Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




French   /frɛntʃ/   Listen
French

noun
1.
The Romance language spoken in France and in countries colonized by France.
2.
The people of France.  Synonym: French people.
3.
United States sculptor who created the seated marble figure of Abraham Lincoln in the Lincoln Memorial in Washington D.C. (1850-1931).  Synonym: Daniel Chester French.



Related searches:



WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"French" Quotes from Famous Books



... was hastened by the news that a French army had crossed the Alps under Charles VIII of France, who intended to take Naples. This invasion of Italy terrified the Florentines, for they had become unwarlike since they gave themselves up to ...
— Heroes of Modern Europe • Alice Birkhead

... he said, putting the card in her hand and touching his name. "It's pronounced Drew-eh. Our family was French, on ...
— Sister Carrie • Theodore Dreiser

... went away; "but he's a good mixer and never gets cross-grained. I will now take you to call upon some of my own relatives." They visited the Sugar Bunns, the Currant Bunns and the Spanish Bunns, the latter having a decidedly foreign appearance. Then they saw the French Rolls, who were very polite to them, and made a brief call upon the Parker H. Rolls, who seemed ...
— The Emerald City of Oz • L. Frank Baum

... frequently using them in the pursuit of escaping natives, without thinking it worth while to restrain their motions, gradually educated them to a taste for human blood. From the breed, thus modified, the West-Indian blood-hound descended, possibly not without admixture with other savage dogs of French and English breeds which were brought to the island by their scarcely less savage owners. Many of the dogs which the Spaniards carried to South America roamed at large and degenerated into beasts of prey. Soldiers at one time were detailed to hunt them, and were ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 56, June, 1862 • Various

... of a fine house on the Boulevard Raspail all the Darbois family were gathered together about the round table, on which a white oil cloth bordered with gold-medallioned portraits of the line of French kings served as ...
— The Idol of Paris • Sarah Bernhardt

... whole vocal cord is vibrating, the difference in the pitch depending upon the tension produced by the contraction of the tensor (ring-shield) muscle. When, however, the change from the lower to the upper register occurs, as the photographs taken by Dr. French and reproduced in a lecture at the Royal Institution by Sir Felix Semon show, the vocal cords become shorter, thicker, and rounder; and this can be explained by supposing that the inner portion of the vocal muscle contracts at the break from ...
— The Brain and the Voice in Speech and Song • F. W. Mott

... drives and beautiful homes. Its history reaches back through the centuries to a time long before the United States had being, and it is the only American city that has seen five flags wave over it: French, English, Spanish, United States ...
— Literary Hearthstones of Dixie • La Salle Corbell Pickett

... smiled, and with harmless unconstraint chatted yet a long time with the shrewd and versatile ambassador of the French king. ...
— The Daughter of an Empress • Louise Muhlbach

... formed. But just then some one came in haste to tell them of the large land force coming against the town from the rear, and presently in the woods and grain fields could be seen the scarlet uniforms of the British and the green ones of the French." ...
— Elsie's Vacation and After Events • Martha Finley

... care what anybody might say about Cognac and eau de vie; but the brandy which he had got from Betts' private establishment seventeen years ago, for richness of flavour and fullness of strength, would beat any French article that anybody in the city could show. That at least was his idea. If anybody didn't like it, they needn't take it. There was whisky that would make your hair stand on end." So said Mr. Moulder, and I can believe him; for it has made my hair stand on end merely to see other ...
— Orley Farm • Anthony Trollope

... tears, left others of my own; For, on a table drawn beside his head, He had put, within his reach, A box of counters and a red-veined stone, A piece of glass abraded by the beach, And six or seven shells, A bottle with bluebells, And two French copper coins, ranged there with careful art, To comfort his sad heart. So when that night I prayed To God, I wept, and said: Ah, when at last we lie with tranced breath, Not vexing Thee in death, And Thou rememberest of what toys We made our joys, How weakly understood Thy ...
— The Home Book of Verse, Vol. 1 (of 4) • Various

... first breeding in his father's house, where a private tutor had the care of him, until the tenth year of his age; and, in his eleventh year, was sent to the University of Oxford, having at that time a good command both of the French and Latin tongue. This, and some other of his remarkable abilities, made one then give this censure of him: That this age had brought forth another Picus Mirandula; of whom story says, that he was rather born than made ...
— Devotions Upon Emergent Occasions - Together with Death's Duel • John Donne

... which I disliked—the priests drawing their Spanish knives occasionally, when they lost their money. After we had been some time at Pau, the Army of the Faith was sent across the mountains into Spain, as the vanguard of the French; and no sooner did the Spaniards see the Faith than they made a dash at it, and the Faith ran away, myself along with it, and got behind the French army, which told it to keep there, and the Faith did so, and followed ...
— The Romany Rye - A Sequel to 'Lavengro' • George Borrow

... new Member for Norbet Royal, is the son of a French nobleman of very ancient lineage. It was a condition of his adoption by the late Admiral Bertin that his own name should be dropped, and he has accordingly always borne that of the Orange family. The circumstances of his birth were communicated ...
— Robert Orange - Being a Continuation of the History of Robert Orange • John Oliver Hobbes

... convenience. As I did not know of any lodging suitable to a person of her station, I was puzzled how to act; I did not want to lose a patient, and yet could not, even if so disposed, make room for her in my own house. I knew that my next door neighbor (an elderly French-Canadian lady) was accustomed to take in lodgers; so, leaving the lady and gentleman for a while in my parlor, I went to see if I could make arrangements for the reception of the former. Madame Charbonneau, my neighbor, had all her rooms occupied, ...
— The Mysteries of Montreal - Being Recollections of a Female Physician • Charlotte Fuhrer

... of the art of Voice Culture, about 1600, up to 1741, no vocalist seems to have paid any attention to the anatomy or muscular movements of the vocal organs. In 1741 a French physician, Ferrein, presented to the Academy of Sciences a treatise on the anatomy of the vocal organs, entitled "De la Formation de la Voix de l'Homme." This treatise was published in the same year, and it seems to have attracted at once the ...
— The Psychology of Singing - A Rational Method of Voice Culture Based on a Scientific Analysis of All Systems, Ancient and Modern • David C. Taylor

