Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Mademoiselle   Listen
noun
Mademoiselle  n.  (pl. mesdemoiselles)  
1.
A French title of courtesy given to a girl or an unmarried lady, equivalent to the English Miss.
2.
(Zool.) A marine food fish (Sciaena chrysura), of the Southern United States; called also yellowtail, and silver perch.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Mademoiselle" Quotes from Famous Books



... Mademoiselle de Mennecy—a Frenchwoman of ill-temper and a lively mind—had opened a hyper-refined seminary in Gloucester Crescent, where she undertook to "finish" twelve young ladies. My father had a horror of girls' schools ...
— Margot Asquith, An Autobiography: Volumes I & II • Margot Asquith

... in Bond Street this morning," I told him, "you and a paper parcel. You were entering the establishment, I believe, of Mademoiselle ...
— An Amiable Charlatan • E. Phillips Oppenheim

... employ whole armies of us. There are thousands of refugees at the Palais des Fetes. I had better go there and see what is being done. Madame will give me an introduction to her sister-in-law, Madame F., the Presidente of the Comite des Dames, and to her niece, Mademoiselle F., who will ...
— A Journal of Impressions in Belgium • May Sinclair

... bow-window—her favorite spot—which enabled her to have a reception-day in connection with that of her mamma, seemed like a great basket of roses when all her friends assembled there, seated on low chairs in unstudied attitudes: the white rose of the group was Mademoiselle d'Etaples, a specimen of pale and pensive beauty, frail almost to transparency; the Rose of Bengal was the charming Colette Odinska, a girl of Polish race, but born in Paris; the dark-red rose was Isabelle Ray-Belle she was called triumphantly—whose dimpled cheeks flushed ...
— Jacqueline, v1 • Th. Bentzon (Mme. Blanc)

... the names Titus and Berenice? The poet has himself flatteringly alluded to his sovereign. Voltaire's expression is somewhat strong, when he says that in reading the tragedies which succeeded those of Racine we might fancy ourselves perusing the romances of Mademoiselle Scuderi, which paint citizens of Paris under the names of heroes of antiquity. He alluded herein more particularly to Crebillon. Corneille and Racine, however, deeply tainted as they were with the way of thinking of their own nation, ...
— Lectures on Dramatic Art and Literature • August Wilhelm Schlegel

... Lorraine. Abandoned by the count before very long, she had died miserably, leaving a child named Gertrude, who had been rescued by the Sisters of the Convent of Poor Clares, the Mother Superior of which was Mademoiselle de Saint-Savin, the countess's aunt. Having been called to treat Gertrude for an illness, he, Beauvouloir, had fallen in love with her, and if Madame la comtesse, he said, would undertake the affair, ...
— The Hated Son • Honore de Balzac

... "ca va sans dire. Ha! Thought I'd make you open your eyes quoting French as to the manner born, and cleaning shoes into the bargain! Mademoiselle made me learn five phrases—had to write them out a hundred times. What I say is, lessons are lessons, and jumping is jumping; one's nasty and ...
— Judy of York Hill • Ethel Hume Patterson Bennett

... Moriaz whom I desired to speak with," began the princess. "I am told that he is out. I shall leave in a few hours for Calais; I cannot await his return, and I have, therefore, decided to address myself to you, mademoiselle. I have come here to render you one of those little services that one woman owes to another; but, first of all, I would like to be assured that I may rely on your absolute discretion; I do not desire to ...
— Samuel Brohl & Company • Victor Cherbuliez

... Mademoiselle Ernestine von Haak had alone remained true to her; but she had married, and gone far away with her husband. Princess Amelia was now alone; there was no one to whom she could express her sorrow and her fears; no one who understood her suppressed agony, or who spoke one word of consolation ...
— Frederick The Great and His Family • L. Muhlbach

... scrap of his inheritance, if he has not overlooked a credit, or a trunk of old clothes. The Treasury knows that. A letter addressed to the late Rogron at Provins was certain to pique the curiosity of Rogron, Jr., or Mademoiselle Rogron, the heirs in Paris. Out of that human interest the Treasury was able ...
— Pierrette • Honore de Balzac

... flinging out his favorite invocation. "Mademoiselle Camille will be wide awake in a moment if I say that her happiness depended not so long ago upon Daddy Gobseck; but as the old gentleman died at the age of ninety, M. de Restaud will soon be in possession of a handsome fortune. This requires some ...
— Gobseck • Honore de Balzac

... Mademoiselle Cuvier, daughter of the celebrated naturalist, died a short time since at Paris. There has seldom been any instance where the strongest benevolence was so closely united to the charms of intellect. She ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 10, - Issue 282, November 10, 1827 • Various

... pretty. I can remember her towards the close of her life, and she was always dressed in the fashion which prevailed at the time of her being left a widow. She was very particular about her class, never altered her head-dress, and would not allow herself to be addressed except as "Mademoiselle." The ladies of noble birth had a great respect for her. When they met my sister Henrietta they used to kiss her and say, "My dear, your grandmother was a very respectable person, we were very fond of her. Try to be like her." And as it happened my sister did ...
— Recollections of My Youth • Ernest Renan

... was transferred to a larger and more brilliant arena for the display of her beauty and accomplishments. Louis XIV. was on the throne, and Paris was at the very height of its gaiety and celebrity. The influence of its dissipation and distraction on the spirit of Mademoiselle de la Mothe was of course unfavourable to religion. Her parents found themselves not merely in a fashionable circle, but in a highly-intellectual centre. The grand monarque posed as the great patron of literature and the arts; and society presented splendid opportunities for the ...
— Excellent Women • Various

