Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Pronoun   Listen
noun
Pronoun  n.  (Gram.) A word used instead of a noun or name, to avoid the repetition of it. The personal pronouns in English are I, thou or you, he, she, it, we, ye, and they.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Pronoun" Quotes from Famous Books



... Manners, with an emphasis on the pronoun, "but decent fellows can see it. Would you have ...
— The Hilltop Boys on Lost Island • Cyril Burleigh

... spoke as though the interests of the whole clan, rather than her husband's individual claim, were to be considered; and the use of the plural pronoun shocked his free individualism like a glimpse of some dark ...
— Madame de Treymes • Edith Wharton

... this language, would or could be read by a third of the tribes of Central Africa. Asking my negro master what I was, he replied, "Kerdee," which means kafer ("infidel") in Bornou, the negro mistaking my individual self for the pronoun I, which is oomah. I laughed heartily at ...
— Travels in the Great Desert of Sahara, in the Years of 1845 and 1846 • James Richardson

... Co. did the thing up in shape. Waggons loaded with straw, and drawn by four-horse teams, went the rounds of the village, collecting the guests. It is doubtful if Fairfield was ever more surprised than at the realisation of how much there was of her—using the pronoun out of respect to the majority—"when she was bunched," as Red said. You would not have believed that straggling, lonesome-looking place held so many people. As Red could discover no means in the town's ...
— Red Saunders • Henry Wallace Phillips

... the force of the pronoun, and, as Flora walked out of the room, she went up to Norman, who had been resting ...
— The Daisy Chain, or Aspirations • Charlotte Yonge

... font-il monoie"—"They make money of salt," becomes (p. 168) "ma fannole da loro," sel being taken for a pronoun, whilst in another place sel is ...
— The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... people have got into the personal-pronoun stage of human intercourse, there is but one thing left for the unfortunate third in the party to do. Yes, now that I think of it, there are two roles to be played. The usual conception of the part is to turn marplot—to spoil and ruin the others' dialogue—to ...
— In and Out of Three Normady Inns • Anna Bowman Dodd

... to go through. I think it might interest you," Ditmar put a slight emphasis on the pronoun. "We rather pride ourselves on making things comfortable and healthy ...
— The Crossing • Winston Churchill

... obscured by elisions and contractions, but never quite disappears. Mr. Grout says: "So strong is the influence of this inclination to concord produced by the repetition of initials, that it controls the distinction of number, and quite subordinates that of gender, and tends to mould the pronoun after the likeness of the initial element of the noun to which it refers; as, Izintombi zake zi ya hamba, 'The daughters of him they do walk.'" These characteristics appear in the formation of ...
— Atlantic Monthly, Vol. 11, No. 65, March, 1863 • Various

... time of prayer. In protest against the unmeaning compliments, he addressed no man by any artificial title, calling all his neighbors, without distinction of persons, by their Christian names; and for the plural pronoun "you," the plural of dignity and flattery, he ...
— William Penn • George Hodges

... genit., genitive. gu, marks a noun as taking the suffixed pronouns gu, mu, na. incl., inclusive (of personal pronouns, including the person addressed). interj., interjection. interr., interrogative. metath., metathesis. n., noun. na, marks a noun as taking the suffixed pronoun in the third singular only. neg., negative. neut., neuter. obj., object. part., particle. partic., participle. pers., person, personal. pl., plural. poss., possessive. pr., pronoun. pref., prefix. prep., preposition. S, Sa'a language. ...
— Grammar and Vocabulary of the Lau Language • Walter G. Ivens

... Scotch," he announced, with a slight emphasis on the pronoun. "Shame on you, Angus MacLean—ditching the skipper ...
— Cappy Ricks • Peter B. Kyne

... root brimh (from which 'Brahman' is derived). Of this Brahman, thus already known (on the basis of etymology), the origination, sustentation, and reabsorption of the world are collateral marks. Moreover, in the Taitt. text under discussion, the relative pronoun—which appears in three forms, (that) 'from whence,' (that) 'by which,' (that) 'into which'—refers to something which is already known as the cause of the origin, and so on, of the world. This previous knowledge rests on the Ch. passage, 'Being only this ...
— The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja - Sacred Books of the East, Volume 48 • Trans. George Thibaut

... observe that the African, like the Scotch Highlander, will interpose the personal or demonstrative pronoun between noun and verb: "sun he go down," means "the sun sets" and, as genders do not exist, you must be careful to say, "This woman ...
— Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo Volume 1 • Richard F. Burton

... I may cast off some of the forms and solemnities necessary to an editorial introduction, and, assuming a simpler and more personal pronoun, ask the reader, who shall feel the full charm of Dorothy's bright wit and tender womanly sympathy, to remember the thanks due to my fellow-servant, whose patient, single-hearted toil has placed these letters within our reach. And when the ...
— The Love Letters of Dorothy Osborne to Sir William Temple, 1652-54 • Edward Abbott Parry

... be a wicked bruiser," said proud Mrs. Riley. "He"—the pronoun stood, this time, for her husband—"he never sah the child. He was kilt with an explosion before ...
— Dr. Sevier • George W. Cable

... Old Spanish the final r of the infinitive frequently assimilates to the initial l of the enclitic pronoun. ...
— El Estudiante de Salamanca and Other Selections • George Tyler Northup

... as a part of a large organization one should use "We" instead of "I." A firm acts collectively, no one except the president has a right to the pronoun of the first person, and he (if he is wise) seldom avails himself of it. If the matter is so near personal as to make "We" somewhat ridiculous "I" should, of course, be used instead. But one should be consistent. ...
— The Book of Business Etiquette • Nella Henney

... the smith. "Didn't offer good enough; and She"—by which pronoun he usually designated his vixenish wife—"wouldn't hear on it. Emma's bound, worse luck! I could ha' done wi' Emma. She and Bertha's the only ones as can be peaceable, ...
— Our Little Lady - Six Hundred Years Ago • Emily Sarah Holt