... that this man, Allen, knew nothing of fighting save a sheriff's posse, and you could become the general and lead the men to Ticonderoga and then to Crown Point, and who knows, you might drive the English back into Canada, and, joining with the French, compel England to sue for peace, and you could ...
— The Hero of Ticonderoga - or Ethan Allen and his Green Mountain Boys • John de Morgan

... at school since his recovery. He found that the boys had gone on in their Latin, had gone on in their French, leaving him far behind; they had got into decimals, and he way back pages; they had a new writing-master, and wrote with their faces turned a new way, to the great disgust of Will. They had had a botany ...
— Happy Days for Boys and Girls • Various

... admiral considered that it would be a great thing to take Valdivia, a strongly-fortified place on the south of Chili, still held by the Spaniards. We had some Chilian troops on board, and very brave fellows they were, under a French officer. Our own officers were worth very little, and the admiral had to look after everything himself. One night we were off the island of Quiriquina, and he had turned in to take a little rest, leaving the deck ...
— A Voyage round the World - A book for boys • W.H.G. Kingston

... to overlook the smallest particular, I should not be less astonished if they succeeded on the first attempt than if a person were in one day to become an accomplished performer on the guitar, by merely having excellent sheets of music set up before him. And if I write in French, which is the language of my country, in preference to Latin, which is that of my preceptors, it is because I expect that those who make use of their unprejudiced natural reason will be better judges of my opinions ...
— A Discourse on Method • Rene Descartes

... too, by the fact that Scindia has now in his service sixteen battalions of drilled infantry, commanded by French officers; and these have proved so valuable, in the various sieges he has undertaken, that Holkar has been obliged to imitate his example. There are many who think that the introduction of infantry will, in the end, prove disastrous to the power of the Mahrattas; whose ...
— At the Point of the Bayonet - A Tale of the Mahratta War • G. A. Henty

... We had been following it since dawn and it was now close to sunset. Where was it leading us? Should we go on or turn back? How much longer would our gas and oil hold out? And just where were we? I turned and saw my questions reflected in the eyes of my companions, Paul Foulet of the French Surete and Douglas Brice of ...
— The Floating Island of Madness • Jason Kirby

... convenience, and the idiom of our language require." He found it to his "convenience" to note six principal, and as many indefinite tenses. Mr. Webster does the same. Dr. Beattie found it "convenient" to have thirty-six. In the greek they have nine. Mr. Bauzee distinguishes in the french twenty tenses; and the royal academy of Spain present a very learned and elaborate treatise on seven future tenses in that language. The clock dial of my friend would be found quite "convenient" in aiding ...
— Lectures on Language - As Particularly Connected with English Grammar. • William S. Balch

... classification, grading, and transfer of consular officers should be provided. I am not prepared to say that a competitive system of examinations for appointment would work well; but by law it should be provided that consuls should be familiar, according to places for which they apply, with the French, German, or Spanish languages, and should possess acquaintance with the resources of ...
— Complete State of the Union Addresses from 1790 to the Present • Various

... rustling underwoods arose the half-naked Welshmen. Said Richard: "You should read history more carefully, Cousin Henry. You might have profited, as I have done, by considering the trick which our grandfather, old Edward Longshanks, played on the French King at Mezelais. As matters stand, your men are one to ten. You are impotent. Now, now we balance our accounts! These persons here will first deal with your followers. Then they will conduct you to Glyndwyr, who has long desired ...
— Chivalry • James Branch Cabell

... bottle of French polish, I should think," casually suggests Henderson, who, en passant, has heard the ...
— St. Winifred's - The World of School • Frederic W. Farrar

... to Baltimore he lived at 55 Lexington in four rooms arranged as a French flat. He makes mention of a gas stove "on which my comrade magically produces the best coffee in the world, and this, with fresh eggs (boiled through the same handy little machine), bread, butter, and milk, forms our ...
— Literary Hearthstones of Dixie • La Salle Corbell Pickett

... wallet? Nay, is there like to be cheese in a wallet already containing five-and-twenty holy Ladies on their way back from Vespers? Out upon thee for a most irreverent little glutton! I fear me thou hast not only a high look, thou hast also a proud stomach; just the reverse of the great French Cardinal who came, with much pomp, to visit us at Easter time. He had a proud look and a— Come down again, thou little naughty man, and I will tell thee what the Lord Cardinal had under his crimson sash. 'Tis not a thing to shout to the ...
— The White Ladies of Worcester - A Romance of the Twelfth Century • Florence L. Barclay

... almost entirely, for with them it lay to pronounce the religious, the ritual, the social, or the administrative sanction applicable to each contested set of circumstances. It is very much as though,—as was indeed the case in Johnsonian times,—the French, English, and German wits of the day, and occasionally distinguished literary specimens of even more "barbarous" countries, should at a literary conference indulge in quotations from Horace or Juvenal by way ...
— Ancient China Simplified • Edward Harper Parker

... across Anthony from the rising height of his father. As he looked up he saw John Woodbury glance sharply, first toward the French windows and then at the ...
— Trailin'! • Max Brand

... he was a man of about thirty, widely cultured, urbane and gracious in his manner, and quite evidently a man of force. He was altogether free from that crude egotism which Thyrsis had found to be the most prominent characteristic of the American man of wealth. He spoke in French with Armand and in Italian with Scarpi and in German with the head-waiter who worshipped before him; and yet one did not feel that there was any ostentation about it—all this was his monde. And although he exhaled an atmosphere of vast wealth, this, ...
— Love's Pilgrimage • Upton Sinclair

... case (in the chapter on Asthma) in his important work Clinique M. edicale. (In the edition of 1873 it is in vol. ii. p. 473.) It was quoted at length in the original French, in Mr. Darwin's Variation under Domestication, vol. ii. p. 252. The following ...
— Inquiries into Human Faculty and Its Development • Francis Galton

... comfortable. Mr. Elliot is happy, has quite recovered his spirits; he was very low, at Portsmouth. George Elliot is very well; say so, to Lord Minto. Murray, Sutton—in short, every body in the ship, seems happy; and, if we should fall in with a French man-of-war, I have no fears but they will do as we ...
— The Letters of Lord Nelson to Lady Hamilton, Vol. I. - With A Supplement Of Interesting Letters By Distinguished Characters • Horatio Nelson

