Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Messieurs   Listen
noun
Messieurs  n. pl.  Sirs; gentlemen; abbreviated to Messrs., which is used as the plural of Mr.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Messieurs" Quotes from Famous Books



... in a dogmatic tone. "However, this is a private affair. An old affair of honour. Bah! Our honour does not matter. Here we are driven off with a split ear like a lot of cast troop horses—good only for a knacker's yard. But it would be like striking a blow for the Emperor. . . . Messieurs, I shall require the assistance ...
— A Set of Six • Joseph Conrad

... landlady did not like our looks. I ought to say, that with our long, damp india-rubber bags, we presented rather a doubtful type of civilisation: like rag-and-bone men, the Cigarette imagined. 'These gentlemen are pedlars?—Ces messieurs sont des marchands?'—asked the landlady. And then, without waiting for an answer, which I suppose she thought superfluous in so plain a case, recommended us to a butcher who lived hard by the tower, and took in ...
— An Inland Voyage • Robert Louis Stevenson

... HERMAN. Messieurs! I must go to the City Hall. The clock has just struck half-past four. Henrich! See to it that you adjust this suit in ...
— Comedies • Ludvig Holberg

... I had another affectionate parting from my revered friend, who was taken up by the Bedford coach and carried to the metropolis. I went with Messieurs Dilly, to see some friends at Bedford; dined with the officers of the militia of the county, and next day proceeded on ...
— Life Of Johnson, Volume 4 (of 6) • Boswell

... another edict revoked all the privileges hitherto accorded to the daily papers, imposed upon them the necessity of a new license, and subjected them to the censorship of a commission, in which several of the principal royalist writers, amongst others Messieurs Auger and Fievee, refused to sit under his patronage. As little did the justice or national utility of his acts affect the Duke of Otranto in 1815, as in 1793; he was always ready to become, no matter at what cost, the agent of expediency. But when he ...
— Memoirs To Illustrate The History Of My Time - Volume 1 • Francois Pierre Guillaume Guizot

... be trouble directly," he said solemnly, "if those young men do not behave themselves. If messieurs will be guided by me, they will be going. I can show them a ...
— A Bid for Fortune - or Dr. Nikola's Vendetta • Guy Boothby

... way, messieurs; follow me. Walk some ten paces behind me, and have no fear, for have I not said that I am a Belgian patriot? You wish to get to your own countries, eh? To fight this brutal Kaiser and his people? Bien! Follow, and I will ...
— With Joffre at Verdun - A Story of the Western Front • F. S. Brereton

... man dressed in a red shirt entered, and said his brother had sent him to entertain them, as he would be detained getting some skins he believed the messieurs wanted. ...
— The Hero of Ticonderoga - or Ethan Allen and his Green Mountain Boys • John de Morgan

... we cannot always manage, it seems," she remarked; "and so there are faults on all sides. Sometimes on a Sunday her husband went and spent the day at Roscoff, where he had a cousin living. Did messieurs know Roscoff—a deadly-lively little place, with a quaint harbour, where there was a chapel to commemorate the ...
— The Argosy - Vol. 51, No. 2, February, 1891 • Various

... would come in exclaiming. "Quel un beau matin! Vous trouverez les jeunes dames et messieurs en bons ...
— The Unclassed • George Gissing

... "Yes, Messieurs. He went out yesterday morning without his hat to chase after a butterfly he saw in the garden, and he did not come back. He has disappeared. I am sorry, for he was a nice man, though a trifle queer ...
— Ned, Bob and Jerry on the Firing Line - The Motor Boys Fighting for Uncle Sam • Clarence Young

... Bouillargues commander-in-chief of the armed forces, suddenly resolved to create a new authority, which, while sharing the powers hitherto vested solely in the consuls, should be, even more than they, devoted to Calvin: thus the office of les Messieurs came into being. This was neither more nor less than a committee of public safety, and having been formed in the stress of revolution it acted in a revolutionary spirit, absorbing the powers of the consuls, and restricting the authority of the Consistory to things spiritual. In the meantime ...
— Celebrated Crimes, Complete • Alexandre Dumas, Pere

... "Those messieurs stationed there would stop Mademoiselle, seeing she was a stranger, and demand her ticket. It is better that she return to the bureau, a room opposite the vestiaire where ...
— The Guests Of Hercules • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... Naples. It is insisted that my arrival has been a signal for the greatest eruption from Vesuvius which that mountain has favoured us with for many a day. I can only say, as the Frenchman said of the comet supposed to foretell his own death, "Ah, messieurs, la comete me fait trop d'honneur." Of letters I can hear nothing. There are many English here, of most of whom ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott

... dragoman and cook, who are sent into Quarantine for our sakes, take compassion on us; the fires are kindled in the cold furnaces; savory steams creep up the stairs; the preparations increase, and finally climax in the rapturous announcement: "Messieurs, dinner is ready." The soup is liquified bliss; the cotelettes d'agneau are cotelettes de bonheur; and as for that broad dish of Syrian larks—Heaven forgive us the regret, that more songs had not been silenced for our sake! The meal is all nectar ...
— The Lands of the Saracen - Pictures of Palestine, Asia Minor, Sicily, and Spain • Bayard Taylor

... has been given to suspend all firing. We are charged by the king to form a ministry. The Chamber is about to be dissolved. General Lamoriciere has been appointed Commander-in-Chief of the National Guard. Messieurs Odillon Barrot, Thiers, Lamoriciere, and Duvergier de Haurannes are ministers. ...
— France in the Nineteenth Century • Elizabeth Latimer

... que vous, Sire, aviez envoye nom par nom un rolle signe de votre propre main au Sieur de Montferaud, pour par voie de fait et sans aultre forme de justice, mettre a mort quarante des principaulx de cette ville...." (L'Agebaston to Charles IX., Oct. 7, 1572; Mackintosh, iii. 352). "J'ai trouve que messieurs de la cour de parlement avoyent arreste que Monsieur Edmond, prescheur, seroit appelle en ladicte court pour luy faire des remonstrances sur quelque langaige qu'il tenoit en ses sermons, tendant a sedition, ...
— The History of Freedom • John Emerich Edward Dalberg-Acton

...Messieurs, dit Silvio, des affaires m'obligent partir prcipitamment. Je me mets en route cette nuit; j'espre que vous ne refuserez pas de dner avec moi pour la dernire fois.—Je compte sur vous aussi, continua-t-il en se tournant vers moi. ...
— Quatre contes de Prosper Mrime • F. C. L. Van Steenderen

... to him; of passports We never had the whim. Strong ones I believe it would need To recall, to our side of the limit, Subjects of Pluto King of the Dead: But, from the Germanic Empire Into the gallant and cynical abode Of Messieurs your pretty Frenchmen,—A jolly and beaming air, Rubicund faces, not ignorant of wine, These are the passports which, legible if you look on us, Our troop produces ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... "Ces messieurs veulent-ils voir le Saut de lou Contrabandiste?" said he, in the barbarous dialect of the district, half French, half patois, with a ...
— Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 365, March, 1846 • Various

... I present to you at this Fair, as a mark of my confidence in the people of this so-renowned town, and as an act of homage to their good sense and fine taste, the Ventriloquist, the Ventriloquist! Further, Messieurs et Mesdames, I present to you the Face-Maker, the Physiognomist, the great Changer of Countenances, who transforms the features that Heaven has bestowed upon him into an endless succession of surprising and extraordinary ...
— The Uncommercial Traveller • Charles Dickens

