Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Meme   Listen
Meme

noun
1.
A cultural unit (an idea or value or pattern of behavior) that is passed from one person to another by non-genetic means (as by imitation).






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Meme" Quotes from Famous Books



... to some extent explains the attitude of the actress. It is a suggestion of the famous "moi-meme et quelques poupees" which exhibits the clash of ideas that forms the basis of the ineradicable antagonism between the original author and the actor. Each naturally ...
— Our Stage and Its Critics • "E.F.S." of "The Westminster Gazette"

... characterises his style, Buffon wrote, nearly a hundred and fifty years ago, in his famous "Theorie de la Terre": "Pour juger de ce qui est arrive, et meme de ce qui arrivera, nous n'avons qu'a examiner ce qui arrive." The key of the past, as of the future, is to be sought in the present; and, only when known causes of change have been shown to be insufficient, have we any right to have recourse ...
— Collected Essays, Volume V - Science and Christian Tradition: Essays • T. H. Huxley

... with general obedience and loyalty, their astonishment was unbounded. I, perhaps I only, completely relished all her reasonings, and I thought her perfectly justified in replying to the pathetic mournings over departed liberty, "Et vous comptez pour rien la liberte de dire tout cela, et meme devant les domestiques!" She concluded by heartily wishing us a little taste of real adversity to cure us of ...
— Before and after Waterloo - Letters from Edward Stanley, sometime Bishop of Norwich (1802;1814;1814) • Edward Stanley

... est affirme sans reserve par Reeves dans ses Notes sur Wattenbach, p. 5. Lanigan (c. iii. p. 88) constate qu'Usher, Ware, Colgan, en ont eu la meme opinion.... Beaucoup d'autres anciens auteurs irlandais et anglais en font un natif de l'Irlande.'—Montalembert, Les Moines d'Occident, tome ii. ...
— Legends of the Saxon Saints • Aubrey de Vere

... les personnages de Stevenson ont justement cette espece de realisme irreal. La large figure luisante de Long John, la couleur bleme du crane de Thevenin Pensete s'attachent a la memoire de nos yeux en vertue de leur irrealite meme. Ce sont des fantomes de la verite, hallucinants comme de vrais fantomes. Notez en passant que les traits de John Silver hallucinent Jim Hawkins, et que Francois Villon est hante ...
— Robert Louis Stevenson - a Record, an Estimate, and a Memorial • Alexander H. Japp

... squalid, famine-faced spectre, Poverty; attended as he always is, by iron-fisted oppression, and leering contempt; but I have sturdily withstood his buffetings many a hard-laboured day already, and still my motto is—I DARE! My worst enemy is moi-meme. I lie so miserably open to the inroads and incursions of a mischievous, light-armed, well-mounted banditti, under the banners of imagination, whim, caprice, and passion: and the heavy-armed veteran regulars ...
— The Complete Works of Robert Burns: Containing his Poems, Songs, and Correspondence. • Robert Burns and Allan Cunningham

... 1697. Ce manuscrit est indique d'une maniere inexacte dans le catalogue de la bibliotheque de ce professeur (Berlin, 1859) de cette maniere: Pasquini (Bernardo) Sonate pei Gravicembalo (libro prezioso). Volume grosso E scritto di suo (sua) mano in questo libro. Ce meme catalogue indique aussi de Bernard Pasquini: Saggi di contrapunto—Anno 1695. Volume forte. E scritto di suo (sua) mano in questo libro. Malheureusement ces precieux ouvrages sont passes en Amerique avec toute la bibliotheque musicale du ...
— The Pianoforte Sonata - Its Origin and Development • J.S. Shedlock

... seconde Madame SQUEERS (soeur cadette de la respectable Madame MICAWBER) dans les environs de Clichy. Malheureusement il n'avait pas oublie son systeme anglais, et quoiqu'il faisait bien des raffinements sur les rudes et franches pratiques de Dotheboys, le systeme etait au fond le meme. Il lui fallait toujours sa victime—son SMIKE. A Dotheboys le SMIKE etait blanc, et s'attachait a NICHOLAS, le pion; a Clichy le SMIKE etait noir, mais c'etait toujours bien SMIKE, qui entrait dans la pension bien vetu, ses frais payes ponctuellement, ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 99., November 29, 1890 • Various

... "Mais, dites vous, dans ce tems meme, le jeune Pison pouvolt avoir dix ans: Grotius faisoit bien des vers a cet age. Je le scais, mais les Grotius sont ils bien commune! combien d'enfans trouveres vous de dix ans, qui ayent nonseulement assez du feu pour faire des vers, mais encore assez de jugement pour en juger sainement." Gibbon's ...
— The Life of Hugo Grotius • Charles Butler

... analogy with 'gene', by Richard Dawkins] An idea considered as a {replicator}, esp. with the connotation that memes parasitize people into propagating them much as viruses do. Used esp. in the phrase 'meme complex' denoting a group of mutually supporting memes that form an organized belief system, such as a religion. This lexicon is an (epidemiological) vector of the 'hacker subculture' meme complex; each entry might be considered a meme. However, 'meme' is often misused to mean 'meme complex'. Use ...
— The Jargon File, Version 4.0.0

... of the dandiacal mind is worthless by any means. Nor, when he declares that George Brummell was the supreme king of the dandies and fut le dandysme meme, can I but piously lay one hand upon the brim of my hat, the other upon my heart. But it is as an artist, and for his supremacy in the art of costume, and for all he did to gain the recognition of costume as in ...
— The Works of Max Beerbohm • Max Beerbohm

... de suffisance, Marquent dans son savoir sa noble confiance. Dans les doctes debats ferme et rempli de coeur, Meme apres sa defaite il tient tete an vainqueur. Voyez, pour gagner temps, quelles lenteurs savantes, Prolongent de ses mots les syllabes trainantes! Tout le monde l'admire, et ne peut concevoir Que dans un cerveau seul ...
— A Love Story • A Bushman

... allegations sur lesquelles elles reposent, mais aussi parceque les explications qu'a recues a Paris M. Livingston, et celles que le soussigne a donnees directement an cabinet de Washington semblaient ne pas laisser meme la possibilite d'un malentendu sur des ...
— A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents - Section 1 (of 2) of Volume 3: Andrew Jackson (Second Term) • James D. Richardson

... a letter I have received from a very distinguished Swiss: "Une chose me frappait aussi, dans les tendances allemandes, une incroyable inconscience. Accaparer le bien d'autrui leur paraissait si naturel qu'ils ne comprenaient meme pas que l'on eut quelque desir de se defendre. Le monde entier etait fait pour constituer le champ d'exploitation de l'Allemagne, et celui qui s'opposait a l'accomplissement de cette destinee etait, pour tout allemand, l'objet d'une surprise." [Translation: "One thing has also struck ...
— New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 - April-September, 1915 • Various

... qui nous prepare encore des ouvrages plus utiles, emploie a cette odieuse tache une plume qu'il trempe dans le fiel et dans l'absinthe. Il est vrai que plusieurs de ses remarques sont fondees, et qu'a l'erreur qu'il indique, il joint en meme tems la correction. Mais il n'est pas toujours equitable, et ne manque jamais d'insulter. Que peut {24} apres tout prouver son livre, si ce n'est que la quarante-cinquieme partie d'un tres-ample et tres-utile Recueil n'est pas exempte d'erreurs? Devoit-il confondre avec ...
— A Budget of Paradoxes, Volume I (of II) • Augustus De Morgan

... France, mais je suis de Bretagne." "Eh bien! Ce n'est pas le meme pays." "Mais c'est la meme patrie." La femme se borna a repondre, "Je suis ...
— The Creed of the Old South 1865-1915 • Basil L. Gildersleeve