... stated, though born in India, had travelled a good deal, and frequented the European factories in different parts of Asia. Speaking well both English and French, and full of intelligence and sagacity, he ...
— The Wandering Jew, Complete • Eugene Sue

... made of these canoes by the savages and by the French Canadians in their long journeys into the interior of the country; they are very light, and are easily transported on the shoulders from one lake or river to another, which is called the portage. A canoe calculated for four persons, with their baggage, ...
— Among the Trees at Elmridge • Ella Rodman Church

... no absolute ownership in individuals. Under it there were also three kinds of land, and much the same as the Saxon, only the names were different: there was the crown land—now I am speaking English and not Norman-French—which belonged to the king and which he probably let out most profitably; there was the manor, or the feudal land, which was owned by the great lords, and was not let by the king directly; and then there was the vacant land, the waste land, which ...
— Popular Law-making • Frederic Jesup Stimson

... immortality by the Edicts which he caused to be engraved on stone[580]. They have survived to the present day and are the most important monuments which we possess for the early history of India and of Buddhism. They have a character of their own. A French writer has said "On ne bavarde pas sur la pierre," and for most inscriptions the saying holds good, but Asoka wrote on the rocks of India as if he were dictating to a stenographer. He was no stylist and he was somewhat vain although, considering his imperial ...
— Hinduism and Buddhism, Vol I. (of 3) - An Historical Sketch • Charles Eliot

... French sulphurator,' whose great merit appears to be 'simplicity and cheapness,' was also exhibited. It is described as 'a tin box for holding the sulphur, placed on the upper side of the pipe of a pair of common bellows. The sulphur gets into the pipe ...
— Chambers's Edinburgh Journal, No. 430 - Volume 17, New Series, March 27, 1852 • Various

... Silesian Deputations of a lamentable nature; was entreated, for the love of Christ and His Evangel, to "Protect us poor Protestants, and get the Treaty of Westphalia observed on our behalf, and fair-play shown!" Which Karl did; Kaiser Joseph, with such weight of French War lying on him, being much struck with the tone of that dangerous Swede. The Pope rebuked Kaiser Joseph for such compliance in the Silesian matter: "Holy Father," answered this Kaiser (not of distinguished orthodoxy in the House), "I ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XII. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... into cider, were sold to the poor, and the laborers asserted that they could 'stand their work' on baked apples without meat; whereas a potato diet required either meat or some other substantial nutriment. The French and Germans use apples extensively, so do the inhabitants of all European nations. The laborers depend upon them as an article of food, and frequently make a dinner of sliced ...
— Birds and Bees, Sharp Eyes and, Other Papers • John Burroughs

... your finger and thrust it into the wall of water; the force of it sends your arm down to your side like a railway signal. We are not alone in the cave; there are many other people from all parts of the world. We heard French and German talked as we came across, though there is no chance of hearing any conversation now. As we climb up again and put off the wet oilskins, kept for the use of visitors, the roar becomes less, and when suddenly ...
— Round the Wonderful World • G. E. Mitton

... in S. Peter's, was made for the French Cardinal de Saint Denys. It should be said that the first work of Michael Angelo in Rome was the "Bacchus" now in the Florentine Bargello, executed for Jacopo Gallo, a ...
— Renaissance in Italy Vol. 3 - The Fine Arts • John Addington Symonds

... a nod, and then I did a thing I had never done since Leo was a little boy. I turned and put my arm round him, and kissed him on the forehead. It sounds rather French, but as a fact I was taking my last farewell of a man whom I could not have loved more if he had been my ...
— She • H. Rider Haggard

... Yvain. We claimed him and he claimed us on the strength of his having been born in America, although his father was French and his mother was a Russian. Every one in the Beaux Arts called him Boris. And yet there were only two of us whom he addressed in the same familiar way—Jack ...
— The King In Yellow • Robert W. Chambers

... place. What a change in England, France, Italy, and Spain during the last hundred years!—what a breaking up of the old absolutism of the Bourbons! Even the imperialism of Napoleon is held in detestation by a large class of the French nation. ...
— Beacon Lights of History, Volume IV • John Lord

... representing the Kremlin, the church of Ivan Blagennoi, and a procession of priests marching out of the former by the Holy Gate towards the latter. Kutusoff's tomb is shaded by banners taken from the Poles, the Prussians, and the French, having at the ends of their staffs, the eagles of the two former, and the horse ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 19, No. 533, Saturday, February 11, 1832. • Various

... no standardization, no staff of inventors and improvers. Every user was required to buy his own telephone. As George Ade has said, "Anything attached to a wall is liable to be a telephone in Paris." And so, what with poor equipment and red tape, the French system became what it remains to-day, the most conspicuous example of what NOT to ...
— The History of the Telephone • Herbert N. Casson

... saw food for laughter in everything. He was always amused, and therefore was always amusing. Above all, there was a spontaneity in his mirth which acted upon others as a perpetual stimulant. He was in short, what the French call a bon garcon, and the English a capital fellow; easy without assurance, comic without vulgarity, and, as Sydney Smith wittily hath it—"a great number of other things without a ...
— In the Days of My Youth • Amelia Ann Blandford Edwards

... enfants Francais, Monsieur et Mademoiselle. Of what can they be talking, child? Indeed I cannot tell. But of this I am very certain, You would find naught to blame In that sweet French politeness— I wish we had ...
— The Adventures of A Brownie - As Told to My Child by Miss Mulock • Miss Mulock

... meaning to be vain, I think I may presume to say, with perfect truth, that my conversation and manners were far more pleasing and polished than were usual at that day in England, for I made it a point to spend several weeks each year in the noble French capital, the home and center of ...
— When Knighthood Was in Flower • Charles Major

... from his Excellency Governor Lawrence, the King's Commission, which I have in my hand; and by his orders you are convened together to manifest to you, his Majesty's final resolution to the French inhabitants of this his Province of Nova-Scotia; who, for almost half a century, have had more indulgence granted them than any of his subjects in any part of his dominions; what use you have made of it you yourselves best know. The part of duty I am now upon, though ...
— Grandfather's Chair • Nathaniel Hawthorne

