Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Umbrage   /ˈəmbrɪdʒ/   Listen
Umbrage

noun
1.
A feeling of anger caused by being offended.  Synonyms: offence, offense.



Related search:



WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Umbrage" Quotes from Famous Books



... enjoyed a happy neutrality; but we feared that, if we left the Spanish colonies, we might find some obstacles to our return. With the ample freedom which in a moment of favour had been granted to us, we did not consider it prudent to hazard anything that might give umbrage to the local authorities. We employed our time in completing the Flora of Cumana, geologically examining the eastern part of the peninsula of Araya, and observing many eclipses of satellites, which confirmed the longitude of the place already obtained by other means. We also made experiments ...
— Equinoctial Regions of America V3 • Alexander von Humboldt

... the Champs-Elysees filtered its rays through the symmetrical umbrage inclosing the graveled space about Daurent's restaurant, and Miss West, seated at a table within that privileged circle, presented to the light a hat much better able to sustain its scrutiny than those which had sheltered the ...
— Tales Of Men And Ghosts • Edith Wharton

... told Brax he had said so,—more than one somebody, probably, for Brax had many an adviser to help keep him in trouble. The order that Cram should appear for instruction in review of infantry and artillery combined gave umbrage to the battery commander, and his reported remarks thereupon, renewed cause for displeasure to ...
— Waring's Peril • Charles King

... how one day Dr. Wilde had got her in a kneeling position at his feet, when he took her in his arms, declaring that he would not let her go until she called him William. Miss Travers refused to do this, and took umbrage at the embracing and ceased to visit at his house: but Dr. Wilde protested extravagantly that he had meant nothing wrong, and begged her to forgive him and gradually brought about a reconciliation which was consummated ...
— Oscar Wilde, Volume 1 (of 2) - His Life and Confessions • Frank Harris

... thou taken, Mary! In thy fair and glorious prime, Ere the bees had ceased to murmur Through the umbrage of ...
— Lays of the Scottish Cavaliers and Other Poems • W.E. Aytoun

... the engineer took umbrage at once, and, scowling fiercely, removed his greasy jacket and flung his cap on the deck. He then finished the brandy which he had brought up with him, and gazed owlishly ...
— Many Cargoes • W.W. Jacobs

... at which Elizabeth gazed when they renewed their journey, after their encountre with Richard, was the sun, as it expanded in the refraction of the horizon, and over whose disk the dark umbrage of a pine was stealing, while it slowly sank behind the western hills. But his setting rays darted along the openings of the mountain he was on, and lighted the shining covering of the birches, until their smooth and glossy coats nearly rivalled the ...
— The Pioneers • James Fenimore Cooper

... had resigned office on April 9, the day after the vote of censure, and his place at the admiralty was taken by Sir Charles Middleton, who was raised to the peerage as Lord Barham. The appointment gave umbrage to Sidmouth, to whom Pitt had made promises of promotion for his own followers, and he was with difficulty induced to remain in the cabinet. Pitt was, however, irritated by the hostile votes of Sidmouth's followers, ...
— The Political History of England - Vol XI - From Addington's Administration to the close of William - IV.'s Reign (1801-1837) • George Brodrick

... I soothe to peace my pensive mind; And while, to shade my lowly cave, Embowering elms their umbrage wave; And while the maple dish is mine— The beechen cup, unstained with wine— I scorn the gay licentious crowd, Nor heed the toys that ...
— The Home Book of Verse, Vol. 3 (of 4) • Various

... of the sort most likely to tease such a man as the Earl, and the most positively unsatisfactory part of his character was the insouciance that he displayed when his trifling or his wild projects had given umbrage. Yet, even here, she could not but feel a hope, such as it was, that the carelessness might be the effect of want of sympathy and visible affection from his father, whose very anxiety made him the more unbending; and that, what a worse temper might have resented, rendered ...
— Dynevor Terrace (Vol. I) - or, The Clue of Life • Charlotte M. Yonge

... discussion has never been entirely clear; there were those who believed it was to arrange an armistice, but they were quickly disabused by the departure of the Count, and it appeared later that the English, who had a tremendous influence in the Russian court and the army, had taken umbrage at this mission, and fearing that Alexander might be considering coming to terms with Napoleon, they had loudly insisted that he should leave the army and return to St.Petersburg. Alexander accepted this proposal, but ensured ...
— The Memoirs of General the Baron de Marbot, Translated by - Oliver C. Colt • Baron de Marbot

... theories down. They declared her an enemy to the common peace; that her doctrines alone violated the "law of neighborhood," and, as Mr. Burke said, justly entitled them to anticipate the "damnum nondum factum" of the civil law. Danton, Barrere, and the rest were apparently astonished that umbrage should be taken. The parallel between them and the abolitionists ...
— Cotton is King and The Pro-Slavery Arguments • Various

... community. Yet Mr. Pollock is—-er—-Cantwell—-er—-that is, a bit 'touchy.' No matter if Pollock's reporter is a schoolboy, if we treated the boy with any lack of consideration, then Pollock would most certainly take umbrage at what he would choose to consider a slight upon himself, received through his representative. So at these Board meetings, young Prescott will have to be treated with as much courtesy as though he were really ...
— The High School Pitcher - Dick & Co. on the Gridley Diamond • H. Irving Hancock

... benevolent arms as a protection over many a spacious old farm-house and many an humble cottage, and equally harmonizing with all. They meet his sight in the public grounds of the city, with their ample shade and flowing spray, inviting him to linger under their pleasant umbrage in summer; and in winter he has beheld them among the rude hills and mountains, like spectral figures keeping sentry among their passes, and, on the waking of the year, suddenly transformed into towers ...
— Atlantic Monthly, Volume 6, Issue 35, September, 1860 • Various

... The nuncios, Gratian and Vivian, having received a commission to endeavour a reconciliation, met with the king in Normandy; and after all differences seemed to be adjusted, Henry offered to sign the treaty, with a salvo to his royal dignity; which gave such umbrage to Becket, that the negotiation, in the end, became fruitless, and the excommuications were renewed against the king's ministers. Another negotiation was conducted at Montmirail, in presence of the King of France, and the French prelates; where Becket also offered to make his submissions, ...
— The History of England, Volume I • David Hume

... woods with its joyous ministrations, lulled into stillness, as if its kind office were now completed. Then the brighter stars came out, one by one, and assumed their sapphire thrones in the vaulted cerulean, and the round, bright front of the full moon floated over the eastern mountains, whose dark umbrage glowed with the silver glories of the thronging night—the night whose morrow had but its dawn for David White, the condemned felon. Ten long, weary months had come and passed away with their pomp and mutation, finding and leaving him within a prison's walls; and ...
— Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848 • Various

... jealousy of the habit. Burleigh on January 1, 1582, in a letter to the Lord Deputy, mentioned that Mr. Rawley had informed her Majesty how the charge of five or six hundred soldiers for the garrison of Munster might be shifted from the Queen to the province without umbrage to Ormond, its most powerful land-owner. To this the Lord Deputy speedily replied, vehemently criticising 'the plot delivered by Captain Rawley unto her Majesty.' He condemned it as a plausible fancy, 'affecting credit with profit,' ...
— Sir Walter Ralegh - A Biography • William Stebbing