... the highest Being, with the supreme offices of religion. It proclaims that Jesus was not a human individual or person at all, but a Divine being energising in two natures, the Divine and the human, so that when he used the pronoun "I," it was the Deity himself, not a man, who spoke. I say this is a gross misstatement by exaggeration, unknown to the prophet himself, unknown to his followers and biographers, and unknown to many Christian writers ...
— Morality as a Religion - An exposition of some first principles • W. R. Washington Sullivan

... in turn, disregard the circle within a circle and the double scroll and emphasize that 6's occur in this book, and that dots are plentiful, and would be more plentiful if it were customary to use the small "i" for the first personal pronoun—that when it comes to dashes—that's ...
— The Book of the Damned • Charles Fort

... all about him," Murphy interrupted with a slight emphasis on the pronoun. Unlike Mr. Reardon he employed the third person singular and did not say "that fella," for he had been raised in the United ...
— Cappy Ricks Retires • Peter B. Kyne

... gained by the element of mystery thus introduced, as well as by her own undoubted power of dealing with the subject. When the "we" is seen to refer to the brazen-voiced ladies aforesaid, and a few of the opposite sex who appear to have changed natures with the gentle ones they champion, that plural pronoun is the reverse of imposing, but the "we" of Praxagora introduced an element of awe, if only on the omne ignotum pro magnifico principle. In the most forcible way she went through the stock objections against giving women the franchise, and ...
— Mystic London: - or, Phases of occult life in the metropolis • Charles Maurice Davies

... inflections of the verb in the past and future tneses, for immediate, proximate, and more or less remote times of the performance of the action,[8] it is often found convenient, especially when speaking in the dual or plural, to prefix a complete pronoun from the table of pronouns. Thus, instead of saying, Bumulbenli, a native frequently expresses it, Ngulli bumulben. Again, instead of saying, Bumulgiriniguna, he would use, Ngeaniguna bumulgiri. This leaves the termination of the verb ...
— The Wiradyuri and Other Languages of New South Wales • Robert Hamilton Mathews

... the moment the culprits appeared in view. "This is the kind of order you keep in my house—my house!" and he emphasized the possessive pronoun so severely that the poor little word must have had a hard time of it among his ...
— Shoulder-Straps - A Novel of New York and the Army, 1862 • Henry Morford

... power of divorcing from its natural object and transferring to another object the direct statement about light implied in the word 'light,' may be answered without difficulty. The passage under discussion runs[125], 'which above this heaven, the light.' The relative pronoun with which this clause begins intimates, according to its grammatical force[126], the same Brahman which was mentioned in the previous passage, and which is here recognised (as being the same which was mentioned before) through its connexion with heaven; hence the word jyotis also—which stands ...
— The Vedanta-Sutras with the Commentary by Sankaracarya - Sacred Books of the East, Volume 1 • George Thibaut

... the publishers this chapter will be very largely the relation of personal experiences in the war on the White Slave Trade. The personal pronoun is used in obedience to instructions. After all, that is the most useful testimony which grows out of what one has ...
— Fighting the Traffic in Young Girls - War on the White Slave Trade • Various

... denied by one of the company, who instantly rendered the lines in English, contending with reason that the indefinite article in English, together with the pronoun "his," &c. should be considered as one word with the noun following, and more than counterbalanced by the greater number of syllables in the Greek words, the terminations of which are in truth only little words glued ...
— Literary Remains (1) • Coleridge

... that we have a clue," she said, identifying herself with the Government now by the use of the pronoun. ...
— Before the Dawn - A Story of the Fall of Richmond • Joseph Alexander Altsheler

... returns Jasper, with an emphasis on the last pronoun, 'because I am not, nor am I in the way of being, the object of his hostility. But you may be, and my dear ...
— The Mystery of Edwin Drood • Charles Dickens

... convenience, I use the masculine pronoun in speaking of both the young birds; but I knew nothing as to the sex of either of them, though I came finally to believe that one was a male and the other ...
— The Foot-path Way • Bradford Torrey

... sha'n't find it, of course," said she calmly. I made note of the pronoun. "They've been searching for it for two centuries without success. My—that is, Mr. Pless has spent days down there. He is very hard-up, you know. It would come in very ...
— A Fool and His Money • George Barr McCutcheon

... knew that his bosom was not broad enough, nor his heart tender enough, to justify him in bidding all weary and heavy-laden ones to come to him for rest; he could not say that he and God were one, and include himself with the Deity, in the majestic pronoun, we; he never dared to ask men to believe in himself as they believed in the Father: but there came after him One who dared to say all these things; and this is the inevitable conclusion, that either Jesus was inferior to John in all that goes to make a strong and noble character, ...
— John the Baptist • F. B. Meyer

... who ever come in are the woodward and his wife. He served in my Lord of Essex's army, but he has never seen you. Moreover, he was to be at the squire's to-day helping to stack his corn. Ben, do you tell Patience that he"—again taking refuge in a pronoun—"is a gentleman in danger, and she must see to his safety for an hour or two till ...
— Under the Storm - Steadfast's Charge • Charlotte M. Yonge

... eauto poiein] is strange for 'secure oneself a hearing', and the passage regularly quoted from the Speech against Aristocrates, Sec. 81, is not parallel, since [Greek: touto] in that passage is not a reflexive pronoun, and [Greek: logon pepoieke] almost [Greek: logon dedoki]. Possibly the text is corrupt, and we should either read [Greek: psogon] (with H. Richards) or [Greek: emautou] ('make you take as much account of me ...
— The Public Orations of Demosthenes, volume 2 • Demosthenes

... to Secocoeni's town, accompanied by a fresh set of interpreters, and had a long interview with Secocoeni. The chief's Prime Minister or "mouth," Makurupiji, speaking in his presence, and on his behalf and making use of the pronoun "I" before all the assembled headmen of the tribe, gave an account of the interview between Commandant Ferreira in the presence of that gentleman, who accompanied the commission and Secocoeni, in almost the same words as had been used by the interpreters at Middelburg. He distinctly denied having ...
— Cetywayo and his White Neighbours - Remarks on Recent Events in Zululand, Natal, and the Transvaal • H. Rider Haggard

... intemperate haste, and like many another rebel to the English tongue, she found a proper pronoun would not serve ...
— The Prisoner • Alice Brown

... others. This feeling gives one a freedom in telling his own personal history he could not have enjoyed without it. My story belongs to you as much as to me. De te fabula narratur. Change the personal pronoun,—that is all. It gives many readers a singular pleasure to find a writer telling them something they have long known or felt, but which they have never before found any one to put in words for them. An author does not always know when he is ...
— Over the Teacups • Oliver Wendell Holmes, Sr.