... per cent in consideration of the difficulty of collecting and the dangers of the road; that when he possessed thousands, he lived upon almost nothing; and was the general money-lender, at enormous profits, to all the dissipated young men at the French court. ...
— Memoirs of Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds • Charles Mackay

... serious purpose. In all of it there was ample seriousness, had he known it himself. What a tale of the restlessness, of the ambition, of the glory, of the misfortunes of a great country is given in the ballads of Peter the French drummer! Of that brain so full of fancy the pen had lightly written all the fancies. He did not know it when he was doing so, but with that word, fancy, he has described exactly the gift with which his brain was specially endowed. If a writer be accurate, or sonorous, or ...
— Thackeray • Anthony Trollope

... kangaroo tribe, called by the sealers paddymelon, is found on Philip Island, while none have been seen on French Island." ...
— A Dictionary of Austral English • Edward Morris

... students among every people. Much of this taste for the beautiful mingled with their poetry, which is kin sister to the imitative arts. In recent times the Italians have inherited the faculty of beauty, and introduced it into their fine cathedrals and capitols, as well as their statuary. The French also have displayed the highest ideals of beauty in their manufactures and fine arts. The Spaniards have introduced into their poetry some of the inimitable grace and beauty of their Alhambra. The Latin races appear in modern times ...
— The Poetry of Wales • John Jenkins

... neck off." At Faslane, on the Gareloch (Dumbartonshire), the last handful of standing corn was sometimes called the "head." At Aurich, in East Friesland, the man who reaps the last corn "cuts the hare's tail off." In mowing down the last corner of a field French reapers sometimes call out, "We have the cat by the tail." In Bresse (Bourgogne) the last sheaf represented the fox. Beside it a score of ears were left standing to form the tail, and each reaper, going back some paces, threw his sickle at it. He who succeeded in severing it "cut off the fox's ...
— The Golden Bough - A study of magic and religion • Sir James George Frazer

... the province of Perche, France. 2. French Draft, developed in France. 3. Belgian Draft, developed by Belgian farmers. 4. Clydesdale, the draft horse of Scotland. 5. Suffolk Punch, from the eastern part of England. 6. English Shire, also from the eastern part ...
— Agriculture for Beginners - Revised Edition • Charles William Burkett

... to these painful disabilities had been warm and strongly womanly. Born a century or so earlier, in a French Court, or any great world vivid with picturesque living, she would in all probability have been a remarkable personage, her ugliness a sort of distinction; but she had been born in Willowfield, and had lived its life and been bound by its limits. She had been comfortably ...
— In Connection with the De Willoughby Claim • Frances Hodgson Burnett

... of the allied operations against the Dardanelles, the observation of the Syrian coast was taken over entirely by the French fleet. ...
— The Story of the Great War, Volume III (of VIII) - History of the European War from Official Sources • Various

... the three of them. And of the three, Mizzi's ambition seemed to be the fiercest, the most implacable. She worked like a horse, cramming English, French, singing. In some things she was like a woman of thirty; in others a child of ten. Her gratitude to Hahn was pathetic. No one ever doubted that he was in love with her almost from the first—he who had resisted the professional beauties ...
— Half Portions • Edna Ferber

... the deck the world was very fair. The French coast was now clearly visible, and even the houses of the town, huddled together as it seemed, but dominated by a church on the hill. Behind them, a sister ship containing Tommies ploughed steadily along, serene and graceful in the sunlight, ...
— Simon Called Peter • Robert Keable

... temperament was of the impulsive sort that knows quick squalls at sea. But he had learned how to ride through them undisturbed to the calmer waters. He says, "Casting all your anxiety upon Him because He careth for you."[22] The force of the French version is said to be "unloading your anxiety upon Him." Back the cart up, tilt it over, let down the tail-board, let it all slip out over upon Him. The literal reading of that last half is, "He has ...
— Quiet Talks on Service • S. D. Gordon

... the French romances of the last century, called heroic, from the circumstance of their authors adopting the name of some hero. The manners are the modern antique; and the characters are a sort of beings made out of the old epical, the Arcadian pastoral, and the Parisian sentimentality ...
— Curiosities of Literature, Vol. 1 (of 3) • Isaac D'Israeli

... western civilization. When voyaging and discovery became a leading activity of European nations around 1450 A.D. northern Africa was directly involved, but the bulk of the continent—Equatorial Africa—remained almost entirely untouched. After 1870 the pattern was dramatically altered as British, French, Spanish, Portuguese, German and Italian forces moved inland, staking out ...
— Civilization and Beyond - Learning From History • Scott Nearing

... depriving the inhabitants of a due supply of bovine meat. As Spain is not very distant, it is likely that this traffic will be increased, and that in a short time we shall be as well supplied with Spanish beef as we are now provided with French flour. Meat is at present dear, and is likely to continue so for some time; but still it is evident that, sooner or later, the British feeders will come into keen competition with the foreign producer of meat, and that the price of ...
— The Stock-Feeder's Manual - the chemistry of food in relation to the breeding and - feeding of live stock • Charles Alexander Cameron

... could do and they could not was to read with the ease and expression of a grown person. As many of her books were in French as in English and it was the wonder of the other W.M.N.T.'s that she could read a French story, translating as she went. Her books were a delight to Arthur and Dicky and she lent them freely. Rosie liked to listen to stories but she ...
— Maida's Little Shop • Inez Haynes Irwin

... is to say, whether they will go rigidly through with the whole programme from the underdone beef to the Anglicanism. It won't matter whether they be short or tall; whether the voice squeak like a marionette or rumble like a town bull's; it won't matter whether they are Germans, Austrians, French, Spanish, or even Brazilians—they will be the Germans or Brazilians who take a cold bath every morning and who move, roughly speaking, in ...
— The Good Soldier • Ford Madox Ford

... 310. The French had taken Alsace and Lorraine. That was an impolitic step, though, perhaps, Germany also, by taking back those provinces after they had been completely Frenchified, has committed the same mistake. Such injuries rankle in the ...
— The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 - Books 8, 9, 10, 11 and 12 • Unknown

