Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Les   Listen
noun
Les  n.  A leash. (Obs.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Les" Quotes from Famous Books



... way, you know French, do you not? Then here is a maxim that, in parting, I recommend to your attention—it has some truth in it: Il y a une page effrayante dans le livre des destinees humaines: on y lit en tete ces mots 'les desirs ...
— Dawn • H. Rider Haggard

... of farm management it was necessary for him to turn to books for his facts. He acknowledges (Geo. I, 176) his obligation only to veterum praecepta without naming them, but as M. Gaston Boissier says he was evidently referring to Varro "le plus moderne de tous les anciens."[7] Virgil evidently regarded Varro's treatise as a solid foundation for his poem and he used it freely, just as he drew on Hesiod for literary inspiration, on Lucretius for imaginative philosophy, and on Mago and Cato and the two Sasernas ...
— Roman Farm Management - The Treatises Of Cato And Varro • Marcus Porcius Cato

... Melange, edging in his remark as he stood making some arrangement required by his master. 'Les jolis poissons qui s'eleveront de temps hors l'eau, pour dire a leur facon vous etes les bienvenus, Messieurs, nous aurons l'honneur de vous regaler. Ah, ...
— Forgotten Tales of Long Ago • E. V. Lucas

... full an extent at the hands of private individuals as would be the case at the hands of the State. The guarantee for good government is even less solid where power is entrusted to a corporate body, for, as Turgot once said, "La morale des corps les plus scrupuleux ne vaut jamais celle des particuliers honnetes."[11] In both cases, public opinion is relatively impotent. In the case of direct Government action, on the other hand, the views of those who wish to uphold a high ...
— Political and Literary essays, 1908-1913 • Evelyn Baring

... de cette edition princeps a ete vendu, chez M. de Cotte, en 1804, la somme de 3601 livres; mais il faut ajouter que cet exemplaire tres-precieux est de la plus belle conservation; on dirait qu'il sort dessous presse. De plus, il est peut-etre l'unique dont les marges n'ont pas ete ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin

... "Les Piaoulats d'un Reipetit" is one of the rare productions of the written literature of Auvergne, so rich in antique legends and original popular songs. The author, at the Archaeological Concourse of Beziers, in 1838, obtained deserved encomium for ...
— Atlantic Monthly, Volume 7, Issue 41, March, 1861 • Various

... all dark. Ponsford has been down on us like a sack of coals. They've shoved forward our dinner-hour to one o'clock, so we're regularly dished over the sports, especially as Saturday afternoon has been changed into morning. The house will go to the dogs now, mais que est les odds si longtemps que vous etes heureuses? Dig sends his love. He and I remember the loved ones at home, and try to be good. By the way, do you think pater could go another five bob? I'm awfully hard up, my dear Daisy, and should greatly like not ...
— The Master of the Shell • Talbot Baines Reed

... manuscript, then and still unprinted (though use was made of it by Baltazar Tellez in his History of 'Ethiopia-Coimbra,' 1660), the Abbe Legrand, Prior of Neuville-les-Dames, and of Prevessin, published a translation into French. The Abbe Legrand had been to Lisbon as Secretary to the Abbe d'Estrees, Ambassador from France to Portugal. The negotiations were so long continued that M. Legrand was detained five years in Lisbon, and employed the time ...
— A Voyage to Abyssinia • Jerome Lobo

... said in his day is most true of ours, "on paie les musiciens pour emouvoir, on paie les danseurs de corde pour etonner, et la plus grande partie des musiciens veulent faire les danseurs ...
— The Diary of an Ennuyee • Anna Brownell Jameson

... say boldly it is the life of all others which is most unsympathetic to a young man like you. Pardon the warmth of my expressions; I am eager to make my language the language of utmost delicacy. May I quote a little song? It is in an old, old, old French piece, long since forgotten, called 'Les Maris Garcons'. There are two lines in that song (I have often heard my good father sing them) which I will venture to apply to your case; 'Amour, delicatesse, et gaite; D'un bon Francais c'est la devise!' Sir, you have naturally delicatesse and gaite—but the last has, for some days, ...
— The Fallen Leaves • Wilkie Collins

... Bayreuth to Marienbad for further additions of health. Clemens began writing his newspaper letters at Aix, the first of which consists of observations at that "paradise of rheumatics." This letter is really a careful and faithful description of Aix-les-Bains, with no particular drift of humor in it. He tells how in his own case the baths at first developed plenty of pain, but that the subsequent ones removed almost ...
— Mark Twain, A Biography, 1835-1910, Complete - The Personal And Literary Life Of Samuel Langhorne Clemens • Albert Bigelow Paine

... life from which he never again emerged, M. Courvoisier wrote to me on the 29th of September 1831, from his retirement at Baume-les-Dames: "Before resigning the Seals, I happened to be in conversation with M. Pozzo di Borgo on the state of the country, and the perils with which the throne had surrounded itself. What means, said he to me, ...
— Memoirs To Illustrate The History Of My Time - Volume 1 • Francois Pierre Guillaume Guizot

... played on his snow-white Hair, as it waved in the wind; and the jolly face of the fiddler Glowed like a living coal when the ashes are blown from the embers. Gayly the old man sang to the vibrant sound of his fiddle, Tous les Bourgeois de Chartres, and Le Carillon de Dunquerque, And anon with his wooden shoes beat time to the music. Merrily, merrily whirled the wheels of the dizzying dances Under the orchard-trees ...
— The Children's Own Longfellow • Henry W. Longfellow