... she taught to consider themselves as a sort of commodity, to be put up at public auction, and knocked down to the highest bidder. Mr Nightshade and Mr Mac Laurel joined the trio; and it was secretly resolved, that Miss Philomela should furnish them with a portion of her manuscripts, and that Messieurs Gall & Co. should devote the following morning to cutting and drying a critique on a work calculated to prove so extensively beneficial, that Mr Gall protested he ...
— Headlong Hall • Thomas Love Peacock

... "Messieurs:—I give you notice that I have received a commission from the king of Great Britain, my honoured lord and master, to take possession of the countries of Canada and Acadia, and for that purpose eighteen ships have been despatched, each taking the route ordered by His Majesty. I have already seized ...
— The Makers of Canada: Champlain • N. E. Dionne

... Lieutenant will meet at dinner," explained Louise. "It is an American custom that the Messieurs send always flowers to the ladies. Madame, and Mademoiselle Woodburn have received bouquets also, but these roses for Miladi are the most beautiful. Is it Miladi's wish that I untie the ribbon, and take out one or two for her ...
— Lady Betty Across the Water • Charles Norris Williamson and Alice Muriel Williamson

... for science to watch the mental changes of individuals, on the spot, but...' 'Are you an alienist?' I interrupted. 'Every doctor should be—a little,' answered that original, imperturbably. 'I have a little theory which you messieurs who go out there must help me to prove. This is my share in the advantages my country shall reap from the possession of such a magnificent dependency. The mere wealth I leave to others. Pardon my questions, but you are the first Englishman coming under my observation...' ...
— Heart of Darkness • Joseph Conrad

... tables, crowded even at three o'clock on an October afternoon, answer our question. The season begins later, but gamblers cannot wait. "Faites le jeu, messieurs; messieurs, faites le jeu," is already heard from noon to midnight, and the faster people ruin themselves and send a pistol shot through their heads, the faster others take their place. It is indeed melancholy to reflect how many once respectable lives, ...
— In the Heart of the Vosges - And Other Sketches by a "Devious Traveller" • Matilda Betham-Edwards

... us, messieurs," said the king to the courtiers; "we will set off to-morrow, and I shall ...
— The Forty-Five Guardsmen • Alexandre Dumas

... arranged, that changes of temperature, oftentimes so fatal to bridges of metal, have no hurtful effect whatever. And here, again, is seen the distinctive American feature of adaptation or accommodation, even in the smallest detail. Mr. Bollman does not get savage and say, "Messieurs Heat and Cold, I can get iron enough out of the Alleghanies to resist all the power you can bring against me!" —but only observes, "Go on, Heat and Cold! I am not going to deal directly with you, but indirectly, by means of an agent ...
— Atlantic Monthly, Vol. II., November, 1858., No. XIII. • Various

... nuits, apres la mort, visiter le Salon. On peut le voir, dit on, a minuit, dans sa place habituelle, tenant le journal du soir, et ayant a sa main un crayon de charbon. Le lendemain on trouve des caracteres inconnus sur les bords du journal. Ce qui prouve que le spiritualisme est vrai, et que Messieurs les Professeurs de Cambridge sont des imbeciles qui ne savent rien du ...
— The Autocrat of the Breakfast Table • Oliver Wendell Holmes

... guilty of the imprudence of speaking of the nice dress that Rodolphe was engaged in making for her to Mademoiselles Musette and Phemie, these two young persons had not failed to inform Messieurs Marcel and Schaunard of their friend's generosity towards his mistress, and these confidences had been followed by unequivocal challenges to follow the example ...
— Bohemians of the Latin Quarter • Henry Murger

... Monsieur. 'Tis three years since I have danced to measure, but it will be a joy to look on, and thus keep company with Monsieur Chevet. Nor shall I fail you at the boats: until then, Messieurs," and he bowed hat in hand, ...
— Beyond the Frontier • Randall Parrish

... line is restored. There will be fighting, of course; but what of that? One audacious week will see you enthroned once more in the Schwarzburg. Ah! Here come Stampoff and Beliani. You are quick on my heels, messieurs; but I promised ...
— A Son of the Immortals • Louis Tracy

... send him," suggested the duke. "Double your kindness by bringing him to-morrow at the noon hour, after the morning audience. We must now follow the princess. Adieu, messieurs." ...
— Yolanda: Maid of Burgundy • Charles Major

... "Now, messieurs, for my news. I know not if I have come forth from that chamber"—and I pointed behind me—"a made man or not. This much I know, I am the bearer of a letter, the delivery of which must not be delayed, and I must leave Paris with the dawn, ...
— Orrain - A Romance • S. Levett-Yeats

... Messieurs les SS. de Russie ont communique l'imprime ci-joint, relatif a une reforme dans la legislation civile et politique en ce qui concerne la nation juive. La conference, sans entrer absolument dans toutes les vues de l'auteur de cette piece, a ...
— Notes on the Diplomatic History of the Jewish Question • Lucien Wolf

... announced a late sitting. I had the curiosity to enquire how things were, and found Richard in his Pharo pulpit, where he had been, alternately with Charles, since the evening before, and dealing to Adm. Pigott only. I saw a card on the table—"Received from Messieurs Fox & Co. 1,500 guineas." The bank ceased in a few minutes after I was in the room; it was a little after 12 at noon, and it had won 3,400 or 500 g(uineas). Pigott, I believe, was the ...
— George Selwyn: His Letters and His Life • E. S. Roscoe and Helen Clergue

... "But you, Messieurs, shall not crow over it!" cried the Captain, and made a long thrust, as swift as lightning. My father caught it on the guard of his hilt, within short distance of his breast, at the same instant stepping back. The Captain did not follow, but ...
— The Bright Face of Danger • Robert Neilson Stephens

... all Mexico, the rooms are so large, that the crowd was not disagreeable, nor the heat oppressive. Pictures of Queen Victoria were hung in the different large halls. The supper-tables were very handsome; and in fact the ball altogether was worthy of its object; for Messieurs les Anglais always do these things ...
— Life in Mexico • Frances Calderon De La Barca

... called Perestrello. The soldiers, corresponding to our marines, were commanded by the 'sweet warman,' Joao Goncales da Camara, nicknamed 'O Zargo,' the Cyclops, not the squint-eyed; [Footnote: Curious to say, Messieurs White and Johnson, the writers of the excellent guide-book, will translate the word 'squint-eyed:' they might have seen the portrait in Government House.] his companion was Tristao Vaz Teyxeyra, called in honour 'the Tristam.' Azurara, [Footnote: Chronica do Descobrimento de ...
— To the Gold Coast for Gold - A Personal Narrative in Two Volumes.—Vol. I • Richard F. Burton

... laborious care, sheets of childish gossip and pedantic applications. Here, for instance, under date of 26th May 1816, is part of a mythological account of London, with a moral for the three gentlemen, 'Messieurs Alan, Robert, and James Stevenson,' to whom ...
— Records of a Family of Engineers • Robert Louis Stevenson

... they're done for," he said. "That fumigation cleaned out the vermin. But keep the tunnel pumped full of gas.... Au revoir, messieurs!" ...
— In Secret • Robert W. Chambers

... somber galvanism under the influence of which the skeleton of tyranny danced upon the tombs of Heliogabalus and Caracalla! What a beautiful thing that mummy of Rome, embalmed in the perfumes of Nero and swathed in the shroud of Tiberius! It had to do, messieurs the politicians, with finding the poor and giving them life and peace; it had to do with allowing the worms and tumors to destroy the monuments of shame, while drawing from the ribs of this mummy a virgin as beautiful as ...
— The Confession of a Child of The Century • Alfred de Musset