... appointment of his brother Thomas to take the command of the troops in the expedition to Guienne, when their father's increasing malady prevented him from putting into execution his design of conducting that campaign in person, might have given umbrage to the Prince, and led to an open rupture. And undoubtedly it would have been only natural, had the Prince felt that, in return for all his labours and his devoted exertions in the field and at the council-board, the honourable post of commanding ...
— Henry of Monmouth, Volume 1 - Memoirs of Henry the Fifth • J. Endell Tyler

... become of my merchant-ships," said the king, "if Burgundy take umbrage and close ...
— The World's Greatest Books, Vol VI. • Various

... moment clear-headed enough to remember that King William's fall, which occasioned his death, was said to be owing to his horse stumbling at a mole-hill; yet felt inclined to take umbrage at a toast which seemed, from the glance of Balmawhapple's eye, to have a peculiar and uncivil reference to the Government which he served. But, ere he could interfere, the Baron of Bradwardine had taken up the quarrel. 'Sir,' he said, 'whatever my sentiments tanquam privatus may be ...
— Waverley, Or 'Tis Sixty Years Hence, Complete • Sir Walter Scott

... 'In 1814, after the abdication of Fontainebleau, I considered that the Emperor had renounced all his rights to the throne, and that his family ought to follow his example. It was my wish to remain in France, under a title that would not give umbrage to the new Government. At the request of the Emperor of Russia, Louis XVIII. gave me authority to assume the title of Duchess of St. Leu, and confirmed me in the possession of my private property. In an audience that I obtained to thank him, he treated me with so much courtesy ...
— Hortense, Makers of History Series • John S. C. Abbott

... apparitions in characters of flame of the ten letters which constitute the great name. With a touch of internal collapse he commended himself to the Virgin Mary, the ecstatic paroxysm passed, and they wandered down another lane, for they were in the midst of leafy umbrage. Presently a tree gracefully arranged a portion of its branches in the form of a fan, and bowed with profound reverence. Still more fantastic, a paralysed branch produced a living human hand, which in the accompanying engraving is ...
— Devil-Worship in France - or The Question of Lucifer • Arthur Edward Waite

... it a dream? We sail'd, I thought we sail'd, Martin and I, down a green Alpine stream, Border'd, each bank, with pines; the morning sun, On the wet umbrage of their glossy tops, On the red pinings of their forest-floor, Drew a warm scent abroad; behind the pines The mountain-skirts, with all their sylvan change Of bright-leaf'd chestnuts and moss'd walnut-trees And the frail scarlet-berried ash, began. Swiss chalets glitter'd on the dewy slopes, ...
— Poetical Works of Matthew Arnold • Matthew Arnold

... Madam Liberality to shroud her small preparations, was to give her dire offence. As a rule, the others respected this caprice, and would even feign a little more surprise than they felt, upon occasion. But if during her preparations she had given umbrage to one of the boys, her retreat was soon invaded with cries of—"Ah! I see you, making birthday presents out of nothing and a quarter of a yard of ribbon!" Or—"There you are! At it again, with two old visiting cards and a ha'porth of flannel!" And ...
— A Great Emergency and Other Tales - A Great Emergency; A Very Ill-Tempered Family; Our Field; Madam Liberality • Juliana Horatia Gatty Ewing

... It shake unsettled slumbers off their couch: Some stopped revenge athirst for slaughter, some Sowed the slow olive for a race unborn. These had no wishes, therefore none are crowned; But theirs are tufted banks, theirs umbrage, theirs Enough of sunshine to enjoy the shade, And breeze enough to lull them to repose." Then Gebir cried: "Illustrious host, proceed. Bring me among the wonders of a realm Admired by all, but like a tale admired. We take our children from their cradled sleep, ...
— Gebir • Walter Savage Landor

... of Christ's Hospital." In 1823 there is a second essay on the same subject by Lamb, under the assumed title of "Elia,"—Elia supposed to be intimate with Lamb and Coleridge. This second account, entitled "Christ's Hospital five-and-thirty years ago," gave umbrage to some of the "Blues," as they termed themselves, as differing so much from the first in full praise of this valuable foundation, and particularly as a school from which he had benefited so much. In the preface to ...
— The Life of Samuel Taylor Coleridge - 1838 • James Gillman

... in short, you might have thought him a stunted ogre. Consequently, an inevitable danger awaited the young lady whenever this terrible seigneur woke. That jealous husband would surely not fail to see the difference between a worthy old burgher who gave him no umbrage, and the new-comer, young, slender, ...
— Maitre Cornelius • Honore de Balzac

... umbrage far around me clings To breezy knoll and hushed ravine, And o'er each rocky headland flings Its mantle ...
— The Hudson - Three Centuries of History, Romance and Invention • Wallace Bruce

... Look at him, mother! look at him, ladies! Do you not see guilt written on his brow? It is he who has made us all this trouble. First, he must needs take umbrage at the two lights with which we presumed to illuminate our porch; then, envying Mrs. Burton her ruby and Mr. Deane his reward, seek to rob them both by grinding his hoofs all over the snow of the driveway till ...
— Room Number 3 - and Other Detective Stories • Anna Katharine Green

... of her own tongue. I was amused to see that he occupied what might be called the neutral ground, at a table lighted by a flickering candle, and at an equal distance from his sweetheart and his foe; for since Bernard has commenced to take moonlight strolls with Minna, Lina has taken deadly umbrage, which she manifests by giving him candle-ends, cutting off his supply of coffee, ...
— The Story of a Summer - Or, Journal Leaves from Chappaqua • Cecilia Cleveland

... boughs dim lanterns burned. There, indeed, when we dipped into the deeper umbrage of some loftier tree, I espied the pattering hosts—creatures my Dianeme might have threaded for a bangle, yet breeched and armed and ...
— Henry Brocken - His Travels and Adventures in the Rich, Strange, Scarce-Imaginable Regions of Romance • Walter J. de la Mare

... umbrage was enrooted, Sat white-suited, Sat green-amiced, and bare-footed, Spring amid her minstrelsy; There she sat amid her ladies, Where the shade is Sheen as Enna mead ere Hades' Gloom fell thwart Persephone. ...
— Sister Songs • Francis Thompson

... no objection," returned the philosopher; "only remember to exhibit few guards, for these Franks are like a fiery horse; when in temper he may be ridden with a silk thread, but when he has taken umbrage or suspicion, as they would likely do if they saw many armed men, a steel bridle would ...
— Waverley Volume XII • Sir Walter Scott

... time we had finished a half-dozen of Proclamations, (the wording of them so as to offend no parties, and not to give umbrage to Whigs or Dissenters, required very great caution,) and the young Prince, who had indeed shown, during a long day's labor, both alacrity at seizing the information given him, and ingenuity and skill in turning the phrases which were to go out signed by his ...
— The History of Henry Esmond, Esq. • W. M. Thackeray

... which ruled in Spain had dominions in the four parts of the world; that the Emperor knew well France was the greatest obstacle to his projects of ambition; that he would leave nothing unattempted to destroy a power which gave him so much umbrage; that the Emperors, even before the empire came into the house of Austria, had always regarded the Kings of France as their Rivals and Enemies; that this hatred and jealousy were much increased since ...
— The Life of the Truly Eminent and Learned Hugo Grotius • Jean Levesque de Burigny

... which time the villages through which he passed felt the effects of his generosity, which gained him the love and blessings of the people: and it was common for them to swear by his head. Thus, without giving the least umbrage to the sultan, to whom he paid all imaginable respect, Alla ad Deen, by his affable behaviour and liberality, had won the affections of the people, and was more beloved than the sultan himself. With all these good qualities he shewed a courage and a ...
— The Arabian Nights Entertainments Complete • Anonymous