... lords and dukes can act". Cf. 'Gil Blas', 1715-35, liv. iii, chap. iv:—'Il falloit voir comme nous nous portions des santes a tous moments, en nous donnant les uns aux autres les surnoms de nos maitres. Le valet de don Antonio appeloit Gamboa celui de don Fernand, et le valet de don Fernand appeloit Centelles celui de don Antonio. Ils me nommoient de meme Silva; et nous nous enivrions peu a peu sous ces noms empruntes, tout aussi bien que ...
— The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith • Oliver Goldsmith

... State of Louisiana would in particular afford the curious phenomenon of a French and English legislation, as well as a French and English population, which are gradually combining with each other. See the "Digeste des Lois de la Louisiane," in two volumes; and the "Traite sur les Regles des Actions civiles," printed in French and English ...
— Democracy In America, Volume 1 (of 2) • Alexis de Tocqueville

... round to old Solomon, a money-changer, who had one or two clients in the prisn, and hapnd luckily to be there. "Les billets sont bons," says he. "Je les prendrai pour cent mille douze cent francs, et j'espere, my lor, de ...
— Memoirs of Mr. Charles J. Yellowplush - The Yellowplush Papers • William Makepeace Thackeray

... a floating log, and by spinning it round, would send it whither he would. At Murphy's question LeNoir stood listening with bent head and open mouth. Down the river came the sound of singing. "Don-no me! Ah oui! be dam! Das Macdonald gang for sure! De men from Glengarrie, les diables! Dey not hout de reever yet." His boss went off into a ...
— The Man From Glengarry - A Tale Of The Ottawa • Ralph Connor

... theorizing now being mitigated, to what was his real work in life, the practical study of animal forms in detail. He was not a biologist, in the true sense of the term. That luminous indication which Flaubert gives of what the action of the scientific mind should be, affranchissant esprit et pesant les mondes, sans haine, sans peur, sans pitie, sans amour et sans Dieu, was opposed in every segment to the attitude of my Father, who, nevertheless, was a man ...
— Father and Son • Edmund Gosse

... except that of panic, to justify the assertion that he ever intended to include war on the United Kingdom in his policy. There never was a truer statement made by the Emperor than "C'est avec des hochets qu'on mene les hommes"; which is, "Men are led by trifles." Hence we went to war with him, and the result of it is that the race that he mistrusted most and saw the necessity of keeping severely within limits has risen up against civilization and created a world-war into which we and our Allies ...
— Drake, Nelson and Napoleon • Walter Runciman

... in an elaborate ball toilette. She wears a gray silk cloak, a lace fichu, and a parasol. Gaily tripping toward the front, she sings): "Les envoyees du paradis sont les mascottes, mes amis...." (She lays the parasol on the table and takes off her long white gloves, all the while singing the melody. She interrupts herself and calls aloud) Bertha! Bertha! (Sings) O Bertholina, ...
— Mother Earth, Vol. 1 No. 2, April 1906 - Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature • Various

... peine, parce que je vous ai regardee pendant toute la soiree. Eh! bien, oui. Je vous ai regardee pendant toute la soiree. Votre beaute m'a trouble. Votre beaute m'a terriblement trouble, et je vous ai trop regardee. Mais je ne le ferai plus. Il ne faut regarder ni les choses ni les personnes. Il ne faut regarder que dans les miroirs. Car les miroirs ne nous montrent que des masques . . . Oh! Oh! du vin! j'ai soif . . . Salome, Salome, soyons amis. Enfin, voyez . . . Qu'est-ce que je voulais dire? Qu'est-ce que c'etait? Ah! je ...
— Selected Prose of Oscar Wilde - with a Preface by Robert Ross • Oscar Wilde

... si ce n'est que la quarante-cinquieme partie d'un tres-ample et tres-utile Recueil n'est pas exempte d'erreurs? Devoit-il confondre avec des Ecrivains superficiels, dont la Liberte du Corps ne permet pas de restreindre la fertilite, cette foule de savans du Premier ordre, dont les Ecrits ont orne et ornent encore les Transactions? A-t-il oublie qu'on y a vu frequemment les noms des Boyle, des Newton, des Halley, des De Moivres, des Hans Sloane, etc.? Et qu'on y trouve encore ceux des Ward, des Bradley, des Graham, des Ellicot, des Watson, et d'un Auteur que Mr. Hill prefere ...
— A Budget of Paradoxes, Volume I (of II) • Augustus De Morgan

... quarter, the Faubourg Saint-Germain, may not be allowed to read." The mothers of the Faubourg, and mothers in general, may not take Dumas exactly at his word. There is a passage, for example, in the story of Miladi ("Les Trois Mousquetaires") which a parent or guardian may well think undesirable reading for youth. But compare it with the original passage in the "Memoires" of D'Artagnan! It has passed through a medium, as Dumas himself ...
— Essays in Little • Andrew Lang

... told you, and conjured me, if I knew where you were, or had any means of finding out, to implore you to trust to her. She will swear on all the relics in the chapel never to give a hint to Messieurs les Chevaliers if only you would trust her, and not slay yourself with ...
— The Chaplet of Pearls • Charlotte M. Yonge

... a Arras vendit au Duc de Touraine un tapis Sarazinois a or: de l'histoire de Charlemagne" (Voisin, p. 6). Of the many recorded as belonging to Philip, Duke of Burgundy and Brabant, one piece, "Haulte lice sanz or: de l'histoire du Duc de Normandie, comment il conquit Engleterre."—"Les Ducs de Bourgogne," par le Comte de Laborde, ii. p. ...
— Needlework As Art • Marian Alford

... there is one thing mightier—and here are two of its victims. 'T is the thing that makes the world go round. You know what it is. Oh, yes, you know! And it has made archbishops go round, too; even Popes—and many times! And when once it gets you—well! il s'en moque de la religion et de touts les Saints—for it has a heaven of its own. Moreover, we must not forget, your Grace and ...
— The Pines of Lory • John Ames Mitchell