... young readers some preparatory information about certain frequently-recurring peculiarities of Sallust's style, we may remark that the omission of the personal pronoun in the construction of the accusative with the infinitive, as well as the omission of the auxiliary verb est, and the frequent use of the infinitive instead of a dependent clause—for example, hortatur dicere, res postulat exponere, conjuravere patriam incendere, and many similar ...
— De Bello Catilinario et Jugurthino • Caius Sallustii Crispi (Sallustius)

... can be reached in certain cases. Take Ruth, i. VV. 8 to 13, and imagine how those pronouns come in; it is exquisitely elegant, and makes the mouth of the LITTERATEUR to water. I am going to exercitate my pupil over those verses to-day for pronoun practice. ...
— Vailima Letters • Robert Louis Stevenson

... in devotion. All our splendid projects were thickset with the first personal pronoun. We both could write, and all that we said in general terms was reflected in the particular in our minds; it was ourselves we saw, and no others, writing and speaking that moving word. We had already produced manuscript and passed ...
— The New Machiavelli • Herbert George Wells

... They were near enough to watch His every movement as He "kneeled down" and "fell on His face to the ground" They were near enough to hear the passionate cry of love and agony, "O, My Father." This is the only time we know of His using this personal pronoun in prayer to His Father. He thus showed the intensity of His feeling, and longing for that sympathy and help which the ...
— A Life of St. John for the Young • George Ludington Weed

... for "she," in delicacy and jealousy of making public the beauty or conditions of the "veiled sex." Even public singers would hesitate to use a feminine pronoun. As will be seen however, the rule is not invariably kept and hardly ever in ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 2 • Richard F. Burton

... difficulty has presented itself in preparing the succeeding chapters, and that is the lack in the English language of a pronoun including both genders. The English impersonal pronoun, being masculine in form, is liable to create the impression that "he" or "his" exclusive of "she" or "her" is the subject of discourse. This is not ...
— The Renewal of Life; How and When to Tell the Story to the Young • Margaret Warner Morley

... Ingram, "of quite the funniest thing I ever heard. It was at a Thanksgiving service when some of our troops returned from South Africa. The proceedings concluded by the singing of the National Anthem right through. You recollect how recently we had had to make the change of pronoun, and how difficult it was to remember not ...
— The Rosary • Florence L. Barclay

... that jarred unpleasantly, a lack of the sincere simplicity and self-forgetfulness which were her usual characteristics. He had never known her to use the pronoun "I" with such distinctness and emphasis before. Still all this would not have seemed strange to him in another, but ...
— Opening a Chestnut Burr • Edward Payson Roe

... necessary to explain to the uninitiated reader that the terms "he" and "she" are indifferently used at sea, in reference to craft, but when the masculine pronoun is applied it is understood to refer more especially to the commanding officer of the vessel; while the pronoun "she" refers to the ...
— Under the Meteor Flag - Log of a Midshipman during the French Revolutionary War • Harry Collingwood

... asserted, using a pronoun not intended to convey politeness, but—Eastern of the East—counteracting that by courtesy of manner. "Do you ask ...
— Rung Ho! • Talbot Mundy

... that belongs to us; for we do not, in life, make any great difference between what is we and what is ours—an insult to our dog, our dwelling, or our work wounds us as much as an insult to ourselves. The possessive pronoun expresses both possession and possessor. In fact, we consider our body ...
— The Mind and the Brain - Being the Authorised Translation of L'me et le Corps • Alfred Binet

... little fiends in their own little hells, Damnation for others brewing— 240 Though their paper seemed to shrink, from the heat of their ink, They were only coolly reviewing! And as one of them wrote down the pronoun "We," "That Plural"—says Satan—"means him and me, With the Editor added to make up the three Of an Athanasian Trinity, And render the believers in our 'Articles' sensible, How many must combine to form ...
— The Works of Lord Byron, Vol. 7. - Poetry • George Gordon Byron

... persistent plural of the personal pronoun, and a great fear laid hold upon him. None the less, the president's invitation was a little like the king's—it was, in some sense, a command. Lidgerwood merely asked for a moment's respite, and went down to announce his intention to McCloskey and Dawson. ...
— The Taming of Red Butte Western • Francis Lynde

... close this record of personal experiences, written perhaps more to amuse and satisfy myself than for the perusal of others; more especially as this being a personal Diary I have been obliged by force of circumstances to use the pronoun "I" more than I would otherwise wish. The war seems played out so far as one can judge. It appears to be becoming now a guerilla warfare of small actions and runaway fights at long ranges; these furnish of course no new experiences or discoveries to Naval gunners; in fact, the sameness ...
— With the Naval Brigade in Natal (1899-1900) - Journal of Active Service • Charles Richard Newdigate Burne

... language, placed before a noun, is the possessive pronoun, as the second person, thy or thine, and xul, means end, termination. It is also the name of the sixth month of the Maya calendar. Axul would therefore be thy end. Among all the nations which have recognized the existence of a SUPREME BEING, Deity has been considered ...
— Vestiges of the Mayas • Augustus Le Plongeon

... got on mighty quick with that chapter—about five days of the toughest kind of work. God forbid I should ever have such another pirn to wind! When I invent a language, there shall be a direct and an indirect pronoun differently declined—then writing ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 25 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... other places I have changed the pronoun of the third person into that of the second to avoid the abrupt changes ...
— Legends Of The Gods - The Egyptian Texts, edited with Translations • E. A. Wallis Budge

... correct orthoepist, several persons on the stage give offence in the pronunciation of the pronoun possessive MY—speaking it in all cases with the full open Y, as it would rhyme to fly, which should only be when it is put in contradistinction to thy or his, or any other pronoun possessive: in all other cases it should be sounded like me. This is a pure Americanism, not practised ...
— The Mirror of Taste, and Dramatic Censor - Vol I, No. 2, February 1810 • Samuel James Arnold