... Tweed, in order to determine the cause which had been referred to his arbitration. But though this deference seemed due to so great a monarch, and was no more than what his father and the English barons had, in similar circumstances, paid to Lewis IX., the king, careful not to give umbrage, and determined never to produce his claim till it should be too late to think of opposition, sent the Scottish barons an acknowledgment, that, though at that time they passed the frontiers, this step should ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part B. - From Henry III. to Richard III. • David Hume

... no views of aggrandizement will ever enter into my political system. I shall doubtless employ all the means in my possession to defend my country, should I unfortunately be driven to such measures; but I will endeavor to give no umbrage. To your majesty in particular, I will act as you act towards me, and will spare no ...
— The Empire of Austria; Its Rise and Present Power • John S. C. Abbott

... Holding thee to thy promise that thou wouldst not Go hence—no, not to close thy father's eyes— Took umbrage that I spoke with scant respect Of such unreasoning and unnatural bond ...
— Gycia - A Tragedy in Five Acts • Lewis Morris

... this gentleman would here be mentioned to gratify the curious; but as it might give umbrage to his family, and as the intention here is only to describe the character and manners of the country, there is, I conceive no ...
— An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa • Abd Salam Shabeeny

... 3d. pr lb. some time ago laid on teas payable in America, gave the colonists great umbrage, and occasioned their smuggling that article into the country from Holland, France, Sweden, Lisbon, &c., St. Eustatia, in the West Indies, &c., which, from the extent of the coast, (experience has taught) ...
— Tea Leaves • Various

... researches respecting them and his Anti-Semite opinions. For the purpose of it he made minute enquiries concerning the death of one Padre Tommaso, whom the Jews were suspected of having murdered in 1840. These enquiries naturally have his foes further umbrage, and they in return angrily discharge their venom at him. In his book The Jew, published after his death, [242] he lashes the whole people. He seems in its pages to be constantly running up and down with a whip and saying: "I'll ...
— The Life of Sir Richard Burton • Thomas Wright

... intrusted to the protection and hospitality of Douglas, one of the Scottish nobles. Douglas entertained him, treated him with the respect due to his office and to the honor of his sovereign, yet he despised his private character. Marmion perceived this, and took umbrage at it, though he attempted to repress his resentment, and desired to part in peace. Under these circumstances the scene, as described in ...
— McGuffey's Sixth Eclectic Reader • William Holmes McGuffey

... subsequent to the Simla conference, Shere Ali, though he had received considerable assistance from us, both in money and arms, was not altogether satisfied, and one or two incidents occurred during that period which gave him umbrage. Lord Northbrook, the Viceroy in 1875, was not unaware of the somewhat cold and capricious spirit of the Ameer, but in writing to London he pointed out that Shere Ali's situation was difficult, not only from the risk of revolution at home, but also of attack from abroad, but that on ...
— Indian Frontier Policy • General Sir John Ayde

... exclamation arose. Mr. Travis lifted the glove with the point of his rapier, and in a loud voice repeated the assertion which had given umbrage to Mr. Haward of Fair View. That gentleman sprang unsteadily forward, and the blades of the two crossed in dead earnest. A moment, and the men were forced apart; but by this time the whole room was in commotion. The musicians craned their necks over the gallery ...
— Audrey • Mary Johnston

... the Buckleys. Dulcibel indeed had wondered, when walking through the village in the morning, that several persons she knew had seemed to avoid meeting her. But she was too full of happiness in her recent betrothal to take umbrage or alarm at such an unimportant circumstance. A few months now, and Salem, she hoped, would see her no more forever. She knew, for Master Raymond had told her, that there were plenty of places in the world where life was reasonably gay and sunny and hopeful; not like this ...
— Dulcibel - A Tale of Old Salem • Henry Peterson

... umbrage, declined any farther talk, and the conference was broken up angrily. War was soon resumed in ...
— King Philip - Makers of History • John S. C. (John Stevens Cabot) Abbott

... it seemed to that one eager passenger. At last the fading foliage of the Park appeared between the hats and bonnets of Valentine's opposite neighbours. Even those orange tawny trees reminded him of Charlotte. Beneath such umbrage had he parted from her. And now he was going to see the bright young face once more. He had been away from town about a fortnight; but taken in relation with Miss Halliday, that fortnight seemed half ...
— Birds of Prey • M. E. Braddon

... lest some one take Puritanic umbrage at my remarks on early Italian art, and deprecate the notion that religious painters could be so very human, I shall say a few parting words about the religious painter, the saint par excellence, I mean the Blessed Angelico. Heaven forbid I should ...
— Renaissance Fancies and Studies - Being a Sequel to Euphorion • Violet Paget (AKA Vernon Lee)

... Constable after him. I had him not seized till Thursday the 6th instant, for I had a mind to discover where he had left the great Ship, and I thought my selfe secure enough from his running away, because I took care not to give him the least umbrage of my Design of seizing him, Nor had I till that day that I produced my orders from Court for apprehending of Kidd, communicated them to anybody. And I found it necessary to shew my orders to the Councel, to animate them to join heartily with me in ...
— Privateering and Piracy in the Colonial Period - Illustrative Documents • Various

... serious mutiny on the part of his officers. For improved economy and efficiency Gordon appointed an English commissariat officer, named Cookesley, to control all the stores, and he gave him the rank of lieutenant-colonel. This gave umbrage to the majors in command of regiments, who presented a request that they should be allowed the higher rank and pay of lieutenant-colonel; and when this was refused they sent in their resignations, which were accepted. The affair ...
— The Life of Gordon, Volume I • Demetrius Charles Boulger

... their appearance resembling bushwhackers; the pillars of Copperheadism in the House, take umbrage at the sight and the name of New England, and abuse the New England spirit with all their coppery might. Well they may. So did Satan hate and ...
— Diary from November 12, 1862, to October 18, 1863 • Adam Gurowski

... love was the subject most willingly discussed, and it was not as a rule treated from a very ethereal point of view; young men and young ladies exchanged on those occasions observations the liberty of which gave umbrage to the Church, who tried to interfere; bishops in their Constitutions mentioned those amusements, and forbade to their flock such unbecoming games as "ludos de Rege et Regina;" Walter de Chanteloup, bishop of Worcester, did so in 1240.[751] ...
— A Literary History of the English People - From the Origins to the Renaissance • Jean Jules Jusserand

... his deplorable situation, she was under the greatest apprehensions for her friend's health, from so close and so fatiguing an attendance, and begged she might come to her, as he was then incapable of taking umbrage at it. The offer was too agreeable to be rejected, and these ladies met after so long an enforced separation with a joy not to be imagined by any heart less susceptible than theirs of the tender and ...
— A Description of Millenium Hall • Sarah Scott

... gardens were perfection, not gardens of yesterday, with only the prim splendours of modern horticulture to recommend them, but spreading lawns, on which the deep springy turf had been growing a hundred years—lawns made delicious in summer time by the cool umbrage of old forest-trees; fertile rose-gardens screened from the biting of adverse winds by tall hedges of holly and yew, the angles whereof were embellished by vases and peacocks quaintly cut in the style of a bygone age; and for chief glory of all, the bright ...
— Fenton's Quest • M. E. Braddon