... au Prince Albert les sentiments sinceres que m'inspirent sa franche amitie, son esprit eleve et ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume III (of 3), 1854-1861 • Queen of Great Britain Victoria

... pound of rys les hem wel and wasch and seth tyl they breste and lat hem kele and do ther'to mylk of to pound of ...
— The Forme of Cury • Samuel Pegge

... moment, the table, lifted by vigorous arms, was removed to the extremity of the banqueting-room; the spectators, mounted upon chairs, benches, and window-ledges, began to sing in chorus the well-known air of les Etudiants, so as to serve instead of orchestra, and accompany the quadrille formed by Sleepinbuff, the Queen, Ninny ...
— The Wandering Jew, Complete • Eugene Sue

... held its nightly sittings over their pipes and sanded floor. You could not have society represented by men to whom it was not familiar. When Gavarni came to England a few years since—one of the wittiest of men, one of the most brilliant and dexterous of draughtsmen—he published a book of "Les Anglais," and his Anglais were all Frenchmen. The eye, so keen and so long practised to observe Parisian life, could not perceive English character. A social painter must be of the world which he depicts, and native to ...
— John Leech's Pictures of Life and Character • William Makepeace Thackeray

... However, you are the best judges, only allow me to say that you remind me a little of the French officer who told his tailor to make his breeches as tight as possible, and dismissed him with the words: 'Enfin, si je peux y entrer, je ne les prendrai pas.' This seems to me very much what you say of your young philosopher. If I can understand his books, I am not to take him." This Hegelian fever was very much like what we have passed through ourselves at the time ...
— My Autobiography - A Fragment • F. Max Mueller

... resignation as caused maulsticks to separate themselves every now and then from the denuded thicket and to wabble vaguely about his mouth or play wildly in his hair, accompanied by the commands, "Posez la bouche!" "Posez les yeux!" or, in good American accents, accompanied with a sniff of wrath, "Call him a good Christ? Umph! He'd pose better as a first-class ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878. • Various

... Pirson, La langue des inscriptions Latines de la Gaule, Bruxelles, 1901; Carnoy, Le Latin d'Espagne d'apres les inscriptions, Bruxelles, 1906; Hoffmann, De titulis Africae Latinis quaestiones phoneticae, 1907; Kuebler, Die lateinische Sprache auf afrikanischen Inschriften (Arch, fuer lat. Lex., vol. VIII), and Martin, Notes on the Syntax of the Latin Inscriptions ...
— The Common People of Ancient Rome - Studies of Roman Life and Literature • Frank Frost Abbott

... ma fi-fi-fiancee me voyait, Elle m' dirait en me donnant cinq sous: 'Va t' faire raser!' mais moi, j' repondrais Que moi j'ai toujours les memes deux joues." ...
— Cavalry of the Clouds • Alan Bott

... of France Mezaray declares "Le sang lui rejaillait par las pores et tous les conduits de son corps," but the superstitious Protestant holds this to be a "judgment." The same historian also mentions the phenomenon in a governor condemned to die; and Lombard in the case of a general after losing a battle and a nun seized by banditti—blood oozed ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... hommes sont heureux d'aller a la guerre, d'exposer leur vie, de se livrer a l'enthousiasme de l'honneur et du danger! Mais il n'y a rien au-dehors qui soulage les femmes."—Corinne, ou L'Italie, Madame de Stael, liv., xviii. chap. v. ed. ...
— The Works of Lord Byron, Volume 6 • Lord Byron

... civilisation dans des crises comme celle-ci; on perd en trois semaines le resultat de plusieurs siecles. La civilisation, la vie est une chose apprise et inventee, qu'on le sache bien: 'Inventas aut qui vitam excoluere per artes.' Les hommes apres quelques annees de paix oublient trop cette verite: ils arrivent a croire que la culture est chose innee, qu'elle est la meme chose que la nature. La sauvagerie est toujours la a deux pas, et, des qu'on lache pied, elle recommence." We have been severely enough taught (if we ...
— Impressions of Theophrastus Such • George Eliot

... Franz Liszt was the creator. Although he found this culmination of the romantic ideal in the field of instrumental music in his maturer years, he displayed in it the full power of his genius. His great works in this line are a "Faust Symphony," "Les Preludes," "Orpheus," "Prometheus," "Mazeppa" and "Hamlet." Symphonic in form, although less restricted than the symphony, these works are designed to give tone-pictures of the subjects designated, or at least of the moods they awaken. ...
— For Every Music Lover - A Series of Practical Essays on Music • Aubertine Woodward Moore

... d'Orleans having succeeded sublime Louis XIV., and set strange fashions to the Quality. Not likely to profit this fool Francois, thought M. Arouet Senior; and was much confirmed in his notion, when a rhymed Lampoon against the Government having come out (LES J'AI VU, as they call it ["I have seen (J'AI VU)" this ignominy occur, "I have seen" that other,—to the amount of a dozen or two;—"and am not yet twenty." Copy of it, and guess as to authorship, in OEuvres de Voltaire, i. ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. X. (of XXI.) - Frederick The Great—At Reinsberg—1736-1740 • Thomas Carlyle

... would at last have some prospects of success. For it is not so much the joy of killing, as the pleasurable noise of the gun, which creates these local sportsmen; as the sagacious "Ultramontain" observed long ago. "Le napolitain est pas-sionne pour la chasse," he says, "parce que les coups de fusil flattent son oreille." [Footnote: I have looked him up in Jos. Blanc's "Bibliographic." His name was C. Haller.] This ingenuous love of noise may be connected, in some way, with ...
— Old Calabria • Norman Douglas