... with his French, for, having nothing else to do, he studied very hard, and Mademoiselle Cecile happened to have a copy of Paul and Virginia in her pocket when the vessel was attacked. It ...
— The Three Midshipmen • W.H.G. Kingston

... French lady. She was Mademoiselle Clotilde Delorge—when I was first presented to her at her father's house in France. I fell in love with her—I really don't know why. It might have been because I was perfectly idle, and had nothing else to do at the time. Or it might have been because ...
— The Lock And Key Library - Classic Mystery And Detective Stories, Modern English • Various

... her compliments to Mr. Selwyn; has the pleasure to assure him that dear Mademoiselle Fagniani is as well to-day as her good friend could possibly wish her to be. She is this minute engaged in ...
— George Selwyn: His Letters and His Life • E. S. Roscoe and Helen Clergue

... expulsion, the priests had, for some time, suspected young Marion of what they called "heresy". But, learning that he was enamoured of the beautiful and accomplished Mademoiselle Louisa D'Aubrey, and like to win her affections, they withheld for a while, their sacred thunders, hoping, that through fear of them, and love of her, he might yet return to the bosom of the Catholic Church, to which ...
— The Life of General Francis Marion • Mason Locke Weems

... her hand, open, and she saw a clever sketch of herself and the pillar: underneath was written, "Mademoiselle Stylites." ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science - April, 1873, Vol. XI, No. 25. • Various

... blood of the Maranas spoke; the courtesan returned to her reckless life, a thought the more within her heart. At last she loved, with the violent love of such women, as Henrietta Wilson loved Lord Ponsonby, as Mademoiselle Dupuis loved Bolingbroke, as the Marchesa Pescara loved her husband—but no, she did not love, she adored one of those fair men, half women, to whom she gave the virtues which she had not, striving to keep for herself all that there was of vice ...
— Juana • Honore de Balzac

... with his famous trained steed Bucephalus; Madame Orley, with her horse Chimborazo, who lacks only the gift of speech to take a first class at the University of Oxford; M. Aristide, the admired trapezeist; Goo-Goo, the unparalleled and side-splitting clown; and last, but not least, Mademoiselle Mignon, the child equestrienne, whose feats of agility are the wonder of the age! On account of Mr. Currie's unprecedented press of engagements, his appearance in Banbury is limited to a single performance, which will take place this evening under the Company's magnificent tent, in the Market ...
— Nine Little Goslings • Susan Coolidge

... ridotto on such a night; who was in debt, and what not; for the King liked to know the business of every officer in his army), I was sent with a letter to the Marquis d'Argens (that afterwards married Mademoiselle Cochois the actress), and, meeting the Marquis at a few paces off in the street, gave my message, and returned to the Captain's lodging. He and his worthy uncle were making my unworthy ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... concealed manoeuvres of the hands and feet had in their production. From that moment we were informed that the young girl had lost her attractive and repulsive powers, and that we should be notified when they reappeared. Many days have elapsed; no notice has been sent us; yet we learn that Mademoiselle Cottin daily exhibits her experiments in private circles." And they conclude by recommending "that the communications addressed to them in her case be considered as not received" ("comme non avenues"). In a word, they officially branded ...
— The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 • Various

... was muttering something. He complained of being left there. He said he was not anxious about himself, but about Mademoiselle. Mademoiselle ought not to have been left. She was sitting on the ground ...
— The Romantic • May Sinclair

... the hotel was feminine, though the most glorious men of the literature of France were among its votaries. The great magnet was the famed Mademoiselle Scudery, whose voluminous romances were their code; and it is supposed these tomes preserve some of their lengthened conversaziones. In the novel system of gallantry of this great inventor of amorous and metaphysical "twaddle," ...
— Literary Character of Men of Genius - Drawn from Their Own Feelings and Confessions • Isaac D'Israeli

... of acting as if I were a hundred years old, that I felt as if I should scream. 'Marie,' I said, 'I've a mind to throw my muff in the fence-corner and run and hang on behind that wagon that's going down-hill.' She had no idea that I was in earnest. She just smiled very politely and said, 'Oh, mademoiselle, impossible! How you Americans do love to jest.' But it was no joke. You can't imagine how stupid it is to be with nobody but grown people all the time. I'm fairly aching for a good old game of hi spy or prisoner's base with you. There is nothing at all to do, ...
— The Gate of the Giant Scissors • Annie Fellows Johnston

... some days before this mystery was cleared up, as it was not until the seals were broken, that they found the following written paper in his desk, dated eight days before the fatal catastrophe:—"I adore Mademoiselle de N——, and shall do so all my life. Her virtues surpassed if possible her charms; and I would sacrifice the last drop of my blood rather than cause her the least uneasiness. But the cruel and dangerous passion of jealousy possesses me to such ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 12, - Issue 343, November 29, 1828 • Various

... mademoiselle.... My name is Paul Daubreuil.... But before entering into any explanations, I must ask ...
— The Confessions of Arsene Lupin • Maurice Leblanc

... which were lies, being leaf and stalk of that uneasiness which rang so falsely in his voice and manner. Still, if Mademoiselle San Reve took notice of his insincerity, she kept the fact to herself. Storri drew her hand further within his arm, and the two walked slowly onward, while the street lamps as they passed merged and separated and again merged and separated their shadows as though the pair were agreeing ...
— The President - A novel • Alfred Henry Lewis