... desire to spend their strength in carrying down the corkscrew stairs matter which would descend by the force of gravity if pitched from the window or door; so the wayfarer, especially after dusk, would be greeted with cries of 'Get oot o' the gait!' or 'Gardy loo!' which was in the French 'Gardez l'eau,' and which would have been understood in any language, I fancy, after a little experience. The streets then were filled with the debris flung from a hundred upper windows, while certain ground-floor tenants, such as butchers and candlemakers, contributed their ...
— Penelope's Experiences in Scotland • Kate Douglas Wiggin

... was resolved, however, that at any risk a detachment should cross at once, to stop the roads to Grand Pre, and prevent the English from being warned of his approach; for though the Acadians inclined to the French, and were eager to serve them when the risk was not too great, there were some of them who, from interest or fear, were ready to make favor with the English by carrying them intelligence. Boishebert, with ten Canadians, put out from shore in a canoe, and ...
— A Half-Century of Conflict, Volume II • Francis Parkman

... the year 1643 a Congress had been organized of delegates from Massachusetts, Plymouth, New Haven, and Connecticut, under the style of "The United Colonies of New England." The objects of this confederacy, according to Mr. Bancroft, were "protection against the encroachments of the Dutch and French, security against the tribes of savages, the liberties of the gospel in purity and in peace."[35] The general affairs of the company were intrusted to commissions, two from each colony; but the same historian tells us ...
— The Rise and Fall of the Confederate Government • Jefferson Davis

... Trevoux, published under the title of Memoires de Trevoux (1701-1775, 265 vols. 12), edited by members of the Society of Jesus, was an imitation of the Journal des Savants. The original matter, the Memoires, contain a mine of information for the student of the history of French Literature; but the reviews, critical notices, etc., to which Byron refers, were of a highly polemical and partisan character, and were the subject of attack on the part of Protestant and free-thinking antagonists. In a letter to Moore, dated Ravenna, June 22, 1821, Byron says, "Now, if we were ...
— The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron

... respective ends, "Vox Clamantis," "Speculum Meditantis," and "Confessio Amantis." Round the neck hangs a collar of SSS. Over the lion, on the side of the monument, are the arms of the deceased, hanging, by the dexter corner, from an ancient French chappeau, bearing his crest. The dress of this effigy has, probably, given rise to the conjectures concerning the rank in life which Gower maintained; but that is too precarious a ground on which to form a decided opinion on ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Vol. 13 Issue 364 - 4 Apr 1829 • Various

... a pen-name in England—anonymously in America. What curiosity it awakened may be judged by the instantaneous success of the work in both countries: Tauchnitz at once added it to his fascinating list; the French and German translators negotiated for the right to run it as a serial in Paris and Berlin journals. Considerable curiosity was awakened concerning the identity of the authorship, and the personal paragraphers made a thousand conjectures, all of which ...
— The Spinner's Book of Fiction • Various

... Duncan, and the seaman's histories, the seaman's fables all came into his mind again, and the sea was the very highway of content. The ship was all alone upon the water, not even the tan of a fisher's lug-sail broke the blue. A bracing heartening air blew from French Foreland And as he was looking spellbound upon the little vessel coming into the mouth of the river, he was startled by a strain of music. It floated, a rumour angelic, upon the air, coming whence he could not guess—surely not from the vessel where Black Duncan ...
— Gilian The Dreamer - His Fancy, His Love and Adventure • Neil Munro

... it up," said I, by way of a sudden experiment, "Miss Molly Wood might have some book about French dishes." ...
— The Virginian - A Horseman Of The Plains • Owen Wister

... Frenchman, a German, a Russian, a Pole, an Italian, and an Englishman, all meeting in the same cafe or railway carriage, on the same glacier or mountain top, might harmoniously agree to use the French language as their medium of communication. So the service is conducted in Mota with one exception only. The collect for the day is read in English, as a brief allowable concession to the ears and hearts of the English members of the Mission. The service ...
— Life of John Coleridge Patteson • Charlotte M. Yonge

... pleurae, which is generally extensive, and which has a tendency to invade portions of these organs not primarily affected and to cause death of the diseased portion of the lung. This disease is frequently called the lung plague, which corresponds to its German name of Lungenseuche. In French it is spoken of ...
— Special Report on Diseases of Cattle • U.S. Department of Agriculture

... Coast of Africa, from the Cape of Good Hope to the Cape del Gado. From the French map of the Eastern Ocean, published in 1740 by order of the ...
— Celebrated Travels and Travellers - Part I. The Exploration of the World • Jules Verne

... truncatella, a saltwater shell of which there are several species on the English and French coasts. The one found here has been named by Mr. J. De Carl ...
— Three Expeditions into the Interior of Eastern Australia, Vol 2 (of 2) • Thomas Mitchell

... jacket, having tolerably long skirts, which are cloven behind, quite up to their loins, as otherwise they could not conveniently sit on horseback; but I do not blame them for this fashion, as the French wear the same kind of dress. On their feet and ankles they wear boots, but the soles are so strangely made, that when a man walks, his heels and toes only touch the ground, while the middle of the foot ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 1 • Robert Kerr

... whom a professor had said that he "could stand in the fives and wouldn't stand in the forties;" years of his boyhood spent in France had made him master of the colloquial forms of the court language of Europe, yet a dozen classmates who had never seen a French verb before their admission stood above him at the end of the first term. He had gone to the first section like a rocket and settled to the bottom of it like a stick. No subject in the course was really hard to him, ...
— Starlight Ranch - and Other Stories of Army Life on the Frontier • Charles King

... accession of William and Mary, England and the Continent became more closely united. French, Spanish, and Florentine styles of dress became the fashion, and furniture designed in the Flemish and Dutch workshops succeeded to the heavier examples of the preceding reigns. The opening of the China trade and the importation of Delft porcelain exerted a marked influence upon the tastes ...
— Lippincott's Magazine, November 1885 • Various

... slowly, than through that winter, to the impatient Stanhope. During its inclemency, all communication with the French settlements ceased, and he, of course, heard nothing of Lucie,—a suspension of intercourse which was almost insupportable. By the earliest approach of spring, however, the traders and fishermen again adventured their barks on the stormy ...
— The Rivals of Acadia - An Old Story of the New World • Harriet Vaughan Cheney