... ii, p. 178. H. de Lepinois, Notes extraites des archives communales de Compiegne, in Bibliotheque de l'Ecole des Chartes, 1863, vol. xxiv, p. 486. A. Sorel, La prise de Jeanne d'Arc devant Compiegne et l'histoire des sieges de la meme ville sous Charles VI et Charles VII, d'apres des documents inedits avec vues et plans, Paris, 1889, ...
— The Life of Joan of Arc, Vol. 1 and 2 (of 2) • Anatole France

... turned his head and made a noise like the rowlocks. "Il faut chanter quand meme," he explained, "pour encourager les autres." Jo then started "Frere Jacques." Jan and Dr. Ob took it up till the Frenchman burst in with an entirely different time and key. Then one of the oar girls began a queer little melody ...
— The Luck of Thirteen - Wanderings and Flight through Montenegro and Serbia • Jan Gordon

... et sans douse en debauche Placa le foie au cote gauche, Et de meme, vice versa Le coeur ...
— Anomalies and Curiosities of Medicine • George M. Gould

... also George Sand's Preface to Obermann, p. 10. 'En meme temps que les institutions et les coutumes, la litterature anglaise passa le detroit, et vint regner chez nous. La poesie britannique nous revela le doute incarne sous la figure de Byron; puis la litterature allemande, quoique plus mystique, nous conduisit au meme resultat ...
— Critical Miscellanies, Vol. I - Essay 3: Byron • John Morley

... when the object is separated from the verb: nia bubu tete adalu he regarded them fixedly, ka lugatai saufini ana let him go secretly, da bae aisile ana they spoke scornfully of him: ala meme gamu to bite and ...
— Grammar and Vocabulary of the Lau Language • Walter G. Ivens

... lorsque M. Old-Nick le vit, le trouva a son gout et s'en empara. Notre confrere avait sans doute besoin d'un groom. On sait que les Anglais ont depuis long-temps colonise les orangs-outangs, et les ont instruits dans Part de porter bottes. Il paraitrait, toujours suivant le meme grand journal, que M. Old-Nick, apres avoir derobe cet orang-outang a la Quotidienne, l'aurait ensuite cede au Commerce, comme propriete a lui appartenant. Je sais que M. Old-Nick est un garcon plein d'esprit ...
— International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, - No. 3, Oct. 1, 1850 • Various

... I live at the old house facing the church close by where we are. So we are fellow-parishioners, habitants de la meme commune, as you would say in ...
— The French Prisoners of Norman Cross - A Tale • Arthur Brown

... l'or de l'Angleterre a transportee des extremites de l'univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort—(le sort de l'armee d'Ulm)." * He remembered these words in Bonaparte's address to his army at the beginning of the campaign, and they awoke in him astonishment at the genius of his hero, ...
— War and Peace • Leo Tolstoy

... with levity of a single line in Milton. The note was hardly necessary, but one loves the spirit that prompted him to make it. Sainte-Beuve remarks: 'Parler des poetes est toujours une chose bien delicate, et surtout quand on l'a ete un peu soi- meme.' But though it does not matter what the little poets do, great ones should never pass one another without ...
— Obiter Dicta - Second Series • Augustine Birrell

... peine y a-t-il place pour d'autres souvenirs a cote de leur memoire. Cependant d'autres noms poetiques sont attaches a la Pineta de Ravenne. Naguere lord Byron y evoquait les fantastiques recits empruntes par Dryden a Boccace, et lui-meme est maintenant une figure du passe, errante dans ce lieu melancolique. Je songeais, en le traversant, que le chantre du desespoir avait chevauche sur cette plage lugubre, foulee avant lui par le pas grave et ...
— The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron

... fut lui-meme (Bajazet) pris, et mene en prison, en laquelle mourut de dure mort! Memoires de Boucicault, P. i. c. 37. These Memoirs were composed while the marshal was still governor of Genoa, from whence he was expelled in the year 1409, by a popular insurrection, (Muratori, Annali ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 6 • Edward Gibbon

... montagnes sont l'ancien rivage de la mer, on doit supposer, pour l'ensemble, un exhaussement que ce ne serait pas moindre de deux cent metres; il faudrait supposer encore que ce soulevement n'a point ete graduel;...mais qu'il resulterait d'une seule et meme cause fortuite," etc. Now, on this view, when the sea was forming the beach at the foot of the mountains, many shells of Concholepas, Chiton, Calyptraea, Fissurella, and Patella (which are known to live close to the beach), were attached to rocks at a depth of 300 feet, and at a depth of 600 ...
— South American Geology - also: - Title: Geological Observations On South America • Charles Darwin

... secours quand on n'y est pas oblige; ne fournir librement ni troupes, ni armes, ni munitions, ni rien de ce qui sert directement a la guerre. Je dis ne point donner de secours, et non pas en donner egalement; car il seroit absurde qu'un etat secourut en meme tems deux ennemis. Et puis il seroit impossible de le faire avec egalite; les memes choses, le merae nombre de troupes, la meme quantite d'armes, de munitions, &c. fournies en des circonstances differentes, ne forment plus des secours equivalents,' &c. If the ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... jamais. Si l'on consent de votre cote que cette Princesse soit aussi traitee ainsi, vous pouvez comprendre aisement que je serai fort triste de rendre malheureuse une personne que j'estime, et de rester toujours dans le meme etat ou je suis. Pour moi done je crois qu'il vaudroit mieux finir le Mariage de ma Soeur ainsi auparavant, et ne point demander au Roi seulement des assurances sur mon sujet, d'autant plus que sa parole ...
— History of Friedrich II of Prussia V 7 • Thomas Carlyle

... Papist, which the Queene for all do not much like, thinking that she do it not for conscience sake. ["Le marriage du Chevalier de Grammont," (says the Count d'Estrades in a letter written to his Royal Master, Louis XIV. about this time.) "et la conversion de Madame de Castlemaine se sont publiez le meme jour: et le Roy d'Angleterre estant tant prie par les parents de la Dame d'aporter quelque obstacle a cette action, repondit galamment que pour l'ame des Dames, il ne s'en meloit point."] I heard to-day of a great fray lately between Sir H. Finch's coachman, ...
— The Diary of Samuel Pepys • Samuel Pepys

... LE MEME. This is a metrical MS of the XIIIth century: executed in double columns. The illuminations are small but rather coarse. It is in fine preservation. Bound in green velvet. Formerly the outsides of this binding had silver ...
— A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume Two • Thomas Frognall Dibdin

... Roman de Rou, "traduit en les abregeant des historiens latins que nous possedons; mais ca et la il ajoute soit des contes populaires, par exemple sur Richard 1'er, sur Robert 1'er, soit des particularites qu'il savait par tradition (sur ce meme Robert le magnifique, sur l'expedition de Guillaume, &c.) et qui donnent a son oeuvre un reel interet historique. Sa langue est excellente; son style clair, serre, simple, d'ordinaire assez monotone, vous plait par sa saveur ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Part 1, Slice 1 • Various

... sur la splendeur du barreau Francais. On ne pretend pas, en France, qu'un avocat n'a pas droit a un honoraire pour prix de ses travaux. Jamais on n'a refuse d'en allouer a ceux qui en ont reclame. Dans plusieurs barreaux, ces reclamations sont meme tolerees. Mais le barreau de Paris s'est montre plus severe; et non seulement autrefois, mais encore aujourd'hui, tout avocat a la cour qui actionnerait un client en paiement d'honoraires serait raye du tableau. Du ...
— An Essay on Professional Ethics - Second Edition • George Sharswood