... so from something your sister said; she isn't over fond of him, is she?" Nellie inquired, with a light laugh and a mischievous glance at the averted face on the pillow in the berth, as she emphasized the pronoun. "Come," she added, presently, "let us lay out the things we are likely to need during the voyage, and put our state-room in order, for there is no knowing how soon we may be attacked by the dread enemy ...
— His Heart's Queen • Mrs. Georgie Sheldon

... in speaking of her husband should rather say "Mr. Smith," than "My husband;" but, above all, let her refrain from referring to her liege lord as "he," as if the whole wide world possessed no other mortal to whom that pronoun was applicable. Husbands should follow the same rules ...
— Social Life - or, The Manners and Customs of Polite Society • Maud C. Cooke

... matters which concern him not. He has come hither to tell me that he will not permit his sister to wed the Cardinal's nephew; that he will not have the estates of Canaples pass into the hands of a foreign upstart. He, forsooth—he! he! he!" And at each utterance of the pronoun he lunged with his forefinger in the direction of his son. "This he is not ashamed to utter before ...
— The Suitors of Yvonne • Raphael Sabatini

... expressed in Chayma by az. On adding to the verb the personal pronoun I (u from u-re), a g is placed, for the sake of euphony, before the u, as in guaz, I am, properly g-u-az. As the first person is known by an u, the second is designated by an m, the third by an i; ...
— Equinoctial Regions of America • Alexander von Humboldt

... and South Coasts, and yet the inhabitants have one common origin; but I do not think that the language is absolutely and wholly different, though it certainly was no better understood by Bongaree than by ourselves. In three instances I found a similarity: the personal pronoun of Port Jackson, gni-a (I), was used here, and apparently in the same sense; when inquiry was made after the axe, the natives replied "Yehangeree py," making signs of beating; and py signifies to beat, in the Port-Jackson language; the third instance was of the lad ...
— A Voyage to Terra Australis Volume 2 • Matthew Flinders

... least I will only read this page which is open, and then look at the beginning to see whose it is; for, you know, I may need to send it back to him." The back she had seen vanish round the Far Away Turn demanded the masculine pronoun. ...
— The Lilac Sunbonnet • S.R. Crockett

... Our demonstrative pronoun is thic, or more properly dhic; "dhic meaed" means "that meadow." Suent means pleasant or proper—really both. It always has a sense of right consequence, of one thing following another as it ought. "Suently" would be "duly." ...
— In a Green Shade - A Country Commentary • Maurice Hewlett

... gives a certain realism through the mere use of the pronoun "I," and so excites some measure of the desired personal interest; but the same result may be secured, without the accompanying disadvantages, by making the characters do a good deal of talking. That method escapes the danger ...
— Short Story Writing - A Practical Treatise on the Art of The Short Story • Charles Raymond Barrett

... rule, when speaking of those we hate, quite as much as when speaking of those we love, we use the pronoun alone. Mr. Amherst is ...
— Molly Bawn • Margaret Wolfe Hamilton

... my!" exclaimed Mrs. Talbot, her possessive pronoun stumbling and fainting away without reaching its object. "Must we have that bear in the house? Does ...
— Sevenoaks • J. G. Holland

... analogously applied to God, must contain something of what we mean when we call ourselves "persons," else "we are landed in the unmeaning." When Christ spoke of Himself as "I," the selfness implied by the pronoun must have had some kind of resemblance to our own; just as when He called God His Father He intended to convey something of what fatherhood meant for His then hearers. That He intended to convey what it might come ...
— The Faith of the Millions (2nd series) • George Tyrrell

... could assert himself with considerable force. On one occasion, shortly after his return to Salzburg, a gentleman of rank in the town called upon the family, and being desirous of conversing with Wolfgang, was at a loss how to address him. The formal pronoun sie could hardly be used to a child; du, on the other hand, implied a familiarity which might be resented by so celebrated an artist; the gentleman, therefore, took refuge in wir, and thus began: 'So we have been in France and England,' 'we ...
— Story-Lives of Great Musicians • Francis Jameson Rowbotham

... substitution of capital letters for small ones, where capitals would now be used. In this matter Lauder's practice is capricious, and it may safely be said that it was governed by no rule, conscious or unconscious. He spells the pronoun I with a capital, and usually begins a sentence with one. But names of persons and places are very often spelt with small letters. The use of capitals was not yet fixed, as it is now, and the usage of different languages, such as English, French and German, as it came to be fixed, ...
— Publications of the Scottish History Society, Vol. 36 • Sir John Lauder

... distinct names within two hours. Of course, there are people who have called dogs more than three different names in much less time, but they were not Christian names. One of the bachelor members of the committee, who is known to be a woman-hater, conferred the honorary title of the pronoun "he" on Little Wanderobo Dog, and she has been "he" ever since. But not without a bitter fight by those of the committee who think the pronoun "she" is infinitely ...
— In Africa - Hunting Adventures in the Big Game Country • John T. McCutcheon

... the revision to "I hurry amain," with the present tense of the following verbs. The pronoun "his" ...
— Poets of the South • F.V.N. Painter

... without his having a lawful right," &c. Precisely so with all the papers served on me—the U.S. Marshal's warrant, the bail-bond, the petition for habeas corpus, the bill of indictment—not one of them had a feminine pronoun printed in it; but, to make them applicable to me, the Clerk of the Court made a little carat at the left of "he" and placed an "s" over it, thus making she out of he. Then the letters "is" were scratched ...
— An Account of the Proceedings on the Trial of Susan B. Anthony • Anonymous

... say "this man," the demonstrative pronoun "this" attracts "man" to the suppositum; and hence "Christ as this Man, is God, is a truer proposition than Christ as ...
— Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) - From the Complete American Edition • Thomas Aquinas

... premiss of the formula assumes the conclusion, but it likewise includes as well as assumes it. No doubt, since 'I think' is but another way of saying 'I am thinking,' to say that 'I think' is to assume that 'I am;' nay, the same thing is equally assumed by the mere introduction of the pronoun 'I.' But Descartes was fully warranted in taking for granted the truth of his conclusion. For by previously showing incontestably that thought and consciousness are real existences, he had completely proved the premiss ...
— Old-Fashioned Ethics and Common-Sense Metaphysics - With Some of Their Applications • William Thomas Thornton