... Lit. "at any moment there will be too few." See "Les Cavaliers Atheniens," par Albert ...
— The Cavalry General • Xenophon

... Religious Tales.—In spite of the incontestable popularity enjoyed by this class of literature, we have only some half-dozen fableaux written in England, viz. Le chevalier a la corbeille, Le chevalier qui faisait parler les muets, Le chevalier, sa dame et un clerc, Les trois dames, La gageure, Le pretre d'Alison, La bourgeoise d'Orleans (Bedier, Les Fabliaux, 1895). As to fables, one of the most popular collections in the ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Part 1, Slice 1 • Various

... oiseaux m'ont eveille,'" he read. "'Il faisait encore un crepuscule. Mais la petite fenetre de ma chambre etait bleme, et puis, jaune, et tous les oiseaux du bois eclaterent dans un chanson vif et resonnant. Toute l'aube tressaillit. J'avais reve de vous. Est-ce que vous voyez aussi l'aube? Les oiseaux m'eveillent presque tous les matins, et toujours il y a quelque chose de terreur dans le cri ...
— Sons and Lovers • David Herbert Lawrence

... journey, we proceeded merrily, under a cheering sun refreshed by a morning breeze, on the road for Tours, through les Trois Volets, and Langes. The road was still along the banks of the Loire, and continued on the southern side till we reached Chousay, a very sweet village, about twelve miles from Saumur. We had here a repast of bread, ...
— Travels through the South of France and the Interior of Provinces of Provence and Languedoc in the Years 1807 and 1808 • Lt-Col. Pinkney

... Empty, or Clock time. Already, in 1886, Professor James Ward wrote: 'In time, conceived as physical, there is no trace of intensity; in time, as psychically experienced, duration is primarily an intensive magnitude.'[35] And in 1889 Professor Bergson, in his Essai sur les Donnees Immediates de la Conscience, gave us exquisite descriptions of time as we really experience it, of 'duration strictly speaking', which 'does not possess moments that are identical or exterior to each other'.[36] Thus all our real soul life, in proportion to its depth, moves ...
— Progress and History • Various

... to think that, even now, Governor von Bissing perseveres in maintaining that no military work has ever been asked or will ever be asked from the Belgian workers! As the French proverb says: "On n'est jamais trahi que par les siens." [4] ...
— Through the Iron Bars • Emile Cammaerts

... uniforms. There were members of Zouave regiments, wearing baggy breeches of various hues, gaiters, crimson fezes, and profusely braided jackets. I have before mentioned the queer garb of the "Lost Ducks." (Les Enfants ...
— Andersonville, complete • John McElroy

... peut plus compter ses bonnes fortunes, est de tous, celui qui connoit le moins les faveurs. C'est le coeur qui les accorde, & ce n'est pas le coeur qu'un homme a la mode interesse. Plus on est prone par les femmes, plus il est facile de les avoir, mais moins il est possible ...
— The History of Emily Montague • Frances Brooke

... et scavant. Il ne parle pas de celui de Dom. Mege, qui avoit parut trois ans avant le sien; parceque ses sentiments relaches ses confreres, de sorte qu'en plusiers monasteres reformes de cet ordre on ne le met pas entre les mains des jeunes religieux Voyez le Cerf, Bibl. des Ecr. de la Congr. de St. Maur, p. 348. Hist. Literaria Ord. St. Bened. t. 3, p. 21. Dom. Calmet printed in 1734, in two volumes, in 4to., Commentaire Literal Historique et Moral sur la Regle de ...
— The Lives of the Fathers, Martyrs, and Principal Saints - January, February, March • Alban Butler

... pu mourir au milieu de mes troupes, il ne me reste qu' a remettre mon epee entre les ...
— Germany from the Earliest Period Vol. 4 • Wolfgang Menzel, Trans. Mrs. George Horrocks

... the narrower sense. In the department of Oise occurs a special type of this in which one of the end-slabs has a hole pierced in its centre and is preceded by a small portico consisting of two uprights supporting a roof-slab (Fig 10). A remarkable example in Brittany known as Les Pierres Plates turns at a sharp angle in the middle, and ...
— Rough Stone Monuments and Their Builders • T. Eric Peet

... "Three masters played you, but I am chief of them all. They had the classic soul, but I the romantic heart—'les grandes caprices.'" His head lifted higher. "I am the master artist of the world. I have found the core of Nature. Here in the North is the wonderful soul of things. Beyond this, far beyond, where the foolish think is only inviolate ice, is the first ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... notes, a few memoranda of conversations—faint reflections, to us around him, of the great inward light—are all that enable one to attempt an indication of the few leading conceptions were to complete "Les ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 6 (of 6) - The Modern Regime, Volume 2 (of 2) • Hippolyte A. Taine

... rapidly from side to side like one of those toys in a shop-window whose heads oscillate upon a pivot. But all at once a gleam of inspiration sparkled in his lone eye. "There is the old Justine!" he suggested. "Toujours sur les ...
— Jason • Justus Miles Forman

... take it out, beat the bread up with a fork, and then slightly sweeten it. This is an excellent food. (3) If the above should not agree with the infant (although, if properly made, they almost invariably do), "tous les-mois" may be given. [Footnote: "Tous les mois" is the starch obtained from the tuberous roots of various species of canna, and is imported from the West Indies. It is very similar to arrow root. I suppose it is called "tous ...
— Advice to a Mother on the Management of her Children • Pye Henry Chavasse