... this miracle to please us; but I unfortunately said "Oh! Mrs. Hall! it will crush your chandelier!" (one of Venice glass, very precious)—at which unbelieving remark, probably, the spirits took umbrage, for at once the table ceased ascending, and with a slow oscillation descended very gently on to the carpet. This sort of petty miracle is a frequent experience among the spiritualists, and how it is effected I cannot imagine. There could be no ...
— My Life as an Author • Martin Farquhar Tupper

... with its keenness and woe, Has no charms or attraction for me, 10 Its unkindness with grief has laid low, The heart which is faithful to thee. The high trees that wave past the moon, As I walk in their umbrage with you, All declare I must part with you soon, 15 All ...
— The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume I • Percy Bysshe Shelley

... the stony barrier by which they were surrounded; and the sole evidence that it was still frequented by human beings was a thin column of pale blue smoke, that arose in curling wreaths from out the brake, the light-colored vapor beautifully contrasting with the green umbrage whence it issued. ...
— Rookwood • William Harrison Ainsworth

... "independence" grated sorely upon her ideas of what was owing to the head of the house, which was herself. It was always done so quietly and pleasantly one could hardly take umbrage. Cynthia was not exactly a child of the house. She was in no wise dependent on her newly found relatives. Chilian had made that understood in the beginning, when he had chosen the best ...
— A Little Girl in Old Salem • Amanda Minnie Douglas

... said Oswald to Corinne, "this mysterious, invisible danger, this danger under the form of the sweetest impressions. If death be only, what I believe it to be, a summons to a happier existence, why should not the perfume of flowers, the umbrage of fine trees, and the refreshing breath of the evening breeze, be the bearers of that summons? Undoubtedly, governments ought to watch in every way over the preservation of human life; but there are secrets in nature ...
— Corinne, Volume 1 (of 2) - Or Italy • Mme de Stael

... stranger's eyes showed more interest in the passes between Paula and De Stancy than they had shown before. At length the crisis came, as described in the last chapter, De Stancy saluting her with that semblance of a kiss which gave such umbrage to Somerset. The stranger's thin lips lengthened a couple of inches with satisfaction; he put his hand into his pocket, drew out two half-crowns which he handed to the landlord, saying, 'Just applaud that, will you, and get your comrades to ...
— A Laodicean • Thomas Hardy

... the Capua of San Martin's army—national jealousies arose between the Buenos Ayrean and the Chilian chiefs—San Martin's confidence in foreign officers and his endeavors to create a national army in Peru gave great umbrage to both; a secret political Lodge was formed among the leading chiefs of corps, and he was openly charged with latent designs to make himself the King ...
— The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 • Various

... the New Testament. That the Christians of the 1st cenentury had much to suffer along with the Jews is also a familiar fact. For at this period, in other respects more favourable to them than any other had previously been, the Jews had occasionally to endure persecution. The emperors, taking umbrage at their intrusiveness, more than once banished them from Rome (Acts xviii. 2). The good will of the native population they never secured; they were most hated in Egypt and Syria, where they ...
— Prolegomena to the History of Israel • Julius Wellhausen

... who he was, and what were his pursuits, and did not seem to take the least umbrage at my having prescribed for his patient without previously consulting him. His name was Ludovico Pestello, and he pretended to have studied at Padua, where he had got his diploma. He had not long arrived ...
— The Adventures of Hajji Baba of Ispahan • James Morier

... all out of temper, having learnt long since from my father, even were I not fond of a bit of practical-joking myself, not to take umbrage at the skylarking of any of my comrades on board ship where no malice was really intended. As he told me, the more a fellow shows he's 'riled,' the more his shipmates ever ...
— Young Tom Bowling - The Boys of the British Navy • J.C. Hutcheson

... windings of the stream covered with islets green and picturesque. These variations in the landscape made up a thousand pictures which gave to the spot, naturally charming, a thousand novel features. We walked along the most extensive of these terraces, which was covered with a thick umbrage of trees. She had recovered from the effects of her husband's persiflage, and as we walked along she gave me her confidence. Confidence begets confidence, and as I told her mine, all she said to me became ...
— The Physiology of Marriage, Part III. • Honore de Balzac

... affected him that he still drank more freely than before; and one afternoon, when mellow as a grape, he took umbrage at a canoe full of natives, who, on being hailed from the deck to come aboard and show their papers, got frightened, and ...
— Omoo: Adventures in the South Seas • Herman Melville

... shewed on every occasion, of fixing bounds to our excursions. So far as we had once been, we might go again; but not farther with their consent. But by encroaching a little every time, our country expeditions were insensibly extended without giving the least umbrage. Besides, these morning ceremonies, whether religious or not, were not performed down at that point, but in a part where some of ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 14 • Robert Kerr

... visionary throng Who choose to follow where thy pathway leads, Have sold my patrimony for a song, And donned the simple, lowly pilgrim's weeds. From that first image of beloved walls, Deep-bowered in umbrage of ancestral trees, Where earliest thy sweet enchantment falls, Tingeing a child's fantastic reveries With radiance so fair it seems to be Of heavens just lost the lingering evidence From that first dawn of roseate infancy, So long beneath thy tender influence ...
— Poems • Alan Seeger

... governor by Sivaji, the Maratha hero who freed his countrymen from an alien yoke, is still kept in patriotic remembrance throughout Western India. Nor is there anything in such a natural sentiment that need give umbrage to Englishmen; although the liberality of a recent English governor of Bombay who headed a list of subscriptions for public commemoration of the deed, betrayed a somewhat simple-minded unreadiness to appreciate the significance of ...
— Studies in Literature and History • Sir Alfred Comyn Lyall

... not that, yet thought it, since I heard Of Death: although I know not what it is— Yet it seems horrible. I have looked out 270 In the vast desolate night in search of him; And when I saw gigantic shadows in The umbrage of the walls of Eden, chequered By the far-flashing of the Cherubs' swords, I watched for what I thought his coming; for With fear rose longing in my heart to know What 'twas which shook us all—but nothing came. And then I turned my weary eyes from off Our native and ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron

... Frederick Augustus took umbrage at the "someone," which he pronounced lese majeste, and to emphasise the fact hit the table with a bang, whereupon I pounded the ...
— Secret Memoirs: The Story of Louise, Crown Princess • Henry W. Fischer

... that this flank was weak, and sent Graham's brigade of Sickles' corps with a battery to strengthen it; but Howard took umbrage at this, as a reflection on the bravery of his troops or his own want of skill, and told Graham that he did not need his services; that he felt so secure in his position that he would send his compliments ...
— Chancellorsville and Gettysburg - Campaigns of the Civil War - VI • Abner Doubleday

... to avoid giving any umbrage to her husband, Amelia was forced to act in a manner which she was conscious must give encouragement to the colonel; a situation which perhaps requires as great prudence and delicacy as any in which the heroic part of the female ...
— Amelia (Complete) • Henry Fielding

... didn't she go out more? Exercise would do her good. Why didn't she do this, and why didn't she do that? He scarcely noticed that he was doing this; but she did, and she felt the undertone—the real significance—and took umbrage. ...
— The Financier • Theodore Dreiser

... bed with the puzzle still unsolved, and the morning yielded no solution. Mr. Wiggett appeared to have forgotten the previous night's proceedings altogether, and steadfastly declined to take umbrage at a manner which would have chilled a rhinoceros. He told several fresh anecdotes of himself and Sam Jones that evening; anecdotes which, at the immediate risk of choking, Mr. Ketchmaid ...
— Light Freights • W. W. Jacobs