... cry from the abstractions of philosophy to the realisms of French fiction, but we could not better conclude this portion of our subject than by citing one single sentence from Balzac, in the judgment of many the first romancer of this century, and one of the greatest masters of the social sciences. "Nothing," he declares, "more ...
— Morality as a Religion - An exposition of some first principles • W. R. Washington Sullivan

... long procession of boats, filled with fair women and gallant men, followed their majesties adown the placid Thames towards pleasant Richmond, my Lord Arran would delight the ears of all by his performance on the guitar; the fair Stuart would sing French songs in her sweet childlike voice; or a concert of music would suddenly resound from the banks, being placed there to ...
— Royalty Restored - or, London under Charles II. • J. Fitzgerald Molloy

... the year 1831, whilst I was on the left bank of the Mississippi at a place named by Europeans, Memphis, there arrived a numerous band of Choctaws (or Chactas, as they are called by the French in Louisiana). These savages had left their country, and were endeavoring to gain the right bank of the Mississippi, where they hoped to find an asylum which had been promised them by the American government. ...
— Democracy In America, Volume 1 (of 2) • Alexis de Tocqueville

... the courtiers, the most learned, are the worst men when they come abroad that any man shall hear or read of. Many of the gentlewomen have sound knowledge of Greek and Latin, and are skillful in Spanish, Italian, and French; and the noblemen even surpass them. The old ladies of the court avoid idleness by needlework, spinning of silk, or continual reading of the Holy Scriptures or of histories, and writing diverse volumes of their own, ...
— Baddeck and That Sort of Thing • Charles Dudley Warner

... they resolved to appeal to Governor Letotti in his behalf. They therefore ran to his residence, where Maraquita, who conversed with Harold in French, informed them that her father was in the "Geresa," or public palaver house. To that building they hastened, and found that it was in the very square they had left. But Senhor Letotti was not there. He had observed the Englishmen coming, ...
— Black Ivory • R.M. Ballantyne

... a master-stroke of policy, brought her round. "We will speak any language you like, Madame," said she, "whatever we are doing, we can always speak in the language you order us." "So you can, my love," said Madame, most benignantly, "so I desire at once that you speak French, Mondays and Thursdays; Italian, Tuesdays and Fridays; German, Wednesdays ...
— Yr Ynys Unyg - The Lonely Island • Julia de Winton

... feller Renzo can talk cannibal so good he makes Monitaya hunt for the dictionary, and he'll tell the chief in ten seconds what I tried half an hour to say this afternoon—that ye belong. I 'ain't been here long enough to learn much o' their lingo, ye understand. If I could spout it like French, now, there ...
— The Pathless Trail • Arthur O. (Arthur Olney) Friel

... narrative contain more than two syllables. And yet they are set so delicately together that they fall into rhythms potent with emotional effect. How much the story gains from this mastery of prose may be felt at once by comparing with the King James version parallel passages from the standard French Bible. The English monosyllabic refrain, with its touching balance of rhythm, loses nearly all of its esthetic effect in the French translation: "Car mon fils, que voici, etait mort, mais il est ressuscite; il etait perdu, mais il est retrouve." And that very moving sentence about the elder ...
— A Manual of the Art of Fiction • Clayton Hamilton

... neck and very short in the skirt. Most of the ordinary clients of the cafe didn't even look up from their games or papers. I, being alone and idle, stared abstractedly. The girl costumed as Night wore a small black velvet mask, what is called in French a "loup." What made her daintiness join that obviously rough lot I can't imagine. Her uncovered mouth and ...
— The Arrow of Gold - a story between two notes • Joseph Conrad

... the jolliest Christmas at "Raven Crag" that had ever been known. Mrs. Acton had whipped up a cohort of cousins et cousines—as they say in the French books—and even Grim found a partner, who didn't dance half bad—for a girl. Did I say a jolly Christmas? Well, even jolly ...
— Acton's Feud - A Public School Story • Frederick Swainson

... music of his periods. But if Flaubert had sufficiently contemplated the infinities, the immense indifference of things, if, like the astronomer in search of a creed, he had concentrated his vision on the point to which the whole solar system is drifting, French prose would have lost some of its most wonderful pages; and had the late Mr. Pater been less troubled by the rose-leaf of style and more by the thorns of the time, English prose would have been the poorer by harmonies and felicities unsurpassed and unsurpassable. ...
— Without Prejudice • Israel Zangwill

... The ordinary chinchilla is about 10 in. in length, exclusive of the long tail, and in the form of its head somewhat resembles a rabbit. It is covered with a dense soft fur 3/4 in. long on the back and upwards of an inch in length on the sides, of a delicate French grey colour, darkly mottled on the upper surf ace and dusky white beneath; the ears being long, broad and thinly covered with hair. Chinchillas live in burrows, and these subterranean dwellings undermine the ground in some parts of the Chilean Andes to such an extent as to cause danger to ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 6, Slice 2 - "Chicago, University of" to "Chiton" • Various

... another aspect of the matter which raised other feelings in the girl's mind. The difference in education. Those people could speak French, and Mr. Caruthers could speak Spanish, and Mr. Lenox spoke German. Whether well or ill, Lois did not know; but in any case, how many doors, in literature and in life, stood open to them; which were closed and locked doors to her! And we all know, that ...
— Nobody • Susan Warner

... officer who was to be despatched I know not how long booted; sometimes on pretence that in the low state of his credit he could not find bills of exchange for the sum, and sometimes on other pretences, and by these delays he evaded his promise. The French were very frank in declaring that they could give us no money, and that they would give us no troops. Arms, ammunition, and connivance they made us hope for. The latter, in some degree, we might ...
— Letters to Sir William Windham and Mr. Pope • Lord Bolingbroke

... of the cruisers completed their water by dipping it carefully from the surface. But on the fleet anchoring in the bay, the launches, with the armed boats to protect them, were sent up the river, where the water was not at all brackish. An arrangement was eventually made with the French General, who agreed not to molest the boats, the Admiral on his part promising that none of his people should be suffered to land on the marshes, or in any way to disturb the cattle grazing there, of which there were many thousands. In ...
— The Life of Admiral Viscount Exmouth • Edward Osler