... real or alleged, there was occasionally observed, during ecstasy, an extraordinary development of the musical faculty. Montgeron tells us,—"Mademoiselle Dancogne, who, as was well known, had no voice whatever in her natural state, sings in the most perfect manner canticles in an unknown tongue, and that to the admiration of all ...
— The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 77, March, 1864 • Various

... never mind, I must spend this last evening with you; you shall both dine with me. Je quitte Paris demain matin, peut-etre pour longtemps; je voudrais passer ma dernière soirèe avec mon ami; alors si vous voulez bien me permettre, mademoiselle, je vous invite tous les deux à diner; nous passerons la soirèe ensemble si cela ...
— Confessions of a Young Man • George Moore

... watching from her distance. She was as if amused, but rather unsure as yet what this new person was like. She saw so many new persons, and so few who became real to her. Mademoiselle was of no count whatever, the child merely put up with her, calmly and easily, accepting her little authority with faint scorn, compliant out of childish ...
— Women in Love • D. H. Lawrence

... "Mademoiselle means the squirrel, Ramsay," she said, choking, her handkerchief to her lips. "Tell Jack thanks, with my love," she called, ...
— Heralds of Empire - Being the Story of One Ramsay Stanhope, Lieutenant to Pierre Radisson in the Northern Fur Trade • Agnes C. Laut

... English, and was distinguished for her skill in reading and recitation. These acquisitions procured for her the place of reader to the French princesses, daughters of Louis XV. On the marriage of Marie-Antoinette to the Dauphin, afterward Louis XVI., Mademoiselle Genet was attached to her suite, and continued, for twenty years, to occupy a situation about ...
— Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 • Various

... proved inaccurate, so, while she utterly failed to realise any single preconceived idea, she had the great advantage of appearing as some one wholly new. Rumour had prepared me equally for a St. Elizabeth, a Mademoiselle Mars, a Marie-Antoinette, a Recamier, or a Sophie Arnould. She resembled none of these ladies—being far more tragic in her nature than the rather sensual Queen of France, and she is clearly an uncommon individual in her own right. The women will squabble about her looks; ...
— Robert Orange - Being a Continuation of the History of Robert Orange • John Oliver Hobbes

... the Frenchman; "one suspects it will be long before mademoiselle loses interest in ...
— The Lone Wolf - A Melodrama • Louis Joseph Vance

... decoction of coffee, brought by her new friend. He laughed when she started at a mournful hoot of the siren, and was enormously interested to hear that she had never set eyes upon the sea until to-day. Mademoiselle, for such an ingenue, was very courageous, he thought, and looked at Mary closely; but her eyes wandered from him to the phantom-shapes that loomed out of a pale, wintry mist: tramps thrashing their way to the North Sea: a vast, distant liner with tiers of decks one above the ...
— The Guests Of Hercules • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... own pulse, he said to Spasskii, "Death is coming." When Turgenieff went up to him, he looked at him twice very earnestly, squeezed his hand, seemed as though he desired to say something, but waved his hand, and uttered the word "Karamzin!" Mademoiselle Karamzin was not in the house; but they instantly sent for her, and she arrived almost immediately. Their interview only lasted a moment; but when Katerina Andreevna was about to leave the bedside, he called her and said, ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 356, June, 1845 • Various

... by the author of "Mademoiselle Mori" after the common fashion of novelists. Events are not misrepresented in it, nor are the characters of the prominent actors in public affairs distorted to suit any theory, or to advance the interest of ...
— Atlantic Monthly, Vol. 5, No. 32, June, 1860 • Various

... trim French sentry hug himself in his watch-coat, calmly cursing the weather, while he hums the chorus of a comic opera, driving his thoughts by force of contrast to the lustrous glow of the wine-shop, the sparkling eyes and gold ear-rings of Mademoiselle Therese, who presides over Love and Bacchus therein. Such a night as gives the travellers in the mail-packet some notion of those ups and downs in life which landsmen may bless themselves to ignore, as hints to the Queen's Messenger, ...
— M. or N. "Similia similibus curantur." • G.J. Whyte-Melville

... to make a morning call on Mademoiselle Soubise in her curiosity-shop, and ask about Ben Halim, the husband of Saidee Ray. Victoria was coming to luncheon, for she had accepted Lady MacGregor's invitation. Her note had been brought in last night, while he and Nevill walked ...
— The Golden Silence • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... they would not hold their tongues. We know from a letter of the French ambassador (1606)—who himself had several times to ask at the Court of James I. for the prohibition of pieces in which the Queen of France and Mademoiselle Verneuil, as well as the Duke of Biron, were severely handled—that the bold expounders of the dramatic art dared to bring their own king on the stage. Upon this there came an ordinance forbidding all further theatrical ...
— Shakspere And Montaigne • Jacob Feis

... was supposed at the time that all of Herr Wilner's personal property was destroyed when the school and compound burned. Do you happen to know just what was saved, mademoiselle?" ...
— The Dark Star • Robert W. Chambers

... 'MADEMOISELLE: If your attainments in Sanscrit are such as you represent them, I am convinced that you would exactly suit me, were you a young man. But I am a bachelor; there is not a single female in my establishment; your sex, therefore, renders it impossible for me to employ ...
— Continental Monthly, Vol. I, No. V, May, 1862 - Devoted To Literature And National Policy • Various

