Euphrates. Reuben dwelt behind Pharan, and spoke Arabic. Ephraim and half Manasseh were thrown on the southern coast. Benjamin of Tudela places Dan, Asher, Naphtali, and Zebulon on the banks of the river Gozan. In the midst of all these contradictory and vague statements, ...
— Diary in America, Series Two • Frederick Marryat (AKA Captain Marryat)

... version of about the same age; two Egyptian versions, in different dialects, made in the third century; the Peshito-Syriac, the Gothic, and the Ethiopic in the fourth, and the Armenian in the fifth; besides several later translations, including the Arabic and the Slavonic. These ancient translations are all of value to modern scholars in helping them to reach more certain conclusions respecting the nature of the Sacred Scriptures and the right ...
— Who Wrote the Bible? • Washington Gladden

... performed to a tittle: for although I could easily understand every word of what I had heard hitherto since I entered England, three parts in four of his dialect were as unintelligible to me as if he had spoken in Arabic or Irish. He was a middle-sized man, and stooped very much, though not above the age of forty; his face was frightfully pitted with the small-pox, and his mouth extended from ear to ear. He was dressed in a night-gown of plaid, fastened about his middle ...
— The Adventures of Roderick Random • Tobias Smollett

... full of eggs and dates, flanked by piles of bread and little round cakes of white butter; bundles of fire-wood are heaped up close by, and pails of goat's or camel's milk abound; and amid all these sit rows of countrywomen, haggling with tall Persians, who in broken Arabic try to beat down the prices, and generally end by paying only double what they ought. The swaggering, broad-faced, Bagdad camel-drivers, and ill-looking, sallow youths stand idle everywhere, insulting those ...
— MacMillan's Reading Books - Book V • Anonymous

... verses are cited with arabic numerals separated by colons, like this: "Dan. 7:10"—not like this: "Dan. vii. 10." Small roman numerals have been retained where they appear in citations to books other ...
— Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) - From the Complete American Edition • Saint Thomas Aquinas

... forgiven.'" Ockley referring only vaguely to Bokhari, who, early in the third century, after Mohammed selected 7,000 traditions which he held to be genuine, out of some 267,000, I applied to my friend, M. Reinaud, professor of Arabic at Paris, and member of the Institute, not doubting that with his large knowledge he would be able to point out to me the passage in the Sahih. This, with his well-known kindness, he has done, amid his many labors. It puts an end to all questions about prophecy. The passage is this: ...
— Fables of Infidelity and Facts of Faith - Being an Examination of the Evidences of Infidelity • Robert Patterson

... me in a small porcelain tea-cup. A conversation with the Khan was now commenced, and carried on through Nazar and a Kirghiz interpreter who spoke Russian, and occasionally by means of a moullah, who was acquainted with Arabic, and had spent ...
— Russia - As Seen and Described by Famous Writers • Various

... lord!"; presently adding, "Dost thou give me leave to sing?" "As thou wilt," answered I, deeming him weak of wit, in that he should think to sing in my presence, after that which he had heard from me. So he took the lute and swept the strings, and by Allah, I fancied they spoke in Arabic tongue, with a sweet and liquid and murmurous voice; then he began ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 7 • Richard F. Burton

... being lowered, Tom and Alick soon pulled up alongside the dhow. As Tom had no interpreter, and knew as much about Arabic as he did about the ancient Chaldean, he could only judge of the character of the craft by the appearance of things. Her crew were very picturesque gentlemen, but, judging by their looks, cut-throats every one of them, and without any ceremony would have stuck their long daggers into the ...
— The Three Admirals • W.H.G. Kingston

... new great-king. Here the south from the Egyptian frontier to Straton's Tower (Caesarea) was under the rule of the Jewish prince Alexander Jannaeus, who extended and strengthened his dominion step by step in conflict with his Syrian, Egyptian, and Arabic neighbours and with the imperial cities. The larger towns of Syria—Gaza, Straton's Tower, Ptolemais, Beroea—attempted to maintain themselves on their own footing, sometimes as free communities, sometimes under so-called tyrants; the capital, Antioch, in particular, ...
— The History of Rome (Volumes 1-5) • Theodor Mommsen

... Filipino peoples, their language, customs, beliefs, etc. The language used in Luzon and other northern islands is different from that of the Visayas; but all the natives write, expressing themselves fluently and correctly, and using a simple alphabet which resembles the Arabic. Their houses, and their mode of life therein, are fully described; also their government, social organization, and administration of justice. The classes and status of slaves, and the causes of enslavement are recounted. Their customs in marriages ...
— History of the Philippine Islands Vols 1 and 2 • Antonio de Morga

... tasks with regard to the Arabs that faced the Nationalist party from what we may call the pacific side of their mission was to substitute the Turkish language for Arabic. Kemal Bey, a Nationalist of Salonika, with the help of Ziya Bey, collected round him a group of young writers, and these proceeded to translate the Koran out of Arabic into Turkish, and to publish the prayers for the Caliphate in their ...
— Crescent and Iron Cross • E. F. Benson

... the existence of an Arabic military order, is recorded by Conde. (Dominacion de los Arabes, tom. i. p. 619, note.) The brethren were distinguished for the simplicity of their attire, and their austere and frugal habits. They were stationed on the Moorish marches, and were bound by a vow of perpetual ...
— History of the Reign of Ferdinand and Isabella V1 • William H. Prescott

... have a zigzag pattern over the paper that would be just as pretty. One wants to be able to read a letter. This is almost as bad as Arabic. However, the girl seems a good, warm-hearted creature, and very fond of you; and I should think you could not do better than accept her aunt's offer. It will be ...
— The Golden Calf • M. E. Braddon

... century, the development of Moorish civilisation in Spain and the great movement of the Crusades had introduced the leaven which, from that day to this, has never ceased to work. At first, through the intermediation of Arabic translations, afterwards by the study of the originals, the western nations of Europe became acquainted with the writings of the ancient philosophers and poets, and, in time, with the whole of the ...
— Science & Education • Thomas H. Huxley

... being left to the north-country Turks. The short-lived Arab power of Mehemet Ali, which rebelled against the Turks some eighty years ago, advanced on to the plateau only to recede at once and remain behind the Taurus. The present dividing line of peoples which speak respectively Arabic and Turkish marks the Semite's immemorial limit. So soon as the land-level of northern Syria attains a mean altitude of 2500 feet, the Arab tongue is chilled ...
— The Ancient East • D. G. Hogarth

... kept in some apartments of the seraglio; but whether it was sacrificed in a fit of devotion by Amurath IV., as is commonly supposed, or whether it was suffered to fall into decay from ignorance and neglect, it is now certain that the library of the sultan contains only Turkish and Arabic writings, and not a single Greek or Latin manuscript of ...
— The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 • Various

... the official transcript from the original MS.; but apparently an error for bar—i.e., bahar, which is an Arabic weight, computed in the Moluccas at about five hundred and ninety pounds ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume XI, 1599-1602 • Various

... has been little cultivated owing to a general but erroneous belief that it was the name of a new kind of motor-car. "Celeriac" is of course a compound of the word "celery" and the Arabic suffix "ac," which means "bearing a resemblance to" or "a small imitation of." Thus it would be correct for the writer to speak of the salariac he earns by writing this ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 152, April 25, 1917 • Various