... veut pas que rien, meme l'obscurite, Meme l'Erreur qui semble ou funeste ou futile, Que rien puisse, en criant: Quoi, j'etais inutile! Dans le gouffre a jamais retomber eperdu; Et le lien sacre du service rendu, A travers l'ombre affreuse et la celeste sphere, Joint l'echelon ...
— La Legende des Siecles • Victor Hugo

... Montaigne are after all not of the same flock, as his mind grazes in those pleasant places. Qu'il (man) se regarde comme egare dans ce canton detourne de la nature, et de ce petit cachot ou il se trouve loge, qu'il apprenne the earth, et soi-meme a son juste prix. Il ffre, mais elle est ployable a tous sens; et ainsi il n'y en a point. Un meme sens change selon les paroles qui l'expriment. He has touches even of what he calls the malignity, the malign irony of Montaigne. Rien que la mediocrite n'est bon, he says,—epris ...
— Miscellaneous Studies: A Series of Essays • Walter Horatio Pater

... may be certain, ground his teeth. She had a way of standing in our midst, nodding around, and addressing us in what she imagined to be French: "Bienne, hommes! ca va bienne?" I took the freedom to reply in the same lingo: "Bienne, femme! ca va couci-couci tout d'meme, la bourgeoise!" And at that, when we had all laughed, with a little more heartiness than was entirely civil, "I told you he was quite an oddity!" says she in triumph. Needless to say, these passages were before ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 20 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... of the grasp of custom and fashion, and teaches him to refer himself to a higher tribunal, is an infinite aid to moral strength and elevation.—CHANNING, Works, iv. 83. Je tiens que le passe ne suffit jamais au present. Personne n'est plus dispose que moi a profiter de ses lecons; mais en meme temps, je le demande, le present ne fournit-il pas toujours les indications qui lui sont propres?—MOLE, in FALLOUX, Etudes et Souvenirs, 130. Admirons la sagesse de nos peres, et tachons de l'imiter, en faisant ce qui convient a ...
— A Lecture on the Study of History • Lord Acton

... ville naissante; en 1551 il donna sa bibliotheque au public; elle fut le commencement de notre bibliotheque publique; et ces livres sont en partie les rares et belles editions du quinzieme siecle qu'on voit dans notre collection. Enfin, pendant la meme annee, ce bon patriote institua la Republique son heritiere, a condition qu'elle employerait ses biens a entretenir le college dont on projettait ...
— The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron

... fait preuve d'etudes intelligentes de la statuaire antique.' It was in the external form rather than by sympathetic emotion that she wooed the tragic muse. Veron compares her to Thiers. 'C'est la meme nettete de vues, la meme ardeur, les memes ruses vigereuses, la meme fecondite d'expedients, la meme tableau phllosophique que ne la comprend ni la vengeance ni les haines, qui se contente de negocier avec les inimities, d'apaiser les rancunes et de conquerir toutes les influences, toutes ...
— Continental Monthly, Vol. I. February, 1862, No. II. - Devoted To Literature And National Policy • Various

... et pisque t'as tue ce mechant. T'es fierement beau, tout d' meme, toi; t'es lien ...
— The Cloister and the Hearth • Charles Reade

... habitude. Il sortait souvent les nuits, quand il allait en aventures amoureuses, ou pour surveiller lui-meme les menees de ses nombreux ennemis."—Blaisot, Manuscript Memoirs ...
— The Life of Marie de Medicis, Vol. 3 (of 3) • Julia Pardoe

... the greatest of French critics, frankly acknowledges his indebtedness to Boileau, whom he styles Louis the Fourteenth's 'Controleur General du Parnasse.' 'S'il m'est permis de parler pour moi-meme,' he writes, 'Boileau est un des hommes qui m'ont le plus occupe depuis que je fais de la critique, et avec qui j'ai le plus vecu en idee.'—Causeries du Lundi, ...
— The Age of Pope - (1700-1744) • John Dennis

... livie par Guiaume dean aisi qui le butin tout a bon ord le Shauvages on ben travaie set anne et bon aparans de bon retour st. anne Dieu merci je ne jami vu tant de moustique et de maragoen com il en a st anne je pens desend st anne ver le meme ...
— Service in the Hudson's Bay Territory • John M'lean

... et son joli sourire, forment certainement le spectacle le plus extraordinaire qu'il soit possible de se figurer. Elle est d'une extreme reserve dans son discours. On croit que la prudence est une de ses premieres qualites. Lord Melbourne a aupres d'elle un air d'amour, de contentement, de vanite meme, et tout cela mele avec beaucoup de respect, des attitudes tres a son aise, une habitude de premiere place dans son salon, de la reverie, de la gaiete, vous voyez tout cela. La Reine est pleine ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume 1 (of 3), 1837-1843) • Queen Victoria

... leur fournirent au besoin l'appui du droit contre le droit meme.'—De Tocqueville, 'L'Ancien ...
— Old-Fashioned Ethics and Common-Sense Metaphysics - With Some of Their Applications • William Thomas Thornton

... year in the noise of Paris he was desirous of enjoying for some time the quiet of the country. The President de Meme offered him one of his seats, Balagni near Senlis. Grotius accepted it, and passed there the spring and summer of the year 1623. In this castle he began his great work[146] which singly would be sufficient ...
— The Life of the Truly Eminent and Learned Hugo Grotius • Jean Levesque de Burigny

... de gout onereux Qu'une soif un peu vive; Mais, en rendant son peuple heureux, Il faux bien qu'un roi vive. Lui-meme a table, et sans suppot, Sur chaque muid levait un pot D'impot. Oh! oh! oh! oh! ah! ah! ...
— The Paris Sketch Book Of Mr. M. A. Titmarsh • William Makepeace Thackeray

... croix avant le soir et le mirent dans quelque fosse commune, ou l'on jetait pele-mele les restes des supplicies. Les conditions de sepulture furent telles qu'au bout de quelques jours il aurait ete impossible de reconnaitre la depouille du Sauveur, quand meme on l'aurait cherchee.'[72] ...
— Outspoken Essays • William Ralph Inge

... vigorously evident than ever. The poets will have to gird up their loins and take their sword in their hands. That wise man of the eighteenth century, to whom we never apply without some illuminating response, recommends that "Qui saura penser de lui-meme et former de nobles idees, qu'il prenne, s'il pent, la maniere et le tour eleve des maitres." These are words which should inspire every new aspirant to the laurel. "S'il peut"; you see that Vauvenargues puts it so, because ...
— Some Diversions of a Man of Letters • Edmund William Gosse

... And must not the vigor, from what we have seen, have been intensified in Plautus? LeGrand alone seems to have caught the essence of this:[109] "Que dire de la mimique? D'apres les indications contenues dans le texte meme des comedies, d'apres les commentaires—notamment ceux de Donat, d'apres les monuments figures—en particulier les images des manuscrits, elle devait etre en general tres vive, souvent trop vive pour le gout des modernes.... Et puis, ils s'addressaient a des ...
— The Dramatic Values in Plautus • Wilton Wallace Blancke

... "Toujours de meme ces femmes-la!" he growled, philosophically. Which meant that women were pretty much alike,—you never could tell what one of ...
— Mlle. Fouchette - A Novel of French Life • Charles Theodore Murray

... art retains a something of the freshness of those elemental truths on which it was his humour to dilate. He was, that is to say, an artist in ethics as in speech, in culture as in ambition. 'Il est donne,' says Sainte-Beuve, 'de nos jours, a un bien petit nombre, meme parmi les plus delicats et ceux qui les apprecient le mieux, de recueillir, d'ordonner sa vie selon ses admirations et selon ses gouts, avec suite, avec noblesse.' That is true enough; but Arnold was one of the few, and might 'se vanter d'etre reste fidele a soi-meme, a son premier ...
— Views and Reviews - Essays in appreciation • William Ernest Henley