... when she made her appearance at the Court of Charles II. as maid-of-honour, to his Queen, Catherine; and one can scarcely wonder that, even among the most beautiful women in England, the French "Mademoiselle," as she was called, was hailed as a new revelation of female fascination, especially as she brought with her the bubbling gaiety and passionate zest of life of the land of ...
— Love Romances of the Aristocracy • Thornton Hall

... Lenormand that if she ventures to send in such an account as the last which she sent to the Empress she shall see the inside of Vincennes. You would not think it right, Monsieur de Laval, to spend twenty-five thousand francs upon a single dress, even though it were for Mademoiselle Eugenie ...
— Uncle Bernac - A Memory of the Empire • Arthur Conan Doyle

... a good many years ago," Miss Bosworth replied, "in 1892. In answer to an advertisement I saw in one of the daily papers, I called on a Miss Jane Vernelt—Mademoiselle Vernelt she called herself—who ran a costumier's business in George Street, in the very building, in fact now occupied by the chemist you have mentioned. The business was for sale, and Miss Vernelt wanted a big sum for it. However, as her books showed a very satisfactory ...
— Scottish Ghost Stories • Elliott O'Donnell

... "But, Mademoiselle Ruth!" gasped the Frenchman. "We are stalled until Captain Tom comes back with the ...
— Ruth Fielding Down East - Or, The Hermit of Beach Plum Point • Alice B. Emerson

... information that on the east side of our prison there were two houses which opened into a short narrow street. One of these houses had been lately only partly tenanted, while the lower portion of it had been under repair. Mademoiselle is very complacent and kind. She took the trouble to go for me to the house and examine it, and reported that there was an open yard under the eastern prison-wall, and if anybody could get through ...
— Recollections of Old Liverpool • A Nonagenarian

... appears to have had four maids of honour only, the places vacated by Miss Stewart's and Miss Warmistre's marriages being unoccupied. This state of affairs leads me to doubt whether Miss Bellenden ever held the appointment. Mademoiselle Bardon, Grammont admits, was not actually a maid of honour, and Mademoiselle de la Garde certainly never was. LORD BRAYBROOKE has suggested to me, with some show of reason, that the first may be the "Mrs. Baladine" who held a place of less emolument (that of dresser, probably) in the Duchess ...
— Notes and Queries, Number 211, November 12, 1853 • Various

... similar to the gay retinue of the fair Princess Mary, who went from the dark fells and misty lochs of the land of the Royal Stuarts to be the loveliest queen who ever sat on the throne of la belle France. De Ramezay was the father of thirteen children, by his wife, Mademoiselle Denys de la Ronde, a sister of Mesdames Thomas Tarieu de La Naudiere de La Perade, d'Ailleboust d'Argenteuil, Chartier de Lotbiniere and Aubert de la Chenage, the same family out of whom came the celebrated de Jumonville, so well known in connection with the unfortunate circumstances ...
— Famous Firesides of French Canada • Mary Wilson Alloway

... "got diamonds," and straightway became ever afterwards famous. An uncommon-sized brilliant, stuck into the front linen of a foolish fellow, will set him up as a marked man, and point him out as something worth looking at. The announcement in the papers of the day, that "Mademoiselle Mars would wear all her diamonds," never failed to stimulate the sale of tickets on all such occasions. As it may interest our readers to know what treasures an actress of 1828 possessed, we copy from the catalogue of ...
— Atlantic Monthly, Volume 7, Issue 41, March, 1861 • Various

... a flask near the bedside, saying, "I will go and fill it and bring back a little something to make a fire with so as to get your tea ready. I'm sure Gabriel must be hungry by this time," and without waiting for a reply the good woman went rapidly down the four flights of stairs. Paula then gave Mademoiselle the small package Teresa had sent, as well as the little bag ...
— Paula the Waldensian • Eva Lecomte

... looking admiringly at his wife's cousins and their attractive companion, Judy, who in spite of Mrs. Pace's fears that she might get herself up in "paint rags," was most artistically gowned in old-rose messaline. "It is more pleasure than I can express to meet the cousins of my Sara; also Mademoiselle Kean, of whom we have heard much from the respected Madame Pace," he added with ...
— Molly Brown's Orchard Home • Nell Speed

... honor me by your presence at luncheon?" As Father Murray hesitated, he added, "It will be better that you should accompany Mademoiselle Atheson to the hotel. Besides," and he smiled good-humoredly, "we can get together and revise ...
— Charred Wood • Myles Muredach

... Mademoiselle Rachel, the great French actress, arrived in England. She had already established her empire in Paris by her marvellous revival of Racine's and Corneille's masterpieces. She was now to exercise the same fascination over an alien people, ...
— Life of Her Most Gracious Majesty the Queen V.1. • Sarah Tytler

... members of my own household, the last thing I could look for was help or support from them. Of my father's household, of the household of my childhood, once a big and noisy family, no one remained but the governess Mademoiselle Marie, or, as she was now called, Marya Gerasimovna, an absolutely insignificant person. She was a precise little old lady of seventy, who wore a light grey dress and a cap with white ribbons, and looked like a china doll. She always ...
— The Wife and Other Stories • Anton Chekhov

... stillness reigned in the shady pathways of the garden. You might wander from room to room, and up and down the stairs, and to and fro in the long passages, and meet no one. Fraeulein Christine was with her "Liebes Muetterchen" in Strasburg, and Mademoiselle had left her weary post in the middle of the school-room for her quiet village-home in Normandy. Madame herself remained almost entirely invisible, shut up in the sanctity of her own rooms; and so the whole house had a sense of stillness ...
— The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 • Various