... and Malplaquet Were we posted, on plain or in trench: Malbrook only need to attack it And away from him scamper'd we French. Cheer up! 'tis no use to be glum, boys,— 'Tis written, since fighting begun, That sometimes we fight and we conquer, And sometimes we fight and ...
— Ballads • William Makepeace Thackeray

... holding in his hand a glass of he knew not what beverage. Before him was a waiter, to whom—very much to his own surprise—he discoursed fluently in French, or something meant for that tongue. That it was more than sixty hours since he had slept; that he had started from London at a moment's notice; that the Channel had been very rough for the time of the year; that he had never been in this part of ...
— Will Warburton • George Gissing

... from us," observed one of their French friends to Cousin Giles. "How curiously things change in this world! Now, in early days our two nations were cutting each other's throats, and yours was friendly to Russia; then lately we have been fighting side by side against the Russians. ...
— Fred Markham in Russia - The Boy Travellers in the Land of the Czar • W. H. G. Kingston

... the Congress legislation was introduced looking to the payment of the remaining claims generally referred to as the French spoliation claims. The Congress has provided for the payment of many similar claims. Those that remain unpaid have been long pending. The beneficiaries thereunder have every reason to expect payment. These claims have ...
— State of the Union Addresses of Calvin Coolidge • Calvin Coolidge

... can, for to-day; and if you do what you see of it to-day, you will see more of it, and more clearly, to-morrow. Here for instance, you children are at school, and have to learn French, and arithmetic, and music, and several other such things. That is your "right" for the present; the "right" for us, your teachers, is to see that you learn as much as you can, without spoiling your dinner, your sleep, or your play; ...
— The Ethics of the Dust • John Ruskin

... had under his command about 250,000 men, and that he lost at least 50,000 in killed and wounded on the field. The allied forces were much larger numerically, and their losses fully equalled those of the French. But their victory was crushing. One of its immediate results was that Napoleon was forced to abandon Saxony, and with it the French cause in Germany. The French garrisons were reduced one by one. Of the fortresses east of the Rhine, Hamburg, Kehl, Magdeburg, and Wesel alone held out until ...
— The Political History of England - Vol XI - From Addington's Administration to the close of William - IV.'s Reign (1801-1837) • George Brodrick

... Hal's mother when the war broke out, they had been separated from her and left behind. With Captain Raoul Derevaux, a gallant French officer, and Lieutenant Harry Anderson of the British army, they finally succeeded in making their way, after many desperate experiences and daring adventures, over the Belgian frontier, as told in the first ...
— The Boy Allies On the Firing Line - Or, Twelve Days Battle Along the Marne • Clair W. Hayes

... year. You have been singularly fortunate—you have accomplished your ends. Few people can do that. May the accomplishment bring happiness with it! If you wish it to do so, stifle your conscience, and do not let your superstitions affect you. But, by the way, you know French, do you not? Then here is a maxim that, in parting, I recommend to your attention—it has some truth in it: Il y a une page effrayante dans le livre des destinees humaines: on y lit en tete ces mots 'les desirs accomplis.'" And ...
— Dawn • H. Rider Haggard

... cross with a collie: the old sheep-dogs were shaggier and darker. Most of the sheep-dogs now used were crossed with the collie, either with Scotch or French, and were very fast—too fast in some respects. He was careful not to send them much after the flock, especially after feeding, when, in his own words, the sheep had "best walk slow then, like folk"—like human beings, who are not to be hastened after a meal. If he wished his ...
— Nature Near London • Richard Jefferies

... in Colombo, in Ceylon, there was an unrehearsed episode in a juggler's performance. I was seated on the verandah of the Grand Oriental Hotel which was crowded with French passengers from an outward-bound Messageries boat which had arrived that morning. A snake-charmer was showing off his tricks and reaping a rich harvest. The juggler went round with his collecting bowl, ...
— Here, There And Everywhere • Lord Frederic Hamilton

... a cold cheerless December day with a French book he had recently sent for, trying to study a little and prepare himself for the new country to which he ...
— The Search • Grace Livingston Hill

... a prose work from the pen of this gifted writer that should deal with the sentiments and emotions as forcibly as she has done in verse. "Sweet Danger," represents that effort in the fullest sense. It is creating a sensation even among readers of the French ...
— Not Like Other Girls • Rosa N. Carey

... frontier from Bahawalpur to Gurgaon. The infiltration of English words and phrases into the languages of the province is a useful process and as inevitable as was the enrichment of the old English speech by Norman-French. But for the present the results are apt to sound grotesque, when the traveller, who expects a train to start at the appointed time, is told: "tren late hai, lekin singal down hogaya" (the train is late, but the signal ...
— The Panjab, North-West Frontier Province, and Kashmir • Sir James McCrone Douie

... end before the French-window of the drawing-room. Mr. Fogo seated himself on this, and gazed meditatively out on the mellow glory ...
— The Astonishing History of Troy Town • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... first named Wirrwarr, came out in 1776. The scene is 'America.' The speakers are Wild, a lusty and masterful man of action; Blasius, a blas worldling; and La Feu, a sentimental dreamer. They propose to try their fortunes in the French-Indian War.] ...
— An anthology of German literature • Calvin Thomas

... he wishes to express his thanks to the Century Co., for extracts from My Airships by Santos-Dumont; to Doubleday, Page & Co., for extracts from Flying for France, by James R. McConnell; to Charles Scribner's Sons, for material drawn from With the French Flying Corps, by Carroll Dana Winslow; to Collier's Weekly, for certain extracts from interviews with Wilbur Wright; to McClure's Magazine, for the account of Mr. Ray Stannard Baker's trip in a Lake submarine; to Hearst's International Library, and to the Scientific American, ...
— Aircraft and Submarines - The Story of the Invention, Development, and Present-Day - Uses of War's Newest Weapons • Willis J. Abbot

... what sort of an apartment Yvain is secreted. The passage is perfectly clear, however, in the Welsh "Owein", as shown by A.C.L. Brown in "Romanic Review", iii. 143-172, "On the Independent Character of the Welsh 'Owain'", where he argues convincingly for an original older than either the extant French of ...
— Four Arthurian Romances - "Erec et Enide", "Cliges", "Yvain", and "Lancelot" • Chretien de Troyes