... being dismissed from his employment for some reason that he never specified, he had drifted up the coast to Zanzibar, where he turned his linguistic abilities to the study of Arabic and became the manager or head cook of an hotel. After a few years he lost this billet, I know not how or why, and appeared at Durban in what he called a "reversed position." Here it was that we met again, just before my ...
— Allan and the Holy Flower • H. Rider Haggard

... have said had he seen us at that moment—The Jinnee shuffling ahead in heelless slippers and Oriental dress, upon his woolly head a red fez with a silver crescent on it, and on his breast a string of saphies, verses from the Koran, in exquisite Arabic script, framed in flat round pieces of silver and strung on a chain. Boris, larger and nobler even than most of his breed, paced behind him. Then came I, a slim blonde woman, with fair hair powdered, in a dress a ...
— A Woman Named Smith • Marie Conway Oemler

... A great many ships call here, as this is the most important commercial city in Syria. The numerous exports consist of silk, olive oil, cotton, raisins, licorice, figs, soap, sponges, cattle, and goats. Timber, coffee, rice, and manufactured goods are imported. At one time Arabic was the commonest language, and Italian came next, but now, while Arabic holds first place, French comes second. The British, Austrians, Russians, and perhaps the French, maintain their own postoffices. ...
— A Trip Abroad • Don Carlos Janes

... An Arabic book to study, A gipsy pony to ride; And a house to live in shaded by trees, Near to a ...
— Mollie Charane - and Other Ballads • Thomas J. Wise

... latter can forget its own defects, and the obligations and services it has received. How poor is that language which has not distinct terms for modesty and virtue, and for excess of vanity and ingratitude! The Arabic tongue, I suppose, has specific words for all the shades of oblivion, which, you see, has its extremes. I think I have heard that there are some score of different terms for a lion in Arabic, each expressive of a different quality; and consequently its generosity and its ...
— Letters of Horace Walpole, V4 • Horace Walpole

... and the order was fulfilled. It was the custom of the Varangians to reward themselves in this way for their faithful services of protection; and the result is that, to this day, Greek and Arabic gold crosses and chains are to be found in the houses of Norwegian peasants and may be seen in the museums of Christiania and Copenhagen. No one was esteemed the less for this love of spoil, if he was only generous in giving. ...
— Tales of the Enchanted Islands of the Atlantic • Thomas Wentworth Higginson

... forefathers brought with them to America was the result of centuries of exchange in ideas between Britain and the Continent, and though in the course of time it had become something characteristically Anglo-Saxon, its origins were Greek and Arabic and Roman and Jewish. But the interdependence of nations today is of an infinitely more vital and insistent kind, and despite superficial setbacks becomes more vital every day. As late as the first quarter of the nineteenth century, for instance, Britain was ...
— New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 - April-September, 1915 • Various

... PAPER.—Dissolve one ounce of gum arabic, and a quarter of an ounce of gum tragicanth in a pint of water; then add a teaspoonful of benzoin. Spread this evenly on one side of good stout tissue paper; let it dry, and then cut it up in stripes, about half or three quarters of an inch wide, ...
— The History and Practice of the Art of Photography • Henry H. Snelling

... and the invisible, are very closely twisted twine, similar to the gold cord of our officers' sword-knots. Moreover, they are hollow. The infinitely slender is a tube, a channel full of a viscous moisture resembling a strong solution of gum arabic. I can see a diaphanous trail of this moisture trickling through the broken ends. Under the pressure of the thin glass slide that covers them on the stage of the microscope, the twists lengthen out, become crinkled ribbons, traversed from end to end, ...
— The Wonders of Instinct • J. H. Fabre

... were oppressed because of the Christians, and that they could not bear it, and that there was no love between them and their Lord. And he passed by a place which was an oratory of the Moors in their festivals, which they call in Arabic Axera, or Araxea; and he halted near Valencia, so that they in the town might see him, and he went round about the town, to the right and to the left, wheresoever he would. The King of Valencia with his knights was near the wall watching ...
— Chronicle Of The Cid • Various

... decoration. A simple Moorish tunic, which the most humble of his followers might wear, covered his manly figure, and the only mark of distinction by which his dignity could be recognized was a scarf of green, the sacred colour, and a large buckler on which was portrayed a noble lion, surmounted by the Arabic motto,[28] ...
— Gomez Arias - The Moors of the Alpujarras, A Spanish Historical Romance. • Joaquin Telesforo de Trueba y Cosio

... this, which Cassini mistook for the zodiacal light, see Schum., 'Astr. Nachr.', 1843, No. 476 and 480. In Persian, the term "nizehi ‰tesch”n"(fiery spears or lances) is also applied to the rays of the rising or setting sun, in the same way as "nay‰zik," according to Freytag's Arabic Lexicon, signifies "stell¾ cadentes." The comparison of comets to lances and swords was, however, in the Middle Ages, very common in all languages. The great comet of 1500, which was visible from April to June, was always termed by the Italian writers of that time 'il ...
— COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 • Alexander von Humboldt

... and I dare say that neither of them would have any objection to receive me. If they are not embodied I will most certainly apply to you, and you may say when you recommend me that, being well grounded in Arabic, and having some talent for languages, I might be an acquisition to a corps in one of our Eastern colonies. I flatter myself that I could do a great deal in the East provided I could once get there, either ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter

... not Turks were Syrians, and these Syrians had been dragged away from their homes scores of leagues away and made to labor without remuneration. This Abraham was a gifted man, who had been in America, and knew English, as well as several dialects of Kurdish, and Turkish and Arabic and German. He knew better German than English, and had frequently been made to act interpreter. Later, when we marched together, he and I became good friends, and ...
— Hira Singh - When India came to fight in Flanders • Talbot Mundy

... turbans, their shoes placed on one side, and several children, all sitting on a carpet, listening devoutly. On the walls were draperies and pictures of the Saviour, and within a doorway was a high altar, covered with a cloth marked with the figure of the cross. The service was in Arabic. A handsome old man entered, bearing a staff surmounted by a golden cross. After kneeling at the altar, he invited the strangers to his house to have coffee. Grant says that he never saw a finer face than that of this ...
— Great African Travellers - From Mungo Park to Livingstone and Stanley • W.H.G. Kingston

... el-Khala, which in Arabic is "Flower of the Desert." She professed to be an Egyptian, and certainly she had the long, almond-shaped eyes of the East, but her white skin betrayed her, and I knew that whilst she might possess Eastern blood, she was ...
— The Golden Scorpion • Sax Rohmer

... noise of talk and laughter captivating the senses of men. So King Sharrkan alighted and, tying his steed to one of the trees, went over a little way till he came upon a stream and heard a woman talking in Arabic and saying, "Now by the crush of the Messiah, this is not well of you! but whose utters a word, I will throw her and truss her up with her own girdle[FN161]!" He kept walking in the direction of the sound and when he reached the ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 2 • Richard F. Burton

... sculpture is extremely bad. Atmospheric influences have worn away the larger figures to such an extent that they are discerned with difficulty; and a recent Governor of Kirmanshah has barbarously inserted into the middle of the relief an arched niche, in which he has placed a worthless Arabic inscription. It is with difficulty that we form any judgment of the original artistic merit of a work which presents itself to us in such a worn and mutilated form; but, on the whole, we are perhaps justified in pronouncing that it must at its best ...
— The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 6. (of 7): Parthia • George Rawlinson

... Marseilles on her way home from India, and had most kindly taken me on a jolly trip to Arles, Avignon, and other historical places. She was the wife of a famous missionary in India. She spoke eight languages fluently, including Arabic, and was a perfect "vade mecum" of interesting information which she well knew how to impart. She had known my mother's family all her life, they being ...
— A Labrador Doctor - The Autobiography of Wilfred Thomason Grenfell • Wilfred Thomason Grenfell