... instead of taking umbrage at such language, bent over almost double, and laughed so hard Hugh almost feared he was about to have one of his violent fits of ...
— The Chums of Scranton High Out for the Pennant • Donald Ferguson

... galling blow for them, for both the Doge and the Dogess, and that the wound would rankle deeply—so deeply as to touch a vital part. Willingly and openly he admitted the deed, and transferred all blame to the Doge, since he had been the first to give umbrage to him. ...
— Weird Tales, Vol. II. • E. T. A. Hoffmann

... too reduced in spirit to properly take umbrage at this insult to his horse. He could only repeat his request that Piney make not of himself a bigger fool than usual. And when Piney did nothing but laugh immoderately, ...
— The Heart of the Range • William Patterson White

... trapper, M'sieu," said the factor, "one who has umbrage at me for a rebuke administered some time back and hopes by this sorry joke to win revenge. But what is done cannot be helped. We have met as friends,—the unfortunate fact that we find ourselves rivals,—that almost speaks the word 'foes,' I must inform ...
— The Maid of the Whispering Hills • Vingie E. Roe

... such superstitions of civilization. At first they did not seem inclined to molest young Lincoln. His appearance did not invite insolence; his reputation for strength and activity was a greater protection to him than his inoffensive good-nature. But the loud admiration of Offutt gave them umbrage. It led to dispute, contradictions, and finally to a formal banter to a wrestling-match. Lincoln was greatly averse to all this "wooling and pulling," as he called it. But Offutt's indiscretion had made it necessary for him to show his mettle. Jack Armstrong, the leading ...
— Abraham Lincoln: A History V1 • John G. Nicolay and John Hay

... how wide they range! Before King WILLIAM got to Paris His feelings underwent a change: "Our ancient feud against the Latin," He said, "has sensibly decreased;" And rising from the trench he sat in He moved his umbrage to the East. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 147, November 18, 1914 • Various

... States ought as a means of self-preservation to take that island by force, lest it should become a second San Domingo. This proposition, like everything else relating to the great Repeal, was under umbrage in 1856; but in 1858 the southern Democrats in Congress brought in a bill to purchase Cuba for $30,000,000, and the democratic platform of 1860 spoke for the acquisition thereof at the earliest practicable moment, by ...
— History of the United States, Volume 3 (of 6) • E. Benjamin Andrews

... operation. I therefore went joyfully to Rosecrans, supposing, of course, that he also had received orders to send me away. To my intense chagrin I found that he not only was without such orders, but that he was, naturally enough, disposed to take umbrage at the sending of orders direct to me. He protested against the irregularity, and insisted that if his forces were to be reduced, he should himself indicate those which were to go. He carried his point on the matter, and was directed ...
— Military Reminiscences of the Civil War V1 • Jacob Dolson Cox

... which led the French Academician Jouey to the statement: "Plus on reflechit et plus on observe, plus on se convainct de la faussete de la plupart de ces jugements portes sur un nation entiere par quelques ecrivains et adoptes sans examen par les autres." The Americans themselves can hardly take umbrage at the label, if Mr. Howells truly represents them when he makes one of the characters in "A Traveller from Altruria" assert that they pride themselves even on the size of their inconsistencies. The extraordinary clashes that occur in the United ...
— The Land of Contrasts - A Briton's View of His American Kin • James Fullarton Muirhead

... to express different simple sounds, as in Unity, or Umbrage. Here the letters e and u, printed in Italics eu are used to express its power as in the first example, and it always retains the second power, wherever it is ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 15 (of 18) • Robert Kerr

... this kind frequently leads the orator to hazard some rash expressions not less dangerous to the cause than to himself. Pericles was accustomed to wish, with good reason, that no word might ever enter his mind which could give umbrage to the people. But the respect he had for the people ought in my opinion to be had for all, who may have it in their power to do as much hurt; for the words that seemed strong and bold when exprest, are called foolish when they have ...
— The Training of a Public Speaker • Grenville Kleiser

... uncle's will. Such a suggestion was not only unworthy of her—it was an unforgivable thing to say to him. He had always treated her with the greatest courtesy and consideration, and because he did not flaunt his gentility before her, she had taken unwarranted umbrage and had said something that raised an ...
— Peg O' My Heart • J. Hartley Manners

... silliest of men, had latterly put the coping-stone to a life of folly by engaging in a most bare-faced intrigue with the notorious Lola Montez. The indecency and infatuation of this last liaison—far more openly conducted than any of his former numerous amours—had given intense umbrage to the nobility whom he had insulted by elevating the ...
— The Magnificent Montez - From Courtesan to Convert • Horace Wyndham

... he thought any modern man could have written "Ossian," Johnson replied, "Yes, sir—many men, many women, and many children." And if Blair took umbrage at the remark, so much the ...
— Little Journeys to the Homes of the Great, Volume 5 (of 14) • Elbert Hubbard

... waters rush and roll, (Or whitened only by the unfrequent shoal,) Till two dark hills, with darker yet behind, Confront them,—purple mountains almost black, Each behind each self-folded and withdrawn, Beneath the umbrage of yon cloudy rack.— That orange-gleam! 't is dawn! Onward! the swan's flight with the eagle's blending, On, winged Muse! still ...
— The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 • Various

... laughing at my ecclesiastical habit, made others laugh too. I had the finest head of hair in the world, well curled and powdered, above my cassock, and below were white buskins and gilt spurs. The Cardinal, who had a quick discernment, could not help laughing. This elevation of sentiment gave him umbrage; and he foresaw what might be expected from a genius that already laughed at the ...
— The Memoirs of Count Grammont, Complete • Anthony Hamilton

... a loud crash, aided by the sonorous and deafening gong, and sometimes by the kettle drum. An air or song generally follows. Joy, grief, rage, despair, madness, are all attempted to be expressed in song on the Chinese stage. I am not sure that a vehement admirer of the Italian opera might not take umbrage at the representation of a Chinese drama, as it appears to be something so very like a burlesque on that fashionable species of dramatic entertainment; nor is the Chinese stage wanting in those vocal warblers, the nature ...
— Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey thr • John Barrow

... She then had recourse to her former sister-in-law, conceiving that the signature of the President of Wetmore College would impress the English. She and Pauline had already exchanged visits, and Pauline had shown no umbrage at her marriage. The possibility of being rebuffed on this occasion did not occur to Selma. She took for granted that Pauline would be only too glad to give her support to so deserving a petition, and she considered that she was paying her a compliment in soliciting ...
— Unleavened Bread • Robert Grant

... trick of umbrage trying in the extreme. He lost his temper and said that which he had meant to leave ...
— Kenny • Leona Dalrymple

... Roman." been. (44) The States of Holland Among other countries the States were in such dread of (5) him that of Holland were in such dread of they took care to give him no sort Cromwell that they took care to of umbrage; (43) (44) and when give him no sort of umbrage. at any time the king or his Accordingly, whenever the king or brothers came to see their sister his brothers came to see the the Princess Royal, (23) within a Princess Royal their sister, they day or two ...
— How to Write Clearly - Rules and Exercises on English Composition • Edwin A. Abbott