... La Friponne! Qu'est que cela, mon petit homme?" "Les deux terribles, ma chere mignonne, Mais, c'est cela— La Pompadour et ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... of our author's works, "Les Nouvelles Genevoises," and "Les Voyages en Zig-Zag," have attracted considerable attention in the United States, a sketch of his life and a mention of his various writings will ...
— The Atlantic Monthly, Volume 16, No. 97, November, 1865 • Various

... he attempted, 'Les Plaideurs,' borrows the incident of the mock trial of the house-dog, amplifying and adding further ...
— The Eleven Comedies - Vol. I • Aristophanes et al

... "Les Feliciens" was the title given to Felix and Cecile by his sister Fanny later in life. At this time Mendelssohn himself was indescribably happy. At least, he could not himself find words in which to express all he felt. It is pleasant ...
— The Loves of Great Composers • Gustav Kobb

... bother about rest if I could pay out some of the people here," said Alicia, passionately. "I should like to see a few score of them hanged in chains, pour encourager les autres." ...
— The Testing of Diana Mallory • Mrs. Humphry Ward

... one of the mosaics of St. Vitale at Ravenna as presenting rich gifts to that church—there is embroidered work along the border, showing the Adoration of the Magi. Theodora pia was one among the many rles played by that all-accomplished actress; but this seems to have been after her death. Like Lucrezia Borgia, perhaps, she was better than her reputation. With such surroundings liturgical books could not have existed without sharing in ...
— Illuminated Manuscripts • John W. Bradley

... mother, who was dead; and by and bye, Mess' Simon would leave her the farm and all his money, for she was an only child. She was disposed to be friendly with Ellenor, again an only child, the one treasure of Jean and Marie Cartier, of Les Casquets Cottage. ...
— Where Deep Seas Moan • E. Gallienne-Robin

... man's name. From the British and Foreign Bible Society. "Sondez les Ecritures." St. Jean, ...
— The Substance of a Journal During a Residence at the Red River Colony, British North America • John West

... la cour se derobe a son art; Un esprit partage rarement se consomme, Et les emplois de feu ...
— Literary Character of Men of Genius - Drawn from Their Own Feelings and Confessions • Isaac D'Israeli

... resounded with joy throughout the ship, when a hail of grape and canister tore through our sails from aft forward. "She rakes us! She rakes us!" And the French soldiers tumbled headlong down from the poop with a wail of "Les Anglais font prise!" "Her Englishmen have taken her, and turned her guns against us!" Our captain was left standing alone beside the staff where the stars and stripes waved black ...
— The Crossing • Winston Churchill

... [Footnote 1: "Les Origines du Theatre Moderne ou Histoire du Genie Dramatique depuis le Premier Siecle jusqu'au XVIe." ...
— Some Forerunners of Italian Opera • William James Henderson

... Heywood Dispraise of Love, and Lovers' Follies Francis Davison The Constant Lover John Suckling Song, "Why so pale and wan, fond Lover" John Suckling Wishes to His Supposed Mistress Richard Crashaw Song, "Love in fantastic Triumph sate" Aphra Behn Les Amours Charles Cotton Rivals William Walsh I Lately Vowed, but 'Twas in Haste John Oldmixon The Touchstone Samuel Bishop Air, "I ne'er could any luster see" Richard Brinsley Sheridan "I Took a Hansom on Today" William Ernest Henley Da Capo Henry Cuyler Bunner Song Against Women Willard ...
— The Home Book of Verse, Vol. 3 (of 4) • Various

... what direction to pursue my researches. Consequently the office of Mr. Michaelis will be the Criminal Investigation Department of the W.S.P.U. I feel instinctively I am touching pitch and that you will disapprove ... but if we are to fight with clean hands, que Messieurs les Assassins commencent! If Scotland Yards drops slander and infamous suggestions as a weapon we will let our poisoned ...
— Mrs. Warren's Daughter - A Story of the Woman's Movement • Sir Harry Johnston

... mas han sufrido podemos contar a la Rvda. Corporacion de los P. P. Dominicos, que pierden en esta quiebra muchos cientos de miles. No se sabe la cuenta exacta porque tanto dinero se les envia de aqui y tantos depositos hacen, que se necesitarlan muchos contadores para calcular el immense ...
— Lineage, Life, and Labors of Jose Rizal, Philippine Patriot • Austin Craig

... je n'y voulais pas croire. J'essaye encore d'en douter; mais c'est difficile. Ce sera un exemple de plus des guerres faites par embarras de ne pas les faire bien plus que par volonte de les faire. Je suis porte a croire que l'Empereur Napoleon serait charme de ne plus entendre parler de l'Italie; mais pour cela il faudrait qu'il n'y eut plus d'assassins italiens, plus de Roi de Sardaigne, ...
— Memoirs of the Life and Correspondence of Henry Reeve, C.B., D.C.L. - In Two Volumes. VOL. II. • John Knox Laughton

... women are more noble, more polite, more courageous, more knowing, more virtuous, and better managers than the men," was published at Paris, in 1643. Madame Guillaume also published at Paris, in 1665, a work called "Les Dames Illustres," devoted to the proof of the proposition that the female sex surpasses the masculine in all kinds of valuable qualifications. Mrs. Farnham devotes her book "Woman and her Era," published in New York in 1864, ...
— The Friendships of Women • William Rounseville Alger

... the missionary historian of the Antilles, proudly says, previously to this date, that the opinion of France in favor of personal liberty still shielded a French deck from the traffic: "Selon les lois de la France, qui abhorre la servitude sur toutes les nations du monde, et ou tous les esclaves recouvrent heureusement la liberte perdue, sitost qu'ils y abordent, et ...
— Atlantic Monthly, Vol. 11, No. 65, March, 1863 • Various

... Moore—who was nearly caught by them in a six-oared boat off the Pitons, and had to row for his life to St. Vincent, so saving himself for the glory of Corunna—was all but dead of fever; and Colonel James Drummond had to carry on the miserable work, till the whole 'Armee Francaise dans les bois' laid down their rusty muskets, on the one condition, that free they had been, and free they should remain. So they were formed into an English regiment, and sent to fight on the coast of Africa; and in ...
— At Last • Charles Kingsley

... and be welcomed. If so, he changed his mind on reaching the metropolis. Aware of his uncouthness, he resolved not to shame her by claiming recognition. But he went three times to hear her sing, first in Aida, then in Faust, and afterwards in Les Huguenots; heard her magic notes, saw her in all her queenly beauty—but saw her from the shelter of a pillar in the rear of the great opera house. On the fifth day he returned home as quietly as he ...
— A Busy Year at the Old Squire's • Charles Asbury Stephens

... mecanisme et ne definissait la matiere que par l'etendue et le mouvement. Mais la physique de Descartes n'a pu subsister. Et, avec la gravitation universelle que Leibniz considerait a juste titre, du point de vue cartesien, comme une qualite occulte, avec les attractions, les repulsions, les affinites chimiques, avec la theorie de l'evolution, la science tend de plus en plus a penetrer la vie reele des choses. Elle se rapproche, bon gre, mal gre, de la metaphysique et de la poesie, en prenant une conscience plus profonde ...
— Nature Mysticism • J. Edward Mercer

... gardens;" and in the spiritual Brandenburg, too, did something of horticulture, which is still noticeable. [Erman (weak Biographer of Queen Sophie-Charlotte, already cited), Memoires pour sevir a l'Histoire den Refugies Francais dans les Etats du Roi de Prusse (Berlin, 1782-1794), 8 ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Vol. III. (of XXI.) - Frederick The Great—The Hohenzollerns In Brandenburg—1412-1718 • Thomas Carlyle

... vigilance et de votre force de caractere depend notre salut; des que vous vous relachez de vos mesures de rigueur contre le plus ruse scelerat du monde, des que vous permettriez a vos subalternes de lui accorder par une pitie mal entendue des faveurs, notre repos serait compromis, et les honnetes gens en Europe s'abandonneraient a leurs anciennes inquietudes." An amusing instance of his prejudice occurs in another part of the same letter, where he says: "Le fameux manuscrit de Ste. Helene a fait une ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 109, November, 1866 • Various

... sont les leis et les Custums que le Rui people de Engleterre apres le Conquest de le Terre. Ice les meismes que le Rui Edward ...
— Landholding In England • Joseph Fisher

... "Les douleurs muettes et stupides sont hors d'usage; on pleure, on recite, on repete, on est si touchee de la mort de son mari, qu'on n'en ...
— Marriage • Susan Edmonstone Ferrier

... mean the other natives—'sects and rept'les and what not. But there, if we put a rope to the end of that largest tree and anchor ourselves yonder I don't suppose we shall hurt. Eh? All right," he cried, in answer to a hint from the men; ...
— Rob Harlow's Adventures - A Story of the Grand Chaco • George Manville Fenn

... qui cet age Doit son principal ornement, Ceux de la Tamise et du Tage Font louer leur gouvernement: Mais en de si calmes provinces, Ou le peuple adore les princes, Et met au gre le plus haut L'honneur du sceptre legitime, Sauroit-on excuser le crime De ne regner ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part D. - From Elizabeth to James I. • David Hume

... baton of a Yankee band-master; and then it was assured that the much advertised composer was a joking American masquerading as a Slav, possibly the vender of some new religious cure born in the fanatical bake-ovens of Western America. "Faust" alternated with "Les Huguenots" at the Opera, Pilsner beer was on tap at the Cafe Monferino—why worry over exotic stories told of this visitor's abnormal musical powers? And little did anyone surmise that he had just given a symphonic setting to ...
— Melomaniacs • James Huneker

... degenerescence de la race,' he writes. And, dealing with the belief that a low birthrate will result in the development of a superior type of child, he says: 'C'est une illusion qui ne resiste pas a la lumiere des faits tels que les montre l'etude demographique de nos villages gascons. Depuis que beaucoup de bancs restent vides a la petite ecole, les ecoliers ne sont ni mieux doues, ni plus travailleurs, et ils sont certainement moins vigoureux.' And again, 'La ...
— Birth Control • Halliday G. Sutherland

... mind that you have been summoned to serve as juror to-day, the 28th of April, and that, therefore, you cannot accompany us and Kolosoff to the art exhibition, as you promised yesterday in your customary forgetfulness; a moins que vous ne soyez dispose a payer a la cour d'assises les 300 rubles d'amende que vous vous refusez pour votre cheval, for your failure to appear in time. I remembered it yesterday, when you had left. So keep it ...
— The Awakening - The Resurrection • Leo Nikoleyevich Tolstoy

... curious little half-conscious efforts to regain form and dignity. She could only pray to the Virgin. When relieved by the daughter of Madame's French friend, who spoke good English, she murmured desperately: "Oh! mademoiselle, madame est tres fatiguee—la pauvre tete—faut-il enlever les cheveux? Elle fait ca toujours pour elle-meme." For, to the girl, with her reverence for the fastidious dignity which never left her mistress, it seemed sacrilege to divest her of her crown of fine grey hair. Yet, when it was done and the old face crowned only by the ...
— Tatterdemalion • John Galsworthy