... reported by Joseph von Russegger, who visited the country in 1836, to number some 40,000, have since diminished, having probably amalgamated with the Bisharin, their hereditary enemies when they were themselves a powerful nation. The Ababda generally speak Arabic (mingled with Barabra [Nubian] words), the result of their long-continued contact with Egypt; but the southern and south-eastern portion of the tribe in many cases still retain their Beja dialect, ToBedawiet. Those of Kosseir will not speak this before strangers, ...
— Project Gutenberg Encyclopedia

... proper Oriental name for cotton, is found in the same sense in the Sanskrit, Arabic, and Persian ...
— Needlework As Art • Marian Alford

... was reported mono-lingual, and of small scientific reputation; while our General though fluent in vituperative Hindustani, and fairly articulate in Arabic, could lay no claim to proficiency in the French language. Hence probable deadlock between doctor and patient. Henrietta acted promptly, foreseeing danger of jaundice or worse; and bade Marshall Wace telegraph to ...
— Deadham Hard • Lucas Malet

... bruised, one and one-half ounces; green copperas, six drachms; gum Arabic, ten drachms. The galls must be coarsely powdered and put in a bottle, and the other ingredients and water added. The bottle securely stoppered, is placed in the light (sun if possible), and its contents are stirred occasionally until the gum and copperas is dissolved; after which ...
— The Prairie Farmer, Vol. 56, No. 2, January 12, 1884 - A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside • Various

... modes of fining wine: isinglass, gelatine, and gum Arabic are all used for the purpose. Whichever of these articles is used, the process is always the same. Supposing eggs (the cheapest) to be used,—Draw a gallon or so of the wine, and mix one quart of it with the whites of four ...
— The Book of Household Management • Mrs. Isabella Beeton

... Harvey. 'Once I had tremendous visions—dreamt of holding half a dozen civilisations in the hollow of my hand. I came back from the East in a fury to learn the Oriental languages—made a start, you know, with Arabic. I dropped one nation after another, always drawing nearer home. The Latin races were to suffice me. Then early France, especially in its relations with England;—Normandy, Anjou. Then early England, ...
— The Whirlpool • George Gissing

... is called Islam, an Arabic word meaning "surrender," or "resignation." This religion has its sacred book, the Koran ("thing read" or "thing recited"). It contains the speeches, prayers, and other utterances of Mohammed at various times during his ...
— EARLY EUROPEAN HISTORY • HUTTON WEBSTER

... more American passengers were drowned in the sinking of the liner Arabic, and in other submarine exploits of the Summer a number of American seamen lost their lives. The President's persistence at last had the effect of getting from the Germans, on September 1, a promise to sink no more passenger boats, and on October 5 they made ...
— Woodrow Wilson's Administration and Achievements • Frank B. Lord and James William Bryan

... notions of the training of young minds. French and German he deemed unnecessary trivialities, and the Christian religion a banality. Instead of these prosaic lessons the boy was instructed in the Arabic, Hebrew, and Persian tongues, and, in lieu of the Bible, the Koran was ...
— A German Pompadour - Being the Extraordinary History of Wilhelmine van Graevenitz, - Landhofmeisterin of Wirtemberg • Marie Hay

... landed on their shores. Zebra, gorilla, and chimpanzee are native African words, and orang-utan is Malay, meaning Man of the Woods. Cheetah is from some East Indian tongue, as is tahr, the name of the wild goat of the Himalayas. Gnu is from the Hottentots, and giraffe from the Arabic zaraf. Aoudad, the Barbary wild sheep, is the French form ...
— The Log of the Sun - A Chronicle of Nature's Year • William Beebe

... however, are very beautiful and remarkable. The eggs of the bronze-winged jacana have a rich brownish-bronze background, on which black lines are scribbled in inextricable confusion, so that the egg looks as though Arabic texts had been scrawled over it. This species might well be called "the Arabic writing-master." The eggs of the water-pheasant are in shape like pegtops without the peg. They are of a dark rich green-bronze colour, ...
— A Bird Calendar for Northern India • Douglas Dewar

... mother had been venturesome enough to visit the other plays, and they sincerely regretted it. She found a mongrel horde of Turks, Arabs, Europeans, blacks, Greeks—everything applauding an interminable song, whose filthy motif it needs no knowledge of Arabic to discover. The singer was an Algerian woman, good enough looking, after the pasty style of oriental beauties, young, agile and mistress of the curious, droning guttural melody which constitutes oriental music. She plays her part with complete abandon, probably because ...
— The Adventures of Uncle Jeremiah and Family at the Great Fair - Their Observations and Triumphs • Charles McCellan Stevens (AKA 'Quondam')

... cause of quarrel between the Hebrew and the Greek Jews. They each altered the words of the Bible to make it speak their own opinions. The Hebrew Bible now says that the new temple was in the City of Destruction, and the Greek Bible says that it was in the City of Righteousness; whereas, from the Arabic version and some early commentaries, it seems that Isaiah was speaking of the city of Heliopolis, where there had been of old an altar to the Lord. The leaders of the Greek party wished the Jews to throw aside ...
— History Of Egypt From 330 B.C. To The Present Time, Volume 10 (of 12) • S. Rappoport

... These models come usually from Cervaro and Saracinesco; the latter an extraordinary Moorish town situated at a great height among the Sabine hills, whose inhabitants have preserved intact since the middle ages their Arabic names and ...
— Roman Mosaics - Or, Studies in Rome and Its Neighbourhood • Hugh Macmillan

... diplomat yet, in spite of Foreign Office grubbing. But I've been enjoying life pretty well, fagging up Arabic and modern Greek, and playing about with pleasant people, while pretending to do my duty. Now I've got leave on account of a mild fever which turned out a blessing in disguise. I could have found no other excuse for ...
— It Happened in Egypt • C. N. Williamson & A. M. Williamson

... than the other members of the family. It was with considerable difficulty that she could coax him to take the medicines the doctor had ordered. Then she was obliged to deny him all forms of nourishment, except a little gum-arabic water,—an arrangement at which he ...
— Oscar - The Boy Who Had His Own Way • Walter Aimwell

... Pennington (Fishmonger), was one of the king's judges, who died in the Tower; Sir Thomas Atkins (Mercer), mayor in 1645, sat on the trial of Charles I.; Sir Thomas Adams (Draper), mayor in 1646, was also sent to the Tower for refusing to publish the Abolition of Royalty Act. He founded an Arabic lecture at Cambridge, and a grammar-school at Wem, in Shropshire. Sir John Gayer (Fishmonger), mayor in 1647, was committed to the Tower in 1648 as a Royalist, as also was Sir Abraham Reynardson, mayor in 1649. Sir Thomas Foot (Grocer), mayor in 1650, was knighted ...
— Old and New London - Volume I • Walter Thornbury

... and there remains to this day, a profound disregard of local dialect and race in the Roman Catholic tradition, which has made that Church a persistently disintegrating influence in national life. Equally spacious and equally regardless of tongues and peoples is the great Arabic-speaking religion of Mahomet. Both Christendom and Islam are indeed on their secular sides imperfect realisations of a Utopian World State. But the secular side was the weaker side of these cults; they produced no sufficiently great statesmen to realise their spiritual forces, and ...
— A Modern Utopia • H. G. Wells