... supreme recompense, et qui dans leur orgueil s'attribuaient presqu'une part du succes, se revoltaient de voir un tout jeune homme ne leur temoigner aucun respect. Il parait que fatigue de l'eternelle etude du nu, Manet aurait essaye de draper et meme d'habiller les modeles, ce qui aurait cause parmi eux une ...
— Six Centuries of Painting • Randall Davies

... the modulation the weak little finger touches too feebly: bah! the fundamental tone is wanting. You are frightened, and grow still more so; your musical aunt is frightened also; the blood rushes to your teacher's face, and I mutter to myself, "C'est toujours la meme." The present style of skipping basses requires a great deal of practice and perfect security; it is necessary for you to know the piece by heart, in order to give your whole attention to the left hand. ...
— Piano and Song - How to Teach, How to Learn, and How to Form a Judgment of - Musical Performances • Friedrich Wieck

... Era un poco d'amore, et troppo di cordoglio; Che suo galanto sen era andato in Allemagna, Servire al signor Brandeburg una campagna. Usque ad maintenant multi charlatani, Medici, apothicari, et chirurgiani Pro sua maladia in veno travaillaverunt, Juxta meme las novas gripas istius bouru Van Helmont, Amploiantes ab oculis cancri, ad Alcahest; Veuillas mihi dire quid superest, Juxta orthodoxos, ...
— The Imaginary Invalid - Le Malade Imaginaire • Moliere

... bland, serene, composed abstraction, not to be described. There was not the faintest trace of recognition or amusement on his features; not the smallest consciousness of bread and meat, wine, snuff, or cigars. 'C'est lui-meme,' I heard the little Frenchman say, in some doubt. Oh yes, it was himself. It was not his brother or his nephew, very like him. It was he. He walked in great state: being one of the Superiors of the Order: and looked his part to admiration. There never was anything so perfect of its kind as the contemplative ...
— Pictures from Italy • Charles Dickens

... in those "Contes Moraux" (*1) which in all our translations, we have insisted upon calling "Moral Tales," as if in mockery of their spirit—"la musique est le seul des talents qui jouissent de lui-meme; tous les autres veulent des temoins." He here confounds the pleasure derivable from sweet sounds with the capacity for creating them. No more than any other talent, is that for music susceptible of complete enjoyment, where there is no second party to appreciate its exercise. And it is only ...
— The Works of Edgar Allan Poe - Volume 2 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe

... logiquement, l'ordre suivant lequel nos principales theories accomplissent l'evolution fondamentale resulte necessairement de leur dependence mutuelle. Toutes les sciences peuvent, sans doute, etre ebauchees a la fois: leur usage pratique exige meme cette culture simultanee. Mais elle ne peut concerner que les inductions propres a chaque classe de speculations. Or cet essor inductif ne saurait fournir des principes suffisants qu'envers les plus simples etudes. Partout ailleurs, ils ne peuvent etre etablis ...
— Auguste Comte and Positivism • John-Stuart Mill

... Ah, mon Dieu! Peuton vous secourir? Moi-meme—mes prieres pourraient elles interceder pour vous? Je supplierai le ciel de prendre en pitie l'ame de mon ancetre. Monsieur le Cure est la,—je lui parlerai. Lui et ma mere ...
— Tales of Trail and Town • Bret Harte

... another part of the same letter, where he says: "Le fameux manuscrit de Ste. Helene a fait une sensation scandaleuse et dangereuse en Europe, surtout en France, ou, quoiqu'il ait ete supprime, il a ete lu dans toutes les coteries de Paris, et ou meme les femmes, au lieu nuits a le copier." Gneisenau was in this country in his youth,—one of those Hessians who were bought by George III. to murder Americans who would not submit to his crazy tyranny. That was an excellent school in ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 109, November, 1866 • Various

... told O'Connor, when speaking of the prospect of a continental War, 'la Russie peut-etre pourroit envoyer cette annee 100,000 hommes contre la France, mais j'ai pour cela assez de monde a ma disposition: je ferois meme marcher, s'il le faut, une armee contre la Russie, et si l'Empereur d'Allemagne refusoit un passage a cette armee dans son pays, je la ferois passer malgre lui.' He afterwards said—'il y a plusieurs moyens de detruire l'Angleterre, mais celui de lui oter Irlande est bon. Je vous donnerai 25,000 ...
— The Life of Napoleon I (Volumes, 1 and 2) • John Holland Rose

... nouvelle des Maximes de la Rochefoucauld, dont nous prenons la liberte de vous offrir un exemplaire. Vous voyez que vous n'avons point de rancune, puisque le mal que vous avez, dit de lui dans la Theorie des Sentimens Moraux ne nous empeche point de vous envoyer ce meme ouvrage. Il s'en est meme fallu de peu que je ne fisse encore plus, car j'avois eu peutetre la temerite d'entreprendre une traduction de votre Theorie; mais comme je venois de terminer la premiere partie, j'ai vu paroitre la traduction de M. l'Abbe Blavet, et j'ai ete force de renoncer ...
— Life of Adam Smith • John Rae

... was introduced from the Qquichua. This is by no means a singular example of the identity of religious thought and terms between these nations. In comparing the two tongues, M. Alcide D'Orbigny long since observed: "On retrouve meme a peu pres un vingtieme des mots qui ont evidemment la meme origine, surtout ceux qui expriment les idees religieuses." L'Homme Americain, considere sous ses Rapports Physiologiques et Moraux, Tome i, ...
— American Hero-Myths - A Study in the Native Religions of the Western Continent • Daniel G. Brinton

... king to exercise two regiments of Silesian cavalry, and Frederick himself had expressed his content, not only in gracious but affectionate words. [Footnote: "Memoires de Frederic Baron von Trenck," traduits par Lui-meme su l'original allemande.] It is well known that the smile of a prince is like the golden rays of the sun: it lends light and glory to every object upon which it rests, and attracts the curious gaze ...
— Berlin and Sans-Souci • Louise Muhlbach

... and her daughter came to see me. On bidding them adieu I said I hoped the President had not forgotten the photograph of himself which he had promised me. Madame Faure answered, "Vous l'aurez ce soir meme, chere Madame." That very evening while we were dining with Count and Countess Cornet we heard that Felix Faure had suddenly died. To-day we learned how he had died. Not through the papers, but secretly, in an undertone ...
— The Sunny Side of Diplomatic Life, 1875-1912 • Lillie DeHegermann-Lindencrone

... Ici meme, en ces parcs ou la mort nous fait paitre, Ou la hache nous tire au sort, Beaux poulets sont ecrits; maris, amants sont dupes. Caquetages; intrigues de sots. On y chante, on y joue, on y leve des jupes; On y fait chansons et bon mots; L'un pousse et fait bondir sur les toits, sur les ...
— The French Revolution - A Short History • R. M. Johnston

... no doubt of his abstract creations. But the problem that confronts us in Origen is that presented by his age. This we realise on reading Celsus or Porphyry (see Denis l.c., p. 613: "Toutes les theories d'Origene, meme les plus imaginaires, represent l'etat intellectuel et moral du siecle ou il a paru"). Moreover, Origen is not a teacher who, like Augustine, was in advance of his time, though he no doubt anticipated the course of ecclesiastical ...
— History of Dogma, Volume 2 (of 7) • Adolph Harnack

... want story dat's true, true, true, I tole you good wan moi-meme An de t'ing you was spik, dat I don't believe, for sure she was beat all dem. So he's cough leetle cough, clear 'im up de t'roat, fill hees pipe wit' some more tabac, An' w'en de chil'ren is come tranquille, de ...
— The Habitant and Other French-Canadian Poems • William Henry Drummond

... chose a faire. Atteles comme des boeufs de labour, a une lourde tache, nous sentons le jeu de nos muscles et de nos articulations, le poids de la charrue et la resistance du sol: agir et se savoir agir, entrer en contact avec la realite et meme la vivre, mais dans la measure seulement ou elle interesse l'oeuvre qui s'accomplit et le sillon qui se creuse, voila la ...
— Bergson and His Philosophy • J. Alexander Gunn

... ne fait ombrage, si ce n'est pas celle du talent. Un due et pair honore l'Academie Francaise, qui ne veut point de Boileau, refuse la Bruyere, fait attendre Voltaire, mais recoit tout d'abord Chapelain et Conrart. De meme nous voyons a l'Academie Grecque le vicomte invite, Corai repousse, lorsque Jormard y entre comme dans un moulin.' Thus speaks Paul-Louis Courier in his own brief inimitable prose. And a still greater ...
— Physics and Politics, or, Thoughts on the application of the principles of "natural selection" and "inheritance" to political society • Walter Bagehot

... ridiculous and "tres mauvais gout" on his part to make such a fuss over "un petit accident de voyage." "Je puis assurer Madame la Marquise," she said, "que s'il etait reste c'eut ete la meme chose. Son type ne me dit rien!" At the same time she does not think these trains "comme ...
— Elizabeth Visits America • Elinor Glyn

... l'Hopital de Vitry, knight of all the Royal Orders, and Captain of the King's bodyguard, was descended from the illustrious and ancient family of the Marquis de Sainte-Meme and de Montpellier, ...
— The Life of Marie de Medicis, Vol. 1 (of 3) • Julia Pardoe

... y perit jeune malgre toutes sortes de menegemens, ne feroit qu s'y montrer s'il etoit oblige d'y cultiver son champ de ses propres mains. Pour tirer parti de cette colonie, l'on doit donc proteger l'importation des Negres qui y sont en trop petit nombre; mais il est en meme temps de l'interet du Gouvernement, de veiller a ce que les habitans n'y abusent pas du pouvoir que la loi et droit de propriete ...
— The Journal of Negro History, Volume 2, 1917 • Various

... diables de Loudun. Ou de la possession des Religieuses Ursulines et de la condamnation et du supplice d'Urbain Grandier, cure de la meme ville, cruels effets de la vengeance du Cardinal ...
— Introduction to the Science of Sociology • Robert E. Park

... moi-meme, avec plusieurs Chinois, la population de Canton, de la ville de Tartare, et de celie de Battaux, &c.—Voyage aux Indes, &c. par M. Sonnerat, tom. ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 17 • Robert Kerr

... adoption of manners and customs differing from their own. The progress of reason is not only slow, but mechanical. "De toutes les Instructions propres a l'homme, celle qu'il acquiert le plus tard, et le plus difficilement, est la raison meme." The tranquil indifference and uninquiring eye with which they surveyed our works of art have often, in my hearing, been stigmatized as proofs of stupidity, and want of reflection. But surely we should discriminate between ignorance ...
— A Complete Account of the Settlement at Port Jackson • Watkin Tench

... la misere de l'homme et ces contrarietes etonnantes qui se decouvrent dans sa nature, et regardant tout l'univers muet, et l'homme sans lumiere, abandonne a lui-meme et comme egare dans ce recoin de l'umvers, sans savoir qui l'y a mis, ce qu'il y est venu faire, ce qu'il deviendra en mourant, j'entre en effroi comme un homme qu'on aurait porte endormi dans une ile deserte et effroyable, et qui s'eveillerait sans connaitre ou il est et sans avoir aucun ...
— Mont-Saint-Michel and Chartres • Henry Adams

... S. A. le ministre des finances, meme, a declare, molu proprio, que jusqu'au complet paiement des arrieres dus aux employes, et dans le cas ou il se presenterait une depense de grande importance, prevue meme par le budget, de ne pas en ordonner le paiement sans, au prealable, ...
— The Land of Midian, Vol. 1 • Richard Burton

... now, it grumblingly recognized that, "Plus ca change, plus ca reste la meme chose," and went on enduring. [Footnote: If a student of philology were allowed to touch on such high matters as legislation, I would moralize on the word kiddle, meaning an illegal kind of weir ...
— The Romance of Names • Ernest Weekley

... c'est un mot! Do let me repeat it to my friend Ladislas. Vous savez, he is writing a society novel, read me some of it. Charming! Nous aurons enfin le grand monde russe peint par lui-meme." ...
— Virgin Soil • Ivan S. Turgenev

... our Afghan Frontier. However that may be, we have here, in these unwritten lays, the stuff out of which is developed, first, the established tradition, and, secondly, not only poetry but also the beginnings of history, for these lays are the oral records of contemporary events—'c'est le cri meme de l'histoire.' They tell of the last Afghan War, and of the most famous border forays made by the English lords on the Afghan marches: they preserve the names and deeds of English officers and of the leading warriors of the ...
— Studies in Literature and History • Sir Alfred Comyn Lyall

... malheureusement egaree. Page 787. And again: Nous croyons que c'est par erreur que M. Gray a indique cette espece comme provenant de la Nouvelle Hollande, nous pensons plutot qu'elle est originaire du Cap, et la meme que celle dont nous parlions tout a l'heure ou le Scincoidien que d'accord avec le Dr. Smith nous nous proposions d'appeller Praepeditus lineatus. ...
— Journals Of Two Expeditions Of Discovery In North-West And Western Australia, Vol. 2 (of 2) • George Grey

... for the habit he has 'de balbutier promptement des paroles sans idees,' continues, 'je crois que voila de quoi faire assez comprendre comment n'etant pas un sot, j'ai cependant souvent passe pour l'etre, meme chez des gens en etat de bien juger.... Le parti que j'ai pris d'ecrire et de me cacher est precisement celui qui me convenait. Moi present on n'aurait jamais su ce que je valois, on ne l'aurait pas soupconne meme.' ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill

... "avertissement" to his Systeme des Animaux sans Vertebres (1801), after stating that he had at his disposition the magnificent collection of invertebrate animals of the museum, he refers to his private collection as follows: "Et une autre assez riche que j'ai formee moi-meme par pres de trente annees de recherches," p. vii. Afterwards he formed another collection of shells named according to his system, and containing a part of the types described in his Histoire Naturelle ...
— Lamarck, the Founder of Evolution - His Life and Work • Alpheus Spring Packard

... rappele la promesse qu'il m'en avait faite; mais point de nouvelle; il m'a dit qu'il avait des raisons tres-cachees qui l'en empechaient. Je le crois, car je suis persuade qu'il ne les sait pas lui-meme." ...
— Chips From A German Workshop. Vol. III. • F. Max Mueller

... "Quand l'usage aura muri parmi nous un mot de si mauvais gout, et corrige l'amertume de la nouveaute qui s'y peut trouver, nous nous y accoutumerons comme aux autres que nous avons emprunte de la meme langue." Balzac was, however, too sanguine in some other words; for his delecter, his seriosite, &c. still retain their "bitterness ...
— Curiosities of Literature, Vol. 3 (of 3) • Isaac D'Israeli

... piasottaient, cote-a-cote, Les equerbots et leas PAPANS, Et ratte et rat laissaient leux crotte Sus les vieilles casses et meme dedans."[3] ...
— Notes & Queries 1850.01.26 • Various

... se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela meme est un fruit qui je goute aujourd'hui; J'en puis jouir demain, et quelques ...
— Hortus Vitae - Essays on the Gardening of Life • Violet Paget, AKA Vernon Lee

... que j'aime, Freres, parents, amis, et ennemis meme Dans le mal triomphants, De jamais voir, Seigneur! l'ete sans fleurs vermeilles, La cage sans oiseaux, la ruche sans ...
— The Child and Childhood in Folk-Thought • Alexander F. Chamberlain

... entiere et complete, de facon que les 2 Pays ne forment qu'un seul et meme Etat regi par la Constitution deja etablie en Hollande, et qui sera modifiee, d'un commun accord, ...
— Notes on the Diplomatic History of the Jewish Question • Lucien Wolf

... en effet, d'une originalite peu commune, l'idee de prendre un pauvre illettre, de le presenter comme un type national a part, de lui mettre aux levres une langue qui n'est pas la sienne et qu'il ne connait qu' a demi; d'en faire en meme temps un personnage bon, doux, aimable, honnete, intelligent et droit, l'esprit en eveil, le coeur plein d'une poesie native stimulant son patriotisme, jetant un rayon lumineux dans son modeste interieur, bercant ses heures reveuses de souvenirs ...
— The Habitant and Other French-Canadian Poems • William Henry Drummond

... taking a few hundred prisoners who are rather an embarrassment to them, and capturing a few cannon which they don't themselves want and which the Insurgents can easily replace, the Government has done nothing this week. In the words of the old peasant woman, C'est toujours la meme repetition. ...
— The Insurrection in Paris • An Englishman: Davy

... Il porte un crayon dans une de ses poches pectorales, avec lequel il fait des marques sur les bords des journaux et des livres, semblable aux suivans: !!!—Bah! Pooh! Il ne faut pas cependant les prendre pour des signes d'intelligence. Il ne vole pas, ordinairement; il fait rarement meme des echanges de parapluie, et jamais de chapeau, parceque son chapeau a toujours un caractere specifique. On ne sait pas au juste ce dont il se nourrit. Feu Cuvier etait d'avis que c'etait de l'odeur du cuir des reliures; ce qu'on dit d'etre une nourriture animale fort saine, et peu chere. ...
— The Atlantic Monthly, Vol. I., No. 3, January 1858 - A Magazine of Literature, Art, and Politics • Various

... d'une nation constitue une veritable propriete ... le territoire neutre doit etre a l'abri de toutes les entreprises des belligerants de quelque nature qu'elles soient; les neutres ont le droit incontestable de s'opposer par tous les moyens en leur pouvoir, meme par la force des armes, a toutes les tentatives qu'un belligerant pourrait faire pour user de leur territoire."[23] He also calls attention to the fact that Grotius, Wolff and other authors held that a belligerent, ...
— Neutral Rights and Obligations in the Anglo-Boer War • Robert Granville Campbell

... future as a black and endless night, which after all has its consolations since, as has been wisely suggested, perhaps oblivion is better than any memories. Others again, like Bastin, would say of it with the Frenchman, plus ca change, plus c'est la meme chose. Yet others, like Oro, consider it as a realm of possibilities, probably unpleasant and perhaps non-existent; just this and nothing more. Only one thing is certain, that no creature which has life desires to leap into the fire and from the dross of doubts, to resolve the ...
— When the World Shook - Being an Account of the Great Adventure of Bastin, Bickley and Arbuthnot • H. Rider Haggard

... 37. To Ricord, on mission at Marseilles, Pluviose 7, year II, a strong and rude admonition: he is going soft, he has gone to live with Saint-Meme, a suspect; he is too biased in favor of the Marseilles people who, during the siege "made sacrifices to procure subsistences;" he blamed their arrest, etc.—Floreal 13, year II., to Bouret on mission in the Manche and at Calvados. "The Committee are under ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 4 (of 6) - The French Revolution, Volume 3 (of 3) • Hippolyte A. Taine

... character, the romance, the vividness, were worth many such volumes. They were well received by the Press, these sketches of travel, but, as Monsieur Got says in his "Journal" (1857), "Les succes des delicats sont, meme quand ils s'etablissent, trop lents a s'etablir. La foule s'est tellement democratisee qu'il n'a pas de salut si l'on ne frappe brutalement." The needful brutality was not employed till Stevenson "knocked ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition - Vol. 1 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... usage. Il est malin sans etre mechant; il est officieux, poli; hors son milord March, il n'aime rien: on ne saurait former aucune liaison avec lui, mais on est bien aise de l'encontrer, d'etre avec lui dans le meme chambre, quoi qu'on n'ait rien a lui ...
— George Selwyn: His Letters and His Life • E. S. Roscoe and Helen Clergue

... secure freedom, never took firm root in France. Indeed, Montesquieu, as he himself had partly foreseen, was more praised than read in his own country.[Footnote: Ibid., vii. 157 (Pensees diverses. Portrait de M par lui-meme).] But in the distant colonies of America the "Greatness and Decadence of the Romans" and the "Spirit of the Laws" found eager students. The thoughts of Montesquieu were embodied in the constitutions of new ...
— The Eve of the French Revolution • Edward J. Lowell

... s'ecria-t-il, qu'il n'y avait pas de germanophiles an Grece. Cela est vrai pour le peuple, pour les homines politiques de tous les partis en grande majorite. Moi-meme je viens de l'attester a la conference de Londres. Mais cela n'est vrai du roi, ni de son entourage. Ceux-la ne sont pas seulement germanophiles. Ils sont Boches de la tete ...
— Europe—Whither Bound? - Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 • Stephen Graham

... avec vous, ni meme de tenter vous convaincre; il me suffit de vous exposer ce que je pense dans la simplicite de mon coeur. Consultez le votre pendant mon discours; c'est tout ce que ...
— Aspects of Literature • J. Middleton Murry

... proper channel of communication. That he himself, from having no access to the King's Ministers, was frequently unable to give accounts of their real views and intentions. That he was therefore to desire the permission to see me often sous la meme forme that ...
— William Pitt and the Great War • John Holland Rose

... division centesimale du cercle, des tables logarithmiques et trigonometriques, qui, non seulement ne laissassent rien a desirer quant a l'exactitude, mais qui formassent le monument de calcul 1e plus vaste et le plus imposant qui eut jamais ete execute, ou meme concu. Les logarithmes des nombres de 1 a 200.000 formaient a ce travail un supplement necessaire et exige. Il fut aise a M. de Prony de s'assurer que meme en s'associant trois ou quatre habiles co-operateurs. La plus grande duree presumable de sa ...
— On the Economy of Machinery and Manufactures • Charles Babbage

... sans restriction le courage heroique de vos soldats, mais en meme temps j'ai trouve repandu cette croyance, qu'on s'etait trompe de l'importance de l'Angleterre dans le monde, comme puissance militaire proprement dite, qui consiste autant a administrer la guerre qu'a combattre, et surtout qu'il lui etait impossible, ce qu'on ne croyait pas jusque ...
— Correspondence & Conversations of Alexis de Tocqueville with Nassau William Senior from 1834 to 1859, Vol. 2 • Alexis de Tocqueville

... contentant de la parole de sa majeste Britannique, d'agir a l'egard de sa majeste conformement aux obligations qu'il lui avoit. Le Sr. Hyde demanda que le roi s'engagea a ne point attaquer les pays bas et meme Strasbourg, ternoignant que le roi son maitre ne pournoit s'empecher de secourir les pais bas, quand meme son parlement ne seroit point assemble. M. Barillon lui repondit en termes generaux par ordre du roi, que sa majeste ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part F. - From Charles II. to James II. • David Hume

... Remusat on this writer is in a very different, I fear a juster tone. Quand au lieu de rechercher, d'examiner, d'etudier, on se borne, comme cet ecrivain, a juger a prononcer, a decider, sans connoitre ni l'histoire. ni les langues, sans recourir aux sources, sans meme se douter de leur existence, on peut en imposer pendant quelque temps a des lecteurs prevenus ou peu instruits; mais le mepris qui ne manque guere de succeder a cet engouement fait bientot justice de ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 1 • Edward Gibbon

... au fils suppliant du rishi; tu merites que nous t'ecoutions avec faveur, toi, brahme saint, et meme, en premier lieu, ce roi. Comme recompense de ces differents sacrifices, le monarque obtendra cet objet le plus cher ...
— The Ramayana • VALMIKI

... Nikolaitch spoke French very well, English well, and German badly; that is the proper thing; fashionable people would be ashamed to speak German well; but to utter an occasional—generally a humorous—phrase in German is quite correct, c'est meme tres chic, as the Parisians of Petersburg express themselves. By the time he was fifteen, Vladimir knew how to enter any drawing-room without embarrassment, how to move about in it gracefully and to leave it at the appropriate moment. Panshin's father ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev

... inventiveness. It certainly was a resourceful Frenchman who translated "hit or miss" as "frappe ou mademoiselle," and it was inspired ignorance on the part of a student assistant in a college library who listed "Sur l'Administration de M. Necker, par Lui Meme" under "Meme, Lui," as if it were the name of the author of the book instead of being the French for "himself." But the Imp of the Perverse aims higher than this. He did not hesitate in an edition of the Bible published in London in 1631 to leave the not out of ...
— The Booklover and His Books • Harry Lyman Koopman

... my deductions, I came instinctively to the conclusion that 'En fait d'amour,' as Figaro puts it, 'trop n'est pas meme assez.' From Miss Aglae's point of view a lover was a lover. As to the superiority of one over another, this was - nay, is - purely subjective. 'We receive but what we give.' And, from what Mademoiselle then told me, I cannot but infer that ...
— Tracks of a Rolling Stone • Henry J. Coke

... Critique, IV, 37.] But Florence enjoys in addition the unenviable distinction of having sought to advance the pretensions of Vespucci by fictitious letters, purporting to be signed with his name.[Footnote: Varnhagen, Amerigo Vespucci, son caractere, ses scrits (meme les moins authentiques) &c., p. 67, et seq. (Lima, 1865).] That this spirit of civic pride in that same community may have actuated the fabrication of the Verrazzano letter is not improbable; but in justice to the memory of Verrazzano it must be added, there is no reason ...
— The Voyage of Verrazzano • Henry C. Murphy

... l'etat metaphysique, ou abstrait; l'etat scientifique, ou positif. En d'autres termes, l'esprit humain, par sa nature, emploie successivement dans chacune de ses recherches trois methodes de philosopher, dont le caractere est essentiellement different et meme radicalement oppose; d'abord la methode theologique, ensuite la methode metaphysique, et enfin la methode positive. De la, trois sortes de philosophie, ou de systemes generaux de conceptions sur l'ensemble des phenomenes qui s'excluent mutuellement; la premiere est le ...
— Lay Sermons, Addresses and Reviews • Thomas Henry Huxley

... with a flood of words. "Madame—ah! je me jetterais au feu pour madame—une femme si charmante, si adorable. Mais un homme comme, monsieur—maussade, boudeur, impassible! Ah, non!—de ma vie! J'en avais pardessus la tete, de monsieur! Ah! vrai! Est-ce insupportable, tout de meme, qu'il existe des types comme ...
— The Woman in Black • Edmund Clerihew Bentley

... Friendly Islands, we find there exactly the same doctrine. It is very observable, how conformable to this is the belief of the inhabitants of the Ladrones—Ils sont persuades (says Le Gobien) de l'immortalite de l'ame. Ils reconnoissent meme un Paradis et un Enfer, dont ils se forment des idees assez bizarres. Ce n'est point, selon eux, la vertu ni le crime, qui conduit dans ces lieux la; les bonnes ou les mauvaises actions n'y servent de ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 16 • Robert Kerr

... Nicholas Boileau Despraux. Avec des claircissemens historiques, donnez par lui-meme. AAmsterdam, chez David ...
— The Library of William Congreve • John C. Hodges

... armee, dont tu avais vu les restes de la terrasse de St. Florent, etait redevenue formidable par son recrutement dans les departements envahis. Je les ai bien vus, bien examines, j'ai reconnu meme de mes figures de Chollet et de Laval, et a leur contenance et a leur mine, je l'assure qu'il ne leur manquait du soldat que l'habit. Des troupes qui ont battu de tels Francais peuvent se flatter ...
— The Poetical Works of William Wordsworth, Vol. III • William Wordsworth

... XIV., to whom we are indebted for this anecdote observes; that it was the cardinal's maxim de pourvoir, a quelque prix qu'il fut, aux affaires presentes, persuade que les maux a venir, trouveroient leur remede dans l'avenir meme.—Oeuvres ...
— The History of England from the First Invasion by the Romans - to the Accession of King George the Fifth - Volume 8 • John Lingard and Hilaire Belloc

... that has once learnt their music can no more tire thereafter than of the sound of the sea itself. The style (and if it be objected that his previous words have been directly addressed to the later chansons and chanson writers, here he expressly says that this style "est le meme style que dans le Roland," though "moins sobre, moins plein, moins sur") has "no beauty by itself," and finally he thinks that the best thing to do is "to let nine-tenths of the chansons follow nine-tenths of our tragedies." I have read many chansons ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury

... root of the ear for that purpose: "Ils se fendaient la racine de l'oreille pour respirer; en effet, ils ne peuvent se servir pour cet objet des narines, vu qu'ils se les bouchent avec des morceaux d'ecailles de tortue marine on bien avec des morceaux de corne ayant la forme d'un fer de lance. En meme temps ils se mettent dans l'oreille du coton trempe dans de l'huile."—Moroudj-al-Dzeheb, &c., REINAUD, Memoire sur ...
— Sketches of the Natural History of Ceylon • J. Emerson Tennent

... du Purgatoire de St.-Patrice, puisqu'elle est de plus de trois mille vers, deux autres Trouveres anglo-normands qui probablement ne connaissaient pas son poeme, volurent dans le siecle suivant traiter le meme sujet."** ...
— The Purgatory of St. Patrick • Pedro Calderon de la Barca

... notre depart d'Europe. Decouverte par les Hollandois en 1627, elle avoit ete, dans ces derniers temps, visitee par VANCOUVER et surtout par DENTRECASTEAUX; mais ce dernier navigateur n'ayant pu lui-meme s'avancer au-dela des iles St. Pierre et St. Francois, qui forment la limite orientale de la terre de Nuyts, et les Anglois n'ayant pas porte vers le Sud leurs recherches plus loin que le port Western, il en resultoit que toute la portion ...
— A Voyage to Terra Australis • Matthew Flinders

... of the nineteenth century, tooth-brushes were not allowed in certain French convents, being looked upon as a luxury. Cleanliness was not very common a century and a half ago in any country. In 1770 the publication of Monsieur Perrel's "Pogonotomie, ou 1'Art d'apprendre a se raser soi-meme," created a sensation among fashionable people, and enthusiasts studied self-shaving. The author of "Lois de la Galanterie" in 1640 writes: "Every day one should take pains to wash one's hands, and one should also wash one's face almost ...
— Germany and the Germans - From an American Point of View (1913) • Price Collier

... tems lui rendre visite et lui faire leur harangue, comme s'il etoit en etat de les entendre. Les uns lui demandent pourquoi il s'est laisse mourir avant eux? d'autres lui disent que s'il est mort ce n'est point leur faute; que c'est lui meme qui s'est tue par telle debauche on par tel effort; enfin s'il y a eu quelque defaut dans son gouvernement, on prend ce tems-la pour le lui reprocher. Cependant ils finissent toujours leur harangue, en lui disant de n'etre pas fache contre eux, de bien ...
— A Further Contribution to the Study of the Mortuary Customs of the North American Indians • H.C. Yarrow