... follow him in any exploit. They met upon a field this afternoon and drilled for a couple of hours. One of them told me,"—the speaker now turned his gaze half toward Marie—"not an hour ago that their first business would be to settle affairs with Messieurs Mair and Scott, whom they declare are enemies of Red River, and spies of the Canadian government. I should not wonder if these two men were secured to-night; and if this be so, and I am any judge of human malevolence, Riel ...
— The Story of Louis Riel: The Rebel Chief • Joseph Edmund Collins

... "Messieurs, I have the honour to present to you our confrere, Monsieur Lanyard, best known as 'The Lone Wolf.' Monsieur Lanyard—the Council of our Association, known to ...
— The Lone Wolf - A Melodrama • Louis Joseph Vance

... de gloire! Oh, bon Dieu! que d'honneurs! Messieurs, ce jour pour ma Muse est bien doux; Mais maintenant, d'etre quitte j'ai perdu l'esperance: Car je viens, plus fier que jamais, Vous payer ma reconnaissance, Et je m'endette ...
— Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist • Samuel Smiles

... I observe, Messieurs of the "Atlantic," that your articles are commonly written in the imperial style; but I must beg allowance to use the first person singular. I cannot, like old Weller, spell myself with a We. Ours is, I believe, the only language that has shown so much ...
— Atlantic Monthly, Volume 6, No. 38, December, 1860 • Various

... is probable that the prices of food, and other articles, will be extremely high during the siege, I have written, by this mail, to Messieurs James and William Johnston, merchants of Gibraltar—with whom I have had several transactions—authorizing them to honour drafts duly drawn by Captain O'Halloran, upon me, to the extent of 500 pounds; such sum being, of course, additional to the allowance agreed upon between us for the ...
— Held Fast For England - A Tale of the Siege of Gibraltar (1779-83) • G. A. Henty

... creature's penitence. I must pat him. 'There! there! Now we will go to the copse; I am sure we shall find no worse malefactors than ourselves—shall we, May?—and the sooner we get out of sight of the sheep the better; for Brindle seems meditating another attack. Allons, messieurs, over this gate, across this meadow, and here is ...
— Our Village • Mary Russell Mitford

... their mettle, thought it incumbent upon them to pay honor to Lucien. His fellow-citizens, assembled in the Place du Murier, were Cointets' workpeople from the papermills and printing-house, with a sprinkling of Lucien's old schoolfellows and the clerks in the employ of Messieurs Petit-Claud and Cachan. As for the attorney himself, he was once more Lucien's chum of old days; and he thought, not without reason, that before very long he should learn David's whereabouts in some unguarded ...
— Eve and David • Honore de Balzac

... proud to meet you, young messieurs," he announced; "and while these magnificent mounts would be put to a glorious use in the grand army that needs many such so badly, I could not have the heart to deprive you of your property. On account of what you have already done for the ...
— The Big Five Motorcycle Boys on the Battle Line - Or, With the Allies in France • Ralph Marlow

... Council was selected by the juge de paix of the canton of Provins, and consisted of Rogron and the two Messieurs Auffray, the nearest relatives, and Monsieur Ciprey, nephew of Pierrette's maternal grandmother. To these were joined Monsieur Habert, Pierrette's confessor, and Colonel Gouraud, who had always professed himself ...
— Pierrette • Honore de Balzac

... the fatal mischance which had brought his villanies to light, he did not dream of danger. He was arrested and brought to trial: being put to the torture, he confessed that he had administered poison to the Messieurs d'Aubray, and that he had received a hundred pistoles, and the promise of an annuity for life, from Sainte Croix and Madame de Brinvilliers, for the job. He was condemned to be broken alive on the wheel, and the marchioness was, by default, sentenced to be beheaded. He was executed ...
— Memoirs of Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds • Charles Mackay

... day at the house of my friends, Messieurs Edward and Charles Dilly[723], booksellers in the Poultry: there were present, their elder brother Mr. Dilly of Bedfordshire, Dr. Goldsmith, Mr. Langton, Mr. Claxton, Reverend Dr. Mayo a dissenting minister, the Reverend Mr. Toplady[724], and my ...
— Life Of Johnson, Vol. 2 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill

... that," said Laurence, "it would be the death of my cousins and the Messieurs d'Hauteserre. Tell me now, ...
— An Historical Mystery • Honore de Balzac

... this account thoroughly, and what do you find? The method of calculation closely resembles Polichinelle's arithmetic in Lablache's Neapolitan song, "fifteen and five make twenty-two." The signatures of Messieurs Postel and Gannerac were obviously given to oblige in the way of business; the Cointets would act at need for Gannerac as Gannerac acted for the Cointets. It was a practical application of the well-known proverb, "Reach ...
— Eve and David • Honore de Balzac

... the road to meet me, forsooth! Have ministers no brains? The Reverend Mr. Macdonald had wasted five good minutes with his observations, introductions, explanations, felicitations, and adorations, and meantime, regardez-moi, messieurs et mesdames, s'il vous plait! I have been a Noroway dog, a shipbuilder, and a gallant sailorman; I have been a gurly sea and a towering gale; I have crawled from beneath broken anchors, topsails, and mizzenmasts to ...
— Penelope's Experiences in Scotland • Kate Douglas Wiggin

... station the same programme was repeated. Completely regardless of the infuriated whistles and toots of the French conductors, absolutely unmindful of the agonised shouts of "En voiture, en voiture! Montez, messieurs, le train part," the human freight unloaded itself and made merry. As far as they were concerned, let the train "part." It never did, and the immediate necessity was the inner man. But it ...
— No Man's Land • H. C. McNeile

... and had stated that Percy was his brother; but he had said nothing as to their being in the army, as he wished to avoid the oft-repeated tale which the declaration of his rank was sure to necessitate. He had even said a word to Monsieur Teclier, begging him to say the Messieurs Barclay, instead of Captains Barclay—unless, of course, he were actually questioned upon the matter. Percy was allowed to sit in an easy chair, unmolested—for he was quite done up—and Ralph talked for both, relating many details of their journey from Paris; and ...
— The Young Franc Tireurs - And Their Adventures in the Franco-Prussian War • G. A. Henty

... was invincible. One officer whom we had taken prisoner was asked what force Napoleon might have in the field, and replied with a smile of mingled derision and threatening, 'Vous verrez bientot sa force, messieurs.' A private cuirassier was wounded and dragged into the square; his only cry was, 'Tuez donc, tuez, tuez moi, soldats!' and as one of our men dropped dead close to him, he seized his bayonet, and forced it into his own neck; but this not despatching him, he raised up ...
— The Fifteen Decisive Battles of The World From Marathon to Waterloo • Sir Edward Creasy, M.A.