... by the arm and led him in. Upon one of the tables stood a round brass platter covered, so far as it was visible, with Arabic inscriptions, and highly polished—one of those commonly used all over the East at the present day for the same purpose. Upon this were placed at random several silver bowls, mere hemispheres without feet, remaining in a convenient position ...
— The Witch of Prague • F. Marion Crawford

... Vishnu Sharma by name, for the edification of his pupils, the sons of an Indian Raja. They have been adapted to or translated into a number of languages, notably into Pehlvi and Persian, Syriac and Turkish, Greek and Latin, Hebrew and Arabic. And as the Fables of Pilpay,[FN6] are generally known, by name at least, to European litterateurs. . Voltaire remarks,[FN7] "Quand on fait reflexion que presque toute la terre a ete infatuee de pareils comes, et qu'ils ont fait l'education du genre humain, ...
— Vikram and the Vampire • Sir Richard F. Burton

... student of etymology the name of the Hummums tells its own tale. The word is a near approach to the Arabic "Hammam," meaning a hot bath, and hence implies an establishment for bathing in the Oriental manner. The tavern in Covent Garden bearing that name was one of the first bathing establishments founded in England, and the fact that it introduced ...
— Inns and Taverns of Old London • Henry C. Shelley

... quickly roused Wassef from his phlegm. It was Donovan Pasha, the young English official, who had sat with him many a time at the door of his but and asked him questions about Dongola and Berber and the Soudanese. And because Dicky spoke Arabic, and was never known to have aught to do with the women of Beni Souef, he had been welcome; and none the less because he never frowned when an ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... and particularly Athens. He was a keen observer, and took careful notes of his observations. His reputation was such that his works are quoted by Plato and by Aristotle, and there are references to him by Arabic writers. His descendants published their own writings under his name, and there were also many forgeries, so that it is impossible to know exactly how many of the works attributed to him are authentic; but by a consensus of opinion the following books are considered genuine: "Prognostics," seven ...
— Outlines of Greek and Roman Medicine • James Sands Elliott

... son of a poor weaver, was one of the most distinguished men of science. Porson (1759-1808), the greatest Greek scholar of his time, was son of a Norfolk parish clerk, though sagacious patrons had sent him to Eton in his fifteenth year. The Oxford professor of Arabic, Joseph White (1746-1814), was son of a poor weaver in the country and a man of reputation for learning, although now remembered only for a rather disreputable literary squabble. Robert Owen and Joseph Lancaster, both sprung from the ranks, were leaders in social ...
— The English Utilitarians, Volume I. • Leslie Stephen

... the ingenuity of etymologists, and its origin is admittedly obscure. According to some authorities, the Latin amuletum was derived from amoliri, to avert or repel; but the greater weight of evidence points to the Arabic verb hamala, meaning "to carry." The definitions usually given embody both of these ideas; for amulets, in the ancient medical conception of the term, were any objects, ornamental or otherwise, worn on the bodies of men or animals, ...
— Primitive Psycho-Therapy and Quackery • Robert Means Lawrence

... Sciences at Amsterdam, contains some useful facts. The gum disease (gummosis, gum-flux) is only too well known to all who grow peaches, apricots, plums, cherries, or other stone fruits. A similar disease produces gum arabic, gum tragacanth, and probably many resins and gum resins. It shows itself openly in the exudation of thick and sticky or hard and dry lumps of gum, which cling on branches of any of these trees where they have been cracked or wounded ...
— Scientific American Supplement, No. 441, June 14, 1884. • Various

... west were famed for their schools and learned men. Arabian teachers first introduced into Western Europe both algebra and the figures which we use in arithmetic. It is for this reason that we call these figures the "Arabic numerals." ...
— Famous Men of the Middle Ages • John H. Haaren

... can love grammatically there is a world of things you may do without stumbling. For, strange to say, "to love," which in real life is associated with so much that is bizarre and violent, is always "regular" in grammar. Ancient and modern tongues tell the same tale—from Hebrew to street-Arabic, from Greek to the elephantine language that was "made in Germany." Not only is "to love" deficient in no language (as home is deficient in French, and Geist in English), but it is never even "defective." No mood or ...
— Without Prejudice • Israel Zangwill

... with which we are NOT ACQUAINTED does not offend us—Greek, Hebrew, Russian, Arabic, and the others—they have an interesting look, and we see beauty in them, too. And this is true of hieroglyphics, as well. There is something pleasant and engaging about the mathematical signs when we do not understand them. The mystery hidden in these things has a fascination for us: ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... a few days up the river I come to Baghdad, which retains little of its former magnificence. In the eleventh century Baghdad was the greatest city of the Mohammedans, and here were collected the Indian and Arabic tales which are called the Thousand and one Nights. Not far from Baghdad, but on the Euphrates, lay in early ages the great and brilliant Babylon, which had a hundred gates of brass. By the waters of Babylon ...
— From Pole to Pole - A Book for Young People • Sven Anders Hedin

... such as the number of a house, may be written in Arabic figures, but quantities should be expressed in words. Few abbreviations are respectful. A married lady should always be addressed with the prefix ...
— Manners and Social Usages • Mrs. John M. E. W. Sherwood

... land, he sent only two Spaniards on shore, along with one of the Guanahani Indians, and one belonging to Cuba who had come on board in a canoe. The Spaniards were Roderick de Xeres, a native of Ayamonte, and Lewis de Torres, who had been a Jew, and spoke Hebrew and Chaldee, and some Arabic. These people were furnished with toys to barter, and were restricted to six days, having proper instructions of what they were to say in the name of their Catholic majesties, and were directed to penetrate into the country, informing themselves of every thing worth notice, and not ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. III. • Robert Kerr

... widely separated on the surface to be more true to what is deepest in their faith. It has a long and stirring history and curiously enough is drawn from Mohammedan sources. Its basal literatures are Arabic and Persian, "so numerous and in some cases so voluminous that it would hardly be possible for the most industrious student to read in their entirety even those which are accessible, a half dozen of the best known ...
— Modern Religious Cults and Movements • Gaius Glenn Atkins

... Hotel stands in the European quarter of the town. To its doors your steps are guided by a trail of shop signs in English, French, German and Greek, among which appear only occasional characters in the native Arabic. ...
— The Lighted Match • Charles Neville Buck

... best." "O," replied Abou Hassan, while the caliph was drinking his glass, "one need only look in your face to be assured that you have seen the world, and know what good living is. If," added he in Arabic verse, "my house could think and express its joy, how happy would it be to possess you, and, bowing before you, would exclaim, How overjoyed am I to see myself honoured with the company of so accomplished and polite ...
— The Arabian Nights Entertainments vol. 3 • Anon.