... [This passage is obscure, as the pronoun they can hardly refer to the allied armies: but it stands so ...
— The Greville Memoirs - A Journal of the Reigns of King George IV and King William - IV, Volume 1 (of 3) • Charles C. F. Greville

... language, nor indeed till some twenty years later. The coming up of 'suicide' is marked by this passage in Phillips' New World of Words, 1671, 3rd ed.: "Nor less to be exploded is the word 'suicide', which may as well seem to participate of sus a sow, as of the pronoun sui". In the Index to Jackson's Works, published two years later, it is still 'suicidium'—"the horrid suicidium of the Jews at York". 'Suicide' is apparently of much later introduction into French. Genin (Recreations Philol. vol. i, p. 194) places it about the year 1728, and makes ...
— English Past and Present • Richard Chenevix Trench

... begins with the rash assertion that under the given conditions "the sum is impossible. For," he or she adds (these initialed correspondents are dismally vague beings to deal with: perhaps "it" would be a better pronoun), "10 is the least possible number of pictures" (granted): "therefore we must either give 2 x's to 6, or 2 o's to 5." Why "must," oh alphabetical phantom? It is nowhere ordained that every picture "must" have 3 marks! FIFEE sends a folio page of solution, which deserved ...
— A Tangled Tale • Lewis Carroll

... found to be as stated. Still the form may be said to be slightly colored by the environment, so some explanation is in order—hence this apology to the Gentle Reader. And further, if the Reader should find in these pages that, at rare intervals, I use the personal pronoun, he must bear in mind that I live in the country, and that it is the privilege and right, established by long precedent and custom of country folk, to talk about themselves and their own affairs if they ...
— Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 14 - Little Journeys to the Homes of Great Musicians • Elbert Hubbard

... of her simple Raveloe theology fell rather unmeaningly on Silas's ears, for there was no word in it that could rouse a memory of what he had known as religion, and his comprehension was quite baffled by the plural pronoun, which was no heresy of Dolly's, but only her way of avoiding a presumptuous familiarity. He remained silent, not feeling inclined to assent to the part of Dolly's speech which he fully understood—her recommendation that he should ...
— Silas Marner - The Weaver of Raveloe • George Eliot

... this consideration. If we are not in possession of the exact original of a translation, our conclusions must nearly always be discounted by the possibility that not only the subject matter but the comment on that subject matter came from the French or Latin source. The pronoun of the first person must be regarded with a slight suspicion. "I" may refer to the Englishman, but it may also refer to his predecessor who made a translation or a compilation in French or Latin. "Compilation" suggests another difficulty. Sometimes ...
— Early Theories of Translation • Flora Ross Amos

... the Amiable Amanuensis and Adaptable Author, "you read your stuff aloud with emphasis and discretion, and I'll chuck in the ornamental part. Excuse me, that's my drink," I say, with an emphasis on the possessive pronoun, for the Soldierly Scribe, in a moment of absorption, was about to apply that process to my liquor. He apologises handsomely, and commences his recital. In the absence of a gong,—one ought never to travel without a gong,—I whack the tea-tray with a ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 101, July 11, 1891 • Various

... subject automatically and unconsciously rephrases the statement, "From this moment, I will feel very confident in all life situations." The subject, ordinarily, mentally or aloud, repeats all suggestions using the pronoun ...
— A Practical Guide to Self-Hypnosis • Melvin Powers

... asked Betty, feeling that she had earned a right to couple herself with Hamilton and me by the pronoun "we." ...
— The Touchstone of Fortune • Charles Major

... towards him the blue eyes which were full of tears, and answered with natural emphasis, "Impossible! it would have been deserting our post," and drew a step closer to him in the twilight with a sense of the sweetness of that plural pronoun which mingled so with the higher sense that it was impossible to disjoin them. And the two went on under the influence of these combined sentiments, taking comfort out of the very hardness of the world around them, in which their ministrations were so ...
— The Perpetual Curate • Mrs [Margaret] Oliphant

... you." Austin slightly stressed the pronoun. He had taken a reasonless liking for the young man, who from the first had smiled into his frowning face, and treated him as he treated others. Or perhaps Austin liked him because, although the Boy did a good deal of "gassin' with the gang," he had never hung ...
— The Magnetic North • Elizabeth Robins (C. E. Raimond)

... did the same with His blessing: some again that say, He did it with uttering five solemn chosen words: and some, with rehearsing the same words afterward again. Some will have it, that, when Christ did speak those five words, the material wheaten bread was pointed by this demonstrative pronoun hoc: some had rather have, that a certain vagum individuum, as they term it, was meant thereby. Again, others there be that say dogs and mice may truly and in very deed eat the body of Christ; and others again there ...
— The Apology of the Church of England • John Jewel

... For the store! Yes, Jack!" There was an emphasis on the subjective personal pronoun—for him; ...
— Over the Pass • Frederick Palmer

... certificate appointing her a member of the Board of Managers of the State Industrial School at Rochester, N. Y. She took considerable satisfaction in pointing out that it referred to her as "him," because she had always contended that, if the masculine pronoun in an official document is sufficient to send a woman to the jail or the gallows, it is sufficient to enable her ...
— The History of Woman Suffrage, Volume IV • Various

... round black eyes flashed at this. "He takee monee too?" he demanded, with contemptuous emphasis on the pronoun. ...
— Virgie's Inheritance • Mrs. Georgie Sheldon

... in addressing one another changed the homely singular pronoun to the more polite, if less grammatical, second person plural. The boy laughed, nodded his head, and said, 'You are a ...
— The Herd Boy and His Hermit • Charlotte M. Yonge

... renders a man ridiculous, sometimes infamous, but which never renders him respectable,—namely, vanity of will. Other men may be vain of their talents and accomplishments, but he is vain of the personal pronoun itself, utterly regardless of what it covers and includes. Reason, conscience, understanding, have no impersonality to him. When he uses the words, he uses them as synonymes of his determinations, or as decorative terms into which it pleases him to translate ...
— The Atlantic Monthly, Volume 20, No. 121, November, 1867 • Various

... peculiar idiom in the Scotch this is frequently conjoined with the pronoun: as, "his lane," "my lane," "their lane," i. e., "by himself," "by myself," "by themselves." "Lang ten," the ten of trumps in Scotch whist. Lassie, lassock, a little girl. Lave, the remainder. Leatherin', beating, drubbing. Letten, allowed. Lift, to carry off by theft. Linn, a cataract. Lippie, ...
— Old Mortality, Complete, Illustrated • Sir Walter Scott

... agitation, but in her present self-consciousness her situation seemed to require some explanation. "I came here," she said, "to see Mr. Rushbrook on business. Your business—OUR business," she added, with a charming smile, using for the first time the pronoun that seemed to indicate their unity and interest, and yet fully aware of a vague ...
— A Sappho of Green Springs • Bret Harte

... arrival, as indicated by the pronoun, was a woman; though why one should tempt Providence by traveling on this route at this juncture, I found it hard to guess. Standing with her back to me, enveloped in a coat of sealskin with a broad collar of darker fur, well gloved, smartly shod, ...
— The Firefly Of France • Marion Polk Angellotti

... lay the key-note of his purpose. But the truth of it would have been infinitely more sure had the pronoun been singular. ...
— The Golden Woman - A Story of the Montana Hills • Ridgwell Cullum

... interest to the intelligent reader, and that they may delineate Landor in more truthful colors than those in which he has heretofore been painted. In repeating conversations, I have endeavored to stand in the background, where I very properly belong. For the inevitable egotism of the personal pronoun, I hope to be pardoned by all charitable souls. That Landor, the octogenarian, has not been photographed by a more competent person, is certainly not my fault. Having had the good fortune to enjoy opportunities beyond my deserts, I should have shown a great want of appreciation had I not availed ...
— The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 • Various

... Variation, if it were possible; and in general, all those Songs of Scripture which the Saints of following Ages may assume for their own: Such are the 1st, the 8th, the 19th, and many others. Some Psalms may be apply'd to our Use by the Alteration of a Pronoun, putting {246} They in the place of We, and changing some Expressions which are not suited to our Case into a Narration or Rehearsal of God's Dealings with others: There are other Divine Songs which cannot properly be accommodated ...
— A Short Essay Toward the Improvement of Psalmody • Isaac Watts

... disappear or are lessened on this interpretation, e.g., the bitterness of the imprecatory psalms, or the far-reaching consequences attached in other psalms (cf. xxii., xl.) to the deliverance of the singer. Till the exile, the religious unit was the nation, and the collective use of the singular pronoun is one of the commonest phenomena in Hebrew literature. The Decalogue is addressed to Israel in the 2nd pers. sing., in Deuteronomy the 2nd pers. sing, alternates with the pl., in the priestly blessing (Num. vi. 24ff.) ...
— Introduction to the Old Testament • John Edgar McFadyen

... word: e.g. mik ("friend,'' amicus), mik-u ("the friend''); kien ("dog''), kien-i Shkumb, Shkumb-i. The suffix-article likewise appears in Rumanian and Bulgarian, but in no other Latin or Slavobic language; it is in each case a form of the demonstrative pronoun. Another remarkable analogy between the Albanian and the neighbouring languages is found in the formation of the future; the Albanian do (3rd pers. sing. of dova, "I will''), like the Greek tha, is prefixed ...
— Project Gutenberg Encyclopedia

... understand why his friends found his sentences so difficult: he would never have believed that, among all the ellipses and liberties of his grammar, the one chief cause is his habitual omission of the relative pronoun; and yet this is so, and the examination of a simple example or two may serve a ...
— Poems of Gerard Manley Hopkins - Now First Published • Gerard Manley Hopkins

... used, signifying that Solomon's longing was what theology terms "spiritual" and consequently impersonal, meaning God The Absolute, yet we suggest that the use of the masculine pronoun may be due entirely to the translators and commentators (of whom there have been many), and that, in their zeal to reconcile the song with the ecclesiastical ideas of spirituality, the gender of the pronoun has been ...
— Cosmic Consciousness • Ali Nomad

... speaker had become reconciled to the distasteful necessity of talking about himself, he suggested an adjournment to his rooms, where he would perhaps suffer less embarrassment by reason of his unavoidable use of the personal pronoun. ...
— Flowing Gold • Rex Beach

... fitness of his nickname were apparent after two minutes' conversation with him. Buzz Werner was called Buzz not only because he talked too much, but because he was a braggart. His conversation bristled with the perpendicular pronoun, and his pet phrase was, "I says ...
— Cheerful—By Request • Edna Ferber

... The solemnity of his mien and the feminine pronoun he had let slip revealed to Trenholme the direction ...
— What Necessity Knows • Lily Dougall

... me, Dora. Please don't," I said in Yiddish, with the least bit of authority. "I love thee. I love thee, Dora," I raved, for the first time addressing her in the familiar pronoun ...
— The Rise of David Levinsky • Abraham Cahan

... the Onondaga dialect, Nihatientakona—usually rendered the "Great-Tree People,"—literally, "those of the great log." It is derived from karonta, a fallen tree or piece of timber, with the suffix kowa or kona, great, added, and the verb-forming pronoun prefixed. In the singular number it becomes Niharontakowa, which would be understood to mean "He is an Oneida." The name, it is said, was given to the nation because when Dekanawidah and Hiawatha ...
— The Iroquois Book of Rites • Horatio Hale

... the sake of experiment, let us go through the passage, substituting the pronoun "he" for the ...
— A Manual of the Art of Fiction • Clayton Hamilton

... you are, Mr. Ronayne!" she says aloud. "Come here directly and help me. You know I cannot do without your help." There is the most delicate emphasis possible upon the pronoun. Obedient to her command, he comes, as Rossmoyne, armed with the cups, crosses the hall to Hermia ...
— Rossmoyne • Unknown

... marmalade, finnan-haddie or kippered herrings for breakfast; tea,—of course we never touch coffee in the morning" (here Francesca started with surprise); "porridge, and we like them well boiled, please" (I hope she noted the plural pronoun; Salemina did, and blanched with envy); "minced collops for luncheon, or a nice little black-faced chop; Scotch broth, peas brose or cockyleekie soup, at dinner, and haggis now and then, with a cold shape for dessert. ...
— Penelope's Progress - Being Such Extracts from the Commonplace Book of Penelope Hamilton As Relate to Her Experiences in Scotland • Kate Douglas Smith Wiggin

... go to lunch now," said John, smiling, too, and making the most of the pronoun. "It is early, but we can sit and ...
— Old Valentines - A Love Story • Munson Aldrich Havens

... their will, the force beneath their weakness, "working in them to will and to do for His good pleasure's sake" (Phil. ii. 13). To Him, the Father, be glory for ever. To Him, the Son, be glory for ever. Who shall decide, and who need decide, to which Divine Person the relative pronoun [Greek: ho] precisely attaches? The glory is to the Father in the Son, to ...
— Messages from the Epistle to the Hebrews • Handley C.G. Moule

... short, abrupt turn, that retrenching all superfluities of pronoun and conjunction, and marching at once upon the meaning of the sentence, had in it a military and Spartan significance, which betrayed how difficult it often is for a man to forget that he had ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 19, No. 533, Saturday, February 11, 1832. • Various

... pronoun, it might be well to state, signified the prairie; its melancholy personality having penetrated the very marrow of their train existence, they had come to refer to it by the monosyllable, as in certain ...
— Judith Of The Plains • Marie Manning

... the columns of The Esperantist are disposed freely to admit that ever-present personal pronoun, "I." I am perhaps bold in introducing it, but I cannot help thinking that a new language must have to put up with some of the inconveniences, at least, that all old languages have ...
— The Esperantist, Vol. 1, No. 2 • Various

... returned the Governor imperturbably, "that we must and will get away with it." His emphasis on the plural pronoun caused Archie to cringe. "It strikes me as highly amusing that we have unloaded those bills of Leary's on a good sport like Seebrook. As I locked that stuff in his trunk I got to laughing—really, I did—and a chambermaid roaming the hall must have heard ...
— Blacksheep! Blacksheep! • Meredith Nicholson

... laying a strong accent on the pronoun possessive. "Only see what rights and privileges the gentleman is usurping! We live in a ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXLV. July, 1844. Vol. LVI. • Various

... a pronominal prefix to denote the gender, i.e. the third personal pronoun, u (masculine), ka (feminine), i (diminutive). The great majority of inanimate nouns are feminine, and all abstract nouns. The sun (day), ka sngi, is feminine, the moon (month), u b'nai, is masculine. Sometimes the word varies in meaning according to the gender, ...
— The Khasis • P. R. T. Gurdon

... in the summer his leisure minutes were few and far between. But he carried his Greek grammar in his hat, and often found a chance, while he was waiting for a large piece of iron to get hot, to open his book with his black fingers, and go through a pronoun, an adjective, or part of a verb, without being ...
— Stories of Achievement, Volume III (of 6) - Orators and Reformers • Various

... blundering?" she echoed; and the inflection of the pronoun might have flattered him had he not reflected that it was impossible she could have understood his allusion. And now she bethought her that she had not thanked him—and the debt was a heavy one. He had come to her aid in an hour when hope seemed dead. He had come ...
— St. Martin's Summer • Rafael Sabatini

... buy a fine horse here for sixteen pounds," remarked Batouch, using the pronoun "tu," as is the custom ...
— The Garden Of Allah • Robert Hichens

... very general character, being evidently arranged with reference to the service of song in the sanctuary. Throughout this book the divine name Jehovah prevails; the name Elohim, God, being rarely used except in connection with a pronoun or some epithet—my God, ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows

... words. At first the sentences were separated by spaces, then the long words, and finally all words. In some languages, as in Italian, there are still combinations of long and short words, such as the combination of the pronoun with the verb, as in datemi, ...
— Punctuation - A Primer of Information about the Marks of Punctuation and - their Use Both Grammatically and Typographically • Frederick W. Hamilton

... lady, from your hand,"—Thus far did Quentin begin, but his voice trembled, and Isabelle continued, as if she had been insensible of the tenderness of the accentuation upon the personal pronoun. ...
— Quentin Durward • Sir Walter Scott

... well, I suppose," she assented; and Rowdy turned and rode by her side, grateful for the plurality of the pronoun which tacitly included him in her wanderings, and meditating many things. For one, he wondered if she were as nice a girl as her voice sounded. He could not see much of her face, because it was muffled in a white silk scarf. Only ...
— Rowdy of the Cross L • B.M. Sinclair, AKA B.M. Bower

... in Venetian, You! Heigh! To talk in Cio ciappa is to assume insolent familiarity or unbounded good fellowship with the person addressed. A Venetian says Cio a thousand times in a day, and hails every one but his superior in that way. I think it is hardly the Italian pronoun, but rather a contraction of Veccio (vecchio), Old fellow! It is common with all classes of the people: parents use it in speaking to their children, and brothers and sisters call one mother Cio. It is a salutation ...
— Venetian Life • W. D. Howells

... room twirl under his feet. How one little pronoun can destroy a man! In his agony he saw Mrs. Kent and Kathleen sit down on the big couch, and painfully found his way ...
— Kathleen • Christopher Morley

... must see that he has set about his Negro-repression campaign in too blundering a fashion. He evidently expects to be able to throw dust into the eyes of the intelligent world, juggler-wise, through the agency of the mighty pronoun US, as representing the entire Anglo-Saxon race, in his advocacy of the now scarcely intelligible pretensions of a little coterie of Her Majesty's subjects in the West Indies. These gentry are hostile, he urges, to ...
— West Indian Fables by James Anthony Froude Explained by J. J. Thomas • J. J. (John Jacob) Thomas

... and adverbs are subject to inflection for number and person. Similar inflections have, to some extent, been observed in certain islands of the Pacific Ocean, but have not hitherto been reported in Australia. I have also discovered two forms of the dual and plural of the first personal pronoun, a specialty which has likewise been found in Polynesian and North American dialects. Traces of a double dual were noticed by Mr. Threlkeld at Lake Macquarie, New South Wales, and traces of a double ...
— The Gundungurra Language • R. H. Mathews