... "Messieurs cadets, highly educated young people; the flower, so to speak, of the intelligentzia; future masters of ordnance, will you not lend to a little old man, an aborigine of these herbiferous regions, ...
— Yama (The Pit) • Alexandra Kuprin

... will give up 'sodgering' now; at the best it is but poor sport after five and twenty, and is perfectly unendurable when a man has the means of pushing himself in the gay world; and now, Harry, let us mix a little among the mob here; for Messieurs les Banquiers don't hold people in estimation who come here only for the 'chapons au riz.' and the champagne glacee, as we should seem to do were we to stay here ...
— The Confessions of Harry Lorrequer, Complete • Charles James Lever (1806-1872)

... the little army dispersed, the peasants making their way to their homes, in order to spend Easter there; while Cathelineau, with only a small body, remained at Chollet. From here messengers were sent to Messieurs Bonchamp, d'Elbee, and Dommaigne—all officers who had served in the army, but had retired when the revolution broke out. Cathelineau offered to share the command with them, and entreated them to give their military knowledge and experience to ...
— No Surrender! - A Tale of the Rising in La Vendee • G. A. Henty

... successively the physical characteristics of Messieurs Monk, Phinuit and de Lorgnes, and their chauffeur Jules; with the upshot that Duchemin could have sworn that he had never before known ...
— Alias The Lone Wolf • Louis Joseph Vance

... who let themselves out by the job, have long been pleasantly employed in melodramas, being mostly enacted by performers in the heavy line; but the author of "Die Hexen am Rhein" introduces a character hitherto unknown to the stage; namely, the comic cut-throat. Messieurs Gabor and Wolfstein, (played by Mr. Wright, and the immortal Geoffery Muffincap, Mr. Wilkinson), treat us with a dialogue concerning the blowing out of brains, and the incision of weasands, which ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 1, October 9, 1841 • Various

... messieurs how you can dance," cried Chacot. "Strike up, Jean," he added to his son, who, getting down a riddle from the wall, commenced scraping away, and producing a merry tune. Up got the bear, and began shuffling and leaping about, in a fashion which strangely ...
— Paddy Finn • W. H. G. Kingston

... Catherine, who strangles Peter; Isabella, who slays Moors and Jews by the thousand. Murderers all! Assassination has always been deified; and before it is objected to, the world must change its creeds, its celebrities, and its chronicles. 'Monsieur, you are an assassin,' says an impolite world. 'Messieurs,' says the polite logician, 'I found my warrant in your Bible, and my precedent in your Brutus. What you deify in Aristogiton and Jael you mustn't damn in Ankarstroem and me.' Voila! What could ...
— Wisdom, Wit, and Pathos of Ouida - Selected from the Works of Ouida • Ouida

... l'enfer! ('To come hither from Paris is to fall out of heaven into hell!') C'est merveilleux, wonderful, that men can live here at all. Ah, mon cher heyduke, sure I see something cooked. Be so good as to bring it nearer; put it on the table, and fill my glass for me. A votre sante, messieurs et mesdames! And to your health ...
— A Hungarian Nabob • Maurus Jokai

... Curracao,[20] Merchants, to the value of Eleven thousand two hundred Pieces of Eight, whereof he received the Sloop Antonio at 3000 Pieces of 8/8, and four thousand two hundred Pieces of 8/8 by Bills of Exchange, drawn by Bolton and Burt upon Messieurs Gabril and Lemont,[21] Merchants in Curracao, made payable to Mr. Burt, who went himself to Curracao, and the Value of four thousand Pieces of 8/8 more in Dust and barr-gold, which Gold, with some more traded for at Madagascar, ...
— Privateering and Piracy in the Colonial Period - Illustrative Documents • Various

... general arrest, and was detained there till the other day. As soon as he was released from prison, he applied in person to a member of the Convention, to learn when he might hope to return to England. The Deputy replied, "Ma soi je n'en sais rien [Faith I can't tell you.]—If your Messieurs (naming some members in the opposition) had succeeded in promoting a revolution, you would not have been in your cage so long—mais pour le coup il faut attendre." [But now you must have patience.] It is not ...
— A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, • An English Lady

... put Jacques Dollon's letter in her handbag, recognising on the back of the second letter the initials B. N., which she knew to be the discreet superscription on the business paper of her bankers, Messieurs Barbey-Nanteuil. It was long and closely written, in a fine, regular hand. When she began to read it her attention was wandering, for her mind was full of Sonia Danidoff and Thomery, and what she had ascertained regarding their relation to each other; but little by little ...
— Messengers of Evil - Being a Further Account of the Lures and Devices of Fantomas • Pierre Souvestre

... were the recreations of their country neighbours violent and unrefined, according to the English Messieurs, but that preoccupation with local government, which was the chief duty of the country gentleman, was beyond the capacity of those who by living abroad had learned little of the laws and customs of their own country. ...
— English Travellers of the Renaissance • Clare Howard

... floor, No. 2, Rue Racine. A little gentleman, very much like every one else, opened the door to us. He smiled, and said: 'Messieurs de Goncourt!' and then, opening another door, showed us into a very large room, a ...
— George Sand, Some Aspects of Her Life and Writings • Rene Doumic

... 18.., qui nous avait mis mal, tait spcialement dirige contre nous. Aussi je vous prie de croire que les rvolutionnaires n'taient pas en odeur de saintet dans la maison Eyssette. Dieu sait ce que nous avons dit de ces messieurs dans ce temps-l.... Encore aujourd'hui, quand le vieux papa Eyssette (que Dieu me le conserve!) sent venir son accs de goutte, il s'tend pniblement sur sa chaise longue, et nous l'entendons dire: ...
— Le Petit Chose (part 1) - Histoire d'un Enfant • Alphonse Daudet

... me, monsieur, that you should have such a thought," replied the young man, "for I have at this moment the same, and think also that I shall never see Messieurs du ...
— The Man in the Iron Mask • Alexandre Dumas, Pere

... wife had sheltered some of the principal persons proscribed by the police. The Messieurs de Polignac and M. de Riviere had lodged with them. When the police came to arrest Villeneuve and Burban Malabre the people with whom they lodged declared that they had gone away in the morning. The officers, however, searched ...
— The Memoirs of Napoleon Bonaparte • Bourrienne, Constant, and Stewarton

... "Pardon, messieurs, but will you come with me?" And be presented a card upon which was engraved the name of Senator Walsen. Under this was hastily penciled in a feminine hand: "We are waiting. Please follow the porter." That ...
— Our Pilots in the Air • Captain William B. Perry

... to draw for the conscription; and I went to Savenay to the messieurs who measure for the army. If I had been half an inch taller they'd have made me a soldier. I should have died of my first march, and my poor father would ...
— A Drama on the Seashore • Honore de Balzac

... to resort to another place for amusement, though uttered in a very grave and tranquil manner, produced that instantaneous effect which admonitions from great rogues generally work upon little. Messieurs the ravmpers ceased from their amusements; and the ringleader of the gang, thumping Paul heartily on the back, declared he was a capital fellow, and it was only a bit of a spree like, which he hoped ...
— Paul Clifford, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... To-morrow week a fete is coming off at the Jardin d'Hiver, next door but one here, which I must certainly go to. The fete of the company of the Folies Nouvelles! The ladies of the company are to keep stalls, and are to sell to Messieurs the Amateurs orange-water and lemonade. Paul le Grand is to promenade among the company, dressed as Pierrot. Kalm, the big-faced comic singer, is to do the like, dressed as a Russian Cossack. The entertainments are to conclude with "La Polka des Betes feroces, ...
— The Letters of Charles Dickens - Vol. 1 (of 3), 1833-1856 • Charles Dickens

... But their hearts are in the war, and right there is one very practical reason why they will fight well—and they have fought better as they hardened with time and the old French spirit revived in their blood. "Allons, messieurs!" said the tall major, who wanted us to see battlefields. It required no escort to tell us where the battlefield was. We knew it when we came to it, as you know the point reached by high tide on the ...
— My Year of the War • Frederick Palmer

... for your Government. That is why I have received from him four pounds of chocolate, at least a sovereign's worth of roses, four stalls for the theatre—which I do believe that he had given to him because they were for plays that no one goes to see, and to-night a dinner—such a dinner, messieurs, with chianti that ...
— The Mischief Maker • E. Phillips Oppenheim

... donned it, and turned again an instant to the mirror to adjust the great curls. "Quick, Wentwort'! T'ere is no more time now. Make Mistaire Wilding be shot at once. T'en to your regimen'." He faced about and took the sword his valet proffered. "Au revoir, messieurs!" ...
— Mistress Wilding • Rafael Sabatini

... law: and there are as many tricks in the one as the other. Sometimes we give a foreign name to our own labours, and sometimes we put our names to the labours of others. Then, as the lawyers have John-a-Nokes and Tom-a-Stiles, so we have Messieurs Moore near St Paul's and Smith near ...
— Miscellanies, Volume 2 (from Works, Volume 12) • Henry Fielding

... messieurs," he said in excellent French, "that every bed, every table, in my inn is engaged. I am overwhelmed. The 'Lion' doubtless loses noble guests," and he fetched a fat sigh as his keen little eyes apprised the worldly stations ...
— Trusia - A Princess of Krovitch • Davis Brinton

... rewarded with expressions of approval. When he came to a pause for the introduction of a cadenza, at rehearsal, the musicians would frequently rise, eager to watch his performance, but Paganini would merely play a few notes, and then stopping suddenly would smile and say, "Et cetera, messieurs!" and reserve his strength ...
— Famous Violinists of To-day and Yesterday • Henry C. Lahee

... Wortley Montague, Esq.," ends with a general Appendix, of which ten pages are devoted to a description of the Codex and a Catalogue of its contents. Scott's sixth volume, like the rest of his version, is now becoming rare, and it is regretable that when Messieurs Nimmo and Bain reprinted, in 1882, the bulk of the work (4 vols. 8vo) they ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton

... to the nobles, commended their gallantry, and called upon them to be as assiduous in the culture and improvement of the colony as they were valiant in its defence. The magistrates, the merchants, and the colonists in general were each addressed in an appropriate exhortation. "I can assure you, messieurs," he concluded, "that if you faithfully discharge your several duties, each in his station, his Majesty will extend to us all the help and all the favor that we can desire. It is needless, then, ...
— Count Frontenac and New France under Louis XIV • Francis Parkman

... not," said Jacqueline, "a foot of land to be free on. But you know, messieurs, that Utopia is an asylum for ...
— The Missourian • Eugene P. (Eugene Percy) Lyle

... crevices, of all the noisesome quarters of the world!... His earthly kingdom, now as always, is a kingdom of the underworld, a souterrain kingdom, a ghetto kingdom.... And he himself is so pale, so weak, so decadent.... Even the palest of the pale are able to master him—messieurs the metaphysicians, those albinos of the intellect. They spun their webs around him for so long that finally he was hypnotized, and began to spin himself, and became another metaphysician. Thereafter he resumed once more his ...
— The Antichrist • F. W. Nietzsche

... and yet, having been with me for five years, she did not feel she could leave me at a juncture like this. At the same time she hoped mademoiselle would make some suitable decision, as she feared, respectfully, it was "une si drole de position pour une demoiselle du monde," alone with "ces messieurs." ...
— Red Hair • Elinor Glyn

... Cassandre descendue des cieux, Pour vous faire entendre, mesdames et messieurs, Que je suis Cassandre ...
— Anecdotes of the late Samuel Johnson, LL.D. - during the last twenty years of his life • Hester Lynch Piozzi

... jewelry—I can't ever get back to India on that!" He seemed to hear again the rasping voice of the vulpine caller at Monte Carlo: "Messieurs! Faites vos jeux! Rien ne va plus! Le jeu est fait!" And, if a dismal failure in Lender had been his Leipsic, the black week at Monaco had been his long drawn-out Waterloo! "I was a rank fool to go there," he growled, "and a greater ...
— A Fascinating Traitor • Richard Henry Savage

... ayant dit qu'il luy vouloit faire raire ou razer le poil & changer d'habits: afin qu'il dict verite. L'accuse s'escria en ces mots, Comment me veut-on faire mourir, Messieurs, si ie vous confesse la verite, vous ne me ...
— The Witch-cult in Western Europe - A Study in Anthropology • Margaret Alice Murray

... Brongn. Bull. Soc. Philom. number 36 f. 2. Dumeril and Bibron Erp. Gen. 3 233 t. 27 f. 3. Cham. bifidus, Latr. Inhabits "New Holland." Messieurs Dumeril and Bibron, in the work cited, state that this species is found in New Holland, but I believe this is a mistake, as I have neither seen nor heard of any species of this genus being found ...
— Journals Of Two Expeditions Of Discovery In North-West And Western Australia, Vol. 2 (of 2) • George Grey

... "Messieurs, my love—mesdames et mademoiselles, my admiration," she cried, with a ripple of joy-mad laughter. "To the success of the Apaches, to the glory of four hundred thousand francs, and to the quick arrival of Serpice and Gaston." Then, her upward glance catching sight of the musicians ...
— Cleek, the Master Detective • Thomas W. Hanshew

... "I hope, messieurs, that you will freely call upon us for anything that may be needed for the relief of your patient, or for the convenience of yourselves," ...
— The Lost Lady of Lone • E.D.E.N. Southworth

... Johnson, single and unaided, for the execution of a work, which in other countries has not been effected but by the co-operating exertions of many, were Mr. Robert Dodsley, Mr. Charles Hitch[531], Mr. Andrew Millar, the two Messieurs Longman, and the two Messieurs Knapton. The price stipulated was fifteen ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell

... Gustave Adolphe," replied the old man. "Allons, messieurs," continued he, addressing the other negroes. "Il faut lever l'ancre de suite, et amener notre prisonnier aux autorites; Charles Philippe, ...
— Newton Forster • Frederick Marryat

... Caesar, were admittedly of pre-Christian date. Evidences of the veneration of the cross in France before our era are so numerous and easily ascertainable, that it will only be necessary to refer the reader to the Collection Roujou, the pages of the Revue de Numismatique, and the writings of Messieurs De la Saussaye, Lenormant, De Saulcy, E. Lambert, ...
— The Non-Christian Cross - An Enquiry Into the Origin and History of the Symbol Eventually Adopted as That of Our Religion • John Denham Parsons

... 189.) Witness "the reluctance of the stronger minds to enter an Order in which their intellects may not have free play." (p. 190.) ... Such then is the Negative Religion! Such is the new faith which Doctors Temple and Williams, Professors Powell and Jowett, Messieurs Wilson, Goodwin, and Pattison, have deliberately combined to offer to ...
— Inspiration and Interpretation - Seven Sermons Preached Before the University of Oxford • John Burgon

... 'Music, messieurs,' she said, 'is an aid to digestion; I will make a sandwich of sentiment for you—cheese on the one side, dessert on the other, and love ...
— Despair's Last Journey • David Christie Murray

... Times," a professional periodical produced by Messieurs Wymans, was pleased (August 25, '85) to be unpleasantly intrusive on the subject of my plan. "We always heard associated with the publication of this important work, the name of Mr.——, which is now conspicuous by its absence, nor is, apparently the name of any other leading publishing ...
— Supplemental Nights, Volume 6 • Richard F. Burton

... Madame du Gua said to them; "he has fallen in love with that worthless girl, and, as you can easily understand, he thinks all my warnings selfish. Our friends in Paris, Messieurs de Valois and d'Esgrignon, have warned him of a trap set for him by throwing some such creature at his head; but in spite of this he allows himself to be fooled by the first woman he meets,—a girl who, if my information is correct, has stolen a great name only ...
— The Chouans • Honore de Balzac

... messieurs Tricotrin, Goujaud, and Pitou crept forlornly across the square and disposed themselves ...
— A Chair on The Boulevard • Leonard Merrick