... not overestimate the value of the manuscript, and it would be extremely interesting could we trace the evidence by which it came to be believed that it was written by the hand of St. Tecla. A note in Arabic at the foot of the first page of Genesis says that it was "made an inalienable gift to the patriarchal cell of Alexandria. Whoever shall remove it thence shall be accursed and cut off. Written by Athanasius ...
— Studies from Court and Cloister • J.M. Stone

... first four Arabic numerals, and probably of the ninth, from the ancient Egyptian hieratic and enchorial characters, for the ordinals corresponding with those numbers, ever been noticed by writers upon the history of arithmetical ...
— Notes & Queries, No. 22., Saturday, March 30, 1850 • Various

... no unusual thing among the antients to call the words of their prince the voice of God. Josephus informs us, that it signified a king: [345][Greek: Ho Pharaon par' Aiguptiois basilea semainei]: and Ouro in the Copto-Arabic Onomasticon is said to signify the same: but I should think, that this was only a secondary acceptation of ...
— A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume I. • Jacob Bryant

... in large and small size, broad and narrow, old style and new style — every kind of notepaper, in fact. Of pens and penholders, pencils, black and coloured, india-rubber, Indian ink, drawing-pins and other kinds of pins, ink and ink-powder, white chalk and red chalk, gum arabic and other gums, date-holders and almanacs, ship's logs and private diaries, notebooks and sledging diaries, and many other things of the same sort, we have such a stock that we shall be able to circumnavigate the earth several times more before running short. This ...
— The South Pole, Volumes 1 and 2 • Roald Amundsen

... not at the time aware that he understood Arabic, and happily I addressed Amarn in that language, expressing my surprise that in this country, where we had travelled so widely and found civility upon all sides, we should be subjected to such rudeness. My servants, ...
— Cyprus, as I Saw it in 1879 • Sir Samuel W. Baker

... mythical heroes were afterwards attributed to native Rulers, until the medley of truth and fiction, history and mythology, became an inextricable tangle. The birds' beaks, and hooked noses of the masks in the topeng, and of the puppets in the shadow-play, were made compulsory after the Arabic conquest, in order to reconcile the national pastime with the creed of Islam, which forbade the dramatic representation of the human form. The reigning Susunhan evaded the decree by distorting mask and puppet, but although the outside world might no longer recognise ...
— Through the Malay Archipelago • Emily Richings

... said, and Hilary Joyce had noted, that great reputations are only to be made in the East. Here he was in the East with four tin cases of baggage, a Wilkinson sword, a Bond's slug-throwing pistol, and a copy of "Green's Introduction to the Study of Arabic." With such a start, and the blood of youth running hot in his veins, everything seemed easy. He was a little frightened of the general; he had heard stories of his sternness to young officers, but with tact and suavity ...
— The Green Flag • Arthur Conan Doyle

... speaking, to carry the war into the enemy's quarters, and repress the second wave of Mahometan conquest. Islam [Footnote: Islam, meaning "the faith;" it is a barbarism to speak of the faith of Islam.] has often been called the religion of the sword, and Mahomet and his Arabic successors, under the first impulse, conquered Syria, Persia, Northern Africa, and Spain, and met their first check at Tours from Charles Martel. These, the Saracen Arabs, were a generous race, no persecutors, and almost friendly to the Christians, contenting ...
— Cameos from English History, from Rollo to Edward II • Charlotte Mary Yonge

... London, 1811). The translation is based on Galland's French translation, the first translation into any European language; but Dr. Scott states that the stories are "carefully revised and occasionally corrected from the Arabic." Of the many editions of The Arabian Nights—several of them excellent—this has always seemed, ...
— Types of Children's Literature • Edited by Walter Barnes

... the early laws the money actually in use appears to have been entirely silver. In Offa's time a new gold coin, the mancus, resembling in standard the Roman solidus (about 70 grains), was introduced from Mahommedan countries. The oldest extant specimen bears a faithfully copied Arabic inscription. In the same reign the silver coins underwent a considerable change in type, being made larger and thinner, while from this time onwards they always bore the name of the king (or queen or archbishop) for whom they were ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 3 - "Brescia" to "Bulgaria" • Various

... insupportable." We next hear of Mr. Martyn suffering from severe illness with fever and vertigo, and pained with the thought of leaving the Persian gospels unfinished! So unselfish, so full of zeal! Again at work, mercury at 102 degrees. "Arabic now employs my few moments of leisure. In consequence of reading the Koran with Sabat audibly, and drinking no wine, the slander has gone forth that the ...
— Life of Henry Martyn, Missionary to India and Persia, 1781 to 1812 • Sarah J. Rhea

... said the conjurer, drawing his finger along a line of something on an open "book of fate," that looked like Arabic, "I see here that your lives are menaced, one and all, through the keeping of a ...
— Jack Harkaway and his son's Escape From the Brigand's of Greece • Bracebridge Hemyng

... but when this constellation lost its place in the heavens, and Thuban ceased to be the guiding sidereal Divinity, it shared the fate of all the fallen gods. "The gods of our fathers are our devils," says an Arabic proverb. When Re-Veilings was written, Draco had become a fallen angel representing evil spirituality. By precessional motion the foot of Hercules rests upon its head, and we find it depicted as of the most ...
— The Woman's Bible. • Elizabeth Cady Stanton

... (for once) the legitimate daughter of Zeus and, as such, had the privilege to draw wine for the gods. Don't even stop, just yet, to explain who the gods were. Don't discourse on amber, otherwise ambergris; don't explain that 'gris' in this connexion doesn't mean 'grease'; don't trace it through the Arabic into Noah's Ark; don't prove its electrical properties by tearing up paper into little bits and attracting them with the mouth-piece of your pipe rubbed on your sleeve. Don't insist philologically that when every shepherd 'tells his tale' he is not ...
— On The Art of Reading • Arthur Quiller-Couch

... rather the capital of Aussa, was in former times situated on a rock on the bank of the river Hawash. It is called Aussa Gurel in the old Portuguese maps, and is no doubt the Aussa Guraiel of Major Harris, laid down on the Arabic map which he obtained from a native of that place. When low, the termination of the Hawash may be said to form three lakes; but during the rainy season the land is flooded round to a great extent, the circumference of the lake then extending to 120 geographical ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 55, No. 344, June, 1844 • Various

... is the contrast between the ugly and vulgar illegibility of the modern type and the elegance and legibility of the ancient more striking than in the Arabic numerals. In the old print each figure has its definite individuality, and one cannot be mistaken for the other; in reading the modern figures the eyes must be strained before the reader can have any reasonable assurance that he has a 5, ...
— The Art and Craft of Printing • William Morris

... judgment, having already started to fulfil his early promise by making some mark as a soldier and a linguist. He had been invited to join the Egyptian Army at a critical time in the campaign of 1897-98, thanks to his proficiency in Arabic. His work was cut short by serious illness, the long period of convalescence after which he had utilized in working for and passing the Army Interpreter's examination in Turkish as well as the higher one in Arabic and his promotion exam. All of which achievements had ...
— A Student in Arms - Second Series • Donald Hankey

... excessive use of trills and grace-notes by Persians, Arabians, and even Spaniards, in their popular music, indicates some common sentiment; and it is remarkable that the European Jews preserve this same Oriental ornamentation in the vocal performances of their synagogues. Numerous examples of Arabic music may be found in Lane's Modern Egypt. This writer professes great admiration for it, and says he "never heard the song of the Mekka water-carriers without emotion," though it consists of only ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 26, August, 1880 - of Popular Literature and Science • Various

... Other Arabic tribes showed their hostility openly; as the Palmyrenes, who put eighty thousand archers at the disposal of Nebuchadnezzar in his war ...
— THE LEGENDS OF THE JEWS VOLUME IV BIBLE TIMES AND CHARACTERS - FROM THE EXODUS TO THE DEATH OF MOSES • BY LOUIS GINZBERG