... Therefore, to impress this multitude carried away on the current of existence, passion, like a great artist, is compelled to go beyond the mark, to exaggerate, as did Michael Angelo, Bianca Capello, Mademoiselle de la Valliere, Beethoven, and Paganini. Far-seeing minds alone disapprove such excess, and respect only the energy represented by a finished execution whose perfect quiet charms superior men. The life of this ...
— The Alkahest • Honore de Balzac

... ward of Madame the Mother-Superior, was no coward. But no! the child had courage in plenty—it was the suspense that devoured her in the absence of the Mother, to whom Mademoiselle was most tenderly attached, that reduced her to a state of the most pitiable. The Sisters left at home each day would talk of the work and the fine weather—anything to distract the mind, that presented itself to them—but now, nothing ...
— The Dop Doctor • Clotilde Inez Mary Graves

... much interested in Brian and me as if she'd been our foster-mother. The morning after Brian left, she came waddling out to the adorable, earwiggy, rose-covered summer-house that I'd annexed as a private sitting room. "Mademoiselle," she breathlessly announced, "there is a young millionaire of a monsieur Anglais or Americain just arrived. What a pity he should be wasted because Monsieur your brother has gone! I am sure if he could but see one of the exquisite pictures ...
— Everyman's Land • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... doubt, but the same truculent blackamoor that took by the thr-r-r-oat the circumcised dog in Aleppo, and told us about it in the old Boston Theatre. In the course of a fortnight, if I care to cross the water, I can see Mademoiselle Dejazet in the same parts I saw her in under Louis Philippe, and be charmed by the same grace and vivacity which delighted my grandmother (if she was in Paris, and went to see her in the part of Fanchon toute seule at the Theatre des Capucines) in the days ...
— The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)

... remarks in her lively letter, ... this amount of live stock and vegetables might have brought four thousand francs [L160], which would have been good remuneration for five songs. In the Society Islands, however, pieces of money were very scarce; and as Mademoiselle could not consume any considerable portion of the receipts herself, it became necessary in the meantime to feed the pigs and poultry with the fruit,'[27] and so her receipts consumed ...
— The Unity of Civilization • Various

... [333] Mademoiselle de Boleyn est venue; et l'a le Roy logee en fort beau logis; et qu'il a faict bien accoustrer tout aupres du sien. Et luy est la cour faicte ordinairement tous les jours plus grosse que de long temps elle ne fut faicte a la Royne. Je ...
— The Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3) • James Anthony Froude

... "Mademoiselle Adams misunderstands. Monsieur Keroulan is the Grand Disdainer. Like his bosom friend, Monsieur Mallarme, he cares ...
— Visionaries • James Huneker

... conclude what I have to say of him singly, with this one remark: a lady of my acquaintance, who keeps a kind of correspondence with some authors of the fair sex in France, has been informed by them that Mademoiselle de Scudery, who is as old as Sibyl, and inspired like her by the same god of poetry, is at this time translating Chaucer into modern French. From which I gather that he has been formerly translated into ...
— English literary criticism • Various

... the door to me. I told her I had met Miss Innes in a slum; she followed me into the drawing-room, saying, 'One of these days Mademoiselle will bring back some horrid ...
— Sister Teresa • George Moore

... was deified; the instrument of death sanctified by the name "the holy Guillotine"; on the public cemeteries was inscribed, "Death is an Eternal Sleep"; marriage was a civil contract, binding only during the pleasure of the contracting parties. Mademoiselle Arnout, a celebrated comedian, expressed the public feeling when she said, "Marriage the sacrament of adultery." What an awful harvest would be expected ...
— The Revelation Explained • F. Smith

... He touched his hat and made her a sweeping bow. "A thousand pardons, Mademoiselle." He shot his sword into its scabbard, and laughed again. "Might I inquire as to what you are called by your—er—justly ...
— The Littlest Rebel • Edward Peple

... mortifying the flesh, having grown very solicitous since his illness about the salvation of his soul. He lived in retirement, aloof from all society and company, and paid no visits save to his niece, Mademoiselle de Doucine, a little girl ...
— The Merrie Tales Of Jacques Tournebroche - 1909 • Anatole France

... "Well, mademoiselle, what are you thinking about, standing there like a statue? Do as I bid you: show the chevalier out; and this evening at eleven o'clock—you have heard what ...
— The Three Musketeers • Alexandre Dumas, Pere

... That is impossible, mademoiselle. Your father has his position to consider. To turn his daughter out of doors would ruin ...
— Fanny's First Play • George Bernard Shaw

... find some excuse and get a disguise that best fits it. Every one in Beauvais must be able to give me some description by which I may know Mademoiselle St. Clair. The rest will ...
— The Light That Lures • Percy Brebner

... said Arnold, withdrawing his ticket. "I sympathize with Mademoiselle in her love for the theatre; and concert-music is but poor stuff. If one finds a glimpse there of a higher style, a higher art, it is driven away directly by the recurrence of something trifling ...
— Atlantic Monthly, Vol. XII. July, 1863, No. LXIX. - A Magazine Of Literature, Art, And Politics • Various

... me, mademoiselle," he gasped out at length, in his odd French. "Ah, it is like a ...
— Sunrise • William Black