... penetrated with thoughtfulness was the tone of his voice that I could not take umbrage. The attempt to analyze his signification cost me an aching forehead, perhaps because I ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... unmanageable, and pay no revenue whatever to the Exchequer. He, therefore, recommended the King to take from the two brothers the sum of twenty-five lacs of rupees, leave them the estates, and restore Dursun Sing to all his charges, as soon as it could be done without any risk of giving umbrage to the British Government. ...
— A Journey through the Kingdom of Oude, Volumes I & II • William Sleeman

... demanded of them within a given time. The Government hesitated, and the British fleet was ordered to the Piraeus, and seized all the Greek vessels which were found in the waters. Russia and France took umbrage at this high-handed proceeding and championed Greece. Lord Palmerston informed them it was none of their business and stood firm. The French Ambassador was withdrawn from London, and for awhile the peace of Europe was menaced." The execution of the orders of Lord Palmerston was left with Admiral ...
— The Grand Old Man • Richard B. Cook

... in the course marked out for him and, after failing three times, received the Prix de Rome and became the pensioner of the state. Millet took umbrage at Delaroche's explanation that his support was already pledged to another candidate for the prize, and left the atelier of that master after little more than a year's work. But that he had already acquired most of what was to be learned there is shown, if by nothing else, ...
— Artist and Public - And Other Essays On Art Subjects • Kenyon Cox

... some negroes; but I look on them, in general, as equally serviceable with other men for fatigue; and in action many of them have proved themselves brave. I would avoid all reflection, or anything that may tend to give umbrage; but there is in this army from the southward, a number called riflemen, who are the most indifferent men I ever served with. These privates are mutinous, and often deserting to the enemy; unwilling for duty of any kind; exceedingly vicious; and I think the army here would be ...
— The Black Phalanx - African American soldiers in the War of Independence, the - War of 1812, and the Civil War • Joseph T. Wilson

... none were reckoned further gone in the high church principles (as they are usually called) than two or three, who had at that time most credit, and ever since, till within these few months, possessed all power at court. So that the first umbrage given to the Whigs, and the pretences for clamouring against France and the Pretender, were derived from them. And I believe nothing appeared then more unlikely, than that such different opinions should ever incorporate; that party having ...
— The Prose Works of Jonathan Swift, D. D., Volume IX; • Jonathan Swift

... intertwisted fibres serpentine Up-coiling, and inveterately convolved; Not uninformed with phantasy, and looks That threaten the profane;—a pillared shade, Upon whose grassless floor of red-brown hue, By sheddings from the pinal umbrage tinged Perennially—beneath whose sable roof Of boughs, as if for festal purpose, decked With unrejoicing berries—ghostly shapes May meet at noontide; FEAR and trembling HOPE, SILENCE and FORESIGHT; DEATH, the Skeleton, And TIME, the Shadow; there to celebrate, As in a natural temple scattered ...
— Biographia Literaria • Samuel Taylor Coleridge

... well as and/or in connection with the admittedly extreme provocation," Belle straightened up into a regal pose, "You may say, Mister Garlock, without fear of successful contradiction, that in this instance no umbrage will be taken, at least for the moment." She broke the pose and giggled infectiously. "'Night, ...
— The Galaxy Primes • Edward Elmer Smith

... any such assurances will begin on the part of this Court, so long as the Court of London shall oppose any act by which we may be considered as an independent nation. For her Imperial Majesty would not choose unnecessarily to give the least umbrage to the Court of London, and, of course, if not called upon to do it, she will not make any advances to meet our views, till all opposition shall cease. Her Majesty and her Ministers well know our policy is founded upon great and liberal principles, and they do ...
— The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. VIII • Various

... been well for Kai Lung had he also forced his reluctant feet to raise the dust, but his body clung to the moist umbrage of his couch, and his mind made reassurance that perchance the maiden would return. Thus it fell that when two others, who looked from side to side as they hastened on the road, turned as at a venture to the wood they found him ...
— Kai Lung's Golden Hours • Ernest Bramah

... sir John says he loved with the affection of a brother, meets with the harshest treatment, because it was his maxim, that "to live in peace with mankind, and in a temper to do good offices, was the most essential part of our duty." That notion of moral goodness gave umbrage to sir John Hawkins, and drew down upon the memory of his friend, the bitterest imputations. Mr. Dyer, however, was admired and loved through life. He was a man of literature. Johnson loved to enter with him into a discussion of metaphysical, moral, and critical subjects; in those conflicts, ...
— Dr. Johnson's Works: Life, Poems, and Tales, Volume 1 - The Works Of Samuel Johnson, Ll.D., In Nine Volumes • Samuel Johnson

... about for Greenwich, which I had understood was on the Dover Road: taking very little more out of the world, towards the retreat of my aunt, Miss Betsey, than I had brought into it, on the night when my arrival gave her so much umbrage. ...
— David Copperfield • Charles Dickens

... past five o'clock, and the umbrage of the forest added a deeper tint to the shadows of evening. The air was piercingly cold, and his majesty had been engaged in the sport from six in the morning, without intermission. Untired, however, in the work, the king determined to continue the sport, and accordingly, with his suite, ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 13, No. 354, Saturday, January 31, 1829. • Various

... "Bah! c'est impossible." "Oh!" said Bertrand, much offended, "if you are to reply in that manner, there is an end of all argument;" and for some time would not converse with him. Buonaparte, so far from taking umbrage, did all he could to soothe him and restore him to good-humour, which was ...
— The Surrender of Napoleon • Sir Frederick Lewis Maitland

... factory in the eyes of the British ministry; for if the latter had known what it really was—a mere trading-post—and that nothing but the rivalry of the fur-traders of the Northwest Company was interested in its destruction, they would never have taken umbrage at it, or at least would never have sent a maritime expedition to destroy it. The sequel will show that I was ...
— Narrative of a Voyage to the Northwest Coast of America in the years 1811, 1812, 1813, and 1814 or the First American Settlement on the Pacific • Gabriel Franchere

... life, but that at this moment he cannot accept it; that the moderate course which the Government is pursuing (the abandonment of the Appropriation Clauses &c.) and his support of that course have already given great umbrage to the violent party in Ireland, and his acceptance of office would be considered as the result of a bargain by which he had bartered the principles he has always maintained in order to obtain this place; that his influence would be entirely lost; a ferment produced ...
— The Greville Memoirs (Second Part) - A Journal of the Reign of Queen Victoria from 1837 to 1852 - (Volume 1 of 3) • Charles C. F. Greville

... there, between the soft relievo of two pouting ridges, and which, in this girl, was in perfect symmetry of delicacy and miniature with the rest of her frame. No! nothing in nature could be of a beautifuller cut; then, the dark umbrage of the downy spring moss that over-arched it, bestowed, on the luxury of the landscape, a touching warmth, a tender finishing, beyond the expression of words, or ...
— Memoirs Of Fanny Hill - A New and Genuine Edition from the Original Text (London, 1749) • John Cleland

... so happens that there is no fortune large enough to keep open house in this way, the big-wigs of the place choose a place of meeting, as they did at Alencon, in the house of some inoffensive person, whose settled life and character and position offers no umbrage to the vanities or ...
— An Old Maid • Honore de Balzac

... would never leave any of us a farthing, and it would all go to the Walsinghams. So, my dear, do you explain to your brother, that though I have not the least objection to his coming here whilst Mr. Palmer is with us, he must not take umbrage at any seeming coldness in my manner. He knows my heart, I trust; at least, you do, my Albina. And even if I should be obliged to receive or to go to see the Walsinghams, which, by-the-bye, I have taken means ...
— Tales and Novels, Vol. V - Tales of a Fashionable Life • Maria Edgeworth