... traveller Pietro della Valle, writing from Constantinople, 1615, to a Roman, his fellow-countryman, informing him that he should teach Europe in what manner the Turks took what he calls "Cahue," or as the word is written in an Arabic and English pamphlet, printed at Oxford, in 1659, on "the nature of the drink Kauhi or Coffee." As this celebrated traveller lived to 1652, it may excite surprise that the first cup of coffee was not drank at Rome; this remains ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... that very chair which you are occupying. There are several spirits in the room now, whom you cannot see. Excuse me." Here he turned round as if he was addressing somebody, and began rapidly speaking a language unknown to me. "It is Arabic," he said; "a bad patois I own. I learned it in Barbary, when I was a prisoner amongst the Moors. In anno 1609, bin ick aldus ghekledt gheghaen. Ha! you doubt me: look at me well. ...
— Roundabout Papers • William Makepeace Thackeray

... a mass of papers had been half burned. Some of them were local journals, mostly the Evening Register. A few were publications in the Arabic text. ...
— Average Jones • Samuel Hopkins Adams

... their race. The mother of these boys—a black-eyed, olive-cheeked lady, very handsome and stylish— was present with their younger brother. I hardly know whether to be ashamed of having been awed by hearing of the little Egyptian that his native tongue was Arabic, and that he spoke nothing more occidental than Turkish. But, indeed, was it wholly absurd to offer a tacit homage to this favored boy, who must know the "Arabian ...
— Venetian Life • W. D. Howells

... moon was shining. Some of the native soldiers were aware that a man was paddling across the straits; but many were not. One of the guards on the wall surrounding the city, seeing him come out of the water, set up a terrific cry in the Arabic tongue. Soon the bells were ringing from the mosques and a great commotion was evident within the walls of the city. Paul, not knowing what the natives might do with him, walked down the beach a short distance ...
— The Story of Paul Boyton - Voyages on All the Great Rivers of the World • Paul Boyton

... Spain so much they stayed 500 years, but finally barbaric tribes from central Europe drove them out. A short time later, these tribes were conquered by Moors from North Africa. The Moors brought many new ways to the Spanish people. They spoke the Arabic language, and worshiped Mohammed instead of Christ, in churches called mosques. They taught the Spanish people algebra and the science of astronomy; they introduced a new kind of poetry, music and dancing. They brought many new kinds of trees and ...
— Getting to know Spain • Dee Day

... have been a god for whom they had a special devotion; some writers have believed that this was also the origin of the names given to several of the tribes, such as Gad, "Good Fortune," or of the totems of the hyena and the dog, in Arabic and Hebrew, "Simeon" and "Caleb."* Gad, Simeon, and Caleb were severally the ancestors of the families who ranged themselves under their respective names, and the eponymous heroes of all the tribes were held to have been brethren, sons of one father, and under the ...
— History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 6 (of 12) • G. Maspero

... the principles of the learned tongues, on which the modern so much depend for their perfection. The Latin, the Greek, and the Hebrew, were almost as familiar to him as his native language. He clearly comprehended the Samaritan and Chaldaic; and far extended his researches in the Arabic. ...
— The History of Dartmouth College • Baxter Perry Smith

... a singular capacity for getting into mischief, entered one of these places of worship, and was caught red-handed by an old moullah in charge. Half the little Russian's life having been spent among Mohammedans, he quickly recited a few verses of the Koran in perfect Arabic, which apparently satisfied the priest, for he let him depart with his blessing. Had the trick been discovered, he would undoubtedly have been roughly treated, if not killed, for the Shirazis have an unmitigated contempt ...
— A Ride to India across Persia and Baluchistan • Harry De Windt

... of a humble lot has been sung from Hafiz to Horace, but never illustrated by a prettier conceit than the Arabic poet has ...
— Oriental Literature - The Literature of Arabia • Anonymous

... be used with Arabic numerals. This fault of proportion is increased by the custom of casting Arabic numerals on an en body for table work, making them only half as thick as the type. Full capitals may be used with full figures the width of an ordinary letter. ...
— Capitals - A Primer of Information about Capitalization with some - Practical Typographic Hints as to the Use of Capitals • Frederick W. Hamilton

... marked than in the immediate neighbourhood of the Servian population, as, for instance, at Dibra and Prilep. The modern Bulgarian has admitted many foreign elements. It contains about 2000 Turkish and 1000 Greek words dispersed in the various dialects; some Persian and Arabic words have entered through the Turkish medium, and a few Rumanian and Albanian words are found. Most of these are rejected by the purism of the literary language, which, however, has been compelled to ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 4 - "Bulgaria" to "Calgary" • Various

... value, for the largest glittering green stone was fully two inches in length and an inch and a half wide, the others being about half the size, and all three engraved with lines of large Arabic characters, so that either stone could have been utilised ...
— Glyn Severn's Schooldays • George Manville Fenn

... according to its age, sex, and use, need not be surprised to find that the Babylonians had many names for what we can only render by "sheep." As a rule, we know when the ram, ewe, or lamb is intended. But this by no means exhausts the variety. Anyone who glances through an Arabic lexicon must notice how many different names the Arabs have for the camel in its different aspects. But in our case we often have no clew to what was meant by the signs beyond some variety of sheep, ox, or goat. At any rate, the first section enumerates the cattle or sheep ...
— Babylonian and Assyrian Laws, Contracts and Letters • C. H. W. Johns

... to work with. If you have selected a burnished and mounted photograph wet its surface with saliva; unburnished photographs, photogravures and engravings do not require this treatment, but in coloring them it will be necessary to mix a weak solution of gum arabic with the colors to prevent their penetrating the paper. If printed on too thin a paper the photogravure or engraving should be mounted. If it is found that the colors "crawl" or spread on the photograph, mix a little acetic acid with the colors you are using, and should this fail to remove the ...
— Crayon Portraiture • Jerome A. Barhydt

... movements of troops by doing away with heavy provision-trains and to furnish soldiers with nutritious food in a condensed form. The sausage was made on strictly scientific principles. It contained peas and beef, and salt and pepper, and starch and gum-arabic, and it was stuffed in the skins by a machine which exhausted the air, so that it would be air-tight. Bradley said that his sausage would keep in any climate. You might lay it on the equator and let the tropical sun scorch it, ...
— Elbow-Room - A Novel Without a Plot • Charles Heber Clark (AKA Max Adeler)

... Serpentarius. Ophiuchus is a man who holds a serpent (Greek Ophis) in his hands. The constellation is situated to the south of Hercul[^e]s; and the principal star, called "Ras Alhague," is in the man's head. (Ras Alhague)[TN-48] is from the Arabic, r['a]s-al-haww['a], "the ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer

... four years old she went to the penager to learn to read and write. In a few months she could outstrip any one in the class in tracing Arabic characters on the sand-sprinkled floor, and she knew whole chapters ...
— Tales of the Malayan Coast - From Penang to the Philippines • Rounsevelle Wildman

... colonels of the two Norfolk regiments, and I dare say that neither of them would have any objection to receive me. If they are not embodied I will most certainly apply to you, and you may say when you recommend me that, being well grounded in Arabic, and having some talent for languages, I might be an acquisition to a corps in one of our Eastern colonies. I flatter myself that I could do a great deal in the East provided I could once get there, either in a civil or military capacity. There is much talk at present about translating ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter

... or Lemon-Peels, wash'd from their Syrup; then beat them, in a Marble Mortar, to a Pulp, adding a little Orange-Flower Water to them, and a very little Gum-Arabic to it powder'd, this will become a Paste; then mould it into Cakes, with double-refined Sugar beaten fine, and dry them; they must then be laid in Boxes, between sheets of white Paper, and kept in a ...
— The Country Housewife and Lady's Director - In the Management of a House, and the Delights and Profits of a Farm • Richard Bradley