... Audley's short and readable "Frederic Chopin, sa vie et ses oeuvres" (Paris: E. Plon et Cie., 1880), I need only say that for the most part it follows Karasowski, and where it does not is not always correct. Count Wodzinski's "Les trois Romans de Frederic Chopin" (Paris: Calmann Levy, 1886)—according to the title treating only of the composer's love for Constantia Gladkowska, Maria Wodzinska, and George Sand, but in reality having a wider scope—cannot be altogether ignored, ...
— Frederick Chopin as a Man and Musician - Volume 1-2, Complete • Frederick Niecks

... metaulx, Vie et augment des vegetaulx, Instinct et sens comme les bruts, Esprit comme anges en attributs. [Man has as attributes: Being like metals, Life and growth like plants, Instinct and sense like animals, Mind ...
— The Child and Childhood in Folk-Thought • Alexander F. Chamberlain

... Louis the Fourteenth said to Massillon? 'Mon pre, j'ai entendu plusieurs grands orateurs dans ma chapelle; j'en ai t fort content: pour vous, toutes les fois que je vous ai entendu, j'ai t ...
— The Wide, Wide World • Elizabeth Wetherell

... she to herself, "my father has a dispute pending as to his land at les Rouxey. I will go there! If there is no lawsuit, I will manage to make one, and he shall come into our drawing-room!" she cried, as she sprang out of bed and to the window to look at the fascinating gleam which shone through Albert's nights. The clock ...
— Albert Savarus • Honore de Balzac

... noirs, au menton rase, aux mains gantees, aux jambes maladroites, et ce roi de la societe n'est plus qu'un accident ridicule, une tache importune dans le tableau. Votre costume genant et disparate inspire alors la pitie plus que les haillons du pauvre, on sent que vous etes deplace au grand air, et ...
— Atlantic Monthly, Vol. 5, No. 27, January, 1860 • Various

... top to toe, from top to bottom, de fond en comble[Fr]; a fond, a capite ad calcem [Lat], ab ovo usque ad mala[Lat], fore and aft; every, whit, every inch; cap-a-pie, to the end of the chapter; up to the brim, up to the ears, up to the eyes; as . . . as can be. on all accounts;,sous tous les rapports[Fr]; with a vengeance, with a witness. Phr. falsus in uno falsus in omnibus [Latin: false in one thing, false in everything]; omnem movere lapidem[Lat]; una scopa nuova ...
— Roget's Thesaurus

... trouve dans ses Characteres une severe Critique, des Expressions vives, des Tours ingenieux, des Peintures quelquefois chargees expres, pour ne les pas faire trop ressemblantes. Discours prononce dans l'Academie ...
— A Critical Essay on Characteristic-Writings - From his translation of The Moral Characters of Theophrastus (1725) • Henry Gally

... et je suis fort aise que l'echo seul y repond. Au diable les amis! Je me souviens encore du moment ou mon pere et mes oncles Gerard appellerent autour d'eux leurs amis, et Dieu sait si les amis se sont empresses d'accourir a leur secours! Tenez, M. Yorke, ce mot, ami, m'irrite ...
— Shirley • Charlotte Bronte

... true—"I see him often. We were talking this morning of criminals who have escaped punishment. Only fancy his being convinced that Troppman had an accomplice. He founds his belief on the details of the crime, which presuppose two men, he says. If this be true it must be admitted that 'Messieurs les assassins' have a kind of honor of their own, however odd that may appear, since the child-killing monster let his own head be cut off without denouncing the other. Nevertheless, the accomplice must have ...
— Stories of Modern French Novels • Julian Hawthorne

... justify us in reposing much confidence in Chinese astronomical work. Airy remarks:—"The period through which these eclipses extend is included in the time through which calculations of eclipses have been made in the French work entitled L'Art de verifier les Dates. I have several times had occasion to recalculate with great accuracy eclipses which are noted in that work (edition of 1820), and I have found that, to the limits of accuracy to which it pretends, and which are abundantly sufficient ...
— The Story of Eclipses • George Chambers

... the Fairview road. 'Taint much of a place—Nell says I've always bin a shif'les lot, an' I guess it's true. Yesterday your hired men painted all the front o' my fence—painted it white—not only where th' signs was, but th' whole length of it. We didn't ask it done, but they jes' done it. I watched 'em, an' Nell says if we on'y had th' money thet was wasted on thet paint ...
— Aunt Jane's Nieces at Work • Edith Van Dyne

... taking the inevitable next step, mind, like matter, simply obeying a law of spontaneous growth. It is perfectly natural and right that it should have been so. Imitation is a necessity of human nature, as has been illustrated by a remarkable French writer, M. Tard, in an admirable book, Les Lois de l'Imitation. Most of the things we do, we do for no better reason than that our fathers have done them or that our neighbors do them, and the same is true of a larger part than we suspect of what we think. The reason is a good one, because ...
— The Path of the Law • Oliver Wendell Holmes, Jr.

... the wife 'namusi,' words which show whence their ideas are derived. Their colour is lighter than the Kruman's; there are pretty faces, especially amongst the girlish boys, and the fine feet and delicate hands are those of 'les Gabons.' And they are interesting on two other counts. Their language combines the three several forms of human speech, the isolating (e.g. 'love'), the agglutinating ('lovely'), and the polysynthetic ('loving,' 'loved'). Furthermore they developed an alphabet, or rather a syllabary, ...
— To The Gold Coast for Gold, Vol. II - A Personal Narrative • Richard Francis Burton and Verney Lovett Cameron

... books got across the line. A vigorous effort was made to supply our soldiers with Bibles and parts of the Bible, and large consignments ran the blockade. Else little came from abroad, and few books were reprinted in the Confederacy. Of these I recall especially Bulwer's Strange Story; Victor Hugo's Les Miserables, popularly pronounced "Lee's Miserables"; and the historical novels of Louise Muehlbach, known to the Confederate soldier as "Lou Mealbag." All were eagerly read, but Cosette and Fantine and Joseph the Second would not last forever, and we fell back on the old stand-bys. ...
— The Creed of the Old South 1865-1915 • Basil L. Gildersleeve