... first from Reason rais'd a doubt, And Fatal Chance th' unhappy Truth brought out; Made it so plain from all Pretences free'd. That wicked Woman no Excuse could plead; And if she wants device to hide her Shame, Hell can no Umbrage for Audult'ry frame. ...
— The Pleasures of a Single Life, or, The Miseries Of Matrimony • Anonymous

... Umbrage was taken by the Duke of Wellington at no mention being made of Prince Albert's Protestantism on the notification of the marriage. With regard to the income and position to be secured to the Prince, the nearest precedent which could be found to guide ...
— Life of Her Most Gracious Majesty the Queen V.1. • Sarah Tytler

... departure approached, I obtained leave to go and bid him farewell. After we had vowed an everlasting friendship, he pressed upon me a purse, with four doubloons, which I refused as long as I could without giving umbrage; and, having cordially embraced each other, I returned on board, where I found a small box, with a letter directed for me, to the care of Mr. Tomlins. Knowing the superscription to be of Thompson's handwriting, I opened it with some surprise, and learned that this generous ...
— The Adventures of Roderick Random • Tobias Smollett

... majestic brother of Jupiter, at whose side upon asphodel and amaranth the sweet Persephone sits pensively contented, in that deep motionless quiet which mortals pity and which the gods enjoy; rather than him who, under the umbrage of Elysium, gazes at once upon all the beauties that on earth were separated—Helena and Eriphyle, Polyxena and Hermione, Deidamia and Deianira, Leda and Omphale, Atalanta and Cydippe, Laodamia, with her arm round the neck of a fond youth whom she still seems ...
— Imaginary Conversations and Poems - A Selection • Walter Savage Landor

... position of the favourite in the Court of Queen Elizabeth, in recommending a civil rather than a military greatness as the one least likely to provoke the animosity and suspicion of government under those conditions, in recommending that so far from taking umbrage at the advancement of a rival—the policy of the position prescribed, the deliberate putting forward and sustaining of another favourite to avert the jealousy and fatal suspicion with which, under such conditions, the government ...
— The Philosophy of the Plays of Shakspere Unfolded • Delia Bacon

... little place; no Toms and Harries go down there on a nine hours' trip. I was there myself once, with the Shannontons. Perhaps Lady Fitzroy and I may run down one day and have a look at you," he continued, with a friendly look at Phillis. It was only one of his good-natured speeches, but his wife took umbrage at it. ...
— Not Like Other Girls • Rosa N. Carey

... what account; it is now night, and he is not returned; I am afraid some misfortune has happened to him." Ali Baba, who had expected that his brother, after what he had said, would go to the forest, had declined going himself that day, for fear of giving him any umbrage; therefore told her, without any reflection upon her husband's unhandsome behaviour, that she need not frighten herself, for that certainly Cassim would not think it proper to come into the town till the night should be pretty ...
— The Arabian Nights - Their Best-known Tales • Unknown

... umbrage at you, boy, and feel it yet. Do you know that you almost ruined me? The Mahdi was offended at me, and to secure his forgiveness I was forced to surrender to Abdullahi a considerable portion of my estate, ...
— In Desert and Wilderness • Henryk Sienkiewicz

... opening the door, was instantly borne down by the tumultuous rush of Michael Kelly, gentleman, agent to half a dozen estates, and attorney at law. In the two last capacities be had given, it seems, great umbrage to the neighboring peasantry, and they had caught him that night as he returned home, intending to put him to death with that ingenuity of torture for which the fine, ...
— Guy Livingstone; - or, 'Thorough' • George A. Lawrence

... loverly-looking couple; only the heavy pouring of that horse-tail of water made them raise their voices above lovers' pitch. But to a jealous onlooker from above, their mirth and close proximity might easily give umbrage; and a rough voice out of a tuft of brambles began calling on Ottilia by name. She changed colour at that. "It is Fritz," she ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 7 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... on the new humorists, we find the Secretary "taking grievous umbrage at certain unwarrantable attacks which he considered Mr. Andrew Lang had lately made on these choice spirits." This discussion arose from a paper by the Chairman on the new school of poetry "in which, in spite of its good ...
— Gilbert Keith Chesterton • Maisie Ward

... ago the parson would have taken umbrage at this rebuke; he now hastened to deprecate displeasure on the part of the one whom, of all the world, he most ...
— Sisters • Ada Cambridge

... diplomatist, and man of letters; studied medicine, but soon turned himself to politics; was much esteemed and honoured at foreign courts, at which he represented Turkey, for his skill, sagacity, and finesse; became Minister of Foreign Affairs in 1852; was hostile to the pretensions of Russia, and gave umbrage to the Czar; published a Turkish grammar, which is ...
— The Nuttall Encyclopaedia - Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge • Edited by Rev. James Wood

... a lucky thing for Jim Thorpe that he was dealing with a really strong man, and a fearless one. One weak spot in the character of Doc Crombie, one trifling pettiness, which could have taken umbrage at the defiance of his authority, one atom of small-mindedness, whereby he could have been influenced by the curious evidence against this man, and the yelping hounds of Barnriff would have been let loose, and set raging at his heels. As it was, Doc Crombie, whatever may have been ...
— The One-Way Trail - A story of the cattle country • Ridgwell Cullum

... pipe of tobacco (the habit of smoking which I had acquired in Germany when a soldier in Billow's, and could never give it over), and smoked it in the carriage; and also her Ladyship chose to take umbrage both at Ilminster and Andover, because in the evenings when we lay there I chose to invite the landlords of the 'Bell' and the 'Lion' to crack a bottle with me. Lady Lyndon was a haughty woman, and I ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... influence which he consolidates amongst outsiders by occasional lapses into a fury of critical honesty and abuse. It may be said of him, indeed, that, "Hell hath no fury like a critic scorned," for if he should, on any occasion, have taken umbrage at the treatment accorded to him by an actor or a manager, he will never allow the offence to fade, so long as he can fashion insinuations, misconstrue motives, or manufacture failure with ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 99, July 12, 1890 • Various

... Comtism in my paper on the "Physical Basis of Life" were, in intention, strictly limited to these two purposes. But they seem to have given more umbrage than I intended they should, to the followers of M. Comte in this country, for some of whom, let me observe in passing, I entertain a most unfeigned respect; and Mr. Congreve's recent article gives expression ...
— Lay Sermons, Addresses and Reviews • Thomas Henry Huxley

... of debate, used the word "Dummerkopf," which answers, I believe, to our "wooden head." He applied it to no one in particular; but a certain young nobleman (Bow-wow Von Azelsberg was his name) found the epithet so applicable to his own case, that he took umbrage at it; and, being egged on by his comrades, challenged Von Landstein to mortal combat. Von Landstein received his fire without suffering, adjusted his spectacles, and shot the young gentleman in the ...
— The Recollections of Geoffrey Hamlyn • Henry Kingsley

... thus: 'Madam, an I loved you as once I loved, I should not dare tell you aught which I thought might vex you; but, since that love is passed away, I shall be less chary of discovering to you the whole truth. I know not if Filippello have ever taken umbrage at the love I bore you or have believed that I was ever loved of you. Be this as it may, he hath never personally shown me aught thereof; but now, having peradventure awaited a time whenas he deemed I should ...
— The Decameron of Giovanni Boccaccio • Giovanni Boccaccio