... accustomed to regard Jack Frost as a member of the male sex that they could not get out of the habit. So they continually used the masculine pronoun, although the result was ludicrous. Visitors used to be quite electrified when Rilla referred casually to "Jack and his kitten," or told Goldie sternly, "Go to your mother and get him to ...
— Rilla of Ingleside • Lucy Maud Montgomery

... it is true, discovered goodness to be a phase of a process called "interest," which is qualified further, through the use of a personal pronoun. The nature of goodness, in other words, is such as to involve certain specific relations, here involving a person or subject. Goodness is not peculiar in this respect; for there are very few things in this world that do not involve specific relations. This is the case, ...
— The Moral Economy • Ralph Barton Perry

... "I have heard of this Thyrston. And while I do not criticize, yet I cannot entirely agree with your improper use of the pronoun WHOM, and oh my dear sir", said Colombo, "those two VERYS would surely—oh, most surely—be mentioned in 'The ...
— A Parody Outline of History • Donald Ogden Stewart

... public-room skippers frequented, full of loud tales of roving, and even the retinue of MacCailen was not averse from an evening's merriment in a company where no restraint of the castle was expected, and his Grace was mentioned but vaguely as a personal pronoun. ...
— Doom Castle • Neil Munro

... of this figure appears to stand for vase, and is also used to indicate a pronoun or article when joined to another symbol, as here shown. ...
— Aids to the Study of the Maya Codices • Cyrus Thomas

... States. When his illness was at its height, hourly bulletins were posted in factories and workshops, and people meeting in the streets asked each other, "How is he?" without deeming it necessary to supply an antecedent to the pronoun. It was grammatically as well as spiritually a case ...
— America To-day, Observations and Reflections • William Archer

... like a creature in grief. My blood is chilled, and seems to freeze in my veins. I try to move, but my body is still, and I cannot even cry out. After a while the spirit passes on, and I say to myself shudderingly, "That was Death. I wonder if he has taken her." The pronoun ...
— The World I Live In • Helen Keller

... "I said to him something like what I have to you, that it seemed to me that Mr. Lenox came very often, and that I did not believe it was all on his account, and that he" (won't somebody please invent another pronoun?) "always stayed when ...
— David Harum - A Story of American Life • Edward Noyes Westcott

... water running off him, he got into an old smock and skirt that had belonged to his grandmother and bought a grammar of the bulls' language to study but he could never learn a word of it except the first personal pronoun which he copied out big and got off by heart and if ever he went out for a walk he filled his pockets with chalk to write it upon what took his fancy, the side of a rock or a teahouse table or a bale of cotton or a corkfloat. In short, he and the bull of Ireland ...
— Ulysses • James Joyce

... to this declension, and forms the genitive nnauhte; but when preceded by a possessive pronoun, it loses the final guat, as has been stated, and the termination is left in o, to form the genitive in the first declension, as, no, my, no nnoque, of my father, which rule applies equally ...
— Grammatical Sketch of the Heve Language - Shea's Library Of American Linguistics. Volume III. • Buckingham Smith

... and literal accuracy: apart from the authority you gain by so doing, you have no right to make any one else say words he did not say. If you leave out part of the passage, show the omission by dots; and in such a case, if you have to supply words of your own, as for example a noun in place of a pronoun, use square brackets, thus []. On the following page are examples of a ...
— The Making of Arguments • J. H. Gardiner

... The pronoun referred to Le Maitre. The remark was perhaps prompted by natural pity, but it was so instantly agreed to by all on the vessel that the chorus had the air of propitiating the ...
— The Mermaid - A Love Tale • Lily Dougall

... was therefore optional with Shakspeare to employ the word either as a singular or plural, but not in the same sentence to do both: here, however, he was tied {121} to the singular, for, wanting a rhyme to contents, the nominative to presents must be singular, and that nominative was the pronoun of contents. Since, therefore, the plural die and the singular it could not both be referable to the same noun contents, by silently substituting die for dies, MR. COLLIER has blinded his reader and wronged his author. The purport of the passage amounts to this: the contents, ...
— Notes and Queries, Number 197, August 6, 1853 • Various

... NOVEMBER, 1759). "To your Royal Majesty, send [no pronoun "I" allowed] herewith a Corporal, who has deserted from the Austrians. He says, Sincere with the Reserve did march with the Reichs Army; but a league behind it, and turned towards Dippoldiswalde. General Brentano [Wehla's old comrade, luckier than Wehla], as this Deserter heard last night in Daun's ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIX. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... thygatros autes tes Herodiados]. Here a first copyist left out [Greek: tes] as being a repetition of the last syllable of [Greek: autes], and afterwards a second attempted to improve the Greek by putting the masculine pronoun for the feminine ([Greek: AUTOU] for [Greek: AUTES]). The consequence was hardly to ...
— The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels • John Burgon

... at last, and was so much in earnest that she laid her hairbrush down, and took Laura by both her bony little shoulders. "Look here, you surely don't expect me to be an old maid, do you?—ME?" The pronoun signified all she might not say: it meant wealth, youth, beauty, and an unbounded capacity ...
— The Getting of Wisdom • Henry Handel Richardson

... David Claridge's mouth was not Quaker speech. For instance, they would not have it that a Quaker would say, "Thee will go with me"—as though they were ashamed of the sweet inaccuracy of the objective pronoun being used in the nominative; but hundreds of times I have myself heard Quakers use "thee" in just such a way in England and America. The facts are, however, that Quakers differ extensively in their habits, and there grew up in England among the Quakers in certain districts a sense of shame ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... very sing-song voice, and with an air of anxious simplicity, Doddle began, 'Article, noun, adjective, pronoun, verb, adverb, preposition, conjunction, interjection, outerjection, beginning with ies in the plural—as, baby, babies; lady, ladies; hady, hadies. Please, sir, isn't that last one a ...
— The Gorilla Hunters • R.M. Ballantyne



Words linked to "Pronoun" :   anaphoric pronoun, function word, relative pronoun, closed-class word



Copyright © 2024 e-Free Translation.com