... took place immediately, and the lady and I found each other charming; indeed, we said so. After a few more compliments, and a very pretty song, accompanied by the guitar, from mademoiselle, I took my leave, promising to be punctual to my appointment. I was not punctual—I never saw ...
— Rattlin the Reefer • Edward Howard

... Tortillee marries the lascivious and extravagant Mademoiselle La Motte, who promotes the villainous Du Lache to be the instrument of her vile pleasures. After enjoying several lovers of his procuring, she fixes her affections upon the worthy Beauclair. Du Lache despairs of ensnaring him, ...
— The Life and Romances of Mrs. Eliza Haywood • George Frisbie Whicher

... call in at the bookshop for a chat now and then with Madame and Mademoiselle Carpentier, while a crowd of officers came in and out. Madame was always merry and bright in spite of her denunciations of the "Sale Boches—les brigands, les bandits!" and Mademoiselle put my knowledge of French to a severe but pleasant test. She spoke with alarming rapidity, her words tumbling ...
— Now It Can Be Told • Philip Gibbs

... quite such a fool," answered he; "I know M. Norbert too well. He is the very image of his father. But you can manage him, mademoiselle; besides, you have much interest ...
— The Champdoce Mystery • Emile Gaboriau

... she clapped her little hands, in their white kid gloves, and threw down a shower of roses. The falling flowers frightened the horses. They pranced, bucked, reared. One Spahi—a great fellow, eyes like a desert eagle, grand aquiline profile—on whom three roses had dropped, looked up, saw mademoiselle—call her Valerie—gazing down with her great, bright eyes—they were deuced ...
— The Figure In The Mirage - 1905 • Robert Hichens

... with the advice of his council, to send back the infanta, as the nuptials had not been consummated; and she was attended to Madrid by the marquis de. Monteleone. The queen of Spain resented this insult offered to her daughter; and, in revenge, dismissed mademoiselle de Beaujolois, one of the regent's daughters, who had been betrothed to her son don Carlos. As the congress at Cambray had proved ineffectual, she offered to adjust her differences with the emperor, under the sole mediation ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.II. - From William and Mary to George II. • Tobias Smollett

... more intelligent than most Anaho women, and with a fair share of French; his grandchild, a mite of a creature at the breast. I went up the den one day when Tari was from home, and found the son making a cotton sack, and madame suckling mademoiselle. When I had sat down with them on the floor, the girl began to question me about England; which I tried to describe, piling the pan and the cocoa shells one upon another to represent the houses, and explaining, as best I was able, and by word and gesture, ...
— In the South Seas • Robert Louis Stevenson

... we know that Paesiello, who was a famous intriguer against his musical rivals, was a devoted husband whose wife was an invalid and who died soon after her death. Cherubini married Mademoiselle Cecile Turette, when he was thirty-five, and the marriage was not a success. He left a son and two daughters. Spontini, one of whose best operas was based on the life of that much mis-married enthusiast ...
— The Love Affairs of Great Musicians, Volume 2 • Rupert Hughes

... the candy man stopping to mop his brow and cool himself beneath her window. In the hands of her maids she was deprived for the time of her vocation—the charming and binding to her chariot of man. To lose time was displeasing to Mademoiselle. Here was the candy man—no fit game for her darts, truly—but of the sex upon which she had been born to ...
— The Voice of the City • O. Henry

... he ought to have done was to have risen gently and moved away. Then he could have coughed. And if that did not wake her he might have touched her lightly, say, on the shoulder, and have called to her, first softly, then a little louder, "Mademoiselle," or "Mon enfant." Even better, he might have stolen away on tiptoe and left her ...
— Malvina of Brittany • Jerome K. Jerome

... prince's household. General in Chief Prince Nicholas Andreevich (nicknamed in society, "the King of Prussia") ever since the Emperor Paul had exiled him to his country estate had lived there continuously with his daughter, Princess Mary, and her companion, Mademoiselle Bourienne. Though in the new reign he was free to return to the capitals, he still continued to live in the country, remarking that anyone who wanted to see him could come the hundred miles from Moscow to Bald Hills, while he himself needed no one and nothing. He used to say that there are only ...
— War and Peace • Leo Tolstoy

... my aunt which I had selected and placed on top of the packet. These were the latest in date, and I held them out to him, just as I had arranged them in their envelopes. The letters were addressed to "Mademoiselle Louise Cornelis, Compiegne;" they bore the postmark and the quite legible stamp of the days on which they were posted in the April and May of 1864. It was the former process over again. If M. Termonde were guilty, he would be conscious that the sudden change of ...
— Stories of Modern French Novels • Julian Hawthorne

... now Pindus. They caught a little of what was then called taste, built, and planted, and begot children, till the whole caravan were forced to go abroad to retrieve. Alas! Mrs. Miller is returned a beauty, a genius, a Sappho, a tenth muse, as romantic as Mademoiselle Scuderi, and as sophisticated as Mrs. Vesey. The captain's fingers are loaded with cameos, his tongue runs over with virt'u; and that both may contribute to the improvement of their own country, they have introduced bouts-rim'es as a ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 1 • Madame D'Arblay

... "So I gathered from Mademoiselle Marcelle herself," he said. "Well, then, Miss Grandison, I have no option but to inform you, with all the sympathy any man must feel for a woman in your position, that Monsieur de Courtois has met with ...
— One Wonderful Night - A Romance of New York • Louis Tracy

... "Ah! mademoiselle, you're a nice girl, ain't you? Just see now! we like to be petted, don't we? Are you not ashamed of yourself? So you've been eating some Arab or other, eh? Well, that doesn't matter. They're animals, ...
— Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools • Emilie Kip Baker

... royal relatives and friends following. At half-past one Her Majesty retired and the guests departed, such as did not have to wait two hours for their carriages. On Saturday we went at two to the FETE of flowers at Chiswick, and at half-past seven dined at Lord Monteagle's to meet Monsieur and Mademoiselle Guizot. He has the finest head in the world, but his person ...
— Letters from England 1846-1849 • Elizabeth Davis Bancroft (Mrs. George Bancroft)

... doing up there in the tree, mademoiselle?" he inquired with astonishment, elevating his lantern so as to get a glimpse of the ...
— Mlle. Fouchette - A Novel of French Life • Charles Theodore Murray

... however, even make the attempt. There are so many chateaux in Touraine commemorated in history, that it would take one too far to look up those which have been com- memorated in fiction. The most I did was to endeavor to identify the former residence of Mademoiselle Gamard, the sinister old maid of "Le Cure de Tours." This terrible woman occupied a small house in the rear of the cathedral, where I spent a whole morning in wondering rather stupidly which house it could be. To ...
— A Little Tour in France • Henry James

... action. For the stranger, who evidently had not noticed the presence of the young girl before, started, took a step quickly forward, bent stiffly but profoundly over the little hand that held the account, raised it to his lips, and with "a thousand pardons, mademoiselle," laid a small canvas bag containing the rent before the disorganized Mr. ...
— By Shore and Sedge • Bret Harte

... precedent sultriness, the thousands who had come to make money vied with the tens who came to spend it in mad distribution of the proceeds. Madame, who had made an immense investment of somebody's capital in diamonds and lace, must let the world see them. Mademoiselle must make a certain exhibit of shapely shoulders and of telling stride in the German; and time was shortening fast. And Knower, of the Third House, had put all the proceeds of engineering that last bill through, into ...
— Four Years in Rebel Capitals - An Inside View of Life in the Southern Confederacy from Birth to Death • T. C. DeLeon

... not carry himself so well," said Eugenie, "and he asks if mademoiselle will have the goodness to mount a ...
— Aladdin O'Brien • Gouverneur Morris

... Mademoiselle Oeillet. What a pity that you did not speak a few days sooner! So pretty! So clever at playing the guitar! It is an irreparable misfortune; she was engaged only yesterday by a ...
— Madame Chrysantheme Complete • Pierre Loti

... "Nay, mademoiselle, be not thus disdainful," said the Queen, in a gay tone of banter; "give me here this poor token that thou dost so despise, when many a maiden would be distraught with delight and gratitude. Let me see it, ...
— Unknown to History - A Story of the Captivity of Mary of Scotland • Charlotte M. Yonge

... accompanied by the direct, expressive gesture for which Mademoiselle de Bonvouloir was so famous—was followed at appropriate intervals by one or two items of instrumental music, and then Diana found herself mounting the little platform, and a hush descended anew upon the throng of people, the last eager chatterers ...
— The Splendid Folly • Margaret Pedler

... evening—Comedie Francaise the place, Rosemunde the piece. It is the composition of a young man with a promising name—Emile de Bonnechose; the story that of Fair Rosamond. There were some good situations, and the actors in the French taste seemed to me admirable, particularly Mademoiselle Bourgoin. It would be absurd to attempt to criticise what I only half understood; but the piece was well received, and produced a very strong effect. Two or three ladies were carried out in hysterics; ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott

... waltzed (Varvara Pavlovna did in fact waltz so that she drew all her hearts to the hem of her light flying skirts)—in a word, he spread her fame through the world, and, whatever one may say, that is pleasant. Mademoiselle Mars had already left the stage, and Mademoiselle Rachel had not yet made her appearance; nevertheless, Varvara Pavlovna was assiduous in visiting the theatres. She went into raptures over Italian music, yawned decorously ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev

... words; this is bad, notwithstanding Mademoiselle de Gournay.[23] Credulous; people without eyes.[24] Ignorant; squaring the circle,[25] a greater world.[26] His opinions on suicide, on death.[27] He suggests an indifference about salvation, without fear and without repentance.[28] As his book was not written with a religious purpose, he ...
— Pascal's Pensees • Blaise Pascal

... duke fell violently in love with Mademoiselle Obern, a beautiful young lady at the Spanish court, who was then one of the maids of honour to the Queen of Spain. She was daughter of an Irish colonel in that service, who being dead, her mother lived upon a pension the King allowed her, so that this lady's ...
— The Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753) - Vol. IV • Theophilus Cibber

... the parcel—it was addressed to "Mademoiselle Jean Briggerland" and bore the label of ...
— The Angel of Terror • Edgar Wallace

... opened the paper. Michu's action was so sudden and violent, the tone of his voice so alarming, his eyes blazed so savagely, that the men about him turned cold with fear. The farmer of Cinq-Cygne was already his enemy. Mademoiselle de Cinq-Cygne, the man's employer, was a cousin of the Simeuse brothers; she had only one farm left for her maintenance and was now residing at her chateau of Cinq-Cygne. She lived for her cousins the twins, with whom she had played in childhood at Troyes and at Gondreville. ...
— An Historical Mystery • Honore de Balzac