... connection I recall an anecdote which proves better than anything that could be said the kindness and perfect simplicity of the marshal. One day it was announced to him that some one whose name was not given wished to speak to him. The marshal left his cabinet, and recognized his old captain in the French Guards, in which, as we have said, the marshal had been a sergeant. The marshal begged permission to embrace him, offered his services, his purse, his house; treated him almost exactly as if he had been under his orders. The old captain was an emigre, and had returned undecided what ...
— The Private Life of Napoleon Bonaparte, Complete • Constant

... population, save a handful of English, French, and German, the Portuguese immigrants are the most enterprising men on the river. They are willing to work, trade, or do any thing to turn a penny. Those who acquire a fortune generally retire to Lisbon. The Brazilians proper are the descendants of the men ...
— The Andes and the Amazon - Across the Continent of South America • James Orton

... turning your visit into an evil indeed. Wherever you are you should always be contented, but especially at home, because there you must spend the most of your time. I did not quite like, at breakfast, to hear you talk so much about the French bread at Northanger." ...
— Persuasion • Jane Austen

... no monk I would that our customs could be altered. I hate foreigners, but their ways are in many respects better than ours. The Normans, it is true, may not be much better than we are, but then they are but Northmen a little civilized; but I have heard the earl say that the French, and still more the Italians, are vastly ahead of us in all arts, and bear themselves with a courtesy and gentleness to each other that puts to ...
— Wulf the Saxon - A Story of the Norman Conquest • G. A. Henty

... the solvency of France and Italy, but in view of the pressure that the war has exercised on their producing power, and, in the case of France, the complication added by the uncertainties of the position in Russia, in which French investors are so deeply interested, one cannot feel sure that they will be able at once to make interest payments. Much will depend on the sums that they are able to recover from Germany against their bill of damages, on which more anon. ...
— War-Time Financial Problems • Hartley Withers

... fast, my boy. De Caylus is just as fine a shot, and one of the most skilful swordsmen in the French service." ...
— In the Days of My Youth • Amelia Ann Blandford Edwards

... patient, who was now pummelled and squeezed all over, till his body was completely bruised. Such treatment, it is almost unnecessary to say, aggravated his sufferings, but accomplished no cure. The jugglers at last consented to allow the interference of the French surgeon, but appeared to be very jealous of his skill. The child became somewhat easier towards night; however, from his continual sickness, there was much room to apprehend that he had swallowed some of the glass, and died in consequence; for "about two o'clock in the morning," says Bougainville, ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 12 • Robert Kerr

... spent our time mostly in struggles on the floor, rolling over and over each other with screams and shouts; with roarings as of wild animals emphasising the fact that we were not Willy and his little sister Polly, but a great large lion and a huge black bear in mortal combat. We played at French and English too. It takes a lot of yelling from lusty lungs, a lot of stamping and jumping on hollow boards, for one little girl to represent at all adequately a mighty and victorious army. Of Willy, as not only his countless followers but as Napoleon at their head, a good deal was also required. ...
— A Sheaf of Corn • Mary E. Mann

... a theory of 'the Social Compact.' It was a prominent theory in the French Revolution, It was vastly older, however, than that event. It was originally a theory of the Epicureans. Ovid has something to say about it. Horace advocates it. It has not perished. It exists in a fragmentary way in some books taught in colleges. It has ...
— Continental Monthly , Vol IV, Issue VI, December 1863 - Devoted to Literature and National Policy. • Various

... the publication of this work in the original French, a very splendid specimen of a royal Egyptian chair of state, the property of Jesse Haworth, Esq., was placed on view at the Manchester Jubilee Exhibition. It is made of dark wood, apparently rosewood; the legs being ...
— Manual Of Egyptian Archaeology And Guide To The Study Of Antiquities In Egypt • Gaston Camille Charles Maspero

... disembodied in 1798, he returned to the loom at Paisley, where he continued till 1803, when he became a recruit in the Renfrewshire county militia. He accompanied this regiment to Margate, Deal, Dover, Portsmouth, and London, and subsequently to Leith, the French prisoners' depot at Penicuick, and the Castle of Edinburgh. At Edinburgh his poetical talents recommended him to some attention from Sir Walter Scott, the Ettrick Shepherd, and several others of ...
— The Modern Scottish Minstrel, Volume IV. - The Songs of Scotland of the Past Half Century • Various

... of God, the people of the Angli are eagerly desiring to be converted to the Christian faith, but that the priests of their own neighborhood neglect them." When Bertha married Ethelbert it was on condition that she should retain her own religion; and she was accompanied to Kent by a French bishop, named Luidhard, who must have acted chiefly as her private chaplain. Ethelbert nobly kept his word, and thus the piety of Bertha, and her religion, may easily and deeply have impressed the Kentish ...
— Great Men and Famous Women. Vol. 3 of 8 • Various

... smile from these sages; But should it, by chance, be imported from France, Half-a-crown is stopped out of your wages! It's a general rule, Tho' your zeal it may quench, If the Family Fool Makes a joke that's too French, Half-a-crown is stopped ...
— The Complete Plays of Gilbert and Sullivan - The 14 Gilbert And Sullivan Plays • William Schwenk Gilbert and Arthur Sullivan

... hazardous—the almost continual fog, the swift steel Atlantic liners always plowing their way at high speed across the fishing grounds, heedless of fog or darkness, and the custom of fishing with trawls which must be tended from dories. The trawl, which is really only an extension of hand-lines, is a French device adopted by American fishermen early in the last century. One long hand-line, supported by floats, is set at some distance from the schooner. From it depend a number of short lines with baited hooks, set at brief intervals. The ...
— American Merchant Ships and Sailors • Willis J. Abbot



Words linked to "French" :   romance, land, France, Langue d'oc, noblesse oblige, carver, nation, statue maker, country, Walloon, patois, cut, sculptor, sculpturer, Romance language, eminence grise, Latinian language, Langue d'oil, fin de siecle, Anglo-Norman



Copyright © 2024 e-Free Translation.com