... till you can work them up into a paste with the palette-knife (fig. 18); work them up for a minute or so, till the paste is smooth and the lumps broken up, and then add about three drops of strong gum made from the purest white gum-arabic dissolved in cold water. Any good chemist will sell this, but its purity is a matter of great importance, for you want the maximum of adhesiveness with the minimum of ...
— Stained Glass Work - A text-book for students and workers in glass • C. W. Whall

... make the hair stay in crimps, take five cents worth of gum arabic and add to it just enough boiling water to dissolve it. When dissolved, add enough alcohol to make it rather thin. Let this stand all night and then bottle it to prevent the alcohol from evaporating. This put on the hair at night, after ...
— Searchlights on Health - The Science of Eugenics • B. G. Jefferis and J. L. Nichols

... Nachr.', 1843, No. 476 and 480. In Persian, the term "nizehi ‰tesch”n"(fiery spears or lances) is also applied to the rays of the rising or setting sun, in the same way as "nay‰zik," according to Freytag's Arabic Lexicon, signifies "stell¾ cadentes." The comparison of comets to lances and swords was, however, in the Middle Ages, very common in all languages. The great comet of 1500, which was visible from April to June, was always termed ...
— COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 • Alexander von Humboldt

... we were in the best of all possible places; and I should answer, Amen: and if our wives rebelled, we would send for the chief of the black eunuchs, and sell them to the Seraglio. Then should Moses [3] learn Arabic, and we would know whether there was anything in the language or not. We would drink Cyprus wine and Mocha coffee, and smoke more tranquilly than ever we did in the Ship in ...
— Biographia Epistolaris, Volume 1. • Coleridge, ed. Turnbull

... conquerors, tolerantly treated and allowed almost entire religious freedom, forgot the hostility towards his traditional enemy, and became oblivious of questions of colour. So much so was this the case that the Christian services were wont, after a time, to be conducted in Arabic, a system which evoked horrified protests from Bishops in other parts. Be that as it may, it is certain that the Spaniards had, with the sole exception of the Portuguese, been more concerned with the African races and dark blood than any other nation ...
— South America • W. H. Koebel

... the "Arabian Nights' Entertainments" to the Sultan. Oriental literature boasts many shining names of women. We have a pleasing introduction to some of them in Garcia de Tassy's essay on "The Female Poets of India." Ruckert's "Hamiisa," a collection of Arabic poetry, contains specimens from fifty-five female poets of Arabia. The genius of the Mohammedan saint, Rabia, has been given to fame by her wonderful sayings, translated into many modern tongues. ...
— The Friendships of Women • William Rounseville Alger

... and she was ready to receive him. When, according to his account, he had been but a very short time in her presence, she wheeled her chair round and reached her hand to one of her bookshelves and took down an Arabic grammar, and put it into his hand, asking for explanation of some difficult point, which he tried to decipher; but meanwhile she talked to him continuously; when, said he, 'I could not study the Arabic grammar and listen ...
— Lavengro - The Scholar, The Gypsy, The Priest • George Borrow

... say when they read my book? I have meditated, and I have worked under this beautiful sky, in this land which God has created with a special love. You know that I have some knowledge of Hebrew, Arabic, Persian, and certain of the Indian dialects. You also know that I have brought here a library rich in ancient manuscripts. I have plunged profoundly into the knowledge of the tongues and traditions of the primitive East. This great work, by the help of God, will not have been in vain. I have ...
— Balthasar - And Other Works - 1909 • Anatole France

... of the Novella is short but curious. The first known collection of tales in modern European literature dealing with the tragic and comic aspects of daily life was that made by Petrus Alphonsi, a baptized Spanish Jew, who knew some Arabic.[4] His book, the Disciplina Clericalis, was originally intended as seasoning for sermons, and very strong seasoning they must have been found. The stories were translated into French, and thus gave rise to the Fabliau, which allowed full expression to the esprit Gaulois. ...
— The Palace of Pleasure, Volume 1 • William Painter

... religions; and since Arabia had no pre-eminent ruler, why should he not seize the reins of power and carry on the great tradition of prophethood? What a magnificent opportunity beckoned, and how fortunate that he had been the first to recognize the call! By keeping only what was best of the Arabic faith, the Kaaba and the Black Stone, and by a judicious selection of the most feasible ideas which lay imbedded in Jewish and Christian precepts, he might establish a code that would supersede all others, and then might dictate ...
— The Necessity of Atheism • Dr. D.M. Brooks

... Prambanam are probably to be assigned to the next century. All these buildings indicate the existence from the eighth to the tenth century of a considerable kingdom (or perhaps kingdoms) in middle Java, comprising at least the regions of Mataram, Kedoe and the Dieng plateau. From the Arabic geographers also we learn that Java was powerful in the ninth century and attacked Qamar (probably Khmer or Camboja). They place the capital at the mouth of a river, perhaps the Solo or Brantas. If so, there must have been a principality ...
— Hinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 3 (of 3) • Charles Eliot

... serve as their tombs, officials of high rank were buried in, or rather under, structures of a different type, now commonly known under the Arabic name of mastabas. The mastaba may be described as a block of masonry of limestone or sun-dried brick, oblong in plan, with the sides built "battering," i.e., sloping inward, and with a flat top. It had no architectural merits to speak ...
— A History Of Greek Art • F. B. Tarbell

... asked Cecil Brown,—for the Colonel had served in the East, and was the only one of the travellers who had a smattering of Arabic. ...
— A Desert Drama - Being The Tragedy Of The "Korosko" • A. Conan Doyle

... replaced the geometric signs of Dalton by the initial letter (or letters) of the Latin names of the elements, represented a compound by placing a plus sign between the symbols of its components, and the number of atoms of each component (except in the case of only one atom) by placing Arabic numerals before the symbols; for example, copper oxide was CuO, sulphur trioxide S3O. If two compounds combined, the signs of the free compounds were discarded, and the number of atoms denoted by an Arabic ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 1 - "Chtelet" to "Chicago" • Various

... mass ended, and he raised his passive happy soul to receive the last gift of God, there was a cry, a sudden clamour in the passage, and a man stood in the doorway, gabbling Arabic. ...
— Lord of the World • Robert Hugh Benson

... with the numerals that bear the misleading name of Arabic, and so extensive is their use in Europe and the Americas, that it is difficult for us to realize that their general acceptance in the transactions of commerce is a matter of only the last four centuries, and that they are unknown to a very large part of the human race ...
— The Hindu-Arabic Numerals • David Eugene Smith

... general curse, which was the confusion of tongues, by the art of grammar." Sir William Jones was one of these, perhaps the greatest of them. A paper in his own handwriting tells us that he knew critically eight languages,—English, Latin, French, Italian, Greek, Arabic, Persian, and Sanskrit; less perfectly eight others,—Spanish, Portuguese, German, Runic, Hebrew, Bengali, Hindi, Turkish; and was moderately familiar with twelve more,—Tibetian, Pali, Phalavi, Deri, Russian, Syriac, Ethiopic, ...
— Ten Great Religions - An Essay in Comparative Theology • James Freeman Clarke

... intersecting bands of dark blue, purple, crimson, or maroon. The calendeuse lays the Madras upon a broad board placed across her knees,—then, taking a camel's-hair brush, she begins to fill in the spaces between the bands with a sulphur-yellow paint, which is always mixed with gum-arabic. It requires a sure eye, very steady fingers, and long experience to do this well.... After the Madras has been "calendered" (calend) and has become quite stiff and dry, it is folded about the head of the purchaser ...
— Two Years in the French West Indies • Lafcadio Hearn