... surprising!" put in Rupert, with a steadiness of voice that really astounded me. "At the very moment we were giving you lots of credit for your constancy in friendship, and all that sort of thing, here you are, Mademoiselle Lucie, trotting off to the Springs, like all the rest ...
— Miles Wallingford - Sequel to "Afloat and Ashore" • James Fenimore Cooper

... "Mademoiselle Panache" is a sketch of the necessary consequences of imprudently trusting the happiness of a daughter to the care of those who ...
— Tales And Novels, Volume 1 • Maria Edgeworth

... Nemesis—that an extraordinary sense of happiness, good luck, or anything of the kind, is a precursor of misfortune, and calls for some instant act of sacrifice or humiliation, is very striking; and the working out of the vengeance of the goddess by the very ungoddess-like though feminine hand of Mademoiselle Gamard has much that is commendable. Nothing in its well exampled kind is better touched off than the Listomere coterie, from the shrewdness of Monsieur de Bourbonne to the selfishness of Madame de ...
— The Celibates - Includes: Pierrette, The Vicar of Tours, and The Two Brothers • Honore de Balzac

... and the carriage would not bring her from the station till four o'clock. But as the hour approached he grew restless, and sought the schoolroom, which overlooked the drive. The sun-blinds were down, and Holly was there with Mademoiselle Beauce, sheltered from the heat of a stifling July day, attending to their silkworms. Old Jolyon had a natural antipathy to these methodical creatures, whose heads and colour reminded him of elephants; who nibbled such quantities of holes in nice green ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... Cie., was a rather small deposit, as deposits went with that distinguished international banking house. It had originally amounted to about twenty thousand francs when placed with them about the beginning of the war and was in the name of Mademoiselle Solange d'Albret, whose place of nativity, as her dossier showed, was at a small hamlet not far from Biarritz, in the Basse Pyrenees, and her age some twenty-two years at the present time. Her occupation was given as gentlewoman and nurse, and her present residence an obscure street ...
— Louisiana Lou • William West Winter

... I assure you," said Sophonisba. "I remember at school that one of the French young ladies, Mademoiselle de la Rosiere, told me that when her sister was married, the bride and all the bridesmaids had Alphonse Karr's bouquets. It seems that the mercenary creature advertises to sell ball or wedding bouquets, which he manages to send to Paris quite fresh in little ...
— The Cockaynes in Paris - 'Gone abroad' • Blanchard Jerrold

... easy-going young scoundrel. "I want to give you instructions. You stand in with us, Ewart. Your share of the Gilling affair is to your credit, and you'll have it before long. At present, we have another little matter in hand—one which requires extremely delicate handling, but will be successful providing Mademoiselle Gabrielle doesn't change her mind. But women are so often fickle, and the morning brings prudence far too frequently. You'll see some strange happenings to-morrow or the next day. Keep your eyes and ears closed; that's all you have ...
— The Count's Chauffeur • William Le Queux

... hand, took her rubber stamp from the saucer in which' it lay, inked it on the pad and waited. Annette had been watching her, fascinated by that great methodical rhythm of movement, but at the pause she started, fished the required coins from the old purse, and laid them at Madame's elbow. "Merci, mademoiselle," said Madame, and then, and not till then, the stamp descended upon the paper. A flick with a scratchy pen completed the receipt, and Madame turned awkwardly in the embrace of her chair to hand it to Annette with her weekly smile. The ...
— Those Who Smiled - And Eleven Other Stories • Perceval Gibbon

... fare for dinner was discussed in my presence, and settled, sans facon,[I] with that delightful frankness and gayety, which, in the French character, gives a charm to the most trifling occurrence. Mademoiselle Louise then begged me to excuse her for half an hour, as she was going to make some creams, and some pastilles.[J] I requested that I might accompany her, and also render myself useful; we accordingly went together to the dairy. I made tarts ...
— A Treatise on Domestic Economy - For the Use of Young Ladies at Home and at School • Catherine Esther Beecher

... went on the rascal, stepping back and bowing. "We had no intentions of being personal—meant no young gentleman in partikilar. We always make a point of asking a few questions in general. Here comes mademoiselle, the celebrated tight-rope dancer," etc., etc., and the thousand eyes which had been glued to my scarlet face were diverted to ...
— The Blunders of a Bashful Man • Metta Victoria Fuller Victor

... the comedy begins, with Mademoiselle du Plessis in a leading part. "... La Plessis has a quartan fever. It is pretty to see her jealous fury when she comes here and finds the child with me. The fuss there is to have my stick or muff to hold! ...
— In a Green Shade - A Country Commentary • Maurice Hewlett

... 'Perhaps mademoiselle is right,' said Conyngham with becoming gravity, and the lady in the stern obeyed her daughter's suggestion, with the result anticipated. Indeed, the boat heeled over with so much goodwill that Conyngham was ...
— In Kedar's Tents • Henry Seton Merriman

... Robinson, not less solicitous to behold the lovely Marie Antoinette, gladly availed herself of the intimation, and immediately began to prepare for the important occasion. The most tasteful ornaments of Mademoiselle Bertin, the reigning milliner, were procured to adorn a form that, rich in native beauty, needed little embellishment. A pale green lustring train and body, with a tiffany petticoat, festooned with bunches of the most delicate lilac, were chosen by Mrs. Robinson ...
— Beaux and Belles of England • Mary Robinson



Words linked to "Mademoiselle" :   silver perch, Bairdiella, genus Bairdiella, Bairdiella chrysoura



Copyright © 2024 e-Free Translation.com