... of those remaining should be higher to compensate him for their loss. As to the tobacco, it was of the Maragnan quality, and he had always deemed it impossible to sell it for less than sixty sous. After hearing the case, the council decided that two of its members, Messieurs Damours and de la Tesserie, should make an inspection at La Mothe's store, in order to taste his wine and tobacco and gauge his hogsheads. Away they went; and afterwards they made their report. Finally La Mothe was condemned ...
— The Great Intendant - A Chronicle of Jean Talon in Canada 1665-1672 • Thomas Chapais

... Messages, but, if possible, to open the Eyes of the deluded People whom you represent, and whom you are at so much Pains to keep in Ignorance of the true State of their Affairs. I need not go further for an undeniable Proof of this Endeavour to blind them, than your ordering the Letter of Messieurs Wilks and Belcher of the 7th of June last to your Speaker to be published. This Letter is said (in Page 1. of your Votes) to inclose a Copy of the Report of the Lords of the Committee of His Majesty's Privy Council, with his Majesty's Approbation and Orders thereon in Council; ...
— Autobiography of Benjamin Franklin • Benjamin Franklin

... first place, the corpse opened its eyes and winked very rapidly for several minutes, as does Mr. Barnes in the pantomime, in the second place, it sneezed; in the third, it sat upon end; in the fourth, it shook its fist in Doctor Ponnonner's face; in the fifth, turning to Messieurs Gliddon and Buckingham, it addressed them, in very capital ...
— The Works of Edgar Allan Poe - Volume 5 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe

... secured by M. Jarjayes, to be a long way off before their flight will be discovered by Tison. In a secure house, whither Toulan will lead them, the royal family will find simple citizen's clothing. Without exciting any stir, and accompanied by Messieurs Jarjayes and Toulan, they will reach Normandy. A packet-boat furnished by an English friend lies in readiness to receive the royal family and take ...
— Marie Antoinette And Her Son • Louise Muhlbach

... hold! let us prepare, messieurs, to be waked with an Irish jerk!" and Pierre pensively trifled with the fringe on Shon's buckskin jacket, which was whisked from his fingers with smothered anger. For a few moments he was silent; but the eager looks of the Chief Factor ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... his prizes to New York and handed them over to his father-in-law's firm,—advertised in the old papers as "Messieurs Stephen de Lancey and Company,"—who acted as his agents in practically all of what Janvier disrespectfully styles "his French and Spanish swag"! Governor Clinton had exempted prizes from duty, so it was all clear profit. With the proceeds of the excellent deals which De Lancey made for him, he then ...
— Greenwich Village • Anna Alice Chapin

... "Pardon, messieurs. Permit that I speak. May it be convenient should one passenger more be accommodated in your polite boat? I much wish to go to Cincinnati, for one of my business very special. I have courage to ask ze bold favor by my necessity professional ...
— A Dream of Empire - Or, The House of Blennerhassett • William Henry Venable

... Friedrich, with some attendants, witnessed the operation, January, 1750. When the Great Kurfurst's coffin came, he made them open it; gazed in silence on the features for some time, which were perfectly recognizable; laid his hand on the hand long dead, and said, 'Messieurs, celui-ci a fait de grandes choses (This one did a great work)!'" ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Vol. III. (of XXI.) - Frederick The Great—The Hohenzollerns In Brandenburg—1412-1718 • Thomas Carlyle

... agonized look, "I will tell. He will take the place and fill it if you will give me to him for his own—but oh, messieurs, for the love of God—I do not want to be ...
— The Grandissimes • George Washington Cable

... tape round it, and tap it and bore it; And bowing before it, As if to adore it, Like worshipers of the sun, they stand,— Slice in hand, Pleased and bland, While their bosoms glow and their hearts expand. They smell and they taste; And, the rind replaced, The foremost, smacking his lips, says: "Messieurs! Of all fine cheeses at market or fair,— Holland or Rochefort, Stilton or Cheshire, Neufchatel, Milanese,— There never was cheese, I am free to declare, That at all could compare ...
— St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. V, August, 1878, No 10. - Scribner's Illustrated • Various

... weeping, and begging this and that of the man who held and threatened him, to keep him quiet. So then the auctioneer began to call Sidney's bid. You know how that would be: 'Gentlemen, I'm offered five hundred dollars. Cinq cent piastres, messieurs! Only five hundred for this likely boy worth all of nine! Who'll say six? Going at five hundred, what do I hear?' But he heard nothing till—'third and last call!' Then the owner of the gang nodded and the auctioneer called out, ...
— The Flower of the Chapdelaines • George W. Cable

... time the boat was alongside, with Messieurs Aaron Bang, Pepperpot Wagtail, and Paul Gelid—the former with his cot, and half a dozen cases of wine, and some pigs, and some poultry, all under the ...
— Tom Cringle's Log • Michael Scott

... money; the Company had no money; every public supply was empty. But there was one resource which no season has ever yet dried up in that climate. The soucars were at hand: that is, private English money-jobbers offered their assistance. Messieurs Taylor, Majendie, and Call proposed to advance the small sum of 160,000l. to pay off the Nabob's black cavalry, provided the Company's authority was given for their loan. This was the great point of policy always aimed at, and ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. III. (of 12) • Edmund Burke

... d'une petite ville, entendant une querelle dans la rue au milieu de la nuit, se leve du lit, et ouvrant la fenetre, crie aux passans, "Messieurs, ...
— Tales and Novels, Vol. IV • Maria Edgeworth

... monsieur my uncle, you come inopportunely, messieurs," she told them, a certain feverishness in her air. "He is ...
— Scaramouche - A Romance of the French Revolution • Rafael Sabatini

... not undertake work on such a scale, sir," David answered, without looking at the manuscript. "You had better see the Messieurs Cointet about it." ...
— Two Poets - Lost Illusions Part I • Honore de Balzac

... at the capital was evidently necessary. A manner of association for utilizing the discoveries of the first Expedition had been formed in London by the Messieurs Vignolles, who knew only the scattered and unofficial notices; issued, without my privity, by English and continental journals. Their representative, General Nuthall, formerly of the Madras army, had twice visited Cairo, in August and October, ...
— The Land of Midian, Vol. 1 • Richard Burton

... particular the most careful education. To accustom them to mount firmly and with grace, they practiced exercises in vaulting, for which it seemed to me they would have no use except at the Olympic circus. And, in fact, one of the horsemen of Messieurs Franconi had charge of this part ...
— The Private Life of Napoleon Bonaparte, Complete • Constant

... at the head of his squadrons charging victorious, was only a crazy mountebank, who had been a tavern-waiter, and was puffed up with absurd vanity about his dress and legs. And the men of the French line at Fontenoy, who told Messieurs de la Garde to fire first, were smirking French dancing-masters; and the Black Prince, waiting upon his royal prisoner, was acting an inane masquerade: and Chivalry is naught; and honor is humbug; and Gentlemanhood is an extinct folly; and Ambition is madness; and desire of distinction is criminal ...
— Roundabout Papers • William Makepeace Thackeray

... escaped punishment. Only fancy his being convinced that Troppman had an accomplice. He founds his belief on the details of the crime, which presuppose two men, he says. If this be true it must be admitted that 'Messieurs les assassins' have a kind of honor of their own, however odd that may appear, since the child-killing monster let his own head be cut off without denouncing the other. Nevertheless, the accomplice must have ...
— Stories of Modern French Novels • Julian Hawthorne

... unacquainted with the true state of the case, would imagine, in reading these astounding eulogies, that this 'Glory of the People' was the subject of millions of shrugs and reproaches!... that this 'Exciter of Desire' (bravo! Messieurs of the 'Post'!), this 'Adonis in Loveliness,' was a corpulent man of fifty!—in short, this 'delightful, blissful, wise, pleasureable, honourable, virtuous, true', and 'immortal' prince was a violator of his word, ...
— The Works of Lord Byron: Letters and Journals, Volume 2. • Lord Byron

... "Messieurs the bourgeois," said he, "and mesdemoiselles the bourgeoises, we shall have the honor of declaiming and representing, before his eminence, monsieur the cardinal, a very beautiful morality which has for its title, 'The Good ...
— Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame • Victor Hugo

... "Messieurs," Goslin commenced, and—speaking in French—began apologising at being compelled to call them together so soon after their last meeting. "The matter, however, is of such urgency," he went on, "that this conference ...
— The House of Whispers • William Le Queux

... said. "Messieurs, and you, madame my mother, you have heard the truth. How do you ...
— The Historical Nights' Entertainment • Rafael Sabatini

... "Now, messieurs, I am going to lend all my salt to these poor men who cannot get it any other way. You fellows who have money in your pockets, you may go to Sa' Loui', by gar, and buy ...
— Old Kaskaskia • Mary Hartwell Catherwood

... with his glove as usual. "Think of Messieurs the bomb-proof critics!" he laughed. "They already say I reviewed the cavalry with a wreath of flowers around ...
— Mohun, or, The Last Days of Lee • John Esten Cooke

... "Messieurs, we must put our horses to their best speed," exclaimed Pierre. "If the wind gets up, that fire will come on faster than we can go, and we shall all be burnt ...
— Adventures in the Far West • W.H.G. Kingston

... immortal sketch. Two or three orators in the whole Chamber, the rest well skilled in the art of planting themselves before the fire in a provincial salon, after an excellent repast at the prefect's table, and saying in a nasal tone: "The administration, Messieurs," or "The Emperor's government,"—but incapable of ...
— The Nabob, Vol. 2 (of 2) • Alphonse Daudet

... had never been seen even in that city of commotions, since the time the Giraffe made her entree into it, and said to the gaping multitude, "Mes amis, il n'y a qu'une bete de plus." Perhaps the sensation might be excepted which was created by "Messieurs les Osages," the American deputation whose "France" has not yet, we believe, appeared in either hemisphere. The Rue de Rivoli was instantly crowded with "old friends" and "intimate acquaintances," ne ...
— The American Quarterly Review, No. 17, March 1831 • Various

... vous pourrez lui dire meme que vous etes aime de Mylord Mareschal d'Ecosse, et que Mylord Mareschal est un des plus zeles partizans de la nation Corse. Au reste vouz n'avez besoin d'autre recommendation pres de ces Messieurs que votre propre merite, la nation Corse etant naturellement si accueillante et si hospitaliere, que tous les etrangers y ...
— Boswell's Correspondence with the Honourable Andrew Erskine, and His Journal of a Tour to Corsica • James Boswell

... something which we can grasp. The public generally have an idea that a detective can make something out of nothing that the merest film of a clew is all that is necessary with which to build up a strong substantial edifice of facts. It is only the Messieurs La Coqs and 'Old Sleuths' of books and illustrated weeklies that are possessed with the second sight, and can hunt down the shrewdest criminals, without being bound to such petty things as clews, circumstantial evidence or witnesses. ...
— Jim Cummings • Frank Pinkerton

... said he, holding out his hand, as I entered, "I trust you have received a useful lesson. You will be wise to lay it to heart. Mr. Jones tells me that you write a good bold hand. Give me a specimen of it. Sit down at the table, and direct that letter to Messieurs ...
— The Monctons: A Novel, Volume I • Susanna Moodie

... sheer fudge, Who talks like a book of iambs and pentameters, In a way to make people of common sense damn metres, 1300 Who has written some things quite the best of their kind, But the heart somehow seems all squeezed out by the mind, Who—But hey-day! What's this? Messieurs Mathews and Poe, You mustn't fling mud-balls at Longfellow so, Does it make a man worse that his character's such As to make his friends love him (as you think) too much? Why, there is not a bard at this moment alive More willing than he that his fellows ...
— The Complete Poetical Works of James Russell Lowell • James Lowell

... of travel do not greatly change one's nature. Either at Dearborn or Montreal, I am still Toinette. But, Messieurs, I have been told of a camp quite close at hand,—and yet you leave me here in the sand to ...
— When Wilderness Was King - A Tale of the Illinois Country • Randall Parrish

... How very touching! Excuse me, messieurs, but would you mind suspending your somewhat boisterous travail? My little car is frightened.... No answer. I suppose I must pass it. Or shall we turn back? You know, I didn't really ...
— Jonah and Co. • Dornford Yates

... the purple shawl. "I sought wildly," said I; "you were evanished. The proprietaire was tearing his hair—no insurance—he knew nothing. So I too tore my hair; and I said things. There was a row. For he also said things: 'Figure to yourselves, messieurs! I lose the Continental—two ladies come and go, I know not who—I am ruined, desolated, is it not?—and this pig of an American blusters—ah, my new carpets, just down, what horror!' And then, you know, he launched into a quite feeling peroration concerning our notorious custom ...
— The Cords of Vanity • James Branch Cabell et al

... be going if there were, do you?" she remarked in English tartly, curving her arching black brows at him; "how many are we—five? That's three too many, in my opinion. Father Rielle—I go with you in Mr. Poussette's buggy; you others there, you three messieurs—you can go ...
— Ringfield - A Novel • Susie Frances Harrison

... as little idea of a town or of civilization as if he had fallen from the moon, for he had lived on the northern shores of the bay, and had but seldom visited the fur-trading establishments. He had only last spring seen, at Abbititi, Messieurs Moreau and Durauquet, the Roman Catholic Missionaries. He was born of Roman Catholic parents, his father being Scotch, his mother Irish. But he had never left the woods nor the life in the wilds, and had never seen a priest ...
— Canada and the Canadians, Vol. 2 • Richard Henry Bonnycastle

... Accoucheur, represente a Messieurs les Docteurs de Sorbonne, qu'il y a des cas, quoique tres rares, ou une mere ne scauroit accoucher, & meme ou l'enfant est tellement renferme dans le sein de sa mere, qu'il ne fait paroitre aucune partie de son corps, ce qui seroit un cas, suivant les Rituels, de lui conferer, ...
— The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman • Laurence Sterne

... famous in his neighborhood. In Boston, the question of life is the names of some eight or ten men. Have you seen Mr. Allston, Doctor Channing, Mr. Adams, Mr. Webster, Mr. Greenough? Have you heard Everett, Garrison, Father Taylor, Theodore Parker? Have you talked with Messieurs Turbinewheel, Summitlevel, and Lacofrupees? Then you may as well die. In New York, the question is of some other eight, or ten, or twenty. Have you seen a few lawyers, merchants, and brokers,—two or three scholars, two or three capitalists, two ...
— Atlantic Monthly, Volume 6, Issue 35, September, 1860 • Various

... "Bien, messieurs, the coup has been success. Yes? Ver' well; in turn, then, en accord with our custom, I shall dispose myse'f to ...
— The Flaming Jewel • Robert W. Chambers

... restored to him a hundred thousand Roman prisoners."—Life of Anton. cor. "Such notions would be avowed at this time by none but rosicrucians, and fanatics as mad as they."—Campbell's Rhet., p. 203. "Unless, as I said, Messieurs, you are the masters, and not I."—Hall cor. "We had drawn up against peaceable travellers, who must have been as glad as we to escape."—Burnes cor. "Stimulated, in turn, by their approbation and that of better judges than they, she turned to their literature with redoubled ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... small chance for associating with guides while travelling in the woods. One sits in a canoe between two, but if there is a wind and the boat is charge their hands are full with the small craft and its heavy load; when the landing is made and the "messieurs" are debarques, instantly the men are busy lifting canoes on their heads and packs on their backs in bizarre, piled-up masses to be carried from a leather tump-line, a strap of two inches wide going ...
— Joy in the Morning • Mary Raymond Shipman Andrews