... (possible) submergence of a portion of European Turkey, object to Turks from the Bosphorus being referred to as a remnant of the Europeans. "The Turks are surely Semites," he might say 12,000 years hence, and "their language is intermediate between Arabic and our modern 6th ...
— Five Years Of Theosophy • Various

... you might have a zigzag pattern over the paper that would be just as pretty. One wants to be able to read a letter. This is almost as bad as Arabic. However, the girl seems a good, warm-hearted creature, and very fond of you; and I should think you could not do better than accept her aunt's offer. It will ...
— The Golden Calf • M. E. Braddon

... the "Arabian Nights" written by an Englishman or translated from the Arabic? In either case can you tell us the name ...
— St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, Nov 1877-Nov 1878 - Scribner's Illustrated • Various

... try and teach Lola our divisions of time on the clock in order to make my experiment in this direction. I took a clock on which the figures were inscribed in Arabic, and of which the dial—measuring 5 centimetres across (2 inches), was sufficiently plain to read. I then explained to her that a day and a night were divided into 24 parts: I said to her: "The day-time is light, and people can then go about, and eat and work; at night it is dark, and people ...
— Lola - The Thought and Speech of Animals • Henny Kindermann

... the numbers, would that help?" she asked, beginning to set down the Arabic digits and their Martian equivalents. "It's decimal system, the ...
— Omnilingual • H. Beam Piper

... I might have stayed till now had I awaited the tidings promised by my counsellor. There for the first two weeks I found life very dull. Then Mr. Hanauer, the English chaplain, and a famous antiquarian, took pity on my solitary state, walked me about, and taught me words of Arabic. He was a native of Jerusalem, and loved the country. My sneaking wish to fraternise with Orientals, when I avowed it after hesitations, appeared good to him. And then I made acquaintance with a clever dragoman ...
— Oriental Encounters - Palestine and Syria, 1894-6 • Marmaduke Pickthall

... number of Hebrew words, mostly, if not entirely, belonging to religious matters, as 'amen', 'cabala', 'cherub', 'ephod', 'gehenna', 'hallelujah', 'hosanna', 'jubilee', 'leviathan', 'manna', 'Messiah', 'sabbath', 'Satan', 'seraph', 'shibboleth', 'talmud'. The Arabic words in our language are more numerous; we have several arithmetical and astronomical terms, as 'algebra', 'almanack', 'azimuth', 'cypher'{5}, 'nadir', 'talisman', 'zenith', 'zero'; and chemical, for the Arabs were the chemists, no less than the astronomers and arithmeticians of the ...
— English Past and Present • Richard Chenevix Trench

... art, literature, trade or manufacture. Why should he, when there are other people to do these things for him. Indeed, it may be said that he takes from others even his religion, clothes, language, customs; there is hardly anything which is Turkish and not borrowed. The religion is Arabic; the language half Arabic and Persian; the literature almost entirely imitative; the art Persian or Byzantine; the costumes, in the Upper Classes and Army mostly European. There is nothing characteristic in manufacture ...
— Peace Theories and the Balkan War • Norman Angell

... Corsica endured his tyranny; perhaps, indeed, tyranny and an iron rule suited better than equity or tolerance a people descended from the most ancient of the fighting races, speaking a tongue wherein occur expressions of hate and strife that are Tuscan, Sicilian, Greek, Spanish, and Arabic. ...
— The Isle of Unrest • Henry Seton Merriman

... now consists of the widowed mother, five sons, (of whom Asaad is the third) and two or three daughters. At about the age of 16, he entered the college of Ain Warka, and spent a year and a half in studying grammar, (Arabic and Syriac,) logic and theology. After this he passed two years teaching theology to the monks of ...
— Fox's Book of Martyrs - Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant - Deaths of the Primitive Protestant Martyrs • John Fox

... in others with an expression of fierceness. The handsomest head of the whole series is decidedly that of Francisco Pizarro. His features bear the stamp of manly energy, and his whole countenance is characterized by courage and candor. The nose has the prominent Arabic form, and the forehead is high and expanded. The thick beard, covering the mouth and chin, gives a gloomy and resolute character to the face. In this series of portraits there is one representing a priest ...
— Travels in Peru, on the Coast, in the Sierra, Across the Cordilleras and the Andes, into the Primeval Forests • J. J. von Tschudi

... when she beheld the caliph and his vizier, who had crept after him in the mean time, she raised a loud cry of joy. Then she gracefully wiped the tears from her eyes with her brown-spotted wing, and, to the great astonishment of both, she cried out, in good human Arabic, "Welcome, ye storks; ye are a good omen of my deliverance, for it has been prophesied to me that a great good fortune would come to me through ...
— What the Animals Do and Say • Eliza Lee Follen

... a most admirable kind of jujube, made of clarified gum-arabic, honey, and lemon, with which she kept my father supplied during all the time of his remaining on the stage; he never acted without having recourse to it, and found it more efficacious in sustaining the voice and relieving ...
— Records of a Girlhood • Frances Anne Kemble

... word of Spanish, or Italian, or German, or English; even with the literature of France I was but little acquainted; but I could read the cuneiform characters of Babylon and Persepolis as readily as you read this page, while Sanscrit, Hebrew, Arabic, Syriac, and Chaldaic, flowed from my tongue as freely as a nursery rhyme. As an instructress of young ladies, therefore, I could not hope to find a livelihood, but as an assistant to some learned man or body of men, I knew that my attainments would ...
— Continental Monthly, Vol. I, No. V, May, 1862 - Devoted To Literature And National Policy • Various

... removed by the finding of an inscription in Arabic characters, engraved on a marble tablet, which was subsequently sent to France. It ran thus: "The justice of heaven is satisfied, and the date-tree shall grow on the traitor's tomb. The sublime Emperor of the faithful, the supporter of the faith, the omnipotent ...
— Southern Literature From 1579-1895 • Louise Manly

... seemed to be flitting about the room. The nature of the threats uttered had, for the time, quite unmanned the six gentlemen, which is no matter for surprise. Then, at a muttered command in what Mr. Murray informed our representative to have been Arabic, four lamps—or, rather, balls of fire—appeared at the four corners of the apartment. This bizarre scene, suggestive of nothing so much as an Eastern romance, was due to the presence of several Arabs in heavy robes, who had in some way entered in the darkness, and who now stood around the walls, ...
— The Sins of Severac Bablon • Sax Rohmer

... literary history of this very proceeding nearer home, in a great University, in the latter years of the last century. I have referred to it before now in a public lecture elsewhere;(35) but it is too much in point here to be omitted. A learned Arabic scholar had to deliver a set of lectures before its doctors and professors on an historical subject in which his reading had lain. A linguist is conversant with science rather than with literature; but this gentleman felt that his ...
— The Idea of a University Defined and Illustrated: In Nine - Discourses Delivered to the Catholics of Dublin • John Henry Newman

... lapis-lazuli. The coming of Kublai Khan and the Yuen dynasty (1280-1367) once more brought the East into contact with the West, and to this time we may assign certain fine pieces of Persian form such as pilgrim bottles. The vessels bearing Arabic inscriptions belong to the Ming dynasty (1368-1644), with which the modern history of ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 2 - "Chicago, University of" to "Chiton" • Various









Copyright © 2025 e-Free Translation.com




Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |