Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Tant   Listen
noun
Tant  n.  (Zool.) A small scarlet arachnid.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Tant" Quotes from Famous Books



... you the Serenade composed 'tant bien que mal' last night, not 'entre la poire et le fromage,' but between the tea and the pears. I am afraid you will not find it as dramatic as you wished; but I don't feel it otherwise, and as Mahomet can't write words ...
— In Bohemia with Du Maurier - The First Of A Series Of Reminiscences • Felix Moscheles

... acad. vest. orans, vir. honorand. operosiss., at sol. ut sciat. quant. glor. nom. meum (dipl. fort. concess.) catal. vest. temp. futur. affer., ill. subjec., addit. omnib. titul. honorar. qu. adh. non tant. opt. ...
— The Biglow Papers • James Russell Lowell

... des Rois de France," thinks that Marguerite alludes to Brantome's "Anecdotes" in the beginning of her first letter, where she says: "I should commend your work much more were I myself not so much praised in it." (According to the original: "Je louerois davantage votre oeuvre, si elle ne me louoit tant.") If so, these letters were addressed to Brantome, and not to the Baron de la Chataigneraie, as mentioned in the Preface to the French edition. In Letter I. mention is made of Madame de Dampierre, whom Marguerite styles the aunt ...
— Memoirs of Marguerite de Valois, Complete • Marguerite de Valois, Queen of Navarre

... the point of parting he turned to me: "Senor, j'espere que je ne vous ai pas fache, si je me suis exprime trop fortement devant vous qui m'avez tant rendu service, il faut me pardonner, je suis pauvre et malheureux, mais je pensois que ...
— Before and after Waterloo - Letters from Edward Stanley, sometime Bishop of Norwich (1802;1814;1814) • Edward Stanley

... "Au milieu de tant de discussions acerbes qu'une curieuse malignite et le gout d'une fausse erudition classique firent naitre sur le merite de Christophe Colomb, parmi ses contemporains, personne n'a pense aux navigations des Normands ...
— The Conquest of Canada (Vol. 1 of 2) • George Warburton

... a honte plus que mediocre etre vu spectateur ocieux de tant vaillans, disertz, et chevalereux ...
— Crotchet Castle • Thomas Love Peacock

... Et tant y fut besongnie de courage En pierre, en bois, et autre fourniture Qu'apres peu d'ans acheve fut louvrage Murs et piliers ...
— The Care of Books • John Willis Clark

... du lait d'anesse tant, que le malade pourra le supporter, ne le purgeant que par necessite et toujours ...
— Travels Through France and Italy • Tobias Smollett

... dictes que ignorance est mere de tous maulx, et dictes vray: mais toutesfoys vous ne la bannissez mye de vos entendemens, et vivez en elle, avecques elle, et par elle. C'est pourquoy tant de maulx vous meshaignent de jour en ...
— Crotchet Castle • Thomas Love Peacock

... "Tant pis!" said her Ladyship, "I hope it may do her good!" Then, in a lower tone, but still loud enough for me to hear, "I noticed her; I am a judge of physiognomy, and in hers I see all the ...
— Jane Eyre - an Autobiography • Charlotte Bronte

... de bruit surtout avec ses eternumens et reniflemens.—-crac! elle arrivaat donc toujour premiere d'une tete, aussi juste qu'on peut le mesurer. Et il avait un petit bouledogue qui, a le voir, ne valait pas un sou; on aurait cru que parier contre lui c'etait voler, tant il etait ordinaire; mais aussitot les enjeux faits, il devenait un autre chien. Sa machoire inferieure commencait a ressortir comme un gaillard d'avant, ses dents se decouvcraient brillantes commes des fournaises, ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... table un jour, jour de grande richesse, De mes amis les voix brillaient en choeur, Quand jusqu'ici monte on cri d'allegresse; A Marengo Bonaparte est vainqueur. Le canon gronde; un autre chant commence; Nous celebrons tant de faits eclatans. Les rois jamais n'envahiront la France. Dans un grenier qu'on est bien a ...
— Ballads • William Makepeace Thackeray

... jours, l'idee qu'il se fait de l'inconnu. Il faut qu'il nous montre de quelle facon, sous quelle forme, dans quelles conditions, d'apres quelles lois, a quelle fin, agissent sur nos destinees les puissances superieures, les influences inintelligibles, les principes infinis, dont, en tant que poete, il est persuade que l'univers est plein. Et comme il est arrive a une heure ou loyalement il lui est a peu pres impossible d'admettre les anciennes, et ou celles qui les doivent remplacer ...
— Figures of Several Centuries • Arthur Symons

... compris vous pouvez voir Ce qui comprend beaucoup par renommee Plume, labour le langue & le devoir Furent vaincus par l'aimant de l'aimee O gentille ame, etant tant estimee Qui le pourra louer quen se laissant? Car la parole est toujours reprimee Quand le sujet surmonte ...
— A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2) • Philip Thicknesse

... qui a plus d'estime de Monseigneur le Protecteur que moi, et de votre Republique; et j'ai tant entendu de votre honorable et prudent maniement des affaires que vous aviez ici, que ce m'a fait desirer de vous connaitre et d'avoir l'opportunite de converser avec vous, que vous m'avez presentement alloue, et je vous en remercie, et pour les respects de Monseigneur le Protecteur, qu'il vous ...
— A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II. • Bulstrode Whitelocke

... when you write, that I do not know how you would value, &c. nor yourself quite, you touch very accurately on the truth ... and so accurately in the last clause, that to read it, made me smile 'tant bien que mal.' Certainly you cannot 'quite know,' or know at all, whether the least straw of pleasure can go to you from knowing me otherwise than on this paper—and I, for my part, 'quite know' my own honest impression, dear Mr. Browning, that none is likely to go to you. There is nothing to see ...
— The Letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, Vol. 1 (of 2) 1845-1846 • Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett

... un discours plein de feu et d'esprit, mais fort peu solide, et tresirregulier. Une de ses amies, qui y prenoit interet pour l'orateur, lui dit en sortant, "Eh bien, Madme que vous semble-t-il de ce que vous venez d'entendre?—Qu'il ya d'esprit?"—"Il y a tant, repondit Madme de Bourdonne, que je n'y ai pas vu de corps"'—Menagiana, tome ii. p. 64. Amsterd. 1713. BOSWELL. Menagiana, ou les bans mots et remarques critiques, historiqites, morales et derudition de M. Menage, recueillies par ses amis, ...
— Life Of Johnson, Vol. 2 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill

... into the country, where he recovered within a year and a half, but at the age of fifteen he once confessed: "Je n'osais pas l'avouer, mais j'eprouvais continuellement des picotements et des surexcitations aux parties; a la fin, cela m'enervait tant que plusieurs fois, j'ai pense me jeter ...
— Dream Psychology - Psychoanalysis for Beginners • Sigmund Freud

... can still personify. "Quel personnage, le vent, pour les marins! On en parle comme d'un homme, d'un souverain tout puissant, tantot terrible et tantot bienveillant. . . . Aucun ennemi ne nous donne que lui la sensation du combat, ne nous force a tant de prevoyance, car il est le maitre de la mer, celui qu'on peut eviter, utiliser ou fuir, mais qu'on ne dompte jamais." ...
— Nature Mysticism • J. Edward Mercer

... parti [de guerre] pour lequel M. le General a donne son consentement, sera de plus de 3,800 hommes.... 500 hommes de nos domicilies, 700 des Cinq nations a l'exclusion des Agniers [Mohawks] qui ne sont plus regardes que comme des anglais, 600 tant Iroquois que d'autres nations le long de la Belle Riviere d'ou ils esperent chasser les anglais qui y formentu des Etablissemens contraires au bien des guerriers, 2,000 hommes qu'ils doivent prendre aux tetes ...
— Montcalm and Wolfe • Francis Parkman

... Scipio, 'Qui nihil non laudandum aut fecit, aut dixit, aut sensit'. As for the reflections of historians, with which they think it necessary to interlard their histories, or at least to conclude their chapters (and which, in the French histories, are always introduced with a 'tant il est vrai', and in the English, SO TRUE IT IS), do not adopt them implicitly upon the credit of the author, but analyze them yourself, and judge whether they are ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield

... nous, guerriers magnanimes, Votre vertu dans tout son jour: Voyons comment vos coeurs sublimes Du sort soutiendront le retour. Tant que sa faveur vous seconde, Vous etes les maitres du monde, Votre gloire nous eblouit: Mais au moindre revers funeste, Le masque tombe, l'homme ...
— The Prose Works of William Wordsworth • William Wordsworth

... to me again, 'Monsieur l'ambassadeur, c'est Dieu qui le scait que je vouldroye que le tout allysse bien, mais ne scaye comment l'empereur et le roy mon frere entendront l'affaire car il touche a eulx tant que a moy.' I answered and said, 'Madame, il me semble estre assuree que l'empereur et le roy vostre frere qui sont deux Prinssys tres prudens et sayges, quant ilz auront considere indifferentement tout l'affaire qu ilz ne le deveroyent prendre que de bonne part.' And hereunto ...
— History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. II. • James Anthony Froude

... days," says the chaplain. In view of the nimbleness of the assailants, a charge of buckshot was found more to the purpose than a bullet. Besides the slain Abenaki, Rigaud reports sixteen Indians and Frenchmen wounded, [Footnote: "L'Ennemi me tua un abenakis et me blessa 16 hommes, tant Iroquois qu'Abenaquis, nipissings et francois." Journal de Rigaud.]—which, under the circumstances, was good execution for ten farmers and a minister; for Chaplain Norton loaded and fired with the rest. Rigaud himself was one of the wounded, having been hit in the arm and sent ...
— A Half-Century of Conflict, Volume II • Francis Parkman

... Monsieur Irving. Si vous deux vous etes si fortes de soumettre (avec un travail continuel) la vie a l'art, moi de mon coin, je vous regarde comme des forces de la nature meme qui auraient droit de vivre pour eux-memes et pas pour la foule. Je n'ose pas vous deranger, Madame, et d'ailleurs j'ai tant a faire aussi, qu'il m'est impossible de vous dire de vive voix tout le grand plaisir que vous m'avez donnee, mais parce que j'ai senti votre coeur. Veuillez, chere madame, croire au mien qui ne demande pas mieux dans cet instant que vous admirer et vous le dire ...
— McClure's Magazine, Vol. 31, No. 1, May 1908 • Various

... projet d'un poete ignorant, Qui de tant de heros va choisir Childebrand! D'un seul nom quelquefois le son dur et bizarre Bend un poeme entier, ou burlesque ou barbare. Art Poetique, c. ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... Tant que le crime romp et blesse Puis que voy tost l'ame expirant, Dites au moins adieu la Messe. A tous faisant mainte promesse Ore ai-je tout mon bien quitte Veu qu'a la mort tens et abaisse Ite Missa est; ...
— History of the Rise of the Huguenots - Volume 2 • Henry Baird

... siffler oye, comme dit le commun proverbe, entre les cygnes, plutoust que d'estre entre tant de gentils poetes et faconds ...
— Nightmare Abbey • Thomas Love Peacock

... temps de dix ans, depuis le Cap de Raze jusques au quarantieme degre, comprenant toute la cote de la Cadie, terre et Cap Breton, Bayes de Sainct-Cler, de Chaleur, Ile Percee, Gachepe, Chinschedec, Mesamichi, Lesquemin, Tadoussac, et la riviere de Canada, tant d'un cote que d'aurre, et toutes les Bayes et rivieres qui entrent au dedans desdites cotes."— Extract of Commission, Histoire de la Nouvelle-France, par Lescarbot, Paris, ...
— Voyages of Samuel de Champlain, Vol. 1 • Samuel de Champlain

... doit iestre en dolour nommes Car on n'i seme pois ne bles Ne enfes d'omme n'i nasqui Ne puchielle n'i ot mari, Ne arbres fueille n'i porta Ne nus pres n'i raverdia, Ne nus oysiaus n'i ot naon Ne se n'i ot beste faon, Tant que li rois fu mehaignies Et qu'il fu fors de ses pechies, Car Jesu-Crist fourment pesa ...
— From Ritual to Romance • Jessie L. Weston

... En arrivant a Washington j'ai tout-de-suite songe a votre observatoire, ou vous avez acquis tant de droit a l'estime de tout ceux qui achevent la science. Je m'y rendrai donc aujourd'hui a 7 heures du soir, et je compte vous y trouver, surtout pour vous remercier de votre beau memoire que j'ai recu peu avant ...
— The Reminiscences of an Astronomer • Simon Newcomb

... this occasion, for some heartless busybody during the day had told her that her son and husband was both renegades now. And strangely enough, she begun to get back her strength from that very moment—seeing that exclusive and well-known young debby-tant consorting in public with the reprobates. I'm darned if she didn't have the genius after that to treat the whole thing as a practical joke, especially when she finds out that none of them exclusives had had it long enough to look ...
— Somewhere in Red Gap • Harry Leon Wilson

... rise in the AEgean sea, and afford her an asylum. Latona, being changed by Jupiter into a quail, fled thither, and from this circumstance occasioned it to be called Ortygia, from the name in Greek of that bird. She here gave birth to Apollo and Diana. Ni{)o}be, daughter of Tant{)a}lus, and wife of Amph{i}on, king of Thebes, experienced the resentment of Latona, whose children Apollo and Diana, at her instigation, destroyed. Her beauty became fatal to Tityus, the giant, who was put to death also by the same divinities. After having been long persecuted ...
— Roman Antiquities, and Ancient Mythology - For Classical Schools (2nd ed) • Charles K. Dillaway

... Saint-Hilaire, in his lectures delivered in 1850 (of which a Resume appeared in the "Revue et Mag. de Zoolog.", Jan., 1851), briefly gives his reason for believing that specific characters "sont fixes, pour chaque espece, tant qu'elle se perpetue au milieu des memes circonstances: ils se modifient, si les circonstances ambiantes viennent a changer. En resume, L'OBSERVATION des animaux sauvages demontre deja la variabilite LIMITEE des especes. Les EXPERIENCES sur les animaux sauvages ...
— On the Origin of Species - 6th Edition • Charles Darwin

... uniformly called it "the city." By no accident did either of them happen to use the expression that she had been "in town," as one of us would be apt to say. "He's gone to the city," or "She's in the city," are awkward phrases, and tant soit peu vulgar; but even our pretty young boarding-school eleves would use them. We have a horror of the expression "city," and are a little fastidious, ...
— Oak Openings • James Fenimore Cooper

... Puis-je esperer jamais de la bonte des dieux! Tel qu'un rocher dont la tete, Egalant le Mont Athos, Voit a ses pieds la tempete Troubler le calme des flots, La mer autour bruit et gronde; Malgre ses emotions, Sur son front eleve regne une paix profonde, Que tant d'agitations Et que ses fureurs de l'onde Respectent a ...
— The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith • Oliver Goldsmith

... d'hiver sont longues. Et tous tes scintillements, Etoile, ne valent pas le sourire de la femme aime au logis. Cependant, tu as quelque chose de la femme, puisque tant d'hommes te suivent aveuglment: tu en as la grce et l'clat; et toi, au moins, nul couturier boche ne t'habilla jamais!... Tu possdes mme des vertus que ne possde pas toujours la femme: tu as la patience et le calme. Les nuages ont beau s'interposer entre tes adorateurs et toi, l'aurore ...
— Defenders of Democracy • Militia of Mercy

... she paused before them, "pourquoi, wherefore have you stopped in your canter tant[^o]t—a little while ...
— The Wide, Wide World • Susan Warner

... bearing of those phenomena on the nature of specific difference had been from time to time drawn by naturalists. Maupertuis, for example, wrote "Ce qui nous reste a examiner, c'est comment d'un seul individu, il a pu naitre tant d'especes si differentes." And again "La Nature contient le fonds de toutes ces varietes: mais le hasard ou l'art les mettent en oeuvre. C'est ainsi que ceux dont l'industrie s'applique a satisfaire le gout des curieux, sont, pour ainsi dire, creatures d'especes nouvelles." ("Venus Physique, contenant ...
— Darwin and Modern Science • A.C. Seward and Others

... frequently be seen about the streets of London, carrying at his back a good-sized box, inside which, and peeping through a sort of port-hole, a pretty little girl of some two years old exhibits her chubby face. Surmounting the box, a small model of a frigate, all a-tant and ship-shape, represents "Her Majesty's (God bless her!) frigate Billy-ruffian, on board o' which the exhibitor lost ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 1, October 16, 1841 • Various

... d'albastre, Ce doulx parler, ce cler tainct, ces beaux yeulx: Mais en effect, ce petit rys follastre, C'est a mon gre ce qui lui sied le mieulx; Elle en pourroit les chemins et les lieux Ou elle passe a plaisir inciter; Et si ennuy me venoit contrister Tant que par mort fust ma vie abbatue, Il me fauldroit pour me resusciter Que ce rys la ...
— In the Name of the Bodleian and Other Essays • Augustine Birrell

... gwympai'r glew dirus, Pan dyfai chwyn gylch bwrdd lle gwleddodd cant, Pan lechai'r llwynog yn y drylliawg lys, Oedd nerth i ti'r pryd hyn—dawn ym mhob tant, Yn nyddiau hedd dy geinciau grymus gyr, O Delyn ber! o'th dannau ...
— Gwaith Alun • Alun

... tant pour les travaux de culture et de fabrication sucriere &c. que pour tous autres d'exploitation agricole et industrielle auxquels l'engagiste jugera convenable de l'employer et generalement pour tous les travaux quelconques ...
— Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo Volume 2 • Richard F. Burton

... avait tant d'esprit, I was so reckoning on him; and then he has such manners. I thought with him and Karmazinov... ...
— The Possessed - or, The Devils • Fyodor Dostoyevsky

... aussi personnifier 'l'organisation', et dire que 'l'organisation choisit l'organisation'. 'L'election naturelle' est cette 'forme substantielle' dont on jouait autrefois avec tant de facilite. Aristote disait que 'Si l'art de batir etait dans le bois, cet art agirait comme la nature.' A la place de 'l'art de batir' M. Darwin met 'l'election naturelle', et c'est tout un: l'un n'est pas plus chimerique que ...
— Lectures and Essays • T.H. Huxley

... upon the bell; I should as soon imagine that he swung by the clapper. And again the following two sentences, out of an otherwise admirable chapter, surely surpass what it has ever entered into the heart of any other man to imagine (vol. ii. p. 180): "Il souffrait tant que par instants il s'arrachait des poignees de cheveux, POUR VOIR S'ILS NE BLANCHISSAIENT PAS." And, p. 181: "Ses pensees etaient si insupportables qu'il prenait sa tete a deux mains et tachait de l'arracher de ses epaules POUR ...
— Familiar Studies of Men & Books • Robert Louis Stevenson

... beau cousteau resplendissant, qui tant as dure et qui as este si large, si ferme et si forte, en manche de clere yvoire: duquel la croix est faicte d'or et la supface doree decoree et embellye du pommeau faiet de pierres de beril; escript et engrave du grand ...
— Barn and the Pyrenees - A Legendary Tour to the Country of Henri Quatre • Louisa Stuart Costello

... come i primi danni Mandassero a Cristiani, e di quai parti: Tu 'l sai; ma di tant' opra a noi si lunge Debil aura di ...
— The Iliad of Homer • Homer

... "Um Tant Jenny," he said, frowning, as he shook the satchel, and then proceeded to scrape off with the blade of his stabbing-assagai the large ants which had scented the contents and were swarming to the attack. "Is there any water ...
— Charge! - A Story of Briton and Boer • George Manville Fenn

... habergun Cillante pierres a g'nt fusui' Aveit il entur son flanc Ke li raerent le sanc Apres fu li traiture pendu E le alme a la Belzebub rendu Je aveit autre gareson Issi deit len servir felon En furches peut li malurez Des chenes e de fer liez Nul home nel deit enterrer Tant cu' son cors porra durer Iloec pendra cel trichur Ten garison ad pur son labour Ore puira Charles pur ver Apres li longem't garder Einz kil venge pur sa treison Demander de li garison Sire Edeward pur la g'nt navye De France ne dona une aylle ...
— A Chronicle of London from 1089 to 1483 • Anonymous

... l'on nous persuadera difficilement que lorsque les hommes ont tant de peine a etre hommes, les femmes puissent, tout en restant femmes, devenir hommes aussi, mettant ainsi la main sur les deux roles, exercant la double mission, resumant le double caractere de l'humanite! Nous perdrons la femme, ...
— Sex in Education - or, A Fair Chance for Girls • Edward H. Clarke

... sous ces beaux et doux appasts, l'on n'ouvre jamais telles assemblees que le peuple n'y accoure, ne les embrasse, et ne s'en esiouysse infiniement, ne considerant pas qu'il n'y a rien qu'il deust tant craindre, comme estant le general refrain d'iceux, de tirer argent de luy.... Au contraire jamais on ne feit assemblee generale des trois Estats en cette France, sans accroistre les finances de nos Roys a la diminution de celles du peuple." Pasquier, Recherches ...
— The Rise of the Hugenots, Vol. 1 (of 2) • Henry Martyn Baird

... pays de nos Hurons, il se faict aussi des assembles de toutes les filles d'vn bourg auprs d'vne malade, tant sa priere, suyuant la resuerie ou le songe qu'elle en aura eu, que par l'ordonnance de Loki (the doctor), pour sa sant et guerison. Les filles ainsi assembles, on leur demande toutes, les vnes apres les autres, celuy qu'elles veulent des ieunes hommes du bourg pour ...
— The Jesuits in North America in the Seventeenth Century • Francis Parkman

... un bogliente vetro Gittato mi sarci per rinfrescarmi, Tant' era ivi lo 'ncendio senza metro. Del ...
— Malcolm • George MacDonald

... senat de Milan; il vivoit du tems de Galeas Marie, duc de Milan, qui fut tue l'an 1476, et du Pape Sixte IV., qui mourut en 1484. Il s'etoit deja fait regarder comme grammairien, poete, orateur et philosopohe par divers ouvrages, mais aucun ne lui fit tant d'honneur que son 'Sanctuaire', qui est le titre qu'il donna a son recueil d'actes des Saints dedie a Simonete, secretaire des ducs de Milan." ...
— The Purgatory of St. Patrick • Pedro Calderon de la Barca

... "Tant pis pour moi. Tant mieux pour toi," she said flippantly. "I have left you all that I have in the world, dear brother. Could ...
— The Sheik - A Novel • E. M. Hull

... Rochebriant has no career." Lemercier was so astonished by this confession that he remained for some moments silent, eyes and mouth both wide open; at length he sprang up, embraced his friend well-nigh sobbing, and exclaimed, "'Tant mieux pour moi!' You must take your lodging with me. I have a charming bedroom to spare. Don't say no. It will raise my own position to say 'I and Rochebriant keep house together.' It must be so. Come here to-morrow. As for not having a career,—bah! ...
— The Parisians, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... crockery or metal, have been known to fly from end to end of the dinner-table; nay they mention 'knives' (though only in the way of oratorical action); and Voltaire has been heard to exclaim, the sombre and majestic voice of him risen to a very high pitch: 'Ne me regardez tant de ces yeux hagards et louches, Don't fix those haggard sidelong eyes on me in that way!'—mere shrillness of pale rage presiding over the scene. But we hope it was only once in the quarter, or seldomer: after which the element would be clearer for some time. A lonesome literary ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. X. (of XXI.) - Frederick The Great—At Reinsberg—1736-1740 • Thomas Carlyle

... negligence; for, to notice no others, the labours of those gentlemen who preside over the BRITISH MUSEUM abundantly prove our present industry. Thus speaks Senebier: 'Ill sembleroit d'abord etonnant qu'on ait tant trade a composer le Catalogue des Manuscripts de la Bibliotheque de Geneve; mais on peut faire plus raisonnablement ce reproche aux Bibliothecaires bien payes et uniquement occupes de leur vocation, qui sont les depositaires de tant de collections precieuses qu'on ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin

... la tant de beautes difformes dans leurs oeuvres; Le vers charmant Est par la torsion subite des couleuvres ...
— The Age of Shakespeare • Algernon Charles Swinburne

... Institutes. Hommenay, in 'Pantagruel,' did well to have the praise of the Decretals sung by filles belles, blondelettes, doulcettes, et de bonne grace. And then Hommenay drank to the Decretals and their very good health. "O dives Decretales, tant par vous est le vin bon bon trouve"—"O divine Decretals, how good you make good wine taste!" "The miracle would be greater," said Pantagruel, "if they made bad wine taste good." The most that can now be done by the devout for the Decretals is "to palliate the guilt of their forger," ...
— Books and Bookmen • Andrew Lang

... the wish you so kindly express, I will again make an attempt to "adapt" the 4th movement of the 9th Symphony to the piano, and soon after my return to Rome will set to work upon the required tentative. Let us hope that the variation of the proverb: "Tant va la cruche a l'eau qu'a la fin...elle s'emplit"—may prove true. [So often goes the pitcher to the water that at ...
— Letters of Franz Liszt, Volume 2: "From Rome to the End" • Franz Liszt; letters collected by La Mara and translated

... te livie par Guiaume dean aisi qui le butin tout a bon ord le Shauvages on ben travaie set anne et bon aparans de bon retour st. anne Dieu merci je ne jami vu tant de moustique et de maragoen com il en a st anne je pens desend st anne ver le ...
— Service in the Hudson's Bay Territory • John M'lean

... tete an vainqueur. Voyez, pour gagner temps, quelles lenteurs savantes, Prolongent de ses mots les syllabes trainantes! Tout le monde l'admire, et ne peut concevoir Que dans un cerveau seul loge tant de savoir." ...
— A Love Story • A Bushman

... faire souponner l'existence de queque terre vegetale. La durete du roc paroit braver ici tous les efforts de la nature, et resister a ces memes moyens de decomposition qu' elle emploie ailleurs avec tant de succes."] ...
— Journals Of Expeditions Of Discovery Into Central • Edward John Eyre

... glass of wine, and democracy untainted with the least suspicion of snobbery. There was a delicious absence of culture, on the one hand, and of romantic squalor on the other. The whole thing was solidly and sympathetically lower middle-class. The "soiree tant familiale qu'artistique" closed with a performance of the Marseillaise; and the intelligentsia retired to bed feeling that life was full of beauty ...
— Since Cezanne • Clive Bell

... tant intimes amies et fidelles compagnes de Proserpine, qu'elles estoient toujours ensemble. Esmues du juste deul de la perte de leur chere compagne, et enuyees jusques au desepoir, elles s'arresterent ...
— Grass of Parnassus • Andrew Lang

... exterieurs et souvent comme entrelaces avec les premiers, mais formant des suites de montagnes entieres, et occupant de tres-grands espaces. De ce meme cote, il y parait beaucoup de quartz en grandes roches toutes pures, tant dans la principale chaine que dans le noyau des montagnes de jaspre, et jusques dans la plaine. Les marbres spateux et veines, percent en beaucoup d'endroits. La plupart de ces especes ne paraissent ...
— Theory of the Earth, Volume 1 (of 4) • James Hutton

... Taillepied, in speaking of this same temple, "la dedans la jeunesse, a bride avallee, souloit se souiller et polluer par ordre luxure et paillardise abominable, ne ayant egard qu'aupres de ce lieu y avoit un repaire de malins esprits qui faisoyent sortir une fumee tant puante et infecte que la mortalite ...
— Architectural Antiquities of Normandy • John Sell Cotman

... Hungary, Zara, "Jadres en Esclavonie, qui est une des plus forz citez du monde." Then we are told how Dandolo and his host take the cross; how Alexius Comnenus, the younger son of Isaac, arrives and begs aid; how the fleet set out ("Ha! Dex, tant bon destrier i ot mis!"); how Zara is besieged and taken; of the pact made with Alexius to divert the host to Constantinople; of the voyage thither after the Pope's absolution for the slightly piratical and not in the least crusading prise de Jadres has been obtained; ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury

... l'histoire. La raison habite rarement les ames communes, et bien plus rarement encore les grands esprits.... J'appelle raisonnable celui qui accorde sa raison particuliere avec la raison universelle, de maniere a n'etre jamais trop surpris de ce qui arrive et a s'y accommoder tant bien que mal; j'appelle raisonnable celui qui, observant le desordre de la nature et la folie humaine, ne s'obstine point a y voir de l'ordre et de la sagesse; j'appelle raisonnable enfin celui qui ne ...
— Aspects of Literature • J. Middleton Murry

... same MS. has here a passage which I am unable to understand. After the words "300 lbs. and more," it goes on: "Et la veoit l'en voler moult loing, desquelles pierres il en y avoit plus de lx routes qui tant montoit l'une comme l'autre" The Bern has the same. [Perhaps we might read lx en routes, ...
— The Travels of Marco Polo, Volume 2 • Marco Polo and Rustichello of Pisa

... "L'Alcoran des Cordeliers, tant en Latin qu'en Francois; c'est a dire, Recueil des plus notables bourdes et blasphemes de ceux qui ont ose comparer Sainet Francois a Jesus Christ; tire du grand livre des Conformites, jadis compose par frere Barthelemi de Pise, Cordelier en son ...
— Notes and Queries, Number 78, April 26, 1851 • Various

... tells me my own boy John have got his freedom mos out, an' he's comin' to find me. I can't wait, Mas'r Louis; 'pears like a day'll be a year. I mout die, he mout die too. I'll sen' him my buryin' money, an' ef tant enough, can't you sen' a little more? an' I'll work it out, I will, sure, an' no mistake; fur de sake of the right, Mas'r Louis, an' for to make my ole heart glad. ...
— The Harvest of Years • Martha Lewis Beckwith Ewell

... fist venir sa partie Qui de Ferrare fille du duc estait; De fin drap d'or en tout ou en partie De jour en jour volontiers se vestait Chaines, colliers, affiquetz, pierrerie, Ainsi qu'on dit en ung commun proverbe, Tant en avait que c'etait diablerie. Brief mieulx valait le lyen que le gerbe. Autour du col bagues, joyaulx carcaus, Et pour son chief de richesse estoffer, ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright

... mo'ning, Brer Coon?" shouted Unc' Billy. Bobby Coon kept right on, without so much as turning his head. Unc' Billy watched him, and there was a puzzled look on Unc' Billy's face. "Must be that Brer Coon has something powerful impo'tant on his mind," muttered Unc' Billy, as ...
— The Adventures of Mr. Mocker • Thornton W. Burgess

... When, in his thirty-sixth year, Goethe renewed his acquaintance with Oeser, he wrote of him to Frau von Stein: "C'est comme si cet homme ne devroit pas mourir, tant ses talents paroissent toujours ...
— The Youth of Goethe • Peter Hume Brown

... dans ton oeuvre celeste, Tant d'elements si peu d'accord? A quoi bon le crime et la peste, O Dieu juste! pourquoi la mort? ALFRED ...
— The Heavenly Father - Lectures on Modern Atheism • Ernest Naville

... la reine, De leur amour qui tant fut fine, Dont ils eurent mainte doulour Puis en moururent en ...
— The Evolution of Love • Emil Lucka

... divin triomphe! entre dans nos murailles; Rend nous ces guerriers illustres Par le sang de Desille et par les funerailles De tant de Francais massacres.... Un seul jour peut atteindre a tant de renommee, Et ce beau jour luira bientot: C'est quand tu conduiras Jourdan a notre armee, Et Lafayette a l'echafaud.... Invoque en leur galere, ornement des etoiles, Les Suisses de Collot d'Herbois.... Ces heros que ...
— The French Revolution - A Short History • R. M. Johnston

... le conseil des medecins a ce moys de may s'en va mettre aux Baings de Caulderets, ou il se foit tous les jours des choses merveilleuses. Je me deslibere, apres m'estre repousee ce caresme, d'aller avecques luy, pour le garder d'ennuy et foire pour luy ses affaires; car tant que l'on est aux baings, il fault vivre comme ung enfant, sans ...
— A Midsummer Drive Through The Pyrenees • Edwin Asa Dix

... donner l'honneur de repondre a votre lettre. En verite, Madame, cela me fait paroitre si coupable, que vers tout autre que vous j'aimeroix mieux l'etre en effet que d'entreprendre une chose si difficile qu' est celle de me justifier. Mais je me sens si innocente dans mon ame, et j'ai tant d'estime, de respect et d'affection pour vous, qu'il me semble que vous devez le connoitre a cent lieues de distance d'ici, encore que je ne vous dise pas un mot. C'est ce que me donne le courage de vous ecrire a cette heure, mais non pas ce qui m'en a empeche si longtemps. J'ai commence, ...
— The Essays of "George Eliot" - Complete • George Eliot

... broked at tea; The shell's a hole in it, you see: Nobody knows dat I dot it, I teep it safe here in my pottet. And here's my ball too in my pottet, And here's my pennies, one, two, free, That Aunty Mary dave to me, To-morrow day I'll buy a spade, When I'm out walking with the maid; I tant put that in here my pottet! But I can use it when I've dot it. Here's some more sings in my pottet, Here's my lead, and here's my string; And once I had an iron ring, But through a hole it lost one day, And this is what I always say— A hole's the worst ...
— Childhood's Favorites and Fairy Stories - The Young Folks Treasury, Volume 1 • Various

... he said: "Darkness! Tant mieux! The right thing for what we have to say. Since we do not esteem each other, it is well ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... time of his courtship, for he wrote but few love verses after his marriage—like the nightingale (as a French editor of Bonefonius says, in remarking a similar circumstance of that poet) "qui developpe le charme de sa voix tant qu'il vent plaire a sa compagne—sont-ils unis? il se tait, il n'a plus le besoin de lui plaire." This song having been hitherto printed incorrectly, I shall give it here, as it is in the copies preserved by ...
— Memoirs of the Life of the Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan V1 • Thomas Moore

... ses derniers soupirs il ebranle cet ile; Cet ile que son bras fit trembler tant de fois, Quand dans le cours de ses exploits, Il brisoit la tete des Rois, Et soumettoit un peuple ...
— Letters on England • Voltaire

... "Madamoyselle, Je voudroy que pouvoy monstrer mon affection, mais je suis tant malhereuse, ci froid, ci layd, ci—Je ne scay qui de dire—excuse moi, Je suis tout ...
— Cynthia's Revels • Ben Jonson

... moi, je t'aime tant, aussi." And then she began to cry. And when I asked her what she was crying for, she explained that I oughtn't to have left her in doubt for so long; she had been so unhappy from fear that I didn't ...
— Grey Roses • Henry Harland

... sont la. Elle, la Mere, doute de la realite, tant elle souffre! Son regard fixe sur le corps cheri, elle ne peut croire que tout est consomme. La pecheresse pitoyable la prend dans ses bras pour essayer de l'arracher a ...
— Six Centuries of Painting • Randall Davies

... utile qu'une ou plusieurs Puissances etrangeres au conflit offrent de leur propre initiative, en tant que les circonstances s'y pretent, leurs bons offices ou leur mediation aux ...
— Letters To "The Times" Upon War And Neutrality (1881-1920) • Thomas Erskine Holland

... pas reprendre mon coeur en ceste sorte: meurs de honte, aveugle, impudent, traistre et desloyal a ton Dieu, et sembables choses; mais je voudrois le corriger par voye de compassion. Or sus, mon pauvre coeur, nous voila tombez dans la fosse, laquelle nous avions tant resolu d' eschapper. Ah! relevons-nous, et quittons-la pour jamais, reclamons la misericorde de Dieu, et esperons en elle qu'elle nous assistera pour desormais estre plus fermes; et remettons-nous au chemin de l'humilite. Courage, soyons meshuy sur ...
— North and South • Elizabeth Cleghorn Gaskell

... sacrifices, mais avec empressement elles renoncerent a leurs gouts les plus chers, a la parure et aux elegances du luxe, pour rivaliser avec les hommes les plus sages de la societe Chretienne. Quelques rares exceptions ne se font remarquer que pour relever tant de merite."—Matter, Hist. ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine — Volume 54, No. 335, September 1843 • Various

... tournoys. Por icelle employer aux vitailles, marchandises et avance, loyer de compagnons. Et nous Amyral et Ango prometons bailler lead. gallyons et nef, bien et deuement radoubees et accoustrees, comme il appartient a faire led voyaige, tant da calfadages, cables, ancres, doubles appareilz, tous cordages, artilleries, pouldres, boullets, et tout ce qui est requiz a telz navires pour faire ung tel et si long voiaige que cestuy et rendre iceulx galyons et nefs prestz, et apareillez a faire led. voiaige dedans deux moys de ce jourduy ...
— The Voyage of Verrazzano • Henry C. Murphy

... de nos colonies, ou officiers employes sur l'Etat desdites colonies, veulent amener en France avec eux des Esclaves Negres, de l'un & de l'autre sexe, en qualite de domestique ou autrement pour les fortifier davantage dans notre Religion, tant par les instructions qu'ils recevront, que par l'exemple de nos autre sujets, et pour leur faire apprendre en meme tems quelque Art et Metier, dont les colonies puissent retirer de l'utilite, par le retour de ces Esclaves, lesdits proprietaires seront tenus ...
— The Education Of The Negro Prior To 1861 • Carter Godwin Woodson

... de mal de la peinture flamande, ce n'est pas qu'elle soit entierement mauvaise, mais elle veut rendre avec perfection tant de choses, dont une seule suffirait par son importance, qu'elle n'en fait aucune d'une maniere satisfaisante." This opinion of M. Angelo's is preserved by Francisco de Ollanda, quoted by Comte Raczynski, "Les ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... I have been absolutely ravie with delight at the fall of the curtain; but I intend to take the affair in the tant miemx manner, and to console myself for your censure by this greatest proof I have ever received of the sincerity, candour, and, let me add, esteem, of my dear daddy. And as I happen to love myself rather more than my play, this consolation is ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 1 • Madame D'Arblay

... just appreciation of character, indicating the thoughtful observer; and strikingly illustrative of the fact that it is the energy of the individual men that gives strength to a State, and confers a value even upon the very soil which they cultivate. As the French proverb has it: "Tant vaut ...
— Self Help • Samuel Smiles

... you jest the same tant'lizin' little lady. Yo' growen' up don't make you outgrow nothen' but yo' clothes. My 'gatah pasture? I show yo' my little patch some o' these days—show yo' what kind 'gatahs pasture theah; why, why, I got 'nigh as many hogs as Mahs ...
— The Bondwoman • Marah Ellis Ryan

... he exclaimed, flying to insult for relief. "You're as inhuman as a French functionary. Do you call yourself a sympathetic comrade for an impatient man?" He laid it open on his rustic table, and waited through a last eternity. At a quarter to four he crossed the river. "If I am early—tant pis!" he decided, choosing the lesser of two evils, and ...
— The Cardinal's Snuff-Box • Henry Harland

... projected study of him as man and artist. In the newly published letters (1841-66) of Baudelaire there is one addressed to Rops, who saw much of the unhappy poet during his disastrous sojourn in Brussels. It was the author of Les Fleurs du Mal who made the clever little verse about "Ce tant bizarre Monsieur Rops... Qui n'est pas un grand prix de Rome, mais dont le talent est haut, ...
— Promenades of an Impressionist • James Huneker

... himself (vii. x.): Enfin, apres un severe examen je tombais d'accord avec moi-meme, que si je n'etais pas un fripon, il ne s'en fallait guere. And the Duke of Lerma tells him later, "M. de Santillane, a ce que je vois, vous avez ete tant ...
— A History of the French Novel, Vol. 1 - From the Beginning to 1800 • George Saintsbury

... "Tant pis pour toi, nigaud," was the reply. The lovely Amethyst of course had fainted; but she recovered as she was placed in her carriage, and rewarded her ...
— Burlesques • William Makepeace Thackeray

... check'er dis'tant fo'cus atom ed'it din'gy glo'ry ash'es lev'el diz'zy lo'cust cap'tor meth'od fin'ish mo'ment car'rot splen'did gim'let po'tent cav'il ves'per spir'it co'gent ehap'ter west'ern tim'id do'tage chat'tel bed'lam pig'gin no'ted fath'om des'pot tin'sel stor'age gal'lon ren'der ...
— McGuffey's Eclectic Spelling Book • W. H. McGuffey

... filled with people, shouting, 'To the lamp post, the aristocrat!'—The fact is this: after his having repeatedly shouted Vive le Roi et la Nation! They wanted him to shout Vive la Nation! alone, upon which he gave Vive la Nation tant qu'elle pourra."—At Blois, on the day of the Federation, a mob promenades the streets with a wooden head covered with a wig, and a placard stating that the aristocrats must ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 2 (of 6) - The French Revolution, Volume 1 (of 3) • Hippolyte A. Taine

... flieth in the aire. A vice that hath beene noted to reigne in all ages, among all peres and people of all nations, both at home and abroad, as one verie well noteth and giueth his verdict therevpon, saieng, [Sidenote: M. Pal. in virg. & sag.] —— proh dij, mine nomina tantm Magnifica, & claros titulos sibi quilibet optat, Arrogat, affectat, sequitur, rapit; vt merit iam Et se asinus pardum vocet & formica leonem. Quid tituli illustres prclarq; nomina prosunt? Qu cit mors rapit, & lethas mergit ...
— Chronicles of England, Scotland and Ireland (2 of 6): England (5 of 12) - Henrie the Second • Raphael Holinshed

... seroit inutile de recommander ici la lecture des memoires qui composent ce volume: le titre seul de Memoires du comte de Grammont reveillera sans doute la curiosite du public pour un homme qui lui est deja si connu d'ailleurs, tant par la reputation qu'il a scu se faire, que par les differens portraits qu'en ont donnez Mrs. de Bussi et de St. Evremont, dans leurs ouvrages; et l'on ne doute nullement qu'il ne recoive, avec beaucoup de plaisir, un livre, ...
— Notes and Queries, Number 219, January 7, 1854 • Various

... entrez, qui le saint Evangile En sens agile annoncez, quoy qu'on gronde, Ceans aurez une refuge et bastile, Contre l'hostile erreur qui tant postille Par son faux ...
— Droll Stories, Complete - Collected From The Abbeys Of Touraine • Honore de Balzac

... Turner person comes pushin' his way into the O. K. Restauraw along with the balance of the common herd, an' pulls a cha'r up ag'inst the viands with all the confidence of a oldest inhab'tant. After grinnin' up an' down the table as affable as a wet dog, he ropes onto a can of airtights, the same bein' peaches. He he'ps himse'f plenty copious an' starts ...
— Faro Nell and Her Friends - Wolfville Stories • Alfred Henry Lewis

... d'horreur, l'astre au visage ardent De ses ailes de feu va couvrir l'Occident. Au pied de ses autels, qu'il ne saurait defendre, Calixte, l'oeil en pleurs, le front convert de cendre, Conjure la comete, objet de tant d'effroi: Regarde vers les cieux, pontife, et leve-toi! L'astre poursuit sa course, et le fer d'Huniade Arrete le vainqueur, qui tombe sous Belgrade. Dans les cieux cependant le globe suspendu, Par la loi generale a jamais retenu, Ignore les terreurs, l'existence ...
— Young Folks' Library, Volume XI (of 20) - Wonders of Earth, Sea and Sky • Various

... ni! Bon dieu Pere, j'ai fini... Vous qui m'avez lant puni, Dans ma triste vie, Pour tant d'horribles forfaits Que je ne commis jamais Laissez-moi jouir en paix ...
— Peter Ibbetson • George du Marier et al

... done done!" wailed Washington White, rising gingerly and with a hand upon the small of his back. "Yo' come near ter spilein' Perfesser Henderson's most impo'tant assistant. How do you 'speck de perfesser ...
— On a Torn-Away World • Roy Rockwood

... Shakespeare sont tellement des objets de meditation plutot que d'interet ou de curiosite relativement a leurs actes, que, tandis que nous lisons l'un de ses grands caracteres criminels,—Macbeth, Richard, Iago meme,—nous ne songeons pas tant aux crimes qu'ils commettent, qu'a l'ambition, a l'esprit d'aspiration, a l'activite intellectuelle qui les poussent a franchir ces barrieres morales. Les actions nous affectent si peu, que, tandis que les impulsions, ...
— Pelleas and Melisande • Maurice Maeterlinck

... pas avoir des crompettes [crumpets]! Barty les aime tant! n'est-ce pas, mon chou, tu aimes bien les crompettes? voici venir du buttered ...
— The Martian • George Du Maurier

... en ad l'anme es ciels. Li Emperere en Rencesvals parvient... Carles escriet: 'U estes vus, bels nies? U l'Arcevesques e li quens Oliviers? U est Gerins e sis cumpainz Geriers? Otes u est e Ii quens Berengiers? Ives e Ivories que j'aveie tant chiers? Qu'est devenuz li Guascuinz Engeliers, Sansun li dux e Anseis li fiers? U est Gerarz de Russillun li vielz, Li duze ...
— The Romance of Names • Ernest Weekley

... commandement de Dieu soit mis a execution bien convenablement, il convient avoir plusiers voyes et baillier a chascun ce qui lui est plus convenable; et ainsi pourroit il le commandement de Dieu accomplir; .... Pour tant je, vostre petit chappelain, a vostre requeste, que je tieng pour commendement, vous ai volu translata de latin en francais le Gieu des Eschas moralise, que fist l'un de nos freres, appele frere Jaques de Cossoles, maistre en divinite, si que vous ...
— Game and Playe of the Chesse - A Verbatim Reprint Of The First Edition, 1474 • Caxton

... nous nous etions attaches l'un a l'autre par les sous-entendus bien plus que par la matiere de nos conversations. A vrai dire, nous etions presque toujours en discussion; et il nous arrivait de nous rire au nez l'un et l'autre pendant des heures, tant nous nous etonnions reciproquement de la diversite de nos points de vue. Je le trouvais si Anglais, et il me trouvais si Francais! Il etait si franchement revolte de certaines choses qu'il voyait chez nous, ...
— Memoir of Fleeming Jenkin • Robert Louis Stevenson

... story (tantt Kadi, tantt bandit), pp. 20-26 by my friend Yacoub Artin Pasha in the Bulletin before quoted, series ii. No. 4 of 1883. The sharpers' trick is common in Eastern folk-lore, and the idea that underlies is always metempsychosis or metamorphosis. So, in the Kalilah ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 5 • Richard F. Burton

... de jours, apres tant de pleurs, Soyez secourable a mon ame en peine. Voyez comme Avril fait l'amour aux fleurs; Dame d'amour, dame aux belles couleurs, Dieu vous a fait ...
— Chastelard, a Tragedy • Algernon Charles Swinburne

... Traite historique de l'origine et de progres du cafe, tant dans l'Europe, de son introduction en France et de l'etablissement de son ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... wanton brutality by which they soon alienated the people. In this he agrees almost textually with De Comines, who writes: 'Le peuple nous advouoit comme Saincts, estimans en nous toute foy et bonte; mais ce propos ne leur dura gueres, tant pour nostre desordre et pillerie, et qu'aussi les ennemis oppreschoient le peuple en tous quartiers,' etc., lib. vii. cap. 6. In the first paragraph of the Chronicon Venetum (Muratori, vol. xxlv. p. 5), we read concerning the advent of Charles: ...
— Renaissance in Italy, Volume 1 (of 7) • John Addington Symonds

... chacun de se retirer au cabinet et a moy de m'asseoir au chevet de son lict, tant pour ouyr sa confession, et luy donner ministerialement absolution de ses pechez, que aussi pour le consoler durant et apres la messe (Sorbin, Vie de Charles IX.; Archives Curieuses, viii. 287). Est tres certain que le plus grand regret qu'il avoit a l'heure de sa mort ...
— The History of Freedom • John Emerich Edward Dalberg-Acton

... d'imiter le bel exemple qui nous est montre par le Camp Francais. A quelque chose cependant malheur est bon, et le mauvais etat de l'Armee Anglaise a donne aux braves et genereux Francais l'occasion de prodiguer a leurs freres d'armes des soins, qui ont excite la plus vive reconnaissance tant en Angleterre qu'a Balaclava. J'ai l'honneur d'etre, ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume III (of 3), 1854-1861 • Queen of Great Britain Victoria

... ou je veux venir. Je parle a tous, et cette erreur extreme Est un mal que chacun se plait d'entretenir Notre ame, c'est cet homme amoureux de lui-meme; Tant de miroirs, ce sont les sottises d'autrui, Miroirs, de nos defauts les peintres legitimes; Et quant au canal, c'est celui, Que chacun sait: ...
— Three French Moralists and The Gallantry of France • Edmund Gosse

... keenly felt by Leibnitz. The arbitrary will of God, to him, was no solution. He believed in necessary truths independent of the Supreme Will; in other words, he believed that the Supreme Will is but the organ of the Supreme Reason: "Il ne faut point s'imaginer, que les vrits ternelles, tant dpendantes de Dieu, sont arbitrags et dpendent de sa volont." He felt, with Des Cartes, the incompatibility of thought with extension, considered as an immanent quality of substance, and he shared with Spinoza the unific propensity which ...
— The Atlantic Monthly, Vol. II, No. 8, June 1858 • Various

... si esbahis, tant dolans ni entrepris, de grant mal amaladis, se il l'oit, ne soit garis, et de joie ...
— Aucassin and Nicolete • Andrew Lang

... amis, mais tout a l'heure je revins a des parens aussi chers et bon dans le moment. Meme que vous me perdiez (ose-je croire que mon depart vous etait un chagrin?) vous attendites l'arrivee de votre frere, et de votre soeur. J'ai donne a mes soeurs les pommes que vous leur envoyiez avec tant de bonte; elles disent qu'elles sont sur que Mademoiselle E. est tres-aimable et bonne; l'une et l'autre sont extremement impatientes de vous voir; j'espere qu'en peu de mois elles ...
— The Life of Charlotte Bronte - Volume 1 • Elizabeth Gaskell

... Contamine on passe sous les ruines du chateau de Faucigny, bati sur le sommet d'un rocher escarpe, qui fait partie de la base du mole. Tant qu'on est immediatement au dessous de ce rocher on ne demele pas bien sa structure; mais apres l'avoir passe, on peut voir a l'aide d'une lunette, qu'il est compose de couches perpendiculaires a l'horizon, et dirigees du nord-est au sud-ouest. Au dessous ...
— Theory of the Earth, Volume 2 (of 4) • James Hutton

... chacun s'est evertue. Les officiers ont fait leurs recrues avec beaucoup de diligence." Three days later he says: "Il y a quinze jours que nous n'esperions guare de pouvoir mettre les choses en si bon estat mais my Lord Tyrconnel et tous les Irlandais ont travaille avec tant d'empressement qu'on s'est mis en estat ...
— The History of England from the Accession of James II. - Volume 3 (of 5) • Thomas Babington Macaulay

... librement et sans empechement, ladite corvette Investigator, ses officiers, equipage, et effets, pendant la duree de leur voyage; de leur permettre d'aborder dans les differents ports de la Republique, tant in Europe que dans les autres parties du monde, soit qu'ils soient forces par le mauvais tems d'y chercher un refuge, soit qu'ils viennent y reclamer les secours et les moyens de reparation necessaires pour ...
— A Voyage to Terra Australis • Matthew Flinders

... resemblance, but that the likeness is "fanciful!" The denial, however, of the fact of a resemblance which has struck so many observers, reminds one of the French philosopher's estimate of facts hostile to his theory—"Tant ...
— On the Genesis of Species • St. George Mivart

... vont pas dompter Le vieux lion de Flandres, Tant que le lion a des dents, Tant que le lion ...
— A Journal of Impressions in Belgium • May Sinclair

... told me many old French fairy-tales, and often sang a ballad (which I found in after years in the works of Cazotte), which made a great impression on me—something like that of "Childe Roland to the dark tower came." It was called Le Sieur Enguerrand, and the refrain was "Oh ma bonne j'ai tant peur." ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland

... segregation, amixia, etc. On the other hand, he states that Lamarck was not happy in the choice of the examples which he gave to explain the action of habits and use of parts. "Je ne rappellerai par l'histoire tant de fois critique du cou de la giraffe et des ...
— Lamarck, the Founder of Evolution - His Life and Work • Alpheus Spring Packard

... tant soufferts! Ah! mon Dieu!—point de l'eau—rien a manger," cried Madame de Fontanges; then smiling through her tears, "mais ce rencontre est charmant;—n'est ce pas mon ami?" continued the lady, appealing ...
— Newton Forster - The Merchant Service • Captain Frederick Marryat

... whole party, I was the only one that had been worked by a real lady, and consequently my education was manifestly superior to those of my companions. THEY could scarcely be called comme il faut, at all; though, to own the truth, I am afraid there is tant soit peu de vulgarity about all WORKED pocket-handkerchiefs. I remember that, one day, when Madame de la Rocheaimard and Adrienne were discussing the expediency of buying our whole piece, with a ...
— Autobiography of a Pocket-Hankerchief • James Fenimore Cooper

... affranchir. Un affranchissement trop prompt, trop subitement general, manquerait ces differens buts de premiere necessite. Je ne repeterai pas ici ce que j'ai dit ailleurs a cet egard, et ce que tant d'autres ont dit avant moi. La depense pour l'Etat serait donc reduite a de bien petites sommes, en les comparant avec l'utilite et le devoir de cette operation. Mais tant que l'Etat de New-Yorck, entoure des exemples ...
— The Journal of Negro History, Vol. I. Jan. 1916 • Various

... Czech (chek) Dacians (da'shunz) Dalmatia (dal ma'shi a) Theophile Delcasse (ta'o fil del ca sae') Deutschland (doitsh'land) Devonshire (dev'on shir) Disraeli (diz ra'li) Dobrudja (do brood'ja) Dreibund (dri'boond) Durazzo (du rat'zoe) Emmanuel (em man'u el) Entente Cordiale (an tant'cor dyal') Enver Bey (en'ver ba') Epinal (ep'i nal) Epirus (ep i'rus) Erse (ers) Esthonians (es tho'ni anz) Etruscans (e trus'canz) Euphrates (u fra'tez) Fashoda (fa sho'da) Fiume (fi u'me) Gaelic (ga'lic) Galicia (gal i'sha) Gallipoli (gal i'poli) ...
— The World War and What was Behind It - The Story of the Map of Europe • Louis P. Benezet

... before mamma died; But then I've been thinking that she used to pray, And God would hear everything mamma would say; And perhaps she asked him to send Santa Claus here With the sacks full of presents he brought every year." "Well, why tant we pray dest as mamma did then, And ask Him to send him with presents aden?" "I've been thinking so, too," and, without a word more, Four little bare feet bounded out on the floor, And four little knees the soft carpet ...
— Poems Teachers Ask For, Book Two • Various



Copyright © 2024 e-Free Translation.com