... writer) constant dans ses affections, pouvoit saus cesse fournir a un sentiment renouvele sans cesse, sans doute la solitude and l'amour l'egaleroient a Dieu meme; car ce sont la les deux eternel plaisirs ...
— Zophiel - A Poem • Maria Gowen Brooks

... fellow-feeling for others were so great that he really suffered at sight of their misfortunes, if he was unable to alleviate them. "Quoi! voir les besoins d'un honnete homme, et n'etre point en etat de les soulager, n'est-ce pas les avoir soi-meme? Je serai donc pauvre avec les indigents, ruine avec ceux qui seront ruines, et je manquerai de tout ce qui leur manquera," he exclaims in the thirteenth feuille of the Spectateur, and it was this spirit of ...
— A Selection from the Comedies of Marivaux • Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

... toute une litterature se developpa sur ce theme douloureux.... Le Lamento di Roma, [oe]uvre etrange, d'inspiration gibeline, rappelle les esperances politiques exprimees jadis par Dante ... 'Bien que Cesar m'ait depouillee de liberte, nous avons toujours ete d'accord dans une meme volonte. Je ne me lamenterais pas si lui regnait; mais je crois qu'il est ressuscite, ou qu'il ressuscitera veritablement, car souvent un Ange m'a annonce qu'un Cesar viendrait me delivrer.'... Enfin, voici une chanson francaise que ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron

... n'a jamais faim, elle se nourrit d'elle meme,' replied Lord Dungory, who had just returned from the pleasure-ground whither he had gone for ...
— Muslin • George Moore

... momentanees de la pensee et du jugement a travers cette suite de volumes. C'est toujours un sujet d'etonnement pour moi, et cette fois autant que jamais, de voir comment un lecteur ami et un juge de gout parvient a tirer une figure une et consistante de ce qui ne me parait a moi meme dans mon souvenir que le cours d'un long fleuve qui va s'epandant un pen au hazard des pentes et desertant continuellement ses rives. De tels portraits comme celui que vous voulez bien m'offrir me rendent un point d'appui et ...
— Essays AEsthetical • George Calvert

... particularly noted—it is very characteristic of the man. Chopin, we learn from Liszt, while subjecting his features to all kinds of metamorphoses and imitating even the ugly and grotesque, never lost his native grace, "la grimace ne parvenait meme pas ...
— Frederick Chopin as a Man and Musician - Volume 1-2, Complete • Frederick Niecks

... dined at home, and then by coach to my Lord Bellasses, but not at home. So to Westminster Hall, where the Lords are sitting still, I to see Mrs. Martin, who is very well, and intends to go abroad to-morrow after her childbed. She do tell me that this child did come is 'meme jour that it ought to hazer after my avoir ete con elle before her marid did venir home.... Thence to the Swan, and there I sent for Sarah, and mighty merry we were.... So to Sir Robert Viner's about my plate, ...
— Diary of Samuel Pepys, Complete • Samuel Pepys

... art dans ce nouveau miroir S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y pas voir! L'avare des premiers rit du tableau fidele D'un avare souvent trace sur son modele; Et mille fois un fat finement exprime Meconnut le portrait sur lui-meme forme.[18] ...
— The Works of Samuel Johnson in Nine Volumes - Volume V: Miscellaneous Pieces • Samuel Johnson

... s'attachant a des fantomes vains Notre raison seduite avec plaisir s'egare. Elle-meme joueit des objets qu'elle a feints. Et cette illusion pour quelque tems repare Le defaut des vrais biens que la Nature avare ...
— Ebrietatis Encomium - or, the Praise of Drunkenness • Boniface Oinophilus

... and in the same way—for the same reason. They betray the painter's preoccupation with art rather than with nature. They do, in truth, differ widely from the works which they succeeded, but the difference is not temperamental. They suggest the French phrase, plus ca change, plus c'est la meme chose. Gerome, for example, feels the exhilaration of the free air of romanticism fanning his enthusiasm. He does not confine himself, as, born a decade or two earlier, certainly he would have done, to classic ...
— French Art - Classic and Contemporary Painting and Sculpture • W. C. Brownell

... the Grand Monarque,—that sovereign whom his priests in their liturgy styled "the chief work of the Divine hands," and of whom Mazarin said, more honestly, that there was material enough in him for four kings and one honest man. The "Moi-meme" of his boyish resolution became the "L'etat, c'est moi" of his maturer egotism; Spain yielded to France the mastery of the land, as she had already yielded to Holland and England the sea; Turenne fell at Sassbach, ...
— The Atlantic Monthly, Volume 2, Number 9, July, 1858 • Various

... S{ed} cu{m} m{u}ltiplicabis, p{ri}mo sic e{st} op{er}andu{m}, Si dabit articulu{m} tibi m{u}ltiplicacio solu{m}; P{ro}posita cifra su{m}ma{m} t{ra}nsferre meme{n}to. ...
— The Earliest Arithmetics in English • Anonymous

... passage de Ridolfi. Le costume suffirait a lui seul, pourtant, pour la dementir: c'est le costume officiel d'un senateur venitien, et qui par suite ne saurait avoir ete porte par un medecin. Le tableau est incontestablement de la meme main que les deux 'Concerts' du Palais Pitti et du Louvre, qui portent tous deux le nom de Giorgione. Si l'on attribue ces deux tableaux au Giorgione, c'est a lui aussi qu'il faut attribuer le portrait de Vienne; si, comme feu Morelli, on attribue le tableau du Palais Pitti au Titien, il ...
— Giorgione • Herbert Cook

... d'impatience. Si vous voulez abreger les longueurs d'une grande traversee, distribuez bien votre temps, et observez le reglement que vous vous etes impose. C'est un moyen sur de se faire promptement a la vie claustrale et meme d'en jouir.' ...
— A Voyage in the 'Sunbeam' • Annie Allnut Brassey

... says: 'Ce n'est pas peindre la Nature, c'est l'abolir'; and draws this conclusion: 'Le sentiment de l'infini est absent de la poesie du dix-septieme siecle aussi bien que le sentiment de la Nature'; and again: 'L'esprit general du dix-huitieme siecle est la negation meme de la poesie ... l'amour de la Nature n'etait guerre autre chose qu'une haine deguisee et une declaration de guerre a la societe et a la religion. Il n'y a pai trace du sentiment legitime et profond qui attire l'artiste et le ...
— The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and - Modern Times • Alfred Biese

... Pope's story is wofully hurt by the grandiloquence of the French Abbe: "Le Pontife ecoutait avec delices l'harmonie des Cantiques que l'Eglise fait monter vers le Seigneur au lever du jour. Un assoupissement produit par la fatigue des veilles saintes vient le saisir sur le siege meme ou il presidait dans la majeste apostolique," ...
— Atlantic Monthly, Vol. 1, No. 6, April, 1858 • Various

... meme avoir vu les restes des fourneaux de Salomon dans les mines de Cibao."—Chateaubriand, ...
— Notes and Queries, Number 55, November 16, 1850 • Various

... success now, Monsieur. It is another word. C'est la gloire elle-meme qui vous parle ...
— The History of David Grieve • Mrs. Humphry Ward

... vivre comme si l'on avoit a mourir demain, mais s'arranger en meme temps sa vie, autant que cet arrangement peut dependre de notre prevoyance, comme si l'on avoit devant soi quelques siecles, ...
— Notes and Queries, Number 73, March 22, 1851 • Various

... muttering, "Ah! On peut le faire, quand meme. Courage, mon ami!" and hastened to rejoin ...
— Round the World in Seven Days • Herbert Strang



Words linked to "Meme" :   biological science, biology, acculturation, culture



Copyright © 2024 e-Free Translation.com