... along,' said Van Derwater crisply, 'to prepare for an attack. The tank will go first, and when it is astride their machine-gun position we will go forward and drive them out of the brushwood into the open.—Messieurs, the machine-guns are gathered there—straight across, about forty yards ...
— The Parts Men Play • Arthur Beverley Baxter

... Tall Elk put on paint to-day, and before the set of to-morrow's sun, there is not a Cree in all the region who will not be on the war-path. To-morrow the chief goes to Big Bear, to press him to dig up the hatchet; so Messieurs, look to your guns in the Fort, as you will have more than three hundred enemies under the stockades before the rising of the next moon. ...
— Annette, The Metis Spy • Joseph Edmund Collins

... "Good-day, messieurs!" She inclined her head to one side like a plump and speculative bird, and her hands began mechanically to ...
— Max • Katherine Cecil Thurston

... "Messieurs, me voila," said Jean Breboeuf, dropping his hands in despair. "Were I not the bravest man in all New France I should leave you at this moment. It is mad, quite mad you are, every one of you! I, Jean Breboeuf, will remain, and, if necessary, ...
— The Mississippi Bubble • Emerson Hough

... were dancing and stamping about this pool; and when I asked one of them whether the execution had taken place, he began dancing more madly than ever, and shrieked out with a loud fantastical, theatrical voice, "Venez tous Messieurs et Dames, voyez ici le sang du monstre Lacenaire, et de son compagnon he traitre Avril," or words to that effect; and straightway all the other gamins screamed out the words in chorus, and took hands and ...
— The Paris Sketch Book Of Mr. M. A. Titmarsh • William Makepeace Thackeray

... help you get your bearings to know that I am truly the Michael Lanyard to whom Messieurs Secretan & Sypher addressed their advertisement—you remember—as this ...
— Red Masquerade • Louis Joseph Vance

... were probably very unlike what I have represented them. I knew the names of some, without knowing their characters; as in the instances of Placide and Isaac, Messieurs Pascal and Moliere, Mars Plaisir, Madame Oge, the Marquis d'Hermona, Laxabon, Vincent, ...
— The Hour and the Man - An Historical Romance • Harriet Martineau

... the appointed hour, Cuthbert went up to Montmartre. Several men, whose red scarfs showed that they belonged to the Government of the Commune were standing outside. They looked with some surprise at Cuthbert as he strolled quietly up. "I am here, messieurs, to be a witness to the marriage of my friend, ...
— A Girl of the Commune • George Alfred Henty

... delivering them to the Hereditary Prince, Geldern said that, IN OBEDIENCE TO HIS HIGHNESS'S ORDERS, he had collected the Chevalier's papers; but he need not say that, on his honour, he (Geldern) himself had never examined the documents. His difference with Messieurs de Magny was known; he begged his Highness to employ any other official person in the judgment of the accusation brought ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... visiter le Salon. On peut le voir, dit on, a minuit, dans sa place habituelle, tenant le journal du soir, et ayant a sa main un crayon de charbon. Le lendemain on trouve des caracteres inconnus sur les bords du journal. Ce qui prouve que le spiritulisme est vrai, et que Messieurs les Professors de Cambridge sont des imbeciles qui ne savent rien du ...
— The Atlantic Monthly, Vol. I., No. 3, January 1858 - A Magazine of Literature, Art, and Politics • Various

... military hues—like geraniums and hortensias in the dark soil of a flowerbed—oscillates, then passes, and moves off the opposite way it came. One of the officers was heard to say, "We have yet much to see, messieurs les journalistes." ...
— Under Fire - The Story of a Squad • Henri Barbusse

... disliked extremely, and moreover distrusted, for he did not in the least believe that Queen Mary would be so set upon gratifying her curiosity about stalactites without some ulterior motive. He tried to set on Dr. Jones to persuade Messieurs Gorion and Bourgoin, her medical attendants, that the cave would be fatal to her rheumatism, but it so happened that the Peak Cavern was Dr. Jones's favourite lion, the very pride of his heart. Pool's Hole was ...
— Unknown to History - A Story of the Captivity of Mary of Scotland • Charlotte M. Yonge

... "'Allons, Messieurs!' said the conducteur; and when I got in I found myself the sixth person, and opposite to the lady; for all the other passengers were of my own sex. Having fixed our hats up to the roof, wriggled and twisted a little so as to get rid of coat-tails, etc., all of which ...
— Olla Podrida • Frederick Marryat

... the first place," said the man, coolly, "I act by the authority of the Messieurs Blake, Blanchard & Co.; and in the second place, the young lady has exposed herself to such an infamous insult by stealing ten yards of Brussels' lace, at L12 a yard, value ...
— Graham's Magazine Vol XXXII No. 1 January 1848 • Various

... itself, and, what is still worse, governed by a weak and faint-hearted emperor; and of France, whose king is the plaything of courtiers and mistresses. Our adversaries know their strength, and are acquainted with our weakness. Look, messieurs, at this letter of George of England to our godmother, Maria Theresa of Hungary; an accident placed it in our hands, or, if you will, a Providence, which, without doubt, watches over the prosperity of Prussia. Read ...
— Berlin and Sans-Souci • Louise Muhlbach

... done, my dears," said Bob; "but you are both of you horribly in the way if we should shoot, and it isn't the fashion in England. Place aux Messieurs in a case like this. ...
— Middy and Ensign • G. Manville Fenn

... invented by a Dr. Guillotin, and recommended by him to the National Convention, which adopted it; "with my machine, Messieurs, I whisk off your head in a twinkling, and you have no pain;" it was anticipated by the ...
— The Nuttall Encyclopaedia - Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge • Edited by Rev. James Wood

... Question. Messieurs. Pray instruct your Petitioner how he shall go away for the ensuing Long Vacation, having little liberty, and less ...
— History of English Humour, Vol. 2 (of 2) • Alfred Guy Kingan L'Estrange

... people are smoking cigarettes, or cigars at worst, not meerschaums. The establishment itself is a dazzle of decoration, a little corner of the Louvre. There is no shouting or swearing, but a pleasing hum. The calls of messieurs and the replies of garcons resolve themselves into a confused lulling sound. If you are well, and your conscience does not trouble you—and even if it does—you can select a quiet corner and dream away the livelong day. The air is nerve-slackening. ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 20, August 1877 • Various

... saloon, you hear from a neighboring room a certain sharp ringing clatter, and a hard clear voice cries out, "Zero rouge," or "Trente-cinq noir. Impair et passe." And then there is a pause of a couple of minutes, and then the voice says, "Faites le jeu, Messieurs. Le jeu est fait, rien ne va plus"—and the sharp ringing clatter recommences. You know what that room is? That is Hades. That is where the spirited proprietor of the establishment takes his toll, and thither the people go who pay the ...
— The Christmas Books • William Makepeace Thackeray

... Jeanne Rouen, and Alexandre Chtellier. The son of Jean Gendron, aged twelve, lived with the said Hilaire and learned of him the trade of skinner. He had been working in the shop for seven or eight years, and was a steady, hardworking lad. One day Messieurs Gilles de Sill and Roger de Briqueville entered the shop to purchase a pair of hunting gloves. They asked if little Gendron might take a message for them to the castle. Hilaire readily consented, and the boy received beforehand the payment for going—a gold angelus, and he started, ...
— The Book of Were-Wolves • Sabine Baring-Gould



Copyright © 2024 e-Free Translation.com