... hands of the German swine. Photographs were taken of the dead bodies of girls that can never be shown. The terror of the women at the very approach of the German was beyond all words. The very words "Les Boches" send the blood from the cheeks of the children. The women of the Dakotas on hearing that the Sioux Indians were on the war-path with their scalping knives were never so terrified as the French girls are on hearing the German soldiers are on the march. Even the little ...
— The Blot on the Kaiser's 'Scutcheon • Newell Dwight Hillis

... se frappe le ventre et les genoux a plusieurs reprises et ne trouve jamais autre chose a leur dire que Eh bien! mes demoiselles.—Eh bien! vous voila donc.... Eh bien! vous voila ... vous voila ici? Cette phrase dura un quart d'heure sans qu'il put en sortir. ...
— Hume - (English Men of Letters Series) • T.H. Huxley

... "Que les poetes thoient pendus," said Augustus John, with vigour and sincerity. "Ekthepting Homer and Tennython," he added, as if willing to ...
— Fated to Be Free • Jean Ingelow

... critic who destroys too many illusions. Society does not love its unmaskers. It was wittily, if somewhat bitterly, said by D'Alembert, "Un tat de vapeur tait un tat trs fcheux, parcequ'il nous faisait voir les choses comme elles sont." I find men victims of illusion in all parts of life. Children, youths, adults, and old men, all are led by one bawble or another. Yoganidra, the goddess of illusion, Proteus, or Momus, or Gylfi's Mocking,—for ...
— The Atlantic Monthly, Vol. I, No. 1, Nov. 1857 • Various

... There is no evidence of any tribute or prestation due by the quarters to the tribe. The custom always remained, that the "calpulli" was sovereign within its limits. See Alonzo de Zunta ("Rapport sur les differentes classes de chefs de la Nouvelle-Espagne," pp. 51-65). Besides, Ixtlilxochitl says: ("Hist. des Chichim," cap. XXXV, p. 242), "Other fields were called Calpolalli or Altepetlalli." Now calpulalli (from "calpulli," quarter ...
— Houses and House-Life of the American Aborigines • Lewis H. Morgan

... binomial formula, au bu, and gives values for the coefficients a and b, which diminish with an increase in diameter, but would indicate greater losses of pressure than D'Aubuisson's formula. M. Deviller, in his Rapport sur les travaux de percement du tunnel sous les Alpes, states that the losses of pressure observed in the air pipe at the Mont Cenis Tunnel confirm the correctness of D'Aubuisson's formula; but his reasoning applies to too complicated a ...
— Scientific American Supplement No. 275 • Various

... strokes per minute, even though he is outside the building in which it is contained. M. Coulomb, who had great experience in making such observations, cautions those who may repeat his experiments against being deceived by such circumstances: 'Je prie' (says he) 'ceux qui voudront les repeter, s'ils n'ont pas le temps de mesurer les resultats apres plusiers jours d'un travail continu, d'observer les ouvriers a differentes reprises dans la journee, sans qu'ils sachent qu'ils sont observes. L'on ne peut trop ...
— On the Economy of Machinery and Manufactures • Charles Babbage

... of Notre Dame, found, after long years, holding in his skeleton arms a bit of woman's drapery and a woman's skeleton—Quasimodo, hideous, herculean, hungry-hearted, tender, a hunchback, yet a lover and a man—who denies to Quasimodo a hero's laurels? In "Les Miserables" are heroes not a few. Gavroche, that green leaf blown about Paris streets; Fantine, the mother; Eponine, the lover; Bishop Bienvenu, the Christian; Jean Valjean, the man,—all are heroic ...
— A Hero and Some Other Folks • William A. Quayle

... comme le jour prochaine est mon jour de naisance je vous ecrit ce lettre. Ma grande gatteaux est arrive il leve 12 livres et demi le prix etait 17 shillings. Sur la soiree de Monseigneur Faux il y etait quelques belles feux d'artifice. Mais les polissons entrent dans notre champ et nos feux d'artifice et handkerchiefs disappeared quickly, but we charged them out of the field. Je suis presque driven mad par une bruit terrible tous les garcons kik up comme grand un bruit qu'il est possible. I hope you will find your house at Mentone ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 23 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... invented mouse-traps. Consequently, whether we will or no, we must borrow from others. We are sick, Lermontov says—I agree with him. But we are sick from having only half become Europeans, we must take a hair of the dog that bit us ("le cadastre," thought Lavretsky). "The best head, les meilleures tetes," he continued, "among us have long been convinced of it. All peoples are essentially alike; only introduce among them good institutions, and the thing is done. Of course there may be adaptation to the existing national life; that is our affair—the affair of the official (he almost ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev

... "Les preuves de Dieu metaphysiques sont si eloignees du raisonnement des hommes, et si impliquees, qu'elles frappent peu; et quand cela serviroit a quelques-uns, ce ne seroit que pendant l'instant qu'ils ...
— The Basis of Early Christian Theism • Lawrence Thomas Cole

... but it is indelible. You cannot educate a man wholly out of the superstitious fears which were early implanted in his imagination; no matter how utterly his reason may reject them, he will still feel as the famous woman did about ghosts, Je n'y crois pas, mais je les crains,—"I don't believe in them, but I am afraid ...
— The Poet at the Breakfast Table • Oliver Wendell Holmes, Sr.



Copyright © 2024 e-Free Translation.com