... communication with the patriarch, and that there came to Prague delegates with full powers to admit Bohemia into the bosom of the Greek church. They were never called upon to exercise these powers. Their ceremonies,—more offensively superstitious than those of Rome herself,—gave extreme umbrage to the Hussites, and the matter which they had been commissioned to ...
— Germany, Bohemia, and Hungary, Visited in 1837. Vol. II • G. R. Gleig

... shadow yet falls On my fancy, and fuses hope, memory, past, Present,—all, in one silence! old trees to the blast Of the North Sea repeating the tale of old days, Nevermore, nevermore in the wild bosky ways Shall I hear through your umbrage ancestral the wind Prophesy as of yore, when it shook the deep mind Of my boyhood, with whispers from out the far years Of love, fame, the raptures life cools down with tears! Henceforth shall the tread of a Vargrave alone Rouse your echoes?" "O think not," she said, "of the son Of ...
— Lucile • Owen Meredith

... on the contrary, he was anxious to make himself agreeable to him. Moreover, he was not really sorry to learn the nobility of his race, now his Jacobin officers were no longer there to laugh or take umbrage at the matter. He begged the Canon to take a seat, who did so, and, laying his registers ...
— The Well of Saint Clare • Anatole France

... each particular trunk a growth Of intertwisted fibres serpentine Up-coiling, and inveterately convolved; Nor uninformed with Phantasy, and looks That threaten the profane;—a pillared shade, Upon whose grassless floor of red-brown hue, By sheddings from the pining umbrage tinged Perennially—beneath whose sable roof Of boughs, as if for festal purpose, decked With unrejoicing berries—ghostly Shapes May meet at noontide; Fear and trembling Hope, Silence and Foresight; Death the Skeleton And Time the Shadow; there to celebrate, As in a natural temple scattered ...
— The Works of Charles and Mary Lamb, Vol. 5 • Edited by E. V. Lucas

... that the young M.P. should be bald, but it is essential that he should wear a frock-coat. It is well, also, that his dress should be neat, but not ostentatiously spruce, lest the more horny-handed of his supporters should take umbrage at an offensive assumption of superiority over those whose votes keep ...
— Punch, or, the London Charivari, Volume 98, March 8, 1890. • Various

... the midst of their intensest enjoyment; he had already learned to judge the world, and hid his ambition under the fatuity of a lady-killer, cloaking his talent under the commonplace of mediocrity as soon as he observed the rapid advancement of those men who gave the master little umbrage. ...
— Domestic Peace • Honore de Balzac

... his speech, and, insisting that I was deaf, yelled into my ears in tones that shook the tympanum. I told the foolish fellow, in English, that the less he talked the better I could understand him; but he persisted, and poked his face almost into mine, but withdrew it and hobbled off in umbrage when I drew the attention of the bystanders to the absurd capacity of his mouth, which ...
— An Australian in China - Being the Narrative of a Quiet Journey Across China to Burma • George Ernest Morrison

... giving a great deal of delight." In this remark of Doctor Johnson's lies the art of being agreeable. But nothing is more difficult than to avoid offending. Most people are offended by trifles. For instance, persons generally take umbrage at superior brilliance of conversation. "The man who talks for fame will never please." Even he who talks to unburden his mind will please only some old and solitary friend. Large experience and great learning, ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 22, August, 1878 • Various

... regret were my admission to establish a precedent which might give umbrage to the bar; but, should your opinion accord with my wishes, with respect to the indulgence due to my particular case, the expression of it, to any gentleman of the profession, would doubtless remove the possibility of ...
— Memoirs of Aaron Burr, Complete • Matthew L. Davis

... Englishmen, having regard to the circumstances, very well take umbrage at another remark of General Botha's in the same speech. It was, we believe, a clever appeal to the feelings of Backvelders when he said: "Can you rely on the Kaiser's promises? In the South African war, WHEN I GAVE THE ENGLISH A SOUND THRASHING at Colenso, what ...
— Native Life in South Africa, Before and Since • Solomon Tshekisho Plaatje

... to speak to me to-day?" she said in a pleasant voice, as she unbuttoned her jacket. "Or tell me what I ask about the Sister?" There was not a shade of umbrage in ...
— Maurice Guest • Henry Handel Richardson

... yourself. It's no' folk like the Judge and young Mr Greenleaf that will be likely to take umbrage at being kept waiting a wee while here. It's folk like the 'smith yonder, or Orrin Green, the upsettin' body. But you can go in now and see if your papa's at leisure, and tell him the ...
— Janet's Love and Service • Margaret M Robertson

... quarrel with the ingredients. The miser and the old castle are as true, and not one jot more true, than the million events which go to make up the phenomena of human existence. Not at these things considered separately do I take umbrage, but at the miserable use that is made of them, the vulgarity of the complications evolved from them, and the poverty of beauty in ...
— Confessions of a Young Man • George Moore

... and certain of his subject. He and Lord Howe had been on terms of most friendly intimacy, and the young Brigadier had learned much from the veteran Ranger, whose services had been of so much value to the English. He would never have taken umbrage at advice given by a subordinate. But General Abercromby was of a different order, and he little liked Rogers' assured manner and brusque, independent tone. He heard him to the end, but gave an evasive reply, and sent out an engineer on his own account to survey the French position, ...
— French and English - A Story of the Struggle in America • Evelyn Everett-Green

... thing, would object, both on the score of good taste and on grounds of disagreeable association with the signal, to raise such an ornament before the doors of their comfortable homes. The common people, however, so far from taking umbrage at the spectacle, would be rather gratified by the generosity of our grandees in being willing to show some of their finery out of doors. This would be the feeling especially of that part of our population which is composed of foreigners, who have been used to the sight of such ...
— Atlantic Monthly, Volume 8, Issue 49, November, 1861 • Various

... left. I had seen much said about it in the English papers since, and it also had become the subject of very hot question among the politicians of the Northern States. The measure had at that time given more umbrage to the North than anything else done or said by England from the beginning of the war up to that time, except the declaration made by Lord John Russell in the House of Commons as to the neutrality to be preserved by England between the two belligerents. The argument ...
— Volume 1 • Anthony Trollope

... strong, shrewd man, still young, but with much experience, and he knew how to adapt himself to intercourse with the proud nobility, preserving an independent bearing, while avoiding all that haughtiness could take umbrage at; and thus he was acquiring a greater influence over Ebbo than was perceived by any save the watchful mother, who began to fear lest her son was acquiring an infusion of worldly wisdom and eagerness for gain that would ...
— The Dove in the Eagle's Nest • Charlotte M. Yonge

... may afterwards call me weak-minded and jealous? No, no, I will prove that this letter gave me no umbrage, and though you kindly allow me to read it, to justify myself, I will ...
— Don Garcia of Navarre • Moliere

... experiment of the kind, and will continue to do so as long as the same obstacles to a uniformity of measures continue to exist. The interfering and unneighborly regulations of some States, contrary to the true spirit of the Union, have, in different instances, given just cause of umbrage and complaint to others, and it is to be feared that examples of this nature, if not restrained by a national control, would be multiplied and extended till they became not less serious sources of animosity and discord than injurious impediments to the intercourse between the different ...
— The Federalist Papers



Words linked to "Umbrage" :   offense, anger, umbrageous, offence, ire, choler



Copyright © 2024 e-Free Translation.com